「The Bride」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

We've been calling her the bride on account of the dress.例文帳に追加

ドレスを着てるから 花嫁と呼んじゃいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a wedding in which only the families of the bride and groom participate 例文帳に追加

身内の者だけが集まって行う婚礼 - EDR日英対訳辞書

The bride is in the middle of doing make up for the wedding ceremony. 例文帳に追加

花嫁は結婚式に向けてメークアップ中です。 - Weblio Email例文集

I want to be your bride in the future. 例文帳に追加

将来、あなたのお嫁さんになりたいです。 - Weblio Email例文集

You should guard the bride. huh? what are you saying?例文帳に追加

お前 花嫁の監視しとけよ。 はっ? 何? それ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bride was wearing a white wedding dress.例文帳に追加

新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。 - Tatoeba例文

The groom isn't supposed to see the bride before the wedding.例文帳に追加

花婿は 式の前に 花嫁を見ちゃいけないんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The absence of the all-important bride will make the ceremony absurd. 例文帳に追加

肝心の花嫁がいなくては儀式が無意味になる - 斎藤和英大辞典

To get the bride to the altar on time例文帳に追加

花嫁を時間通りに 祭壇まで連れて来るのも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pro can not make mistakes. the bride is in the pearl earings.例文帳に追加

プロは 間違えない。 花嫁は 真珠のイヤリングよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then, the bigamist's bride on the talk shows was...例文帳に追加

それじゃ ワイドショーでやってた重婚花嫁って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in a wedding ceremony, a veil worn by the bride on her head 例文帳に追加

結婚式で,花嫁が頭にかぶるベール - EDR日英対訳辞書

We drank a toast to the bride and groom.例文帳に追加

私たちは花嫁，花婿のために乾杯した - Eゲイト英和辞典

Why is the dress like that and where's the bride?例文帳に追加

ドレス あんのに 花嫁 いないって どういうことだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bride all dolled up for the big day.例文帳に追加

花嫁はこの大事な日のために完璧に着飾った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The bride carefully checks her hair with a mirror. 例文帳に追加

新婦は鏡で髪を入念にチェックしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

In February of the same year, he married his bride elect, Hatsuko. 例文帳に追加

同年2月に許嫁の初子と結婚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an unmarried woman who attends the bride at a wedding 例文帳に追加

結婚式で花嫁に付き添う未婚の女性 - 日本語WordNet

Wow. speaking of weddings, how's the bride?例文帳に追加

ウェディングといえば 奥さんの具合はいかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bride and groom this time sure have problems.例文帳に追加

今回の新郎 新婦にも 相当 問題あるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't see that the bride before him is not me例文帳に追加

花嫁が私じゃないって 見破れなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm stuck here with the syrian bride.例文帳に追加

私はシリアの花嫁と一緒に ここにずっといる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bride was wearing a pure white dress.例文帳に追加

花嫁さんは純白のドレスを身にまとっていた。 - Tatoeba例文

of a bride, the act of eating without reserve at her parents' home 例文帳に追加

嫁が実家に帰って腹一杯食べること - EDR日英対訳辞書

The bride was given away by her father.例文帳に追加

花嫁は父親によって花婿に引き渡された - Eゲイト英和辞典

On the day of the wedding, the bride is given four things to have during the ceremony例文帳に追加

式の当日に 花嫁が ある4つのものを身につけると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bride and groom form an arch with the bride's veil. 例文帳に追加

新郎新婦は新婦のベールを使ってアーチを作ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

Can I ask the ages of the bride and groom?例文帳に追加

あのう 新郎の方の年齢を伺いしてもいいですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bride, gorgeously dressed, made her appearance at the wedding banquet. 例文帳に追加

花嫁は目も綾に着飾って披露宴に登場した. - 研究社 新和英中辞典

The bride came into the room, with everyone staring at her. 例文帳に追加

花嫁は皆の視線を浴びながら部屋に入ってきた。 - Tanaka Corpus

The bride came into the room, with everyone staring at her.例文帳に追加

花嫁は皆の視線を浴びながら部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

the night after the wedding when bride and groom sleep together 例文帳に追加

新郎新婦が一緒に眠る結婚式の後の晩 - 日本語WordNet

the various goods brought by a new bride to her new home at the time of her marriage 例文帳に追加

嫁入りの時に持参するこまごました物 - EDR日英対訳辞書

Where daniel meade's bride is about to leave the hospital.例文帳に追加

ダニエル・ミードの新婦が退院しようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today must be quite tough for you, having slept with the bride.例文帳に追加

今日の花嫁と寝るのは きっと難しいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look like a young bride. glad to have escaped from the village?例文帳に追加

花嫁気取りか 村を出られたのが嬉しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A bride and her mother, and then the missiles hit.例文帳に追加

花嫁とそのお母さん それからミサイル直撃だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to pull the reins―（手綱を引いて馬を留めるのなら）―draw rein―pull up―（手綱を引いて歩くのなら）―lead a horse by the bride 例文帳に追加

馬の手綱を引く - 斎藤和英大辞典

A vulgar expose made the bride unhappy. 例文帳に追加

ある低俗な暴露記事がその花嫁を不幸にした。 - Weblio英語基本例文集

The bridegroom was like a mere appendage to the bride at the wedding party, wasn't he? 例文帳に追加

披露宴では花婿は花嫁の添え物のようだったね. - 研究社 新和英中辞典

of a bride, the action of visiting her parents' family on August the 1st in the lunar calendar 例文帳に追加

陰暦8月1日に新嫁が実家に里帰りすること - EDR日英対訳辞書

You may now cloak the bride and bring her under your protection.例文帳に追加

花嫁にマントを着せ 己の保護下に置きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You came here as a bride after the factory closed down.例文帳に追加

お前が嫁にきたのは 工場 たたんでからだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this time, the bride and groom will be entering.例文帳に追加

ただいまより 新郎新婦が ご入場なさいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may kiss the bride johnny例文帳に追加

ここに君達を 夫婦と 宣言する ジョニー 花嫁にキスを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書