1153万例文収録!

「Thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Threadを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8581



例文

If any of the threads in a thread group performs an execve (2), 例文帳に追加

スレッド・グループに属すいずれかのスレッドがexecve (2) - JM

If one of the threads in a thread group creates a child using fork (2), 例文帳に追加

スレッド・グループに属すスレッドの一つがfork (2) - JM

The stdio functions are thread-safe. 例文帳に追加

標準入出力関数はスレッドセーフである。 - JM

Stepping only resumes the current thread. 例文帳に追加

ステップ実行は現在のスレッドのみを開始します。 - NetBeans

例文

Lists the thread groups in the current session. 例文帳に追加

現在のセッション内のスレッドグループの一覧です。 - NetBeans


例文

THREAD-WOUND GOLF BALL HAVING CAST POLYURETHANE COVER例文帳に追加

注型ポリウレタンカバーを有した糸巻きゴルフボール - 特許庁

As there were only three rolls ("miwa," literally "three rings") of thread left on the spool, the place where the other end of the thread was found got the name of 'Miwa.' 例文帳に追加

糸巻きには糸が3回りだけ残っていたので、「三輪」と呼ぶようになったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The male thread 21 is threadably engaged with the female thread 17 to fix the inner container 19 to the lid 14.例文帳に追加

この雌ねじ17に雄ねじ21を螺合して蓋体14に内容器19を取付ける。 - 特許庁

THREAD CUTTING TIP, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ねじ切り加工用チップおよびその製造方法 - 特許庁

例文

The male thread 13 is engaged with the male thread 13 to fix the outer container 11 to the lid 14.例文帳に追加

この雌ねじ15に雄ねじ13を螺合して蓋体14に外容器11を取付ける。 - 特許庁

例文

To provide a needle allowing passage of a thread not by passing the tip of the thread through the ear hole of the needle but by letting the thread follow along the outer edge of the needle's ear.例文帳に追加

糸の先端を針の耳穴に通すのではなく、針の耳の外縁に沿わせるようにしながら、糸が通せる針を提供する。 - 特許庁

To provide a thread holding mechanism for threading in a small sewing machine, and the sewing machine equipped with the thread holding mechanism for holding an intermediate part of a needle thread for threading.例文帳に追加

糸通しする上糸の途中部を保持するための小型のミシンの糸通し用糸保持機構及びそれを備えたミシンを提供する。 - 特許庁

The control unit calculates the supply length of the thread, and operates the active thread feeder to supply a suitable quantity of thread to the needle assembly.例文帳に追加

制御装置は糸の供給長さを計算し、能動的糸フィーダを動作させて、適切な量の糸を針体アセンブリに供給する。 - 特許庁

The part (d) is provided by stretching the part (a) so that the thread does not move backward and escape after the thread is passed.例文帳に追加

(d)部は、糸が通った後、逆戻りして抜けないように、(a)部を伸ばして設ける。 - 特許庁

THREAD-KNOTTING SYSTEM, AND METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING DIP-PROCESSED THREAD BY KNOTTING THREADS例文帳に追加

糸結節システム及び複数の糸を結節してディップ処理した糸を連続して生産する方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR BUNDLING SYNTHETIC THREAD例文帳に追加

合成糸のバンドル化方法及びバンドル化装置 - 特許庁

To prevent a sewing thread from being broken by absorbing and relaxing a tension acting the sewing thread during returning of the thread when a stitch is formed.例文帳に追加

ステッチを形成するに際して縫糸に作用する糸戻り時の張力を吸収緩和させることで、該縫糸の糸切れを防止する。 - 特許庁

These machining thread ridges and the relief thread ridges are formed in a continuously changing section shape.例文帳に追加

これら加工ねじ山と逃げねじ山とを連続的に変化する断面形状に形成する。 - 特許庁

Consequently, the multifilament abrasive thread can be provided.例文帳に追加

以上のようにし、マルチフィラメント研磨糸を得る。 - 特許庁

THREAD TENSION MEASURING METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

糸条張力測定方法及びその装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING PARAMETER OF THREAD MECHANISM例文帳に追加

スレッド機構のパラメータ測定装置及び方法 - 特許庁

A thread insertion port in which the thread 41a of the thread section 41 is inserted is formed between the starting end section and the final end section of the screwing section 67.例文帳に追加

螺合部67の始端部と終端部との間にねじ部41のねじ山41aが挿入されるねじ山挿入口を形成する。 - 特許庁

MULTI-THREAD PROCESSOR AND ITS INTERRUPT PROCESSING METHOD例文帳に追加

マルチスレッドプロセッサ及びその割り込み処理方法 - 特許庁

An incomplete thread part 4A at the starting edge part of an inner peripheral thread part 4 of this nut 1 is crushed to substantially eliminate the incomplete thread part 4A.例文帳に追加

ナット1の内周のねじ部4の始端部の不完全ねじ部4Aを押潰すことによって該不完全ねじ部4Aを実質的になくす。 - 特許庁

The metal-clad thread 2 is of a structure coating a metal-coated layer 210 on a modified cross-section core thread 2x.例文帳に追加

金属被膜糸2は、異形断面芯糸2xに対し金属被覆層210をコートした構成とする。 - 特許庁

To provide a method for forming a screw thread capable of producing a screw thread in a ball screw mechanism at a lower cost, and to provide a screw thread formed thereby.例文帳に追加

より低コストでボールねじ機構のねじ軸を製造できるねじ軸形成方法及びぞれにより形成されたねじ軸を提供する。 - 特許庁

To reduce time and work loss before the start of a thread cutting operation in a thread cutting device.例文帳に追加

糸切り装置において、糸切り動作の開始までの時間的、作業的なロスを低減すること。 - 特許庁

SEWING MACHINE WITH BOBBIN THREAD REQUIREMENT OPERATING FUNCTION例文帳に追加

下糸必要量演算機能を備えたミシン - 特許庁

PAUSED NEEDLE THREAD HOLDING DEVICE FOR MULTIPLE NEEDLE EMBROIDERY MACHINE例文帳に追加

多針刺繍ミシンの休止上糸保持装置 - 特許庁

Since the optimum is thus applied to the thread 1, the thread 1 is fed smoothly, and a thread breakage or a sewing defect can be reduced.例文帳に追加

その結果、適度な張力が糸1に加わるために、滑らかに糸1が繰り出して、糸切れや縫い不良を減少させることができる。 - 特許庁

CAPPING DEVICE AND THREAD FORMING METHOD FOR CAP例文帳に追加

キャッピング装置及びキャップのねじ成形方法 - 特許庁

An internal thread portion 61 screwed to the external thread portion 3 and intermeshing portions 71 and 72 intermeshing with the external thread portion 31 are formed at the nut member 2.例文帳に追加

ナット部材2には、雄ねじ部31に螺合する雌ねじ部61と、雄ねじ部31に噛み合う噛み合い部71、72とが形成されている。 - 特許庁

The swap instruction is issued to a thread control unit 9 together with a thread ID to be replaced.例文帳に追加

Swap命令は、入れ替えるスレッドIDと共にスレッド制御ユニット9に発行される。 - 特許庁

THREAD CRUSHER OF ANCHUOR BOLT FOR CONCRETE PRODUCT例文帳に追加

コンクリート製品用アンカーボルトのねじ山潰し機 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR LAPPING THREAD GROOVE OF NUT例文帳に追加

ナットねじ溝のラップ加工方法および装置 - 特許庁

The needle thread cutting hook 3 capatures a loop of a needle thread inserted into the looper 1 at advancing time, and cuts the loop between the hook 3 and a needle thread knife 30 at retreating time.例文帳に追加

針糸切りフック3は、進出時にルーパ1が通された針糸のループを捕捉し、退入時に針糸メス30との間にて切断する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING THREAD BREAK DETECTOR IN CREEL DEVICE, THREAD BREAK DETECTION METHOD, AND THREAD BREAK DETECTOR IN CREEL DEVICE例文帳に追加

クリール装置における糸切れ検出装置の設定および糸切れ検出処理実行方法ならびにクリール装置における糸切れ検出装置 - 特許庁

The thread 1 with a tube is formed of a thread 5 which is the same in length as or longer than a synthetic resin the 3 and the tube 3 in which the thread 5 is introduced.例文帳に追加

合成樹脂チューブ3内に、チューブ3の長さと同等もしくは長いひも5を挿入してなるチューブ付ひも1を構成する。 - 特許庁

To enable the residue of threads, in the side of an in-process fabric after cutting a needle thread and a back thread, to be shortened.例文帳に追加

上糸及び下糸の切断後の加工布側の糸残量を短くできるようにする。 - 特許庁

SILK THREAD HAVING IMPROVED BINDING EFFICIENCY OF COMPOUND例文帳に追加

化合物の結合効率が向上した絹糸 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR FORMING THREAD GROOVE ON METALLIC TUBE AND METALLIC TUBE WITH THREAD GROOVE例文帳に追加

金属管のねじ用溝形成装置及びその形成方法並びにねじ用溝付き金属管 - 特許庁

JACQUARD THREAD-GUIDE BAR FOR WARP KNITTING TEXTILE MACHINES例文帳に追加

経編繊維機械用のジャカード糸案内棒 - 特許庁

When the former is high, the priority declaration thread management part 1 transmits the processing suppression instruction to a thread corresponding to a thread identifier inside a record including the highest priority (S9).例文帳に追加

前者が高い場合、最高の優先度を含むレコード内のスレッド識別子に対応するスレッドに処理抑制指示を送信する(S9)。 - 特許庁

RUBBER THREAD COMPOSITION AND GOLF BALL USING THE SAME例文帳に追加

糸ゴム組成物およびそれを用いたゴルフボール - 特許庁

To flexibly set initialization processing to a thread to be started from a thread at the origin of calling.例文帳に追加

呼び出し元のスレッドから起動されるスレッドに対して、初期化処理を柔軟に設定すること。 - 特許庁

The reception thread responds to communication from the transmission thread and executes task, corresponding to the communication.例文帳に追加

受信スレッドは送信スレッドからの通信に応答し、通信に対応するタスクを実行する。 - 特許庁

To thread everything together and to allow both visitors and staff例文帳に追加

すべてを繋ぎ合わせ 社員も訪問者も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut the thread with your teeth and tie it off.例文帳に追加

歯で糸を切って そのままにしておきなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your hair's so red and it's stiff like thread.例文帳に追加

ホントに真っ赤だな。 糸みたいにゴワゴワしてるし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Here is a stretched thread of yatsu!例文帳に追加

ここは ヤツの張った糸が 張り巡らされている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS