「Translucent」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The translucent substrate 20 is composed of glass, and the material to form the metal substrate 10a is an Invar alloy.例文帳に追加

透光性基板２０は、ガラスからなり、金属基板１０ａを形成する材料が、インバー合金である。 - 特許庁

To provide a liquid softening agent composition having transparent or translucent appearance and deodorizing effect.例文帳に追加

外観が透明又は半透明であり、且つ防臭効果を有する液体柔軟剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The spacer 20c forms a gap 19 between the translucent reflecting film 18 and the dark color mask member 20.例文帳に追加

スペーサ２０ｃにより半透過反射膜１８と暗色マスク部材２０の間に空隙１９が形成される。 - 特許庁

A translucent colored film 1 is stuck to the skin, to which a laser device 2 radiates laser light from above.例文帳に追加

半透明の着色フィルム１を皮膚表面に貼り付け、その上からレーザ装置２のレーザ光を照射する。 - 特許庁

The first electrode is arranged in such a manner to form a plurality of electrode rows parallel to one side of the square translucent substrate.例文帳に追加

第１電極は、矩形透光性基板の一辺と平行な複数の電極列を成すよう配置される。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION FOR TRANSPARENT OR TRANSLUCENT THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM PROTECTION LAYER AND THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM USING THIS RESIN COMPOSITION例文帳に追加

透明又は半透明の感熱記録媒体保護層用樹脂組成物及びそれを用いた感熱記録媒体 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a translucent electromagnetic shield member having excellent transmittance and the shielding effect of electromagnetic waves.例文帳に追加

透光性と電磁波の遮断効果に優れた透光性電磁波シールド部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The double-glazing has a spacer member 4 for supporting the outer marginal regions of translucent sheet glass 2 and 3 on both sides.例文帳に追加

複層ガラスは、両側の透光性板ガラス２、３の外縁領域を支持するスペーサ部材４を備える。 - 特許庁

The space-setting layer 14 is a transparent or translucent resin whose light transmittance is 40% or higher.例文帳に追加

間隔設定層１４は、透明又は半透明の樹脂であり、光の透過率は４０％以上のものとした。 - 特許庁

A second overcoat layer 15b made of translucent silica having sealing property is formed on the upper surface of the first overcoat layer.例文帳に追加

この上面にシール性と光透過性を有する酸化珪素よりなる第２オーバーコート層１５ｂを形成する。 - 特許庁

The composition exhibits an oil-gel form and may be transparent, translucent or opaque.例文帳に追加

当該組成物は、油−ゲル形態を示し、透明であっても、半透明であってもあるいは不透明であってもよい。 - 特許庁

Rustic style teahouse design elements are incorporated with a translucent sliding screen in the wooden paneling below the mid-point of the wall of the host's mat adjacent to the alcove. 例文帳に追加

床脇の手前座の壁は腰に明かり障子を嵌め込み、草庵風の意匠も取り入れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A quartz crystal substrate, a sapphire substrate or a magnesium oxide substrate are used as the translucent substrate.例文帳に追加

さらには、前記透光性基板として、水晶基板，サファイア基板または酸化マグネシウム基板を用いるものとする。 - 特許庁

A bar called 'kamoi' is laid over the pillars, and akari-shoji (a translucent screen or sliding door made by pasting single sheets of white Japanese paper) with a lacquered frame is put on the top of it. 例文帳に追加

「鴨居」と呼ばれる横木を渡して、桟が漆塗りの明障子（あかりしょうじ）を乗せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase the savor of a game by complicatedly changing the irradiation position of light to a translucent member.例文帳に追加

透光性部材に対する光の照射位置を複雑に変化させることで、遊技の興趣を増大させる。 - 特許庁

The plate-shaped member 1, at least a part of which is translucent, has a position detection area 4 on its one side.例文帳に追加

板状部材１はその片面側に位置検出領域４を有し、少なくとも一部が透過性を有する。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE MATERIAL FOR CONDUCTIVE FILM FORMATION, CONDUCTIVE FILM, TRANSLUCENT ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING FILM, AND THEIR MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

導電性膜形成用感光材料、導電性膜、透光性電磁波シールド膜、及びそれらの製造方法 - 特許庁

To obtain a nonaqueous composition which is colored without using a coloring material, transparent or translucent, and stable.例文帳に追加

色材の使用によらずに着色された透明乃至半透明の安定な非水系組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for making a metallic plate look embedded in a transparent or translucent resin temple having a core bar, or the like.例文帳に追加

芯金を有する透明又は半透明の樹脂テンプルに、金属製プレートを埋め込んだ様に見せる事。 - 特許庁

The LED 14 has a light-emitting layer 14b on one face in a thickness direction of a translucent device substrate 14a.例文帳に追加

ＬＥＤ１４は透光性の素子基板１４ａの厚み方向の一面に発光層１４ｂを有する。 - 特許庁

The translucent metallic thin film can be constituted of either one among Ti, Ta, Ni, Zr, Pt and Au.例文帳に追加

透光性金属薄膜は、Ｔｉ、Ｔａ、Ｎｉ、Ｚｒ、ＰｔおよびＡｕのうちいずれかにより構成できる。 - 特許庁

To obtain a resist pattern having a residual film value with a desired thickness regardless of a pattern figure in a translucent region.例文帳に追加

半透光領域においてパターン形状によらず、所望の厚さの残膜値のレジストパターンを得ること。 - 特許庁

The cam part 30 keeps the translucent member 3 compressing the rubber packing 11 while supporting the latch tool 14.例文帳に追加

カム部３０はラッチ具１４を支持して透光性部材３をゴムパッキン１１を圧縮した状態に保持する。 - 特許庁

The inside of the concavity 3 is filled with translucent resin so that the LED chip 2 and the gold wire 7 are buried therein.例文帳に追加

凹部３内部には、ＬＥＤチップ２及び金線７を覆うように透光性樹脂を充填してある。 - 特許庁

A translucent resin 18 does not only covers an optical semiconductor chip 13 but also covers the entire conductive wire 14.例文帳に追加

透光性樹脂１８は、光半導体チップ１３だけではなく、導電性ワイヤー１４全体を覆っている。 - 特許庁

The phosphor layer 7 is laminated on a front surface 3a of the translucent substrate 3 with the secondary light reflecting layer 8 sandwiched.例文帳に追加

透光基板３の表面３ａに二次光反射層８を挟んで蛍光体層７を積層する。 - 特許庁

Furthermore, notch parts 8a, 8b installed at the light translucent panel 3 are fitted to ribs 7a, 7b installed at the main body 2.例文帳に追加

さらに透光パネル３に設けた切欠き部８ａ，８ｂが、本体２に設けたリブ７ａ，７ｂに嵌合する。 - 特許庁

The translucent sheet 12 is stuck on the releasing layer 13 of the transparent sheet 11 through the pressure-sensitive adhesive layer 14.例文帳に追加

透明シート１１の剥離層１３上に粘着層１４を介して半透明シート１２が貼り合わされる。 - 特許庁

A translucent substrate 2 which is made of an ultraviolet transmitting material is sealed on the light projection surface 11 of the main substrate 1.例文帳に追加

主基板１の投光面１１には、紫外線透過材料からなる透光基板２が封着される。 - 特許庁

A coaster is obtained by incorporating LEDs 40R, 40G, and 40B in a translucent case body 9 on which an article is mounted.例文帳に追加

コースターは、物品を載せることが可能な透光性のあるケース体９にＬＥＤ４０Ｒ，４０Ｇ，４０Ｂが組み込まれたものである。 - 特許庁

To provide an optical isolator, preventing lowering of optical loss in translucent reflecting type liquid crystal display.例文帳に追加

半透過反射式液晶表示をする上で光損失の低下を防ぐことが可能な光アイソレータを提供する。 - 特許庁

An air outlet 34 for ejecting upward the air staying inside of the cover is formed at the upper portion of the translucent cover 30.例文帳に追加

透光カバー３０の上部に該カバー内の空気を上向きに吐射する空気吐出し口３４を形成する。 - 特許庁

A translucent board 31 is configured by longitudinally overlapping a first transparent plate 33A and a second transparent plate 33B.例文帳に追加

第１透明板３３Ａと、第２透明板３３Ｂとを前後に重ね合わせて透視板体３１を構成する。 - 特許庁

The both-surface display device 21 is constituted by stacking a reversible light 22 and a translucent type liquid crystal panel 23 on over the other.例文帳に追加

両面表示装置２１は、リバーシブルライト２２と半透過型液晶パネル２３を重ねて構成されている。 - 特許庁

Specifically, the rear surface of the translucent member 20 has a concave part 21 and the prism part 22 is formed inside the concave part 21.例文帳に追加

特に、透光性部材２０の裏面は、凹部２１を有し、プリズム部２２は、凹部２１内に形成されている。 - 特許庁

To provide a luminaire improving a translucent cover member supporting structure to reduce the size.例文帳に追加

透光性のカバー部材の支持構造を改良して器具の小型化を図ることが可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

A transparent member 40 having a translucent part 41 extending in vertical direction is mounted inside a main body member 20.例文帳に追加

本体部材２０の内部に上下方向に向かう透光部４１を有する透光部材４０を取り付ける。 - 特許庁

The adhesive layer 4 bonds the front surface of an element substrate of each light-emitting element 2 on the backside of the translucent substrate 3.例文帳に追加

接着層４は、透光基板３の裏面に各発光素子２の素子基板の表面を接着する。 - 特許庁

To provide an optical element with high manufacturing efficiency by using the same design criteria for a plurality of translucent members.例文帳に追加

複数の透光性部材の設計基準を同じにして製造効率の高い光学素子を提供する。 - 特許庁

To reduce both a light reflection performance and a crosstalk of an image display device having a translucent substrate on a display surface.例文帳に追加

透光性基板を表示面に有する画像表示装置の光反射性能とクロストークの軽減の両立。 - 特許庁

To provide a video display device which is capable of displaying high-resolution videos by using a thin translucent substrate.例文帳に追加

薄い透光性基板を用いて高解像度の映像を表示可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁

A mounting part 71 bent nearly in a U-shape is formed at an outer periphery edge of a translucent cover 7.例文帳に追加

透光カバー７の外周縁部には、略Ｕ字状に屈曲させた取付部７１を形成してある。 - 特許庁

PROCESS FOR MAKING SYNTHETIC FIBER FABRIC WITH TRANSLUCENT PRINT (DYEING) PATTERN AND FABRIC OBTAINED IN THE SAME例文帳に追加

半透明なプリント（染色）パターンを有する合成繊維織物の製造方法およびこのように得られる織物 - 特許庁

To automatically reading emboss characters formed in a transparent or translucent article such as a glass bin with high precision.例文帳に追加

ガラスびんなどの透明又は半透明物品に設けられたエンボス文字を高い精度で自動的に読み取る。 - 特許庁

At least the organic layer 20 side of the anode consists of a translucent oxide semiconductor layer (an ITO layer 12).例文帳に追加

陽極のうち少なくとも有機層２０側が、透光性の酸化物半導体層（ＩＴＯ層１２）からなる。 - 特許庁