1016万例文収録!

「The End of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The End ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The End ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49968



例文

and thus gaining the forward end of the train. 例文帳に追加

ついに列車の前部に達した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I'll go with you to the end of the wood 例文帳に追加

森のはしまで送ってあげよう - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

relating to or characteristic of the end of a century (especially the end of the 19th century) 例文帳に追加

1世紀(特に19世紀の終わり)の終わりの関係か特性 - 日本語WordNet

at Setsubun-e (meeting of the traditional end of winter), held in two days from the day before Setsubun (the traditional end of winter) to Setsubun in February, 例文帳に追加

2月の節分前日と当日の2日間節分会(せつぶんえ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The other end of the control cord 22 is connected on the other end of the screen 18.例文帳に追加

規制コード22の他端をスクリーン18の他端側に連結する。 - 特許庁


例文

The area of the first end surface is greater than the area of the second end surface.例文帳に追加

第1の端面の面積が第2の端面の面積よりも大きい。 - 特許庁

The rear end 25a of the fluid type actuator 25 is pivotally supported by the rear end section of the base frame 12.例文帳に追加

後端25aをベースフレーム12の後端部に枢支する。 - 特許庁

The proximal end of the second part communicates with the distal end of the first part for fluid communication.例文帳に追加

第2部分の近位端は第1部分の遠位端と流体連絡する。 - 特許庁

The spring 9 is locked with: the grip member 5 at one end thereof; and the other end of the tightening bolt 8 at the other end thereof.例文帳に追加

ばね9は、一端が把持部材5に、他端が締め付けボルト8の他端に係止される。 - 特許庁

例文

The grooved tube has a plurality of grooves, a first end, and a second end on the opposite side of the first end.例文帳に追加

溝付管は、複数個の溝と、第1の端部と、第1の端部の反対側の第2の端部とを有する。 - 特許庁

例文

An end closing member 6 for closing an end 5 of the exterior finishing material 2 is arranged in the end 5 of the exterior finishing material 2.例文帳に追加

外装材2の小口5には、該小口5を塞ぐ小口塞ぎ部材6が配されている。 - 特許庁

The hole 10 is higher at an opening end of its upper end than the opening end of the hole 11 and lower than the upper end of the side 2a of the plate 2.例文帳に追加

排水穴10は、その上側の開口端が排水穴11の開口端よりも高く、底板2の側部2aの上端よりも低い位置にある。 - 特許庁

One end of the first electrode is protruded from one end face of the electrode group beyond the end of the second electrode and the end of the porous insulating layer.例文帳に追加

第1電極の一端部は、電極群の一端面において、第2電極の端部および多孔質絶縁層の端部よりも突出する。 - 特許庁

The end face of the rear end part of the foot plate 21 and the end face of the front end part of the fender 23 are moved closely to each other so as to face each other.例文帳に追加

フートプレート21の後端部の端面と、フェンダ23の前端部の端面とを互いに接近させて対面させる。 - 特許庁

The protective plate 128 is fixed on the end surface of a free end of the piezoelectric element 122 so as to cover the whole end surface of the free end of the piezoelectric element 122.例文帳に追加

圧電素子122の自由端の端面には、圧電素子122の自由端の端面全体を覆うように保護板128が固定されている。 - 特許庁

A center core upper end surface 51 which is an end surface of an upper end side in an axial direction L of the center core 5 projects an upper end side of an outer circumference core upper end surface 61 which is an end surface of an upper end side in the axial direction L of the outer circumference core 6.例文帳に追加

中心コア5の軸方向Lの上端側の端面である中心コア上端面51は、外周コア6の軸方向Lの上端側の端面である外周コア上端面61よりも上端側に突出している。 - 特許庁

The type of the semiconductor at the center part held by the one end and the other end is different from the type of the semiconductor at the one end and the other end.例文帳に追加

それら一端および他端に挟まれた中央部の半導体のタイプは、それら一端および他端の半導体のタイプとは異なる。 - 特許庁

end This is the first address past the end of the uninitialized data segment (also known as the BSS segment). 例文帳に追加

end初期化されていないデータのセグメント (BSS セグメントとも言われる)の末尾の次のアドレス。 - JM

The inductor L has its one end electrically connected to the other end of the power switch Q and the other end grounded.例文帳に追加

インダクタLは、一端がパワースイッチQの他端に電気的に接続され、他端が接地される。 - 特許庁

A capacitor is connected at one end to the other end of the inductor and connected at the other end to the ground terminal.例文帳に追加

キャパシタは、一端がインダクタの他端に接続し、他端が接地端子に接続する。 - 特許庁

The one end of the radiation electrode is connected to the circuit board 2 and the other end acts like an open end.例文帳に追加

この放射電極の一端側は回路基板2に接続し、他端側は開放端と成す。 - 特許庁

The abutting members 12a-c are provided at the right side end, the rear side end, and the left side end of a car floor 15.例文帳に追加

当て部材12a〜cは、かご床15の右側端部、後側端部、左側端部に設けられている。 - 特許庁

One end of a damper 61 is mounted to the right end of the front face of the pedestal 51, and the other end is slidably mounted to the left end of a long groove 39.例文帳に追加

ダンパー61の一端は台座51の正面に於ける右端部に、他端は、長溝39の左端部に摺動可能に取り付けられている。 - 特許庁

Comments include any newlines (end of line) between the start and the end of the comment. 例文帳に追加

)コメントの中にはいくつ改行があってもかまいません。 - JM

The end of the range of the characters to display (char is a number). 例文帳に追加

\\-end " char"表示する文字の範囲の末尾を指定する(char は数である)。 - XFree86

The fore end of the first piston 4 is engaged with the rear end of a second piston 6.例文帳に追加

第1ピストン4の先端は第2ピストン6の後端と係合する。 - 特許庁

The end of a wire 40 is connected to the front end of the plate 20.例文帳に追加

プレート20の前端側にワイヤ40の先端が連結されている。 - 特許庁

An end of the optical circuit 22 is exposed on the end face of the optical circuit substrate 2.例文帳に追加

光回路22の端部は、光回路基板2の端面に露出している。 - 特許庁

Thus, the end face of the distal end part of the endoscope 2 is cleaned.例文帳に追加

それにより、内視鏡2の先端部の端面が洗浄される。 - 特許庁

One end of the signal line 12 is connected to the other end of the lead pin 1.例文帳に追加

信号線路12の一端はリードピン1の他端に接続されている。 - 特許庁

The other end of the coil B is connected to one end of the coil 2A.例文帳に追加

コイル1Bの他端は、コイル2Aの一端に接続されている。 - 特許庁

The lower end of the bolt 23 is slightly protruded downward from the lower end of an expanded part 2.例文帳に追加

ボルト23の下端は、膨出部2の下端より少し下方に突設されている。 - 特許庁

The area of the first end face 228 is larger than that of the second end face 229.例文帳に追加

第1の端面228の面積は、第2の端面229より大きい。 - 特許庁

The other end of the coil 9B is connected to one end of the coil 1A.例文帳に追加

コイル9Bの他端は、コイル1Aの一端に接続されている。 - 特許庁

The second end of each yoke 14 is connected with the first end of the other yoke.例文帳に追加

各ヨーク14の第2端は、他のヨークの第1端に接続される。 - 特許庁

An input end of a rectifier ReC is connected to one end and the other end of the first zinc oxide element.例文帳に追加

整流器ReCは、第1の酸化亜鉛素子の一端及び他端に入力端が接続されている。 - 特許庁

A belt end detector 2 detects the end part of a light shield and the end part of a photosensitive belt.例文帳に追加

ベルト端検出器2で遮光体端部と感光体ベルト端部とを検出する。 - 特許庁

The conveyor belt 21 transports the fabric piece 51 from the other end side to the one end side to place the other end part of the fabric piece 51 at the one end side of the support face Ac.例文帳に追加

ベルトコンベヤ21が布地片51を他端側から一端側へ移送し、布地片51の他端部を支持面Acの一端側に位置させる。 - 特許庁

On the contrary, one projections 12 passed at the centers of the cut end faces 6a of the end piece members 6 are formed to the cut end faces 6a of the end piece members 6.例文帳に追加

これに対して、端ピース部材6の切断端面6aには、その中心を通る1本の突条12が形成されている。 - 特許庁

The side end part of the back end part of the counter part 2 and the back guard end face part 18 are fitted into the fitting recessed place 28 of the back guard end part pad 24.例文帳に追加

バックガード端部パッド24の嵌込凹所28にカウンタ部2の後端部の側端部及びバックガード端面部18を嵌め込む。 - 特許庁

One end of a switching transistor 3 and one end of a reset transistor 4 are connected to another end of the first holding capacitor 6.例文帳に追加

他端には、スイッチングトランジスタ3と、リセットトランジスタ4の一端が接続されている。 - 特許庁

At the terminal end of a causal chain...例文帳に追加

因果連鎖の終わりには…… - Weblio Email例文集

I want to retire by the end of this month. 例文帳に追加

今月末で退職したいです - Weblio Email例文集

I will be sure to arrive around the end of November. 例文帳に追加

11月末に到着できるように。 - Weblio Email例文集

Then, today is the end of it. 例文帳に追加

それで今日は終わりです。 - Weblio Email例文集

I want to quit work at the end of September. 例文帳に追加

九月いっぱいで仕事を辞めたい。 - Weblio Email例文集

My summer vacation is until the end of October. 例文帳に追加

私の夏休みは10月までです。 - Weblio Email例文集

Today is the end of September. 例文帳に追加

今日で9月も終わりです。 - Weblio Email例文集

She quit at the end of January. 例文帳に追加

彼女は1月末に退職した。 - Weblio Email例文集

例文

I will go to Tokyo at the end of this month. 例文帳に追加

今月末に京都に行きます。 - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS