「The ER」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The light amplifier is provided with at least three or more light amplification parts 11, 12 and 13 each having Er added fibers where Er is added to at least one of a core and a clad, excitation light sources exciting the Er added fibers, optical means guiding excitation light from the excitation light sources and signal light to the Er added fibers, and light isolators.例文帳に追加

コアまたはクラッドの少なくとも一方にＥｒを添加したＥｒ添加ファイバと、このＥｒ添加ファイバを励起する励起光源と、この励起光源からの励起光と信号光をＥｒ添加ファイバに導く光学的手段と、光アイソレータとを少なくとも備えた光増幅部１１，１２，１３を３つ以上備えている。 - 特許庁

A mobile phone terminal secures the unused area of an external memory 17 as a reserved area ER.例文帳に追加

携帯電話端末は、外部メモリ１７の未使用領域を予約領域ＥＲとして確保する。 - 特許庁

Cathodes of the electrooptical elements EL, EM, ER are connected to a common constant voltage source GND.例文帳に追加

電気光学素子ＥL，ＥM，ＥRの陰極は共通の定電圧電源GNDに接続される。 - 特許庁

At this time, the intensity ratio ER/EO of the intensity EO of the object light and the intensity ER of the reference light is changed in accordance with the magnitude of the scattering angle of the light diffusion body.例文帳に追加

この時，光拡散体の散乱角の大きさに応じて，物体光の強度ＥＯと参照光の強度ＥＲとの強度比ＥＲ／ＥＯを変更する。 - 特許庁

The second branch cord (12b) has such a length as to be pulled around to the back side of the neck while positioning the cord (15) at a front side of the user and mounting the first and second earphone body parts (11a and 12a) into both the ears (ER and EL).例文帳に追加

コード(15)を使用者の前面側に位置させると共に第１及び第２のイヤホン本体部(11a,12a)を両耳(ER,EL)に装着した状態で、第２の分岐コード(12b)は首の後方側に引き回せる長さを有している。 - 特許庁

Since the wavelength of the alignment index P sets a wavelength region longer than that of the green filter, only the eyeground image Er' of Fig.(d) corresponding to the red filter appears and the eyeground images Er' of Figs.(b) and (c) can not be almost visually confirmed.例文帳に追加

アライメント指標Ｐの波長は、緑色フィルタよりも長い波長領域を設定しているため、（ｄ）の赤色に対応した眼底像Ｅｒ’にのみ現れ、（ｂ）及び（ｃ）の眼底像Ｅｒ’では殆ど視認することができない。 - 特許庁

The sliding surface (11c) is set so that a plane (PL) including the sliding surface crosses the head of a user when the headphone (50) is worn on the auricle (ER) of the user.例文帳に追加

摺動面(11c)は、このヘッドホン(50)を使用者の耳介(ER)に装着した際に、前記摺動面を含む面(PL)が前記使用者の頭部と交わるように設定されている。 - 特許庁

Especially preferably, the monoclonal antibody is produced by a hybridoma produced by using a sensitized antigen comprising the 1-302 amino acid residues extending from the N-terminal of the homocysteine-induced endoplasmic reticulum (ER) protein to a transmembrane domain.例文帳に追加

特に、ホモシステイン誘導小胞体(ER)蛋白のN末端から細胞膜貫通ドメインに至る１〜３０２アミノ酸残基を感作抗原として作製されたハイブリドーマにより産生されることが好ましい。 - 特許庁

The cylindrical driven coupling member (4) and the cylindrical drive coupling member (3) are formed with axially-oriented surfaces which define between axially-oriented spaces for the ER fluid so as to minimize problems with settlement of the ER particles.例文帳に追加

この従動結合部材（４）と駆動結合部材（３）とは、ＥＲ粒子の沈殿の問題を最少にするように、ＥＲ流体のための軸方向空間を間に規定する軸方向面に形成されている。 - 特許庁

Additionally, the control circuit 9 corrects a next time threshold Ts in accordance with error time Er when the error time Er occurs between the estimated stopping time Tb and actual stopping time Tb'.例文帳に追加

また、制御回路９は、予測した停止時間Ｔbと実際の停止時間Ｔb′との間に誤差時間Ｅrが生じたときには、この誤差時間Ｅrに基づいて次回の時間しきい値Ｔsを補正する。 - 特許庁

Distortion correction is electrically applied to a video signal so that left right video images (JL, JR) displayed on both left right eyes (EL, ER) have the same distortion state and the left right video signals corresponding to the left right video images (IL, IR) are temporally alternately switched and outputted.例文帳に追加

左右両眼(EL,ER)に表示される左右映像(JL,JR)が同じ歪曲状態をもつように映像信号を電気的に歪曲補正して、左右映像(IL,IR)に対応した左右の映像信号を時間的に交互に切り替えて出力する。 - 特許庁

The material of the emitter 1 preferably consists of monocrystal of ruby (Al_2O_3 with Cr added thereto), monocrystal of spinel (MgAl_2O_4 with Cr added thereto), or quartz with rare earth element such as Er (erbium), Nd (neodymium), Tm (thulium) or the like added thereto.例文帳に追加

好ましくは、発光体１の材料を、ルビー（Crを添加したAl_20_3）の単結晶、スピネル（Crを添加したMgAl_20_4）の単結晶、又はEr（エルビウム）、Nd（ネオジム）、Tm（ツリウム）等の希土類元素を添加した石英とする。 - 特許庁

Between the Er-added optical fiber 30 and the optical isolator 34, a WDM coupler 38 for introducing into the Er-added optical fiber 30 an excitation light outputted from an exciting semiconductor laser 36 is interposed.例文帳に追加

Ｅｒ添加光ファイバ３０と光アイソレータ３４の間には、励起用半導体レーザ３６から出力される励起光をＥｒ添加光ファイバ３０に向けて導入するＷＤＭカップラ３８が配置される。 - 特許庁

The luminous flux from a light source 1 is reflected by a leans 2, a small aperture diaphragm 3, and the small mirror of a luminous flux limiting member 4, and projected in a spot shape to the fundus oculi Er through a concave lens 5 and a convex lens 6.例文帳に追加

光源１からの光束は、レンズ２、小開口絞り３、光束制限部材４の小ミラーで反射され、凹レンズ５、凸レンズ６を経て眼底Erへ点状に投影される。 - 特許庁

When voltages applied to the second grid G2, the shield grid GS, and the third grid G3 are defined as Ec, Vf, and Er, a relation of Ec <Vf< Er is satisfied.例文帳に追加

第２グリッドＧ２、シールドグリッドＧＳ、第３グリッドＧ３に印加する電位をそれぞれＥｃ、Ｖｆ、及びＥｒとすると、Ｅｃ＜Ｖｆ＜Ｅｒの関係を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

Electric viscous fluid ER is sealed in each hole part 20a of the mounting 20, and electric field is given to the electric viscous fluid ER when, for example, falling-down of the brake disc 4 is increased to some extent.例文帳に追加

マウンティング２０の各孔部２０ａ内には、電気粘性流体ＥＲが封入されており、電気粘性流体ＥＲには、例えばブレーキディスク４の倒れがある程度大きくなった際に電場が付与される。 - 特許庁

In a 2nd integration processing, the voltage of (reference voltage -Er) and (an inverted voltage of unnecessary components in an output of (the detection circuit -E0) are integrated, until an output of the integrator is zero.例文帳に追加

第２積分処理では、基準電圧−Erと検出回路の出力中の不要成分の極性反転電圧−E0とを積分器の出力が零になるまで積分する。 - 特許庁

One end of an Er-added fiber 1-a is connected to the output end of the multiplexer/demultiplexer 4 while one end of an Er-added fiber 1-b to the input end of a multiplexer/demultiplexer 4'.例文帳に追加

Ｅｒ添加ファイバ１−ａの一端を接合分波器４の出力端に、およびＥｒ添加ファイバ１−ｂの一端を合分波器４′の入力端にそれぞれ接続する。 - 特許庁

The sliding bush assembly body is separated from the ER fluid in a fluid chamber by elastic body sealing so as to reduce abrasion of a bush and deterioration of the ER fluid.例文帳に追加

滑りブッシュ組立体は、ブッシュの摩耗とＥＲ流体の劣化とを減らすために、弾性体シールにより流体室内のＥＲ流体から分離される。 - 特許庁

A motion vector detection section 5 detects a motion vector from the luminance signal of the input image signal S1 through block matching processing to output a motion vector MV and its prediction error ER.例文帳に追加

動きベクトル検出部５は、入力画像信号S1の輝度信号に対し、ブロックマッチング処理で動きベクトルを検出し、動きベクトルMVとその予測誤差ERを出力する。 - 特許庁

Thereafter, the silicide process (including at least a kind of Ni, Ti, Co, Pd, Pt, and Er) is conducted to each gate electrode, source region and drain region of the n-channel MISFET and p-channel MISFET.例文帳に追加

その後、Ｎチャネル型ＭＩＳＦＥＴおよびＰチャネル型ＭＩＳＦＥＴの各ゲート電極、ソース領域およびドレイン領域にシリサイド化（Ni,Ti,Co,Pd,Pt,Erのうち少なくとも一種類を含む）を行う。 - 特許庁

A photographer moves an insertion member means 30 to insert a slide film F already recording an eyeground image Er' and saves an observing diaphragm 18 to the outside of the optical path.例文帳に追加

撮影者は挿入部材手段３０を動かして、既に眼底像Er’が記録されたスライドフィルムＦを挿入し、観察絞り１８は光路外に退避する。 - 特許庁

An ear-hook hanger includes a curved-shape hanger part (2) that can be hanged at the base of an auricle (ER) and a cable (5) that is embedded in a body part (HT) and extends outwardly from one end of the hanger part (2).例文帳に追加

耳介(ER)の根本部分に掛けられる形状に湾曲したハンガー(2)と、本体部(HT)の内部に埋め込まれると共にハンガー部(2)の一端から外部に延出しているケーブル(5)と、を備える。 - 特許庁

Continuous element rows ER made of synthetic resin monofilament are orderly woven into a fastener tape along one side edge part by plural parallel fixing warps 3-8 simultaneously with weaving the fastener tape.例文帳に追加

ファスナーテープの織成と同時に、合成樹脂製モノフィラメント製の連続エレメント列ERが、複数本の並列する固定用経糸3〜8によりテープの一側縁部に沿って順次織り込まれる。 - 特許庁

The optical fiber for optical amplification has an Er added core section to which La ions are added further at a rate twice or less that of added Er ions.例文帳に追加

Ｅｒイオンを添加した光増幅用光ファイバのコア部に、さらにＬａイオンがＥｒイオンの２倍以降添加されている光増幅用光ファイバを提供する。 - 特許庁

When a drum 3 is rotated at the number of revolution of fl (90 rpm), ER fluid F in an ER fluid tub 8 is approximately evenly dispersed by centrifugal force [see figure 6 (a)].例文帳に追加

ドラム３が回転数ｆ１（９０ｒｐｍ）で回転している際には、ＥＲ流体槽８内のＥＲ流体Ｆは遠心力によりほぼ一様に分散している［図６（ａ）参照］。 - 特許庁

An extended region ER extended from a facing region OR where the array substrate 11 faces the counter substrate 21 so as to be exposed to surroundings is included, and after a supporting member 112s supporting the extended region ER is formed on the side of a surface where the array substrate 11 and the counter substrate 21 are opposite to each other in the extended region ER, the plate thinning treatment is applied.例文帳に追加

ここでは、アレイ基板１１が対向基板２１に対面している対面領域ＯＲから周囲へ露出するように延在している延在領域ＥＲを含んでおり、その延在領域ＥＲを支持する支持部材１１２ｓを、当該延在領域ＥＲにおいてアレイ基板１１と対向基板２１とが対面している面の側に形成した後に、この薄板化処理を実施する。 - 特許庁

By comparing the voltage value En of the transfer roller 27 and the voltage value Er of the reference roller 86, the life of the transfer roller 27 is determined.例文帳に追加

そして、転写ローラ２７の電圧値Ｅｎと基準ローラ８６の電圧値Ｅｒとの比較により、転写ローラ２７の寿命を判断する。 - 特許庁

The center of the two standard indicators, Ma and Mb, is off-centered to the right by about 6 degrees toward the center of the ocular fundal image Er'.例文帳に追加

２つの基準指標Ｍａ、Ｍｂの中心は、眼底像Ｅｒ’の中心に対して右側に約６度程度偏心している。 - 特許庁

The determination of which phrases in the document are extracted depends upon the type of break charact er appearing after the phrase in the document (52).例文帳に追加

文書内のどのフレーズが抽出されるかは、文書内のそのフレーズの後に現れるブレークキャラクタの形式によって左右される(52)。 - 特許庁

A processor 1 extracts the names of the entities indicated in the ER chart and judges the subordinate states of the respective entities.例文帳に追加

プロセッサ１は、ＥＲ図に表されたエンティティ名を抽出するとともに、各エンティティの従属状態を判断する。 - 特許庁

An electronic mask reference position calculating section then determines the size and the position of a mask so that the edge 1'is covered with the mask as shown in the fundus image Er' of (c).例文帳に追加

電子マスク基準位置演算部において（ｃ）のように眼底像Ｅｒ’中のマスクの位置、大きさをエッジ１’を覆うように決定する。 - 特許庁

The garden's name is derived from the words 'Yuan ri she er cheng qu' (The garden becomes more venerabl and stately day by day) written by the Chinese Six Dynasties period poet TAO Yuanming. 例文帳に追加

園の名称は、中国六朝時代の詩人陶淵明の「園日渉而成趣」の詞にちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 1st data transmission circuit 4 obtains the 1st and 2nd voltage signals from terminals ER, SD at the side of the personal computer.例文帳に追加

第１のデータ送信回路４は、第１及び第２の電圧信号をパソコン側の端子ＥＲ，ＳＤから得ている。 - 特許庁

Preferably, in the tire 2, the ratio of the complex modulus of elasticity Er* to the complex modulus of elasticity Et* is 1.2-1.5.例文帳に追加

好ましくは、このタイヤ２では、上記複素弾性率Ｅｒ＊の上記複素弾性率Ｅｔ＊に対する比は１．２以上１．５以下である。 - 特許庁

The complex modulus of elasticity Er* of each of the reinforcing layers 14 at 100°C is higher than the complex modulus of elasticity Et* of the tread 4 at 100°C.例文帳に追加

この補強層１４の１００℃における複素弾性率Ｅｒ＊は、このトレッド４の１００℃における複素弾性率Ｅｔ＊よりも大きい。 - 特許庁

The wiring layer ER is provided on the principal surface of the front substrate 1 so as to control light emission intensity of the pixel 8.例文帳に追加

配線層ＥＲは、画素８の発光強度を制御するために前面基板１の主面上に設けられている。 - 特許庁

The ASE light propagating onto the signal input side among the ASE lights generated by the Er additive fiber 108, transmits the multiplexer 106a onto the excitation light source 104a, and the ASE light returns to the Er additive fiber 108 via the multiplexer 106a after a part of the ASE light is reflected by the reflection coating.例文帳に追加

Ｅｒ添加ファイバ１０８で発生するＡＳＥ光のうち、信号入力側へ伝搬するＡＳＥ光は、合波器１０６ａを励起光源１０４ａ側に透過し、反射コーティングで一部が反射された後、再び合波器１０６ａを介して、Ｅｒ添加ファイバ１０８に戻る。 - 特許庁

As for the Er/YAG laser, the energy density of the laser beam is set at 1.O J/cm^2/Puls or more.例文帳に追加

Ｅｒ・ＹＡＧレーザーである場合に於いて、前記レーザー光線のエネルギー密度を１．０Ｊ／ｃｍ２／Ｐｕｌｓ以上に設定する。 - 特許庁

There is provided an Er-doped GaAs crystal 3 for light emitting element aligned at the position among the lattices of the GaAs crystal.例文帳に追加

Ｅｒ原子が、ＧａＡｓ結晶の格子間位置に配位した発光素子用ＥｒドープＧａＡｓ結晶３を提供する。 - 特許庁

If the error amount ER exceeds the threshold in S104, the relative position count is corrected in S105.例文帳に追加

Ｓ１０４において、誤差量ＥＲが閾値ＴＨを超える誤差量であった場合には、Ｓ１０５で相対位置計数値を補正する。 - 特許庁

A cushion 64R abutting on the armpit ER of the wearer H is attached also to the right front body part 16R.例文帳に追加

右前身頃１６Ｒにも、同様に、装着者Ｈの腋窩ＥＲに当接するクッション６４Ｒが取付けられている。 - 特許庁

In the present invention, variance in etching rate ER etc., between the center part and peripheral part of the substrate W can be made small.例文帳に追加

本発明によれば、基板Ｗの中心部と周辺部のエッチングレートＥＲ等のばらつきを小さくできる。 - 特許庁

The concentration of the added Er is about 5% with respect to silicon constituting the rare earth containing layer 301.例文帳に追加

添加されているＥｒの濃度は、希土類含有層３０１を構成しているシリコンに対し、５％程度である。 - 特許庁

The overall length of the Er-doped optical amplifier fibers 12-1 to 12-n is long enough to optically amplify the light of 1.58 μm band.例文帳に追加

ｎ本のＥｒ添加光増幅ファイバ１２−１〜１２−ｎのトータル長は、１．５８μｍ帯光の光増幅が可能になる長さである。 - 特許庁