「Top side」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the supporting side walls defines a supporting surface and a shoulder at the top portion thereof.例文帳に追加

支持側部壁は各々、その頂部に支持表面又は肩部を画定する。 - 特許庁

The illumination case 12 covers the under side of a light source L1 of the illumination device L and has a flange 121 extended to the inner side along the top plate 11 on the edge opposite to the top plate 11.例文帳に追加

照明ケース１２は、照明装置Ｌの光源Ｌ１の下方を覆い、天板１１に沿って内側に延びるフランジ１２１を天板１１に対向する縁に有する。 - 特許庁

The image forming apparatus provided with a top paper discharge tray that is provided on top of the image forming apparatus body and a side paper discharge tray that is provided on the side.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、画像形成装置本体上面に設けられた上面排紙トレイと、側面に設けられた側面排紙トレイを備えている。 - 特許庁

A top panel 20 of the outdoor unit is engaged with side panels 21 and screwed.例文帳に追加

室外機の天面パネル２０は、側面パネル２１に嵌合してネジ止めされている。 - 特許庁

The packaging box 1 includes: a top face 2; a bottom face 3; and side faces 4, 5, 6 and 7.例文帳に追加

包装箱１は、頂面２、底面３および側面４、５、６、７を備える。 - 特許庁

Furthermore, at a can top side of the axis core 15, a complex-shape can-top side hollow portion 51 is provided, made of a combination of an arc-shaped hollow portion 52 and a rectangular hollow portion 53.例文帳に追加

また、軸芯１５の缶頂側に、円弧状中空部５２と矩形状中空部５３との組合せからなる複合形状の缶頂側中空部５１を設ける。 - 特許庁

A first insulating film is formed on the top and the side of the gate structure.例文帳に追加

ゲート構造物の上面及び側面上に第１絶縁膜が形成される。 - 特許庁

The working booth device 1 has a desk top plate 2, a back panel 6 and a side 7.例文帳に追加

ワーキングブース装置１は、机天板２と、バックパネル６とサイド７とを備えている。 - 特許庁

The top cover is formed thinner than the base plate, that is, as thickness of the top plate side wall is thinner than the base plate side wall, size of the base plate can be made small.例文帳に追加

トップカバーはベースプレートに比べると薄く形成してあり、すなわちベースプレート側壁よりトッププレート側壁の厚さがより薄いため、ベースプレートのサイズを小さくできる。 - 特許庁

The top face 13d is continued in an arch shape to the tops of the side faces 13b and 13c.例文帳に追加

頂面１３ｄは、側面１３ｂ、１３ｃの上端にアーチ状に連なる。 - 特許庁

The top of the surface 3a is provided with a heat sink layer 80 on the outer side of the magnetic coil 15.例文帳に追加

面３ａ上には磁気コイル１５の外側にヒートシンク層８０を備える。 - 特許庁

The width of the magnetic plate 41 is slightly larger than the width of A3 size paper, set with its shorter side at the top, and the width of the magnetic plate 42 is slightly larger than A4 size paper, set with its shorter side at the top.例文帳に追加

磁性板４１の幅は縦にしたＡ３用紙の幅より若干大きく、磁性板４２の幅は縦にしたＡ４用紙の幅より若干大きい。 - 特許庁

The levee-plastering machine 1 is equipped with a soil piling body 32 for piling soil, a levee top surface forming body 33 for forming a levee top surface and a levee side surface forming body 34 for forming a levee side surface.例文帳に追加

畦塗り機１は、土を盛り上げる盛土体32と、畦上面を形成する畦上面形成体33と、畦側面を形成する畦側面形成体34とを備える。 - 特許庁

The housing 2 has a top side open recess 21 which forms an opening part 20 in which an FPC 1 is inserted, and a plurality of contacts 3 are arranged at the top side open recess 21.例文帳に追加

ハウジング２はＦＰＣ１が挿入される開口部２０を形成する上面開放凹部２１を有し、複数のコンタクト３を上面開放凹部２１に配列する。 - 特許庁

The outside tank 20 has an upper inside tank side wall 31 around the top cover 22.例文帳に追加

外槽２０の天井蓋２２の周囲に上部内槽側壁３１を設ける。 - 特許庁

The support structure comprises a top side part which is to be mounted substantially parallel with the PCB, and the top side part is positioned, when mounted on the PCB, at a first distance from the PCB.例文帳に追加

支持構造体は、ＰＣＢに実質的に平行に取付けられる上側部を備え、ＰＣＢに取り付けられる際に、上側部はＰＣＢから第１の距離に位置する。 - 特許庁

The exterior box 10 is formed of a bottom member 12 disposed at the bottom face 102 disposed at the bottom face 102 side of a bundle 100 and a top board member 14 arranged at a top face 104 side.例文帳に追加

外装箱１０は束１００の底面１０２側に配置される底板部材１２と天面１０４側に配置される天板部材１４とで構成される。 - 特許庁

Accordingly, a falling load of a top surface side part of the piston 7 is dispersed, and lubricating oil is held at the top surface side end part 35 of the piston 7.例文帳に追加

このようにしてピストン７のトップ面側部分の倒れ荷重を分散させるとともに、ピストン７のトップ面側端部３５に潤滑油を保持させるようにした。 - 特許庁

A capacity upper electrode 21 is formed on the top surface side of a dielectric layer 10.例文帳に追加

誘電体層１０の上面側に容量上部電極２１を形成する。 - 特許庁

Further a grating ceiling 13 is disposed on top faces of the side wall panels 11.例文帳に追加

さらに、側壁パネル１１の上面には格子天井１３が設けられている。 - 特許庁

A leading edge is formed at an intersection between a top surface and a radially-outward side surface, and a front edge is formed at an intersection between the top surface and a forward side surface.例文帳に追加

先端エッジが、頂面と半径方向外側側面との間の交差部に形成され、前方エッジが、頂面と前方側面との間の交差部に形成される。 - 特許庁

A top face pressing means 110 for pressing the top face part 2 of a corrugated box 1 from the outside, and a side face part bending means 120 for bending a side face part 5 are provided.例文帳に追加

段ボール箱１の天面部２を外側から押圧する天面部押圧手段１１０と、側面部５を屈曲させる側面部屈曲手段１２０とを備えている。 - 特許庁

The external cylinder 11 includes a porcelain tube storage part 14 and a top end side storage part 13.例文帳に追加

外筒１１は碍管収容部１４と先端側収容部１３とを備える。 - 特許庁

Each of the wells 2 has an opening arranged at the top side of the multi-well plate 1.例文帳に追加

各ウェル２は、当該マルチウェルプレート１の上面に配列された開口部を持つ。 - 特許庁

In the packaging container, a container body 1 with its top side opened is formed of a waterproof corrugated fiberboard.例文帳に追加

上面を開口した容器本体１を耐水性の段ボールにて形成する。 - 特許庁

The guide part 3 is formed in a shape curved like an arc along a rim of the side to be the fingernail tip side of the operator in the top face 2 of the key top 1.例文帳に追加

また、ガイド部３は、キートップ１の上面２において操作者の手指の爪先側となる側の縁に沿って略円弧状に湾曲した形状に形成されている。 - 特許庁

The frame member 4 comprises a top piece 4a covering the top face of the peripheral part of the cover member 3 and a side part piece 4b bent downward from the top piece 4a and covering the side face 2b of the grating body 2.例文帳に追加

枠部材４は、覆い部材３の周縁部分の上面を覆う上部片４ａと、その上部片４ａから下方に折れ曲がり、グレーチング本体２の側面２ｂを覆う側部片４ｂとを有する。 - 特許庁

The top end side storage part 13 is positioned at the top end side of the porcelain tube storage part 14, and configured with an outer diameter smaller than that of the porcelain tube storage part 14 for storing at least half of the insulating support 31 from its axial top end.例文帳に追加

先端側収容部１３は、碍管収容部１４よりも先端側に位置し、碍管収容部１４よりも外径が小さく、絶縁支持体３１の軸方向先端から半分以上を収容する。 - 特許庁

The cabinet 11 has the top plate 21 for mounting the air sucking/distributing device 12 at its lower face side, and a side plate 22 extending from a peripheral edge portion of the top plate 21 and surrounding a lower space of the top plate 21.例文帳に追加

キャビネット１１を、吸送気装置１２が下面側に取り付けられる天板２１と、この天板２１の周縁部から下方に向けて延びて天板２１の下方の空間を取り囲む側板２２とを有する構成とする。 - 特許庁

A usage pattern for changing an attached position of the top plate 7 on the upper part of the side desk 1 in the forward/backward directions is obtained by making the top plate 8 of the top plate 7 of a smaller shape than the upper face of the side desk 1 in the forward and backward directions.例文帳に追加

また、補助天板７の天板部８を袖机１の上面よりも前後方向に小さい形状とし、袖机１の上部での補助天板７の取り付け位置を前後方向に変えた形態を得る。 - 特許庁

The ceramic ring 12 is fitted and fixed so as to cover the inner peripheral surface and the end face of the end on top side of the top part 11 and the inner diameter ϕB is larger than the inner diameter ϕA on the top side of the body part 10.例文帳に追加

セラミックリング１２は、先端部１１の穂先側端部の内周面と端面とを覆うように嵌め込まれて固定され、その内径ΦBは本体部１０の穂先側内径ΦAに比べて大径である。 - 特許庁

The latches 3 provided on the top end parts of a pair of the side walls 2a and 2b are hanged on and connected with latch receivers 4 formed on the top end parts of the other pair of the side walls 2c and 2d to constitute the container with the opened top face.例文帳に追加

一対の側壁２ａ、２ｂの上端部に備えたラッチ３を他の一対の側壁２ｃ、２ｄの上端部に形成したラッチ受け４に掛けて連結して、上面を開放した容器を構成する。 - 特許庁

The top end part of a coil pipe 32 inserted through the inside of the flexible tube 12A is placed at a soft flexible part of the top end part 10 side than the hardness-variable part 34a and to the top end side than the hardest part.例文帳に追加

可撓管１２Ａの内部に挿通されているコイルパイプ３２の先端部は、可撓管基端側の最も硬い部分より先端側で、硬度変化部３４ａより先端部１０側の軟性可撓部に配設されている。 - 特許庁

The top part 14 has a first top 14R, extending from one of the side walls 12 toward an intermediate part therebetween and a second top 14L, extending from the other of the side walls 12 toward the intermediate part.例文帳に追加

頂部１４は、側壁部１２の一方から側壁部１２どうしの中間部に向かって延びる第１頂部１４Ｒと、側壁部１２のもう一方から中間部に向かって延びる第２頂部１４Ｌとを有する。 - 特許庁

On the top of the piston, a plurality of cavities 12a-12c are arranged stepwise side by side along the direction of the flow of the fuel from an inlet side to an exhaust side.例文帳に追加

ピストン１０の頂面には、複数のキャビティ１２ａ〜１２ｃが吸気側から排気側に向かう燃料の流れ方向に沿って階段状に並設されている。 - 特許庁

Among the neighboring waterproof sheets 10 in the width direction, the lower side edge of the upper side waterproof sheet 10 is overlapped with the top of the upper side edge of the lower side waterproof sheet 10 and jointed.例文帳に追加

幅方向に隣合う防水シート１０のうち、上側の防水シート１０の下側縁が、下側の防水シート１０の上側縁上に重ね合わされて接合される。 - 特許庁

To provide a fixed sash window which can discharge, to an outdoor side, condensation liquid water occurring on an indoor side surface of a glass, an indoor-side top surface of a sill and an indoor side surface of the sill.例文帳に追加

ガラスの室内側面、下枠の室内側上面、下枠の室内側面に発生した結露水を室外側に排水できるようにした嵌め殺し窓とする。 - 特許庁

The inner side face 24a of each groove 24, facing the top end side of the crimping portion of the conductor part 2 or the inner side face 24b of each groove 24 facing the base end side, is made an inclined face.例文帳に追加

導体部２の圧着部分の先端側に向く各溝２４の内側面２４ａ、または基端側に向く各溝２４の内側面２４ｂが傾斜面となっている。 - 特許庁

The window frame 7 is constituted of an oblique side part 7a along a side part of windshield 11 of the vehicle body and a lateral side part 7b along a side part of a top plate 12 of the vehicle body.例文帳に追加

窓枠７を、車体のフロントガラス１１の側辺部に沿う斜辺部７ａと車体の天板１２の側辺部に沿う横辺部７ｂとから構成する。 - 特許庁

A top surface side laminate body 20 is joined to the bottom surface side laminate body 10 by a heat joining method, and the beam structure 16 is installed in a package structure formed of the bottom surface side laminate body 10 and the top surface side laminate body 20.例文帳に追加

そして、天面側積層体２０を底面側積層体１０に対して加熱接合法により接合し、梁構造体１６を底面側積層体１０と天面側積層体２０とによるパッケージ構造に内装する。 - 特許庁

Second connection receiving parts 13a, 13b, 13e and 13f for selectively connecting the attaching members 9 are respectively provided on the front side and rear side of the top plate 7, and the attaching members 9 are fixed to one of the front side and rear side of the top plate 7.例文帳に追加

天板７の前辺部側及び後辺部側に取付け部材９を選択的に連結する第２の連結受け部１３ａ，１３ｂ，１３ｅ，１３ｆをそれぞれ設け、取付け部材９を天板７の前辺部側及び後辺部側のいずれかに固定する。 - 特許庁

When the cable side housing 2 and the substrate side housing 3 are in engagement state, the surroundings of the lead part 13 are surrounded by a substrate side shield shell 15 provided in the substrate side housing 3, and the whole face of the opening 18 on the top side of the lead part 13 is covered by a top side shell 52 provided in the cable side housing 2.例文帳に追加

電線側ハウジング２と基板側ハウジング３との嵌合状態においては、基板側ハウジング３に設けられた基板側シールドシェル１５によってリード部１３の周囲が取り囲まれ、電線側ハウジング２に設けられた上部シェル５２によってリード部１３上面の開放口１８のほぼ全面が塞がれている。 - 特許庁

The water draining hole 40 comprises a top side opening part 42 opening to the storage space 32, a base side opening part 46 opening to the mounting base side, and a communication part 44 communicating with the lower half one side face of the top side opening part 42 and communicating with the upper half one side face of the base side opening part 46.例文帳に追加

水抜き穴４０は、収容空間３２に開口する天側開口部４２と、搭載地側に開口する地側開口部４６と、天側開口部４２の下半部の一側面に連通するとともに地側開口部４６の上半部の一側面に連通する連通部４４とを備える。 - 特許庁

The plate member 4 is fixed to the front surface side of the first top plate member 2A and the second top plate member 2B with fitting screws 44 so as to cover the first top plate member 2A and the second top plate member 2B.例文帳に追加

プレート部材４は、第１天板部材２Ａ及び第２天板部材２Ｂを覆うようにして第１天板部材２Ａ及び第２天板部材２Ｂの表側に取付ねじ４４を用いてねじ止めされる。 - 特許庁

The second brake hose which stretches to the left side brake caliper 21 extends from the right side face part 37a side to the other side face part 37b side on the car rear side, rather than the top portion 37c of the front fender 37.例文帳に追加

左側のブレーキキャリパー２１に連なる第２のブレーキホースについては、フロントフェンダ３７の頂部３７ｃよりも車両後方側を右側面部３７ａ側から他側面部３７ｂ側へ架け渡している。 - 特許庁