「Time up」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This is to make up for the last time.例文帳に追加

これはこの前のときの埋め合わせです。 - Tatoeba例文

Good morning. It's time to wake up.例文帳に追加

おはようございます。おめざめの時間です。 - Tatoeba例文

He needs time to come up with a plan.例文帳に追加

彼には計画を立てる時間が必要だ。 - Tatoeba例文

He made up for lost time by running fast.例文帳に追加

彼は速く走って遅れを取り戻した。 - Tatoeba例文

It's difficult to make up for lost time.例文帳に追加

失った時を埋め合わせるのは難しい。 - Tatoeba例文

We must keep up with the time.例文帳に追加

私達は時間を守らなければならない。 - Tatoeba例文

What time did your mother wake up? 例文帳に追加

あなたのお母さんは何時に起きましたか？ - Weblio Email例文集

We met up for the first time in a while. 例文帳に追加

私たちは久し振りに集まりました。 - Weblio Email例文集

I'll pick you up at the earliest possible time.例文帳に追加

できるだけ早い時間に迎えに行くよ - Eゲイト英和辞典

I think our time is up.例文帳に追加

私の持ち時間がなくなったと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Up to this time I have been Mr. Fogg's adversary. 例文帳に追加

今まで俺は、フォッグの邪魔をしていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The follow-up axis is accelerated from a synchronization start position (point of time a), and when the follow-up axis velocity catches up with the conveyer 1 (point of time b), the follow-up axis performs the constant velocity operation.例文帳に追加

追従軸を同期開始位置（時点ａ）から加速し、コンベア１に追いついて（時点ｂ）同速度移動に移行する。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY AT TIME OF BOOT-UP AND SHUT-DOWN例文帳に追加

ブートアップ時及びシャットダウン時の画像表示 - 特許庁

My time schedule was completely messed up.例文帳に追加

私のタイムスケジュールは完全にめちゃくちゃだ。 - Weblio Email例文集

What time do you intend to wake up tomorrow? 例文帳に追加

あなたは明日何時に起きるつもりですか。 - Weblio Email例文集

What time should I wake you up? 例文帳に追加

私はあなたを何時に起こしたらよいですか。 - Weblio Email例文集

I will leave the departure time of the ship up to the captain. 例文帳に追加

出港時間は船長にお任せする。 - Weblio Email例文集

This time, I looked up about animation. 例文帳に追加

私は今回、アニメーションについて調べました。 - Weblio Email例文集

Look me up next time you are in Kyoto. 例文帳に追加

この次、京都に来たら私を訪ねなさい。 - Tanaka Corpus

In her free time, she often wrote up project proposals例文帳に追加

空いた時間に よく 企画書を作っては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gave up on that a long time ago...例文帳に追加

もうずっと前に あきらめてたはずなのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can show up in real time and stop people例文帳に追加

リアルタイムで現場に入って阻止できれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll just take up the time it takes to smoke a cigarette. follow me.例文帳に追加

タバコ1本吸う時間でいい ついて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell, I drove up from dallas one time. that's 850 miles. I done that in eight hours.例文帳に追加

俺はダラスから 850マイルを8時間でだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Damn it. do you know what time it is?? open up...例文帳に追加

何時だと思ってんだよ ≪開けてくださ~い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But at the same time, you see this video coming up here.例文帳に追加

しかし同時に動画が映っていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My time is up, and you're...例文帳に追加

時間切れよ あなたが私を殺しつつあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And end up practicing over time.例文帳に追加

そして時間をかけて練習してみて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time not upside down, right side up.例文帳に追加

今回は上下逆でなく右が上でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It showed up at the same time, in the same location.例文帳に追加

いつも同じ時間、同じ場所に現れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up until now we had such a hard time例文帳に追加

今までだって こんなに 大変だったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hurry up, we need them! there's no time!例文帳に追加

早く! つかえてんだから! 時間ない 時間ない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I was hiding up in a tree the whole time.例文帳に追加

うん... ボク ずっと 木の上に隠れてたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess the earth got shaken up a lot this time.例文帳に追加

まあ 今回は地が大きく揺れたからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't have time for that... speak up!例文帳に追加

そんな時間ないし... って 声が小せえんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We played cricket all the time. we kind of grew up例文帳に追加

いつもクリケットをしていました 私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me for having taken up your precious time. 例文帳に追加

お忙しいところをおじゃま致しました. - 研究社 新和英中辞典

After I am up, I take my time in looking through the paper. 例文帳に追加

私は起床後ゆっくり新聞を見る. - 研究社 新和英中辞典

I got up early, so as to be in time for the first train. 例文帳に追加

一番に間に合うように早く起きた - 斎藤和英大辞典

I will make up for your disappointment next time. 例文帳に追加

この次に今度の埋め合わせを致します - 斎藤和英大辞典

Why don't you make up for the lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻したらどうなの。 - Tanaka Corpus

All you have to do be make up for lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻しさえすれば。 - Tanaka Corpus

He tried to make up for lost time. 例文帳に追加

彼は空費した時間を取り返そうとした。 - Tanaka Corpus

He is certain to turn up some time. 例文帳に追加

彼がいつか姿を見せることはかくじつだ。 - Tanaka Corpus

I wish I could make up for lost time. 例文帳に追加

遅れを取り戻す事ができればよいのに。 - Tanaka Corpus