「To Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

And in order to place each of them in an mri scanner例文帳に追加

彼らを一人一人 mriの台に乗せる前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This exam in order to become hakase it didn't work out.例文帳に追加

ハカセになれる試験な あれ 駄目だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the movement order you need to sign.例文帳に追加

これ移動指示書です サインをお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is about to run out so you should order some more例文帳に追加

なくなりそうだから 頼んだ方がいいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, no order to crash down the uprising例文帳に追加

それゆえ 反乱を鎮圧せよという命令が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to replicate this on a much larger scale例文帳に追加

もっと大きな規模でこの作業を反復し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has to slice limes and order beer and stuff!例文帳に追加

ライム切ったりビール注文したりいろいろよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to answer that question you might think it's simple例文帳に追加

答えがあると思われるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Kuji torishiki is to decide the order of floats for the Yamahoko Junko. 例文帳に追加

山鉾巡行の順番を決めるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The establishment of law and order is the first problem to be solved. 例文帳に追加

まずは法と秩序の確立が問題だ. - 研究社 新和英中辞典

The soldier was operated on in order to remove a bullet. 例文帳に追加

兵士は弾丸の摘出手術を受けた. - 研究社 新和英中辞典

She put the living room in order and waited for the guests to come. 例文帳に追加

彼女は居間を整えて客を待った. - 研究社 新和英中辞典

The sound must harmonize with the sense in order to make poetry. 例文帳に追加

音と意味と調和しなけりゃ詩にならぬ - 斎藤和英大辞典

I hope your order has been obeyed to the letter. 例文帳に追加

ご註文通りにこしらえたつもりですが - 斎藤和英大辞典

We shall make any kinds of article to order. 例文帳に追加

ご註文次第どんな品でもこしらえます - 斎藤和英大辞典

I will put the room in order―put the room to rights―tidy up the room. 例文帳に追加

座敷が散らかっているからかたづけよう - 斎藤和英大辞典

The book is adapted for Japanese students―made to order for Japanese students. 例文帳に追加

この本は日本学生にはあつらえ向きだ - 斎藤和英大辞典

Line up and walk to the door in order. 例文帳に追加

列になってきちんと戸口まで歩きなさい。 - Tanaka Corpus

In order to get a reservation, you must use her name. 例文帳に追加

予約をするには、彼女の名前が必要だ。 - Tanaka Corpus

We hit the hay early in order to get up at dawn. 例文帳に追加

僕らは明け方に起きるために早く寝た。 - Tanaka Corpus

He yelled out an order to the soldiers. 例文帳に追加

彼は兵士たちに大声を上げて命令した。 - Tanaka Corpus

Let's talk quietly in order not to wake the baby. 例文帳に追加

赤ん坊を起こさないよう、静かに話そう。 - Tanaka Corpus

I used a computer in order to save time. 例文帳に追加

時間を節約するためにコンピューターを使った。 - Tanaka Corpus

We got up early in order to see the sunrise. 例文帳に追加

私達は日の出を見るために早起きした。 - Tanaka Corpus

I hurried in order not to be late for school. 例文帳に追加

私は学校に遅刻しないように急いだ。 - Tanaka Corpus

I got up early in order to catch the first train. 例文帳に追加

一番列車に乗るために早起きをした。 - Tanaka Corpus

The doctor order me to stay in bed. 例文帳に追加

医者は私にベッドで寝ているように命じた。 - Tanaka Corpus

Oni also applies to kuni (order of merit) and zoui (conferral of a posthumous rank). 例文帳に追加

勲位・贈位も蔭位の適用を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If I have to wait 30 minutes, I'll order later.例文帳に追加

３０分も待つのなら、後で注文します。 - Tatoeba例文

What should I do in order to save time?例文帳に追加

時間を節約するのには何をすべきだろう？ - Tatoeba例文

It's easy to study languages that have the same word order.例文帳に追加

語順が同じ言語は勉強し易いです。 - Tatoeba例文

Line up and walk to the door in order.例文帳に追加

列になってきちんと戸口まで歩きなさい。 - Tatoeba例文

In order to get a reservation, you must use her name.例文帳に追加

予約をするには、彼女の名前が必要だ。 - Tatoeba例文

We hit the hay early in order to get up at dawn.例文帳に追加

僕らは明け方に起きるために早く寝た。 - Tatoeba例文

He yelled out an order to the soldiers.例文帳に追加

彼は兵士たちに大声を上げて命令した。 - Tatoeba例文

Let's talk quietly in order not to wake the baby.例文帳に追加

赤ん坊を起こさないよう、静かに話そう。 - Tatoeba例文

I used a computer in order to save time.例文帳に追加

時間を節約するためにコンピューターを使った。 - Tatoeba例文

I studied really hard in order to pass the exam.例文帳に追加

試験に受かるように真剣に勉強した。 - Tatoeba例文

We got up early in order to see the sunrise.例文帳に追加

私達は日の出を見るために早起きした。 - Tatoeba例文

I hurried in order not to be late for school.例文帳に追加

私は学校に遅刻しないように急いだ。 - Tatoeba例文

I got up early in order to catch the first train.例文帳に追加

一番列車に乗るために早起きをした。 - Tatoeba例文

being pushy in order to carry out one's will 例文帳に追加

自分の意志を通そうとする気持ちが強い - EDR日英対訳辞書

things arranged in an order according to a certain standard 例文帳に追加

一定の基準によって決められた配列 - EDR日英対訳辞書

an act of cutting roots in order to transplant 例文帳に追加

移植などのために草木の根先を切ること - EDR日英対訳辞書

to obey the Imperial order 例文帳に追加

(勅命などを)ありがたく戴いてそれに従う - EDR日英対訳辞書