「The ER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ER fluid F is concentrated to a lower part of the ER fluid tub 8 [see figure 6 (b)].例文帳に追加

ＥＲ流体ＦがＥＲ流体槽８の下方部に集中する［図６（ｂ）参照］。 - 特許庁

All corrective actions at Pacific Northwest National Laboratory（PNNL）will be managed under the Environmental Restoration（ER）program.例文帳に追加

Pacific Northwest National Laboratory（PNNL）においてのすべての是正処置は，Environmental Restoration（ER）プログラム下で管理されるであろう。 - 英語論文検索例文集

An element group Gi includes electrooptical elements EL, ER and an electrooptical element EM provided between the both elements EL, ER.例文帳に追加

素子群Ｇiは、電気光学素子ＥL，ＥRと両者間に位置する電気光学素子ＥMとを含む。 - 特許庁

Er-shi' at the end of the third line is the origin of this common name. 例文帳に追加

3行目末尾の「而師」が通称の由来となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rare earth element comprises Y, Yb, Er, Gd and the like.例文帳に追加

また、希土類元素は、Ｙ、Ｙｂ、Ｅｒ、Ｇｄなどからなる。 - 特許庁

The sector f or which the OFSR is to ref er shall be defined using NACE codes. 例文帳に追加

OFSRが示すセクターは、NACEコードを用いて決定する。 - 経済産業省

Since scattered luminous fluxes expanding at the positions of the eyes to be examined ER and EL are projected from the respective points of the targets 11R, 11L and peripheral visual fields 14R and 14L, difficulty in looking is not generated though the visual axes of the eyes ER and EL are deviated.例文帳に追加

視標１１Ｒ、１１Ｌと周辺視野１４Ｒ、１４Ｌの各点から、拡散光束で被検眼ER、ELの位置で広がる光束を投影するので、被検眼ER、ELの視軸がずれても見えなくなることはない。 - 特許庁

Do you understand your instructions from the ER doctor?例文帳に追加

救命救急医師の説明は分かりましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Switching liquid crystal shutters (5L, 5R) to made a video image light incident onto either of both the left right eyes (EL, ER) synchronously with the switching of the left right video signals changes over in time division an optical path from the liquid crystal display element (1) to viewer's eyes (EL, ER).例文帳に追加

左右の映像信号の切り替えに同期して映像光が左右両眼(EL,ER)のいずれか一方に入射するように、液晶シャッター(5L,5R)の開閉により液晶表示素子(1)から観察者眼(EL,ER)への光路を時分割的に切り替える。 - 特許庁

To provide an ER element and an ER device using the same, using the electric rheology (ER) gel, not breaking a gel structure even when shearing displacement is given to the ER gel, and high shearing stress can be produced.例文帳に追加

電気レオロジー（ＥＲ）ゲルを使用し、これに対して剪断変位を与えた場合であっても、ゲル構造が破壊されず、大きな剪断応力を発現することのできるＥＲ素子およびこれを使用したＥＲデバイスを提供する。 - 特許庁

A fingerprint image 20 is sectioned into a plurality of areas ER, and a plurality of pieces of fingerprint identification information by area are generated, which shows angles to be formed by a ridge 21 with feature parts of fingerprints in the fingerprint image 20 and a reference line y for every area ER, respectively.例文帳に追加

指紋画像20を複数のエリアERに区分けし、指紋画像20中の指紋の特徴部分がある隆線21と、基準線yとがなす角度をエリアER毎にそれぞれ示した複数のエリア別指紋識別情報を生成した。 - 特許庁

the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmodam, the son of Er, 例文帳に追加

メルキの子，アディの子，コサムの子，エルモダムの子，エルの子， - 電網聖書『ルカによる福音書 3:28』

A setting section 7 sets the value of the weight coefficient WT on the basis of the motion vector MV, its prediction error ER and the binary signal CF.例文帳に追加

設定部７は、動きベクトルMVとその予測誤差ER、および２値信号CFをもとに、加重係数WTの値を設定する。 - 特許庁

The ER damper 12 is set to maintain the posture of the part 1 to be vibration-proofed when the viscosity of the ER fluid 11 is largest.例文帳に追加

ＥＲダンパー１２は、ＥＲ流体１１の粘性を最大とした場合に被防振部１の姿勢を維持するように設定されている。 - 特許庁

The headphone is worn on the auricle with an ear-hook arm (22) slidable according to the size of the auricle (ER).例文帳に追加

耳介(ER)の大きさに合わせてスライド可能な耳掛け用のアーム部(22)を有して耳介に装着される。 - 特許庁

When the measured value does not lie within any of the first, second, and third ranges (ER_0, ER_+k, and ER^-_k), the measured value is rejected.例文帳に追加

測定値が前記第１、第２、及び第３の範囲（ＥＲ_０，ＥＲ^＋_ｋ，ＥＲ^−_ｋ）のいずれにも属さない場合には前記測定値を棄却する。 - 特許庁

Er is doped into the ZnO containing section, and the content of Er is distributed unevenly in the ZnO containing section.例文帳に追加

また、ＺｎＯ含有部中にＥｒがドープされ、Ｅｒの含有量はＺｎＯ含有部内で偏在してなる。 - 特許庁

The rare earth complex has an asymmetric complex structure represented by a specific chemical formula having Eu^3+, Tb^3+, Yb^3+, Nd^3+, Er^3+, Sm^3+, Dy^3+, Ce^3+ or the like as a central metal.例文帳に追加

非対称構造を有し、Eu^3+,Tb^3+,Yb^3+,Nd^3+,Er^3+,Sm^3+,Dy^3+,Ce^3+等を中心金属とする、特定の化学式で表される錯体構造とする。 - 特許庁

Thus, an optical filter is inserted in the middle of the Er-added fiber.例文帳に追加

このようにして、光フィルタをＥｒ添加ファイバの途中に挿入する。 - 特許庁

The solder portion 5 is provided on a portion of the wiring layer ER.例文帳に追加

ハンダ部５は配線層ＥＲの一部の上に設けられている。 - 特許庁

If needed, the ER model database schema can be automatically mapped to Relational Database schema. 例文帳に追加

必要な場合には,ERモデルのデータベース・スキーマは,リレーショナル・データベース・スキーマに自動的にマップすることが可能である． - コンピューター用語辞典

An error-occurrence-rate detecting unit 50 detects an error rate ER per unit time, for example, per 10 seconds, and provides the ER to a comparing unit 51.例文帳に追加

エラー発生率検出部５０は、単位時間例えば１０秒当たりのエラーレートＥＲを検出し、これを比較部５１に供給する。 - 特許庁

A target irradiation light source 23R is lighted, a distant view target is set to a subject eye ER, and an irradiating light source for the other eye EL is lighted.例文帳に追加

視標照明用光源２３Ｒを点灯して被検眼ERに遠景視標をセットし、他眼ELの照明用光源も点灯する。 - 特許庁

To provide a display device using an ER (electrorheological) fluid excellent in durability and capable of stably maintaining the ER characteristics for a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり安定にＥＲ特性を保持することが可能で、耐久性に優れたＥＲ流体を利用した表示装置を提供する。 - 特許庁

Each of eyepiece optical systems 3L and 3R has a first refracting face S1, a first reflection face S2, a second reflection face S3, and a second refracting face S4 in order from the observer's eye EL or ER.例文帳に追加

各接眼光学系(3L,3R)が、観察者眼(EL,ER)側から順に、第１屈折面(S1)、第１反射面(S2)、第２反射面(S3)、第２屈折面(S4)を有する。 - 特許庁

Crossing the footbridge will be quite exhausting for old(er) people [for senior citizens]. 例文帳に追加

歩道橋を渡るのはお年寄りには大変なエネルギーの消耗でしょう. - 研究社 新和英中辞典

"What's up? Fidgeting like that" "Er, well, it looks like the elastic's gone in my pants."例文帳に追加

「どーした、もじもじして」「あーいや、何かパンツのゴム切れちゃったみたいで」 - Tatoeba例文

"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!"例文帳に追加

「あなたはたしか・・・えーと、えーと・・・も」「頭文字から間違っとるわい！！」 - Tatoeba例文

"What's up? Fidgeting like that" "Er, well, it looks like the elastic's gone in my pants." 例文帳に追加

「どーした、もじもじして」「あーいや、何かパンツのゴム切れちゃったみたいで」 - Tanaka Corpus

"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!" 例文帳に追加

「あなたはたしか・・・えーと、えーと・・・も」「頭文字から間違っとるわい！！」 - Tanaka Corpus

a. Whether the concept of ER has been considered and reflected. 例文帳に追加

ａ．ＥＲの考え方を考慮・反映されたものであるか。 - 金融庁

The fiber 2 for optical amplification is co-doped at least with Er and P.例文帳に追加

光増幅用ファイバ２には、少なくともＥｒ及びＰを共ドープする。 - 特許庁

Rare earth elements Er, Nd, Tm, Yb and Pr are added to the first core region 11.例文帳に追加

第１コア領域１１には、希土類元素（Ｅｒ，Ｎｄ，Ｔｍ，Ｙｂ，Ｐｒ）が添加されている。 - 特許庁

In the optical fiber 3, Er^3+ is doped in a core.例文帳に追加

光ファイバー３は、コアにＥｒ^３＋がドープされている。 - 特許庁

Highly intensive light emission in the 1.5 μm band by Er can be attained.例文帳に追加

Ｅｒによる１．５μｍ帯の高強度の発光が得られる。 - 特許庁

In this ER element 10 wherein the ER gel 20 is placed between a pair of electrodes 11, non-immobilizing treatment is performed on at least one of the electrodes 11 and the ER gel 20.例文帳に追加

一対の電極１１の間に、ＥＲゲル２０が配されたＥＲ素子１０であって、少なくとも一方の電極１１とＥＲゲル２０とが非固定化処理されている。 - 特許庁

Combinations of the first and second elements include, for example, Ho and Tm, Yb and Nd, Ho and Yb, Tm and Yb, Er and Yb, Ho and Er, and Tm and Er.例文帳に追加

第１元素及び第２元素の組合せとして、例えば、ＨｏとＴｍ、ＹｂとＮｄ、ＨｏとＹｂ、ＴｍとＹｂ、ＥｒとＹｂ、ＨｏとＥｒ、及びＴｍとＥｒなどである。 - 特許庁

Er' is an image of the ocular fundus, and Ra and Rb are the reflection images of the indicators due to the cornea Ec.例文帳に追加

Ｅｒ’は眼底像であり、Ｒａ、Ｒｂは角膜Ｅｃによる指標の反射像である。 - 特許庁

Therefore an incident position of the incident light L1 incoming on the effective reflection surface ER is displaced, and an incident region NR1 formed on the effective reflection surface ER is shifted to a region on the effective reflection surface ER where the light is not radiated.例文帳に追加

これによって、有効反射面ＥＲ上に入射する入射光Ｌ１の入射位置が変位して、有効反射面ＥＲ上に形成されていた入射領域ＮＲ１が、光が未照射である有効反射面ＥＲ上の領域にシフトされる。 - 特許庁

Thus, the contour of the holder 6 is prevented from being visually confirmed from the eye range ER.例文帳に追加

これにより、ホルダー６の輪郭がアイレンジＥＲから視認されるのを防止できる。 - 特許庁

Further, the processor 1 updates the ER chart so as to match with the updated subordination matrix.例文帳に追加

さらにプロセッサ１は、更新された従属関係マトリクスと一致するようにＥＲ図を更新する。 - 特許庁

A LSP assignment demand part 510 specifies the Explicitly Route set at the ER setting part 513 so as to set the Label.例文帳に追加

ＬＳＰ割当要求部５１０はＥＲ設定部５１３で設定されたExplicitly Routeを指定してLabelを設定する。 - 特許庁

Er-shi-gu (17 poems each including 11 lines of six characters): A half of the characters are evenly broken and the poem is impossible to read. 例文帳に追加

而師鼓(6字11行・17句)半数の字が満遍なく破損しており、詩は解読不能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical path controller CNT particularizes a sender edge router ER 1 on the basis of a sender user address described in the path setting request, particularizes a destination edge router ER 3 on the basis of a destination user address, and allocates an optical path PA (the physical link and the transfer path) between the particularized sender edge router ER 1 and the particularized destination router ER 3.例文帳に追加

光パス制御装置ＣＮＴは、パス設定要求に記述されている送信元ユーザアドレスから送信元エッジルータＥＲ１を特定し、宛先ユーザアドレスから宛先エッジルータＥＲ３を特定し、特定した送信元エッジルータＥＲ１と宛先エッジルータＥＲ３との間に光パスＰＡ（物理リンクおよび転送経路）を割り当てる。 - 特許庁

A Ce is doped together with an Er in a core of the quartz glass fiber to the EDF 1.例文帳に追加

石英系ガラスファイバのコア部にＥｒと共にＣｅをドープしてＥＤＦ１とする。 - 特許庁