| 意味 | 例文 |
To programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
I was able to have an amazing time at this program. 例文帳に追加
このプログラムで素晴らしい時間を過ごすこと出来ました。 - Weblio Email例文集
a requirement for admission to or completion of an academic program 例文帳に追加
学問的プログラムへの参入または終了の要求 - 日本語WordNet
a program that can change its performance in response to its environment 例文帳に追加
環境に応じてパフォーマンスを変えることができるプログラム - 日本語WordNet
A data size of erasure is equalized to a data size of the program operation.例文帳に追加
消去のデータサイズとプログラムのデータサイズを等しくする。 - 特許庁
PROGRAM TO BE EXECUTED BY TERMINAL DEVICE FOR DISPLAYING WEB DOCUMENT例文帳に追加
ウェブ文書を表示する端末装置が実行するプログラム - 特許庁
The application program 3 sends the printing instruction to a printer driver 4.例文帳に追加
応用プログラム3は、該印刷指示をプリンタドライバ4に送る。 - 特許庁
To make an ion beam processing program in an efficient manner.例文帳に追加
イオンビームによる加工プログラムの作成を効率的に行う。 - 特許庁
COMPUTER, PROGRAM AND METHOD FOR ADDING ITEM TO DATABASE例文帳に追加
データベースに項目追加を行うコンピュータ、プログラムおよび方法 - 特許庁
LOGIC CIRCUIT AND PROGRAM TO BE EXECUTED ON LOGIC CIRCUIT例文帳に追加
論理回路及びその論理回路上で実行するプログラム - 特許庁
Promotion of “The job-meeting” program to make job-hopping part timers employed as regular workers例文帳に追加
「ジョブミーティング」の実施による常用就職の支援 - 厚生労働省
When people apply to vastrel's aid program, you handle their cases, correct?例文帳に追加
ヴァストラル社の援助プログラムで 彼らの事例を扱った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'd really put the program in jeopardy just to avenge your partner?例文帳に追加
本当に計画を 危険にさらしてる パートナーの復讐か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They started to get engaged and used our program例文帳に追加
そういう会社も 我々のプログラムを使って 取り組み始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The program wasn't designed to alter the past.例文帳に追加
このプログラムは過去を改めるように デザインされていないのだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need a computer, a mac will do it, if you know how to program the thing right例文帳に追加
Macのようなコンピュータが1台あってきちんとプログラムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I had just gotten accepted to a ph.d. program at cambridge university.例文帳に追加
ケンブリッジ大学の博士課程に 合格したところでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need a computer, a mac will do it, if you know how to program the thing right例文帳に追加
macのようなコンピュータが1台あってきちんとプログラムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your employers are attempting to restart the agent program.例文帳に追加
あなたの雇用者はエージェントプログラムの 再開を試みている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll no longer be able to reconstitute our nuclear program.例文帳に追加
もはや我々の核開発計画を やり直す事はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was able to get her enrolled into a free hiv treatment program例文帳に追加
私は 彼女の家に近い無料のhiv治療プログラムに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happens when weyland is not around to program you?例文帳に追加
ウエイランドが貴方を それ以上プログラムしないとどうなるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think you'll actually be able to stick with this program?例文帳に追加
「このプログラムを最後までやり遂げる自信はありますか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Man] we interrupt this program to bring you... an emergency broadcast from president johnson.例文帳に追加
ジョンソン大統領の 緊急放送をお届けします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was able to get her enrolled into a free hiv treatment program例文帳に追加
私は 彼女の家に近い無料のHIV治療プログラムに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will also be required to join a wellness program, or you will pay higher premiums.例文帳に追加
ウェルネス制度に加入しなきゃ 保険料が高くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I took one year off, and I went to this village science program.例文帳に追加
一年職場を離れ 村でこのプログラムに参加しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This program has been brought to you by Japan Ceramic. 例文帳に追加
この番組は日本セラミックの提供でお送りいたしました. - 研究社 新和英中辞典
allocate some memory to the program [for a buffer] 例文帳に追加
そのプログラムに[バッファー用として]いくらかのメモリーを割り当てる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
This program is going to focus on computer hacking issues today. 例文帳に追加
今日この番組でハッカーの問題をクローズアップするんだって。 - Tanaka Corpus
You should struggle so hard to make this program work. 例文帳に追加
何とかがんばって、このプログラムがうまく動くようにしたい。 - Tanaka Corpus
Bob hurried home in order to watch the TV program. 例文帳に追加
ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。 - Tanaka Corpus
Because Sadanji also made efforts, this program turned out to be extremely successful. 例文帳に追加
左團次も努力し、その甲斐あって大成功を収めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This program was brought to you by the sponsors here displayed.例文帳に追加
この番組は、ご覧のスポンサーの提供でお送りしました。 - Tatoeba例文
This program has been brought to you by the following sponsors.例文帳に追加
この番組はご覧のスポンサーの提供でお送りします。 - Tatoeba例文
This program is going to focus on computer hacking issues today.例文帳に追加
今日この番組でハッカーの問題をクローズアップするんだって。 - Tatoeba例文
You should struggle very hard to make this program work.例文帳に追加
何とかがんばって、このプログラムがうまく動くようにしたい。 - Tatoeba例文
The system is now ready to accept the customer program 例文帳に追加
システムは,カストマー(ユーザ)プログラムを受け入れられる状態にある - コンピューター用語辞典
Viewers telephone in to give their opinions on the program. 例文帳に追加
視聴者たちが番組に関する意見を電話でよせる. - 研究社 新英和中辞典
a basic computer program that is necessary to run other programs 例文帳に追加
業務用プログラムを実行させるのに必要な基本プログラム - EDR日英対訳辞書
They interrupted the program for the news bulletin to come through.例文帳に追加
ニュース速報を伝えるために彼らは番組を中断した - Eゲイト英和辞典
On all counts, this program has failed to meet our needs.例文帳に追加
どうみてもこのプログラムは我々のニーズに答えていない - Eゲイト英和辞典
As the program continues to run, the Profiler will update the display. 例文帳に追加
プログラムの実行を続けると、Profiler の表示は更新されます。 - NetBeans
It allows the program to call arbitrary functions in such a library.例文帳に追加
そのライブラリの任意の関数を呼ぶプログラムを与えます。 - Python
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

