| 意味 | 例文 |
Target Applicationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 437件
When deciding that any of the identification information described in the target application table is included in the start-up application table, the start-up application monitoring part 1004 completely opens the primary filter part 1002.例文帳に追加
一方、対象アプリ表に記述されたいずれかの識別情報が、起動アプリ表に含まれると判断すると、起動アプリ監視部1004は、一次フィルタ部1002を全開させる。 - 特許庁
When no identification information described in the target application table is included in the start-up application table, the start-up application monitoring part 1004 completely closes a primary filter part 1002.例文帳に追加
対象アプリ表に記述された識別情報は、いずれも起動アプリ表に含まれないと判断すると、起動アプリ監視部1004は、一次フィルタ部1002を全閉させる。 - 特許庁
An application executed by a source device and the hardware constitution of a target device are inspected and the most suitable component for the execution on the target device is selected from the respective sets to port the application to the target device.例文帳に追加
ソースデバイスにおいて実行されるアプリケーションおよびターゲットデバイスのハードウェア構成が検査されて、ターゲットデバイスにおける実行に最も適したコンポーネントを、各セットから少なくともひとつ選択することにより、アプリケーションをターゲットデバイスにポーティングする。 - 特許庁
When the timer reaches the target count value by calculating the number of ticks from the ticker, the timer strikes out the registration of the timer itself from the ticker, and notifies the application that the target time is measured.例文帳に追加
タイマTimerが、チッカTickerからのチック数を演算することにより目標カウント値に達したときに、チッカTickerから自身の登録を抹消して、アプリケーションApplicationに対して目標時間を計測したことを通知する。 - 特許庁
The voltage is applied to the target 14 by the RF application device 4 (the pipe 20 is grounded), and discharge is generated between the target 14 and the pipe 20 to deposit Cu on an inner surface of the pipe 20.例文帳に追加
そしてRF印加装置4によりターゲット14に電圧を印加し(パイプ20はグランド接地)ターゲット14、パイプ20間で放電をおこし、Cuをパイプ20内面に付着する。 - 特許庁
To provide an apparatus for extracting bodily fluid from a target site, which facilitates the application of pressure to the target site, yet are simple and intuitive to operate.例文帳に追加
操作が単純で感覚的であり、標的部位に圧力を加えるのを容易にした標的部位から体液を抽出するための装置を提供すること。 - 特許庁
Developing bias application means applies developing bias to between the supply target and the developer carrying member.例文帳に追加
現像バイアス印加手段は、供給対象と現像剤担持部材との間に、現像バイアスを印加する。 - 特許庁
To enable a target service port designated by application to be mapped onto a service port, complying with transparent communication.例文帳に追加
アプリケーションによって指定されたターゲットサービスポートを、トランスペアレント通信に対応するサービスポートへマッピングする。 - 特許庁
An AC voltage generator has capacitors connected in parallel with a voltage application target.例文帳に追加
前記交流電圧発生器は、電圧印加対象物にコンデンサが並列に接続された構成を有する。 - 特許庁
The composition resolution Rc is determined to be twofold or above of resolution of each image of an application target image group.例文帳に追加
この合成解像度Rcは、適用対象画像群の各画像の解像度の2倍以上に決定される。 - 特許庁
The service procedures which depend on the application are selected dynamically during the communication between the client and the target.例文帳に追加
アプリケーションに依存するサービス手順はクライアントとターゲット間の通信中に動的に選択される。 - 特許庁
To provide a system architecture inside a multimedia console including a host application offering information about multimedia application serving as a target of current conversion to a user.例文帳に追加
現在対話しているマルチメディアアプリケーションに関する情報をユーザに提供するホストアプリケーションを含む、マルチメディアコンソール内のシステムアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁
The application running on a source device 2 and the hardware configuration of a target device 3 are examined to port the application to the target device 3 by selecting at least one component from each set that fits to run on the target device 3.例文帳に追加
ソースデバイス2において実行されるアプリケーションおよびターゲットデバイス3のハードウェア構成が検査されて、ターゲットデバイス3における実行に最も適したコンポーネントを、各セットから少なくともひとつ選択することにより、アプリケーションをターゲットデバイス3にポーティングする。 - 特許庁
The application of the correction liquid on the printing target surface 10b of the optical disk 10 corrects a printed image.例文帳に追加
光ディスク10印刷対象面10bに修正液が塗布されることで、印刷像の修正が可能となる。 - 特許庁
Embodiments of the application provide a system, method, and computer-readable medium that guide a pointer toward a target.例文帳に追加
本発明の実施形態は、ポインタをターゲットの方へ導くシステム、方法、およびコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD ALLOWING USER TO SELECT AND SCAN TARGET APPLICATION OF HOST SYSTEM FROM PERIPHERAL UNIT例文帳に追加
ユーザに周辺機器からホスト・システムのターゲット・アプリケーションの選択および走査を可能にするシステムおよび方法 - 特許庁
To make the time from a computer bootup until a target application is usable as short as possible.例文帳に追加
コンピュータが起動開始してから目的のアプリケーションが使用可能となるまでの時間を可及的に短くする。 - 特許庁
