「The Tip」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A cascade tip baffle 42 transversely bridges the two ribs 36 and 38 above the tip floor 40 forward of the maximum width of the tip 30 to partition the tip 30 chordally into corresponding tip pockets 44 on opposite sides of the baffle 42.例文帳に追加

カスケード先端部バッフル４２は、先端部３０の最大幅の場所の前方において、前記先端部フロア４０の上方で２つのリブ３６、３８に横方向に掛け渡され、バッフル４２の両側で、先端部３０を翼弦に沿って複数の対応する先端部ポケット４４に仕切る。 - 特許庁

An oxidant-jetting orifice 22 for jetting the oxidant at a high speed to the fuel slurry jetted from the tip of a slurry tip nozzle part 17a is arranged at the outer periphery part of the tip of the slurry tip nozzle part 17a of a slurry burner tip 17.例文帳に追加

スラリーバーナチップ１７のスラリーチップノズル部１７ａ先端外周部に、該スラリーチップノズル部１７ａ先端から噴射される燃料スラリーへ向けて酸化剤を高速で吹き付ける酸化剤噴射口２２を配設する。 - 特許庁

When the nozzle tip 100 is detached by operating the tip remover 7 and the tip remover drive part 8, it is detached while allowing air fed by the diaphragm pump 11 to flow into the nozzle tip 100 from the nozzle tip mounting part 2.例文帳に追加

チップリムーバ７およびチップリムーバ駆動部８の作動によってノズルチップ１００を取り外す際、ダイヤフラムポンプ１１により送り込まれた気体をノズルチップ装着部２からノズルチップ１００内へ流出させつつノズルチップ１００を取り外す。 - 特許庁

When an electric current is passed from the first electrode tip 10 to the second electrode tip 12, as well as an electric current i1 flowing from the first electrode tip 10 to the second electrode tip 12, a branched electric current i2 flowing from the first electrode tip 10 to the current branching electrode 14, are generated.例文帳に追加

従って、第１電極チップ１０から第２電極チップ１２への通電がなされた際、第１電極チップ１０から第２電極チップ１２に流れる電流ｉ１の他、第１電極チップ１０から電流分岐用電極１４に流れる分岐電流ｉ２が発生する。 - 特許庁

A whole circumference laser welded part 10 ranging over the noble metal tip 1' and a part where tip attaching surface is formed, is formed on the obtained overlap assembly 70 along the tip peripheral surface, and thereby the noble metal tip 31' is attached to the tip attaching surface so that a noble metal firing part 31 is provided.例文帳に追加

その重ね合せ組立体７０に対し、貴金属チップ３１’とチップ被固着面形成部位とにまたがる全周レーザー溶接部１０をチップ外周面に沿って形成することにより、貴金属チップ３１’をチップ被固着面に固着して貴金属発火部３１となす。 - 特許庁

The tip cleaner comprises a set of (1) a hexangular rod-like tip cleaner having pointed forward end for cleaning the central hole of the tip, and (2) a tip cleaner of a tube (2a) provided with a forward end cutter (2b) and a side face cutter (2c) for cleaning the outer circumferential hole of the tip.例文帳に追加

火口の中心穴を掃除するために、先端を尖らせた六角柱の棒状の火口掃除器具（１）と、火口の外周穴を掃除するために、円筒（２ａ）に先端切刃（２ｂ）及び側面切刃（２ｃ）をつけた火口掃除器具（２）とをセットにした、火口掃除器具。 - 特許庁

To provide a novel magazine for an electrode tip, by which an electrode tip is very simply replenished and supplied, and to provide an electrode tip feeding apparatus, in which a position of an electrode tip to be mounted is constantly in the same position.例文帳に追加

極めて簡単に電極チップを補充・供給することができる新規な電極チップ用マガジンと、装着される電極チップの位置は常に同一の位置とされる電極チップ供給装置の提供。 - 特許庁

On tip part upper surfaces 12a and tip part tip surfaces 12b of the arms 12, upper surface through holes 15 and tip surface through holes 16 are provided, respectively.例文帳に追加

そのアーム１２の先端部上面１２ａ及び先端部先端面１２ｂには、それぞれ上面貫通孔１５と先端面貫通孔１６を設けている。 - 特許庁

To provide a tip part of an endoscope without a risk of injuring a living mucus membrane, etc. when the tip part is inserted into a living body as round chamfers formed on the outer edge of a tip body are retained without being chipped off even if an injection end face of a light guide fiber bundle is ground together with the tip face of the tip body.例文帳に追加

ライトガイドファイババンドルの射出端面を先端部本体の先端面と共に研磨しても、先端部本体の外縁に形成されたアール面取りが削り取られることなく維持されて、体内への挿入時に生体粘膜等を傷つけるおそれのない内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

To weld at high speed without being accompanied by an defect such as undercut, to improve the heat resistance and durability of an insulation tip itself as well and to keep connections between the insulation tip and a power feed tip and between the insulation tip and wire tip in good condition.例文帳に追加

アンダーカットなどの不具合を伴うことなく高速での溶接が可能であり、これと同時に、絶縁チップそれ自体の耐熱・耐久性を良好なものにできると共に絶縁チップと給電チップおよびワイヤガイドチップとの間での結合をも良好な状態に維持できるようにする。 - 特許庁

A blade face 7 of a tip part 5a in an axial direction of a metallic tip 5 configuring a grinding tool 3 is formed into a male tapered face having a diameter that becomes smaller toward a tip end, and a slit 8 opening toward the tip end direction is formed at the tip part 5a in the axial direction.例文帳に追加

砥石３を構成する金属製チップ５の軸方向の先部５ａの刃面７は先端に向かって小径となる雄テーパ面とされ、この先部５ａには先端方向に開放されたスリット８が軸方向に形成されている。 - 特許庁

After an overall circumferential welded part B straddling a wear-resistant tip 33 and a tip fixing surface formation part 32c is formed along the circumferential surface of the tip, an annealing process is applied to an overlap assembly A wherein the wear-resistant tip 33 is overlaid on a tip fixing surface 32d.例文帳に追加

耐消耗性チップ３３とチップ被固着面形成部位３２ｃとに跨る全周溶接部Ｂをチップ外周面に沿って形成した後、チップ被固着面３２ｄに耐消耗性チップ３３を重ね合わせた重ね合せ組立体Ａに対し、焼鈍処理を施すこととした。 - 特許庁

A base stage tip block 34, an intermediate stage tip block 35, and a lower stage tip block 36 are connected to each other by inserting male screws 38 into vertically passed female screw through holes 39a formed in the tip blocks 34, 35, and 36 and threadedly tightening the tip blocks to the female screw holes 39b.例文帳に追加

基段チップブロック３４と中段チップブロック３５及び下段チップブロック３６を、各々のチップブロック３４、３５及び３６にそれぞれ形成された縦方向に貫通した雌ネジ貫通孔３９ａに、雄ネジ３８を挿通させて雌ネジ孔３９ｂに螺合締結することで連結する。 - 特許庁

By using a tip surface 15 of a tip 11 of an insulator 1 as a reference in the direction of an axial line O, a projection amount D by which a tip surface 22 of a tip 21 of a center electrode 2 is projected toward the tip direction is set to -0.5 to 0.3 mm.例文帳に追加

軸線Ｏ方向において、絶縁碍子１の先端部１１の先端面１５を基準とし、中心電極２の先端部２１の先端面２２が先端方向に向けて突出した突出量Ｄを−０．５ｍｍ以上０．３ｍｍ以下とした。 - 特許庁

A tip nozzle part 10 consisting of a tip nozzle holder 11 formed that a lever 13 is situated in an in state at a rear edge in a combustion part 4 on which the front opening 5 fronts and a combustion device 12 formed that a tip opening is contained as a tip nozzle 10a in a tip nozzle holder 11 is caused to partially come in and out through the front opening 5.例文帳に追加

