「Transceiver」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The SFP optical transceiver module has a housing to which a duplex receptacle is secured.例文帳に追加

ＳＦＰ式光トランシーバ・モジュールは、二重レセプタクルが取り付けられた筐体を有している。 - 特許庁

The lines 31 and 32 of a differential transmission line 3 are connected to the transceiver 10, and the capacitor 13 is connected to the line 31, between the transceiver 10 and the common mode choke coil 12.例文帳に追加

差動伝送路３の線路３１，３２は、トランシーバ１０に接続されており、コンデンサ１３は、このトランシーバ１０とコモンモードチョークコイル１２との間の線路３１に接続されている。 - 特許庁

Embodiments for at least one method and apparatus of a subscriber station transceiver 120 allocating and transmitting groups of subcarriers between a plurality of transceiver antennas 122, 124 are disclosed.例文帳に追加

サブクスライバ・ステーション・トランシーバ１２０において複数のトランシーバ・アンテナ１２２、１２４間でサブキャリア・グループを割当てて伝送する少なくとも１つの方法及び装置の実施例が開示されている。 - 特許庁

When the emergency information data of another vehicle are received by the transceiver unit outside the zone of the on-vehicle portable telephone, the emergency information data of another vehicle are transmitted to another vehicle by the transceiver unit.例文帳に追加

車載携帯電話の圏外において他車の緊急通報データをトランシーバユニットで受信した場合は、他車の緊急通報データをトランシーバユニットで他車に送信する。 - 特許庁

A restarting-up means 108 starts up again a part or all of the transceiver stopped on the basis of the transmission stop time, the reception restart time, and the transmission request of the transceiver.例文帳に追加

再起動手段１０８が送信停止時間と受信再開時間及び送受信装置の送信要求に基づいて停止した送受信装置の一部又は全部を再び起動させる。 - 特許庁

In response the transceiver in the image capture device transmits a stream of image data representative of the captured image to the second transceiver for automatic display and/or storage by the remote device.例文帳に追加

それに応答して、画像取込装置内の送受信機が、取り込まれた画像を表す画像データのストリームを、遠隔装置による自動表示、記憶のため、第２の送受信機に送信する。 - 特許庁

To provide a activation protocol using for a communication system including a master transceiver of one termination of twisted wire pairs and a slave transceiver of an opposite side termination of the twisted wire pairs.例文帳に追加

ツイスト・ワイヤ・ペアの１つの終端のマスタ送受信機と、前記ツイスト・ワイヤ・ペアの反対側終端のスレーブ送受信機とを有する通信システムで使用するための起動プロトコルを提供する。 - 特許庁

To provide a transceiver for quickly performing pressure holding check, a gas leakage detecting system using its transceiver and a guide value fluctuation detecting device to be used for this system.例文帳に追加

迅速に圧力保持検査を行なうことができるトランシーバ、このトランシーバを用いたガス漏洩検知システム及びこのシステムに用いられる指針値変動検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a transceiver comprising an impulse transmitting portion and an impulse receiving portion made in one chip, the transceiver which is small operates with reduced power consumption, makes ranging and positioning, and performs data communication.例文帳に追加

ワンチップ化されたインパルス送信部とインパルス受信部とを有し、小型・低消費電力で測位、測距及びデータ通信が可能な送受信機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The system 30 further includes a second energy transceiver system 33 at least a part of which is disposed on the object and which can be queried by the first energy transceiver system 31.例文帳に追加

システム３０は、少なくとも一部が物体上に配置され、且つ第１のエネルギー送受信システム３１により問い合わせることが可能な第２のエネルギー送受信システム３３を含む。 - 特許庁

A separation body is installed between an infrared transceiver and customer display so that the performance of the infrared transceiver is not degraded as the result of noise discharge generated from customer display.例文帳に追加

赤外線トランシーバのパフォーマンスが、カスタマ表示から発生するノイズ放出の結果として減損することのないように、分離体は、赤外線トランシーバとカスタマ表示の間に装備される。 - 特許庁

In this embodiment, the driver's helmet is equipped with a microphone 951, a loudspeaker 952, and a transceiver 953, and the card key 911a communicates also with the transceiver 953.例文帳に追加

さらに、本実施形態では運転者のヘルメットにマイク９５１，スピーカ９５２および送受信機９５３が装備されており、カードキー９１１ａは送受信機９５３とも通信する。 - 特許庁

If this movable body detecting system normally operates and the position detecting signal is outputted to a final loop antenna 7, a transceiver 30 transmits its peculiar signal toward a transceiver 34.例文帳に追加

移動体検知システムが正常に動作し、最終のループアンテナ７に位置検知用信号が出力されると、送受信器３０はその固有の信号を送受信器３４に向けて送信する。 - 特許庁

In the relay networks, two terminals simultaneously transmit data to an intermediate relaying transceiver, and the intermediate relaying transceiver transmits mixed data using physical-layer network coding to both terminals.例文帳に追加

中継ネットワークで２つの端末が中間中継送受信機に同時にデータ送信し、中間中継送受信機は物理層ネットワークコーディングを用いて混合データを両端末に送信する。 - 特許庁

A bus arbitration circuit 1 reads information for deciding the operation speed of a transceiver circuit from a register circuit 4 and adjusts the operation speeds of a plurality of transceiver circuits 10, 11 and 20.例文帳に追加

バス調停回路１は、トランシーバ回路の動作速度を決定する情報をレジスタ回路４から読み込み複数のトランシーバ回路１０、１１、２０の動作速度を調整する。 - 特許庁

The paging transceiver (100) allows a user to erase information stored at the paging transceiver (100) and corresponding information stored at a remote system (30).例文帳に追加

このページング送受信機（１００）により、ユーザはページング送受信機（１００）に保存された情報及び遠隔システム（３０）に保存された対応する情報を消去することができる。 - 特許庁

Each transmitter/receiver 1201, (1202,..., 120N) is provided with a transmitter/receiver transceiver for establishing a radio link by a channel shared with the base unit 110 through the base transceiver.例文帳に追加

各送受信機１２０_１（１２０_２，…１２０_Ｎ）は、ベース・トランシーバを介してベース・ユニット１１０と共有するチャンネルで無線リンクを確立するために 送受信機トランシーバを備えている。 - 特許庁

When an operator turns on and starts a power source of an on-vehicle control unit 6, start informing signals are transmitted to a transceiver unit 4 of a central control unit 1 from a transceiver unit 7.例文帳に追加

運転士が車上制御装置６の電源をオンにして起動すると起動報知信号が送受信部７から中央制御装置１の送受信部４に伝送される。 - 特許庁

In a side surface of a case 13 which constitutes an ultrasonic transceiver, a hollow part 13a is provided, and in an inner side of a housing where a cushion for the ultrasonic transceiver is mounted, a projecting part 14a is provided.例文帳に追加

超音波送受信器を構成するケース１３の側面に凹み１３ａを設け、超音波送受信器をクッションを取り付けるハウジングの内側に凸部１４ａを設ける。 - 特許庁

To provide a signal transmitting device for an elevator in which a transceiver on the car side and a transceiver on the elevator shaft side can be easily installed within such a range that both can transmit/receive signals between each other.例文帳に追加

かご側の送受信機２１と昇降路側の送受信機２２とを、互いに受信可能な範囲内に容易に取り付けることができるエレベータの信号伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pluggable optical transceiver which can be used with a common receptacle, even though the parts relating to a latch mechanism of the transceiver are prepared for a fixed type and a rotary type separately.例文帳に追加

トランシーバのラッチ機構に係る部品は固定式及び回転式でそれぞれ別々に準備するが、共通のレセプタクルを用いることができるプラガブル光トランシーバを提供する。 - 特許庁

The signal light emitted from the optical transceiver (10B) is diffused, and optical receivers (20A) disposed in the periphery of the light receiver (18A) also receive the signal light emitted from the optical transceiver (10B).例文帳に追加

光送受信装置（１０Ｂ）からの信号光は拡散しており、受光器（１８Ａ）の周囲に配置した受光器（２０Ａ）もまた、光送受信装置（１０Ｂ）からの信号光を受光する。 - 特許庁

A bus transceiver 18 is provided in the output part of the first board 1a and a direction command signal from the second board 1b is fed to the direction control terminal DR of the bus transceiver 18.例文帳に追加

第１基板１ａの出力部にはバストランシーバ１８が設けられ、バストランシーバ１８の方向制御端子ＤＲは、第２基板１ｂからの方向指令信号が供給されている。 - 特許庁

To realize formation of a high-precision beam by removing relative influence caused by a circumference environment and the differences among individuals of transceiver modules, and performing phase correction of the transceiver modules adaptively.例文帳に追加

送受信モジュールの個体間差と周囲環境に起因する相対的な影響を除去し、適応的に送受信モジュールの位相補正を行い、精度の高いビーム成形を実現する。 - 特許庁

The communicator (200) further includes a channel selector (204) operatively coupled to the transceiver select specified one of the channels of the transceiver and a corresponding discussion topic.例文帳に追加

モバイル・コミュニケータ（２００）はさらに、動作可能にトランシーバに結合して、トランシーバのチャネルのうちの特定の１つおよび対応するディスカッションの話題を選択する、チャネル・セレクタ（２０４）を含む。 - 特許庁

To provide an optical transceiver capable of easily replacing or repairing a plurality of optical transmitting/receiving devices which constitute the optical transceiver by individually attaching/detaching the same and capable of eliminating an unnecessary component.例文帳に追加

光トランシーバを構成する複数の光送受信器を個別に着脱して容易に交換、修理することができると供に、部品の無駄を省けるようになる光トランシーバを提供する。 - 特許庁

A signal from CPU 15 is sent via a transmission drive circuit 18 to a transceiver 16 loaded on a vehicle and an ultrasonic wave is emitted outside from the transceiver 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１５からの信号が送信駆動回路１８を介して車両に搭載された送受兼用器１６に送られ、送受兼用器１６より外部へ超音波が送信される。 - 特許庁

The present invention relates to a wireless transceiver for performing communication, via wireless communication with another wireless transceiver, between a source device which comprises a plurality of wired transmitting/receiving means and transmits/receives a signal via any one of the wired transmitting/receiving means, and a sink device connected to the other wireless transceiver.例文帳に追加

複数の有線送受信手段を備え、いずれかの有線送受信手段を介して信号を送受信するソース機器と、他の無線送受信機に接続されたシンク機器との間の通信を、他の無線送受信機との無線通信を介して行う無線送受信機。 - 特許庁

In the state where the optical transceiver 1A is mounted to the host substrate stored in the body of the optical communication equipment, the optical transceiver 1A is arranged on one end surface side of the body, and a wire such as an optical cable is arranged on the opposite side of the body, thereby facilitating extraction and insertion of the optical transceiver 1A.例文帳に追加

光トランシーバ1Aを光通信機器の本体に収納されるホスト基板に装着した状態では、当該本体の一端面側に光トランシーバ1Aが配置され、当該本体の逆側に光ケーブルなどの配線が配置されることで、光トランシーバ1Aの抜き差しを容易に行える。 - 特許庁

The second transceiver receives the control information and the packet data, demodulates the packet data in accordance with the control information, and transmits ACK/NACK information indicating whether there is error in the packet data, and channel state information for the second transceiver, to the first transceiver.例文帳に追加

第２の送受信器は、制御情報及びパケットデータを受信し、制御情報に従ってパケットデータを復調し、パケットデータにエラーがあるか否かを示すＡＣＫ／ＮＡＣＫ情報及び第２の送受信器に対するチャンネル状態情報を第１の送受信器へ送信する。 - 特許庁

When an MAC address is obtained from an IP address of the optical transceiver of an opposite party by an ARP, its own optical transceiver sends a request frame in a predetermined order concerning each of the transmittable wavelengths, and a wavelength in which a response frame first returns is stored as a transceiver wavelength for use in communication with the optical transceiver of the opposite party.例文帳に追加

ＡＲＰにより通信相手の光送受信装置のＩＰアドレスからＭＡＣアドレスを取得する際に自光送受信装置が送信可能である波長それぞれについて予め決められた順で要求フレームを送信し、最初に応答フレームが返ってきた波長を通信相手の光送受信装置との通信に用いる送受信波長として記憶する。 - 特許庁

When the transceiver is in the first operating mode, the transceiver transmits the signals within the first frequency range through the first antenna 2 and receives the signals within the second frequency range through the second antenna 30 and when the transceiver is in the second operating mode, the transceiver receives the signals at the first frequency through the second antenna 30.例文帳に追加

トランシーバが第１作動モードにある場合、トランシーバは前記第１アンテナ（２）を介して前記第１周波数範囲の信号を送信し、前記第２アンテナ（３０）を介して前記第２周波数範囲の信号を受信するように構成され、そして、第２作動モードにある場合、トランシーバは前記第２アンテナ（３０）を介して前記第１周波数の信号を受信するように構成されている。 - 特許庁

A mobile station and at least one of a plurality of base transceiver stations, neighboring a first base transceiver station, are provided with call setup information for use by the mobile station and at least one base transceiver station to allocate corresponding uplink and downlink channels between at least one base transceiver station and the mobile station.例文帳に追加

移動局と、複数の基地トランシーバー局の中の第１の基地トランシーバー局の近傍にある少なくとも一つの基地トランシーバー局に、少なくとも一つの基地トランシーバー局と移動局との間に対応したアップリンクチャネル及びダウンリンクチャネルを割り当てるため、移動局及び少なくとも一つの基地トランシーバー局によって使用される呼設定情報が与えられる。 - 特許庁

OPTICAL FIBER COUPLER, OPTICAL FIBER COUPLING DEVICE HAVING IT, AND OPTICAL TRANSCEIVER USING THEM例文帳に追加

光ファイバ接続器、これを有する光ファイバ接続装置及びこれらを用いた光送受信装置 - 特許庁

SURFACE LIGHT EMITTING LASER ELEMENT, TRANSCEIVER USING SAME, OPTICAL TRANSMITTER AND RECEIVER, AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

面発光レーザ素子、面発光レーザ素子を用いたトランシーバ、光送受信器および光通信システム - 特許庁

This transceiver module 10 has a main housing 12 comprising a surrounding body 64 with a sorrounding member 62 inserted.例文帳に追加

トランシーバモジュール(10)は、囲繞材料(62)が挿入された囲繞体(64)からなるメインハウジング(12)を有する。 - 特許庁

To provide a data transceiver sending and receiving data for sufficiently transmitting a variety of emotions.例文帳に追加

種々の感情を十分に伝えるためのデータを送受信するデータ送受信機を提供する。 - 特許庁

CDMA TRANSMITTER, CDMA RECEIVER, CDMA TRANSCEIVER, AND CDMA TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

ＣＤＭＡ送信装置、ＣＤＭＡ受信装置、ＣＤＭＡ送受信装置、ＣＤＭＡ伝送方法 - 特許庁

The first transceiver (10) sends out a request message through a plurality of available communication channels.例文帳に追加

第１送受信機（１０）は、複数の可能な通信チャネルを通して要求メッセージを送出する。 - 特許庁

SURFACE-ILLUMINATED SEMICONDUCTOR LIGHT-RECEIVING ELEMENT, AND OPTICAL RECEIVER MODULE AND OPTICAL TRANSCEIVER HAVING THE SAME例文帳に追加

表面入射型半導体受光素子、それを備える光受信モジュール及び光トランシーバ - 特許庁

This mouse device 16 has a USB transceiver 32, an MP3 decoder 34, and an FM transmitter 36.例文帳に追加

マウス装置１６は、ＵＳＢトランシーバ３２と、ＭＰ３デコーダ３４と、ＦＭ送信機３６とを備える。 - 特許庁

An optical transceiver 10 has an optical waveguide holding member 30 mounted on a print circuit board 20.例文帳に追加

光トランシーバ１０は、プリント基板２０上に光導波路保持部材３０を実装してなる。 - 特許庁

In a navigation device 2b, a CPU 11 obtains a search key through the transceiver/receiver 9.例文帳に追加

ナビゲーション装置２ｂにおいて、ＣＰＵ１１は、送受信機９を通じて検索キーを取得する。 - 特許庁

An optical transceiver is fixed to a host system by screw engagement in a screw hole of a host system.例文帳に追加

光トランシーバは、ねじをホストシステムのねじ孔に螺合することにより、ホストシステムに固定される。 - 特許庁

Accordingly, power consumption of the CAN transceiver circuit part 54 is suppressed during backup.例文帳に追加

これにより、バックアップ時にＣＡＮトランシーバ回路部５４の消費電力を抑えることができる。 - 特許庁