Further, application of the drive signal can be started immediately when the voltage of the reference voltage waveform reaches the target voltage.例文帳に追加
また、基準電圧波形の電圧が目的の電圧になったら直ちに駆動信号の印加を開始できる。 - 特許庁
In the application, the heat transfer segment is placed within the body of a patient to be positioned adjacent to the target tissue.例文帳に追加
使用時、熱伝達セグメントは患者の身体内に配置され、目標組織に隣接して位置決めされる。 - 特許庁
The small form enables the application of high electric power density on the actual region of the target to be sputtered.例文帳に追加
小さな形は、高電力密度がスパッタされる実際のターゲットの領域に印加されることを可能にする。 - 特許庁
A system and a method for deploying application code change configurations for multiple target controllers 130 are included.例文帳に追加
複数のターゲットコントローラ130のためのアプリケーションコード変更構成を展開するためのシステムおよび方法を含む。 - 特許庁
Application data (hereinafter referred to as Ap data) related to target data of the AP are output from the AP (102).例文帳に追加
前記APの対象データに関するアプリケーションデータ(以下、Apデータという)をAPから出力する(102)。 - 特許庁
To enable performance assessment of a system or an application as a target without waiting for development of a hardware environment.例文帳に追加
ハードウェア環境の開発を待たずに対象とするシステムやアプリケーションの性能評価を可能にすること。 - 特許庁
To provide a web system which makes an application for a target system to be instructed, unnecessary in a client to allow the target system to be operated without a dedicated application even under a connection environment wherein the target system like a FAX or a storage device cannot be directly controlled from a web server or the like.例文帳に追加
Webサーバ等からFAXや記憶装置等の命令対象システムに対する直接制御が不可能な接続環境下においても、クライアントにおいて命令対象システム用アプリケーションを不要とし、専用アプリケーションがなくとも命令対象システムの操作が可能となるWebシステムを提供する。 - 特許庁
This emulation device executes an instruction sequence composed of a plurality of instructions included in an application for a device to be an emulation target and operates the target AP.例文帳に追加
エミュレート対象となる装置用のアプリケーションに含まれる複数の命令で構成される命令列を実行して前記対象APを動作させるエミュレート装置である。 - 特許庁
In operation, a port-mapping system is started by application, a port-mapping request to designate a target service port and target services accessible through the same is received by one of the end nodes.例文帳に追加
動作時に、アプリケーションによって開始されて、ターゲットサービスポートおよびこれからアクセス可能なターゲットサービスを指定するポートマッピング要求が、エンドノードの1つにより受信される。 - 特許庁
An application interface is adapted to interact with the target system re-using existing (predefined) web service among applications for the target system.例文帳に追加
アプリケーションインターフェースが、ターゲットシステムと相互作用するように適合され、ターゲットシステムのためのアプリケーションの間で既存の(あらかじめ定義された)ウェブサービスを再利用する。 - 特許庁
To provide a function achievement system capable of efficiently retrieving a target function from among many functions, with which each application is provided, and being jumped to the target function.例文帳に追加
アプリケーションの各々が備える多数の機能のうちから目的の機能を効率的に検索し、目的の機能へジャンプすることができる機能到達システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a voice quality management target calculation apparatus that calculates a network voice quality management target value comprising performance information actually measurable from a packet communication network in accordance with a voice subject quality target value set to a voice system application.例文帳に追加
音声系アプリケーションに対して設定された音声主観品質目標値に応じて、パケット通信網から実測定可能な性能情報からなるネットワーク音声品質管理目標値を算出する。 - 特許庁
To allow hair to be coated to smoothly enter between tapered tips of brush bristles and to sufficiently apply a large quantity of application liquid to the target hair for application.例文帳に追加
塗布対象毛がブラシ毛材の先端部の先細りの間からスムーズに入り込むことができ、塗布対象毛に対して十分に多量の塗布液を塗布できる。 - 特許庁
Here, when the actual number of rotations is lower than the target number of rotations, acceleration is determined and the application timing is set to the correct value (t=td') to extend the application time.例文帳に追加
ここで、前記実回転数が前記目標回転数と比して低い場合に加速の判定がなされ、印加タイミングを補正設定し(t=td′)、印加時間を延長する。 - 特許庁
This NW device 2 notifies mobile user equipment 1 that is a restriction target, of information with which an application in the mobile equipment can be identified, and restricts only the notified application.例文帳に追加
NW装置2は、規制対象となったユーザの移動機1に対して移動機内アプリケーションを識別可能な情報を通知し、通知されたアプリケーションのみ規制を行う。 - 特許庁
To realize a new and efficient system for monitoring an event related with the target application of an application unit, and for transmitting acquired data to a remote destination concerned.例文帳に追加
アプリケーション・ユニットのターゲット・アプリケーションに関するイベントを監視し、得られたデータを遠隔の関係先へ伝達するための新規かつ効率的なシステムを実現する。 - 特許庁
Meanwhile, at the time of deceleration, the target number of rotations is set to a lower value and deceleration is determined when the actual number of rotations is higher than the target number of rotations, the application timing is set to the correct value (t=td") and the application time is shortened.例文帳に追加
一方、減速時には、前記目標回転数を低く設定し、前記実回転数が前記目標回転数と比して高い場合に減速の判定がなされ、印加タイミングを補正設定し(t=td″)、印加時間を短縮する。 - 特許庁
Target axis candidates are detected by a straight line application along each of lower and upper contours of a target region by a target ship axis detection part 11 from the time-series image generated by an ISAR image generation part 10, and the target ship axis is selected from the candidates by a target ship axis selection part 12.例文帳に追加
ISAR画像生成部10により生成される時系列画像から、目標船軸検出部11によって目標領域の下部及び上部輪郭の各々に沿った直線当てはめにより目標軸候補を検出し、これらの候補から目標船軸選択部12により目標船軸を選択する。 - 特許庁
To provide a method for controlling the communication between a client who make use of a security service layer, and an application and a target.例文帳に追加
セキュリティサービスレイヤーとアプリケーションを運用するクライアントとターゲット間の通信を制御する方法を提供する。 - 特許庁
An input monitoring part 51a monitors the input of a command to a target application 52 such as a plotting editor.例文帳に追加
第1に、入力監視部51aにより、描画エディタ等の対象アプリケーション52へのコマンド入力を監視する。 - 特許庁
To provide a method to obtain an electric power profile information of a target system in an embedded application and its system.例文帳に追加
埋め込みアプリケーションにおけるターゲット・システムの電力プロファイル情報を得る方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
By this the application device 1 can communicate without considering a system dependent portion of the linking target system 3.例文帳に追加
それにより、アプリケーション装置1は、連携先システム3のシステム依存の部分を意識せずに、通信することができる。 - 特許庁
The coating position-changing means changes the positions at which the application liquids are applied to the coating target members 31R and 31L.例文帳に追加
塗着位置変更手段は、被塗着部材31Rおよび31Lにおいて塗布液が塗着される位置を変更する。 - 特許庁
To provide a power tool capable of preventing application of torque to a fastener that exceeds a target torque.例文帳に追加
目標トルクを超えたトルクを留め金具に供給してしまうことを防止することが可能な電動工具を提供する。 - 特許庁
When returning the tilt to the reference angle when the pointer reaches an application program start button in a target position, the pointer stops.例文帳に追加
目標位置のアプリケーションプログラム起動ボタンにポインタが達した時、傾きを基準角度に戻すとポインタは停止する。 - 特許庁
Then, an instruction sequence S1 representing an execution order of each instruction executed in the operation of the target application is acquired.例文帳に追加
そして、対象アプリの動作時に実行される各命令の実行順序を表わす命令シーケンスS1を取得する。 - 特許庁
The application executes the required processing for contents data by using the hdcc processing target data FL2a.例文帳に追加
アプリケーションは、このhdcc処理対象データFL2aを利用して、コンテンツデータに関する所要の処理を実行する。 - 特許庁
An archive server 2 acquires data which becomes an archive target (S1) via an application server 1 and detects this data size (S2).例文帳に追加
アーカイブサーバ2は、アプリケーションサーバ1を介して、アーカイブ対象となるデータを取得し(S1)、このデータサイズを検出する(S2)。 - 特許庁
Binding a component to data enables the web application to automatically synchronize the component's value with the value of the binding target. 例文帳に追加
コンポーネントをデータにバインドすることにより、Web アプリケーションでコンポーネントの値とバインド先の値との同期を自動的にとれます。 - NetBeans
At the time of inputting the character information existing in the application data storage part 203, the application data storage part 203 is retrieved based on the character information inputted by a keyboard, and application data belonging to the group to which the retrieved application data are belonging are called, and the target application data are selected so that character input can be operated.例文帳に追加
アプリケーションデータ格納部内に存在する文字情報を入力する際、キーボードから入力された文字情報をもとにアプリケーションデータ格納部を検索し、検索されたアプリケーションデータが属するグループに所属するアプリケーションデータを呼び出し、目的とするアプリケーションデータを選択することで文字入力を行う。 - 特許庁
This simulator 1 to simulate operations by an application program on the target system is characterized by being provided with a processing speed setting means 10a to set the processing speed of simulation at a speed at which the target system processes the application program.例文帳に追加
ターゲットシステム上でのアプリケーションプログラムによる動作をシミュレーションするシミュレーション装置1において、シミュレーションの処理速度を、ターゲットシステムがアプリケーションプログラムを処理する速度に設定する処理速度設定手段10aを備えることを特徴とする。 - 特許庁
An application program type identifying program 1c identifies the type of the application program that is being used, and a billing program 1d, depending on the type of the application program and the number of times of use of the function, bills the target user.例文帳に追加
アプリケーションプログラム種類特定プログラム1cは、使用されているアプリケーションプログラムの種類を特定し、課金プログラム1dは、アプリケーションプログラムの種類と、機能の利用回数とに応じて、対象となるユーザに対して課金する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|