前部開口５が臨む燃焼部４内にレバー１３を後端縁に内向きに設けた火口ホルダー１１と、火口ホルダー１１に先端開口を火口１０ａとして収容した燃焼装置１２とからなる火口部１０を、前部開口５から部分的に出入するように。 - 特許庁

In the inspection tool for consumption of a power feed tip, a power feed tip with a vertical slit formed is installed between a tip body and a tip holder, pressurized to the tip holder by a spring force, and used for a welding torch for feeding power to a welding wire.例文帳に追加

縦すり割りが形成された給電チップがチップボディとチップホルダとの間に設けられて、ばね力によって給電チップがチップホルダに押圧されて溶接ワイヤに給電する溶接トーチに使用される給電チップ消耗検査治具である。 - 特許庁

The hair on the back of the head is treated in the same manner and the tip of the hair is wound around the foot of mage. 例文帳に追加

後ろ髪も同様にして毛先を髷の根元に巻いてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The diameter of the tip of the bristle is made larger than the diameter of the pore of the porous PTFE layer.例文帳に追加

毛先の径は多孔質ＰＴＦＥ層の孔の径よりも大きい。 - 特許庁

The electrosurgical device comprises a first electrode tip and a second electrode tip with a portion of the first electrode tip facing the second electrode tip and a portion of the second electrode tip facing the first electrode tip, the first electrode tip and the second electrode tip both having a spherical distal end, and a fluid outlet arrangement to expel fluid onto the electrode tips solely at locations remote from the electrode tip portions facing each other.例文帳に追加

また、該電気手術装置は、第１電極先端部と第２電極先端部とを有し、第１電極先端部の一部は第２電極先端部と向かい合い、第２電極先端部の一部は第１電極先端部と向き合い、第１電極先端部と第２電極先端部はともに球面状の先端部を有し、該電気装置は、もっぱら互いに向かい合った電極先端部分から離れた位置から電極先端部に流体を放出する流体放出装置を有する。 - 特許庁

Interlock of the two can be restored by setting the locus of the turn of the tip A of the damper and the locus of the turn of the tip C of the lever so as to make them cross each other.例文帳に追加

ダンパ先端Aの回動軌跡とレバー先端Cの回動軌跡が交叉するように設定すると両者の連動復帰ができる。 - 特許庁

The tip portion 13 of the drinking straw 12 is formed into a tapered shape, the tip of this tip portion 13 is formed inclined as a tip inclination portion 14, and the dimension of the outer diameter of the tip inclination portion 14 in this tip portion 13 is made smaller than the diameter dimension of the insertion hole 3 for the straw in the beverage container 1.例文帳に追加

飲料用ストロー１２の先端部１３を先細りのテーパー形状に構成してあり、該先端部１３の先端を斜めに形成して先端傾斜部１４としてあり、該先端部１３の先端傾斜部１４の直径外径寸法を飲料容器１のストロー差し込み孔３の直径寸法より小さくしてある。 - 特許庁

The tip part 13 of the drinking straw 12 is composed in a tapering-off shape and the tip of the tip part 13 is formed aslant as a tip inclining part 14 and the diameter dimension of the tip inclining part 14 of the tip part 13 is smaller than the diameter dimension of the straw inserting hole 3 of the container 1.例文帳に追加

飲料用ストロー１２の先端部１３を先細りのテーパー形状に構成してあり、該先端部１３の先端を斜めに形成して先端傾斜部１４としてあり、該先端部１３の先端傾斜部１４の直径外径寸法を飲料容器１のストロー差し込み孔３の直径寸法より小さくしてある。 - 特許庁

As the result, the attachment of the dust to the tip of the driver bit 18 is avoided.例文帳に追加

その結果、ドライバビット１８の先端部にゴミの付着は回避される。 - 特許庁

Smoke passing through the hole of a disc attached at the tip of the holder collides with the tip of the member formed at the upstream side of the partition to produce the nicotine.例文帳に追加

ホルダー先端に装着した円板の孔を抜けた煙は、隔壁上流側に形成した部材の先端に衝突してヤニを発生する。 - 特許庁

The insertion of the tip end R1 of the paper roll R into the insertion part S guides the tip end to the portion of the platen through the introducing part J.例文帳に追加

ロール紙Ｒの先端Ｒ１を挿入部Ｓに挿入し送り出すと導入部Ｊを介してこの先端がプラテン８部分まで案内される。 - 特許庁

The width of the ring of the tip surface of the outer peripheral part 14 is wider than the width of the ring of the tip surface of the second optical system component 10.例文帳に追加

外周部１４の先端面のリングの幅は第２の光学系部品１０の先端面のリングの幅よりも広い。 - 特許庁

The corrector is attached by inserting the correction plate 16 between the deformed nail 20 and the tip of the nail, and hooking the claw 17 at the tip 21 of the deformed nail 20.例文帳に追加

変形爪20と指先との間に矯正板16を挿し込み、カギツメ17を変形爪20の爪先21にかけることにより装着される。 - 特許庁

This guide wire operable in two directions having a deflectable tip part bendable with a very high accuracy comprises a slender hypo tube, a spring coil fitted to the tip part of the hypo tube, a longitudinally movable deflectable member fitted to the tip part of the spring coil, and a tip part holding member extending from the tip part of the hypo tube to the tip part of the spring coil.例文帳に追加

細長いハイポチューブ、そのハイポチューブの先端部に取り付けられたばねコイル、そのばねコイルの先端部に取り付けられた長手方向に移動可能な可撓性部材、並びにハイポチューブの先端部からばねコイルの先端部まで延在する先端部保持部材を含み、極めて正確に曲げることができる可撓性先端部を備えた二方向に操作可能なガイドワイヤ。 - 特許庁

In the brazing method for the diamond tip by which the diamond tip is stuck by brazing the diamond tip to the tip attaching part of a base metal, an abutting part between the diamond tip and the base metal is brazed by heating in a state that at least one surface of the diamond tip is brought into surface-contact with a temperature control member which does not perform self heat-generation.例文帳に追加

台金のチップ取付部にダイヤモンドチップをロウ付け固着するダイヤモンドチップのロウ付け方法であって、前記ダイヤモンドチップの少なくとも一つの面を自己発熱しない温度制御部材に面接触させた状態で、ダイヤモンドチップと台金との当接部分を加熱してロウ付けすることを特徴とする。 - 特許庁

The tip side of the wedge, namely, the smaller diameter side comprises the resin part so as to prevent the fretting and suppress fracture of the PC steel in the tip position.例文帳に追加

くさびの先端側、すなわち細径側を樹脂部で構成することでフレッチングを防止してくさび先端位置でのPC鋼材の破断を抑制する。 - 特許庁

When the weight of the suspended cargo is released from the hook tip part 3, the spring 8 releases the engagement of the lock lever 5 and the hook tip part 3 to unsling.例文帳に追加

吊り荷の荷重が鈎先部３から解除されるとバネ８が係止レバー５と鈎先部３の係合を解除して玉外しする。 - 特許庁

Thus, a permanent curl of the proximity of the tip of the paper 2 is moderated to facilitate sucking of the proximity of the tip of the paper 2 from the sucking plate 13.例文帳に追加

すると、用紙２の先端部近傍の巻き癖が緩和されて、用紙２の先端部近傍が吸着プレート１３上から吸着されやすくなる。 - 特許庁

Since the tip of the tooth is close to the induction coil 3 for the treatment of the inner circumferential surface, the temperature of the tooth tip portion is also elevated rapidly.例文帳に追加

歯先部分は、内周面処理用の誘導コイル３に近いので、歯先部分についても直ちに昇温する。 - 特許庁

With a metallic ring attached to the tip of the handles of the inner side B bag, a small belt to be put through the ring at the tip of the handles is installed at the handle-fixed places.例文帳に追加

内側Ｂバッグの取手の先に金属の環を取り付け、取手の固定場所に取手の先の環を通す小さなベルトを取り付けた。 - 特許庁

The tip in the direction of an arrow D of the recording paper sheet 12 is brought into impingement against the striking surface 50a by the insertion, and the tip of the recording paper sheet 12 is positioned.例文帳に追加

この挿入により記録紙１２の矢印Ｄ方向の先端が突当面５０ａに突き当たり、記録紙１２の先端位置が合せられる。 - 特許庁

The outer surface of the syringe tip 2 is covered with the cover 1 by making the inner surface of the cover 1 receive the outer surface of the syringe tip 2.例文帳に追加

このようなカバー体１の内面をシリンジチップ２の外面に挿通させることにより、シリンジチップ２の外面をカバー体１により被覆する。 - 特許庁

The structure allows the harness part 12a crossing the tip end of the flange part to hold at the separated point without risk of being interfered with the tip end of the flange part.例文帳に追加

同構造により、フランジ部先端を横切るハーネス部分１２ａを、フランジ部先端と干渉するおそれのない離れた地点で保持させた。 - 特許庁

The tip end of the cut line 16 is positioned at the lower end of the shell part 11 and the tip end of the cut line 17 is positioned within the shell part 11.例文帳に追加

切り裂き筋１６の先端は周胴部１１の下端に位置しており、切り裂き筋１７の先端は周胴部１１内に位置している。 - 特許庁

Then, the tip part of the 1st terminal 6 is fixed to the case 2 in the state of being bent in the width direction of the case 2 by the tip fixing part 8A.例文帳に追加

そして第一端子６の先端部分が先端固定部８Ａによりケース２の幅方向に折り曲げられた状態でケース２に固定されている。 - 特許庁

The treatment tool for the endoscope without the fault in the joint part is provided by melting and connecting the treatment tool tip part of the coil to the tip operation support member by arc welding.例文帳に追加

アーク溶接によってコイルの処置具先端部と先端作動支持部材とを溶融接合することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

The tip part of the spring holding piece 8 is slanted upward and toward the inside of the chassis 1 and also in the direction of approaching to the guide shaft 4 toward the tip part.例文帳に追加

バネ保持片８は、先端部をシャーシ１内側に向けて斜め上向き且つ先端に向かってガイド軸４に接近する向きに傾いている。 - 特許庁

A needle constituting part and a blunt constituting part are relatively movable between a contracted blunt constituting part position where the blunt tip end part is placed not to reach the puncture tip end part and keeps the puncture tip end part exposed and an extended blunt constituting part position where the blunt tip end part is extended over the puncture tip end part of the cannula to effectively blunt the puncture tip end part.例文帳に追加

針構成部品および鈍化構成部品が、鈍先端部が針カニューレの穿刺先端部に達しないで配置されて穿刺先端部を露出されたままにする収縮された鈍化構成部品位置と鈍先端部が針カニューレの穿刺先端部を越えて伸長して穿刺先端部を効果的に鈍化する伸長された鈍化構成部品位置との間を相互に関して可動性である。 - 特許庁

Hold the lens so that the sunlight comes to a point on the tip of the match. 例文帳に追加

太陽の光がマッチの先の一点に集まるようにレンズを当てなさい. - 研究社 新和英中辞典

The tunneling effect starts at the atom of the tip that is nearest to the surface. 例文帳に追加

トンネル効果は、表面にもっとも近いチップの原子のところで始まる。 - 科学技術論文動詞集

The taste of the base portion is different from that of the tip, with the meat being fatty as a whole. 例文帳に追加

付け根と先端でも味が異なり、全体に脂肪が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス