「Transmitters」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A demodulator 46 receives signals from each of plural transmitters in which clock counters with the same range as that of the clock counter 40 are loaded.例文帳に追加

復調部４６は、クロックカウンタ４０と同一の範囲を有したクロックカウンタが搭載された複数の送信装置のそれぞれから、信号を受信する。 - 特許庁

The transmission power or the transmission timing is adjusted according to the arrangement position or the circuit constitution of each of transmitters 1A-1D.例文帳に追加

このとき、各送信機１Ａ〜１Ｄでの送信電力または送信タイミングを各送信機１Ａ〜１Ｄの配置位置または回路構成で調整する。 - 特許庁

A signal converter 107 receiving an image sent from image transmitters 102, 103, 104 at a transmitter side Q converts the image into a television signal and transmits the television signal to an image receiver side.例文帳に追加

送信側Ｑの画像送出器102、103、104 から送出された画像は、信号変換装置107 でテレビ信号に変調され受像側に送信される。 - 特許庁

Based on the ON/OFF modulation signal supplied from the modulation control unit 11, each of the transmitters 12 transmits an ON/OFF modulated trigger signal.例文帳に追加

そして、各送信機１２は、変調制御ユニット１１から供給されるオン／オフ変調信号に基づいて、オン／オフ変調されたトリガ信号を送信する。 - 特許庁

The transmission has a hub 4; a driving member 6 integrated with the shaft; a driven member 7 integrated with the hub; and many torque transmitters 11.例文帳に追加

トランスミッションは、ハブ（４）と、シャフトに一体化している駆動部材（６）と、ハブに一体化している被駆動部材（７）と、多数のトルクトランスミッタ（１１）とを有している。 - 特許庁

An optical multiplexer 102 applies wavelength division multiplex processing to the optical data sequence received from the transmitters 110-1-110-N and transmits the result to a communication line 130.例文帳に追加

光合波器１０２は、送信器１１０−１〜１１０−Ｎから入力した光データ列を波長分割多重化して、通信回線１３０に送る。 - 特許庁

The variable wavelength transmitters/receivers 5-5n of a node apparatus A3 which detects the barrier of an operational system transmission line 1 inform a detection result to a monitor controller 6.例文帳に追加

運用系伝送路１の障害を検出したノード装置Ａ３の可変波長送受信器５〜５ｎは、監視制御部６に検出結果を通知する。 - 特許庁

The transmitters/receivers 4 and repeaters 5 constitute an information channel 10 across the train for sequential information transmission to each car 2.例文帳に追加

これら送受信器４および中継器５により、各車両２に順次情報伝達される列車全体の情報通信経路１０を構成する。 - 特許庁

The systems 2, 4 are operatively controlled by being associated with each other by ID numbers, operation signals and stop signals transmitted from the wireless transmitters 1, 3.例文帳に追加

システム２，４は、無線送信機１，３から送信されるＩＤナンバー、作動信号、及び、停止信号によって、互いに関連して運転制御される。 - 特許庁

To communicate packets by assigning, in each one of a set of multiple transmitters, a power level to a packet to be transmitted during a time interval.例文帳に追加

複数の送信機のセットのそれぞれ１つにおいて、或る時間間隔中に送信されるパケットに電力レベルを割り当てることによってパケットを通信する。 - 特許庁

Thus, the receiver 3 receives the signal with one frequency from plural transmitters 2-1, 2-2 so that the frequency band used in the system can be decreased.例文帳に追加

これにより受信機は複数の送信機からの信号を１つの周波数で受信することができ、システムで使用する周波数帯域を減少できる。 - 特許庁

A system for intermediating information delivery comprises a plurality of the information transmitters 2, many subscriber's reception terminal equipment 3, and a delivery intermediating unit 4 for intermediating among them.例文帳に追加

複数の情報送信装置２と、多数の加入者受信端末装置３と、これらの間を仲介する配信仲介装置４とによって構成される。 - 特許庁

A GPS transmitter which is a reference point is arranged on a position outside the slope, and one or more GPS transmitters are arranged on positions in the slope.例文帳に追加

基準点であるＧＰＳ受信機は斜面外の位置に配置され、少なくとも一つのＧＰＳ受信機が斜面内の位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a method by which a transmitter transmits an information block to a receiver via a multiplex access channel shared by a plurality of transmitters.例文帳に追加

複数の送信機の間で共用される多重アクセスチャネルを介して送信機から受信機に情報ブロックを送信する方法を提供すること。 - 特許庁

(i) Emergency locator transmitters shall operate on both 121.5MHz and 406MHz. 例文帳に追加

一　航空機用救命無線機は、百二十一・五メガヘルツの周波数の電波及び四百六メガヘルツの周波数の電波を同時に送ることができるものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the ID codes of the transmitters 3 are registered in the receiver 4, the operating switch 7 of a commander 5 is pressed with the commander 5 positioned near the specified transmitter 3.例文帳に追加

送信機３のＩＤコードを受信機４に登録する場合、コマンダ５を所望の送信機３に近づけた状態で、コマンダ５の操作スイッチ７を押す。 - 特許庁

To provide a method for realizing frequency lock for which an independent reference oscillator is not required for transmitters of both nodes in a duplex link.例文帳に追加

二重リンクにおいて、両ノードの送信機に、それぞれ独立した基準発振器を必要としない周波数ロックの実現方法を提供すること。 - 特許庁

Recessed parts 17 are formed at respective detecting parts 15 for the molten metal flow of the sand mold 11, and the first to the tenth transmitters 16a-16j are set to the recessed parts 17.例文帳に追加

砂型１１の各湯流れ検知部分１５に凹部１７を形成し、それらの凹部１７に第１〜第１０発信器１６ａ〜１６ｊをセットする。 - 特許庁

To attain determinations of computers under abnormality and of abnormal points in information transmitters with reliability and at high-speed in a distributed computer system.例文帳に追加

分散型計算機システムにおいて、異常が生じている計算機や情報伝送装置の異常個所の特定を信頼性と高速性をもってしたい。 - 特許庁

To reduce the influence of another transmitter at the time of operating one transmitter in a portable communication equipment having a plurality of transmitters.例文帳に追加

複数の送信部を備えた携帯通信機において、一方の送信部の動作時に他方の送信部からの影響を低減させることを目的とする。 - 特許庁

To make surely receivable a security signal with a simple configuration by avoiding the interference of a transmitting signal in a security system provided with plural transmitters.例文帳に追加

複数の送信機を含むセキュリティシステムにおける送信信号の干渉を回避し、簡易な構成で確実にセキュリティ信号が受信されるようにする。 - 特許庁

In that case, transmitters 9 and 12 of the differential signal and receivers 10 and 11 of the differential signal are disabled, and are set in high impedance to a communication passage.例文帳に追加

その際に差動信号の送信機９、１２、差動信号の受信機１０、１１をディセーブルにして通信路に対してハイインピーダンスにしておく。 - 特許庁

And the rolling stock data servers 24 acting as the slave servers limit to receive the signal distribution data from the transmitters laid along the rail road line, and to distribute information to the rolling stock data relay device 28.例文帳に追加

そして、スレーブサーバである列車データサーバ２４は、沿線からの配信データの受信や、車両データ中継装置２８への情報配信を制限する。 - 特許庁

The ultrasonic wave receivers of the base unit 104 can operate so as to receive signals transmitted from the ultrasonic wave transmitters of the electronic stylus 102.例文帳に追加

ベースユニット１０４の超音波受信機は、電子スタイラス１０２の超音波送信機から送信された信号を受信するように動作可能である。 - 特許庁

If the future positions of the mobile identifier transmitters are positioned within a predetermined access area AB3, an unlocking condition is judged to be generated.例文帳に追加

移動型識別子発信器の今後のポジションがまえもって定められたアクセスエリアＡＢ３内に位置していれば、解錠条件が生じていると判定される。 - 特許庁

An audio guidance system includes transmitters 4, 5, 6, 10 transmitting ID signals and a portable receiver 11 for receiving the ID signals and for reproducing target audio.例文帳に追加

本発明による音声ガイドシステムは、ＩＤ信号を発信する発信機とＩＤ信号を受信し、目的の音声を再生する携帯受信機からなる。 - 特許庁

The transmitters channelize each user signal using an orthogonal channelizing code Wi(t), and spread each user signal using a pseudo-noise (PN) spreading code.例文帳に追加

送信機は、直交チャネル化符号Ｗｉ (t) を使用して各ユーザ信号をチャネル化し、擬似雑音(PN)拡散符号を使用して各ユーザ信号を拡散する。 - 特許庁

If the transmitters 202, 203 detect the occurrence of the error, on the basis of the received ACK packet at this point, it reads out the packet from a retransmission buffer.例文帳に追加

ここで、送信装置２０２，２０３は、受信したＡＣＫパケットに基づいてエラーが発生していることを検出すると、再送バッファからパケットを読み出す。 - 特許庁

Radio transmitters for transmitting radio waves of different frequencies are installed in a factory, and radio receiving means 12 are mounted near a worker's eyes.例文帳に追加

工場内にそれぞれ周波数の異なる電波を発信する電波発信装置を設置し、作業者の目の付近に電波受信手段１２を取り付る。 - 特許庁

To facilitate alignment between electrodes of electrostatically coupled transmitters/receivers, and to efficiently perform data transmission while holding a suitable position between electrodes.例文帳に追加

静電結合する送受信機の電極間の位置合わせを容易にするとともに適切な電極間の位置を保持して効率よくデータ伝送を行なう。 - 特許庁

To provide a wireless transmitter appropriately controlling lighting equipment even in the case of simultaneously detecting a person by the plurality of wireless transmitters.例文帳に追加

複数のワイヤレス発信器によって同時に人が検知された場合であっても、照明器具を適切に制御することができるワイヤレス発信器を提供する。 - 特許庁

This message presenting server classifies the plurality of messages transmitted from the plurality of transmitter terminals based on a relation between the transmitters and the recipient.例文帳に追加

このメッセージ提供サーバは、複数の発信者端末から送信された複数のメッセージを、発信者と受贈者との関係に基づいて分類する。 - 特許庁

An available adjustment range is dynamically suited to an effective state by performing system control of intensity of the optical transmitters of the two optical measurement parts.例文帳に追加

利用可能な調整範囲は、２つの光計測部の光送信器の強度をシステム制御することによって有効な状態に動的に適合される。 - 特許庁

To suppress increase of traffic quantity and loads when a data collecting device collects pieces of data from a plurality of data transmitters with mutually different cycles.例文帳に追加

データ収集装置が複数のデータ送信装置から互いに異なる周期でデータを収集する際のトラフィック量及び負荷の増大を抑制する。 - 特許庁

To individually monitor transmission driving signals output from a plurality of transmitters including their waveforms in ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置において、複数の送信器から出力される送信駆動信号について個別的にその波形を含めて監視できるようにする。 - 特許庁

The plurality of video transmitters 20 can transmit video signals supplied from video signal output devices 10 as radio signals from antennas 23.例文帳に追加

複数の映像送信装置２０は、映像信号出力装置１０から供給された映像信号を無線信号としてアンテナ２３から送信可能とする。 - 特許庁

When N sets of optical transmitters are controlled one by one sequentially, all transmission wavelengths coincide with the peak of periodic spectral characteristics of the wavelength multiplexer.例文帳に追加

Ｎ個の光送信器を順次１つずつ制御すると、すべての送出波長が波長合波器の周期的なスペクトル特性のピークと一致することになる。 - 特許庁

The transmitter/receiver for an electromagnetic signal uses two hybrid couplers and/or broadband couplers to combine signals sent from 4 transmitters.例文帳に追加

電磁波信号用の送信／受信装置は、４つの送信機で送信された信号を２つのハイブリッド結合器及び／又は広帯域結合器により組み合わせる。 - 特許庁

A WDM coupler 4 multiplexes the optical transmission signal having the different wavelength from the optical transmitters 2, 3 by a wavelength division to send to an optical amplification device 5.例文帳に追加

ＷＤＭカプラ４は、光送信装置２、３からの異なる波長の光送信信号を波長分割多重化して光増幅部５に送出する。 - 特許庁

It is indispensable that the exposed array ends of the optical transmitters made of resin in the optical transmitter array are cut by using the single crystal diamond blade.例文帳に追加

本発明においては、光伝送体アレイの樹脂製光伝送体の露出配列端面を単結晶ダイヤモンド刃を用いて切削することが必須である。 - 特許庁

The server 11 transmits the package files generated by the package generating means 14 to the client devices 2a, 2b that are the transmitters of the download requests.例文帳に追加

サーバ１１は、パッケージ生成手段１４により生成されたパッケージファイルをそのダウンロード要求の送信元のクライアント装置２ａ，２ｂへ送信する。 - 特許庁

To selectively provide information unilaterally transmitted from information transmitters provided in the respective stores, etc., according to desires of users of cellular telephones, etc.例文帳に追加

各店舗等に設けた情報発信装置から一方的に発信された情報を携帯電話機の使用者等の希望に応じて選択的に提供する。 - 特許庁

The transmitters 1-1 to 1-n transmit strobe signals whose levels alternately change in accordance with the transmission timing of burst data to the receiver 4 side.例文帳に追加

送信装置１−１〜１−ｎは、バーストデータの送出タイミングに応じて、交互にレベルが変化するストローブ信号を受信装置４側に送出する。 - 特許庁

To enable switching to another frequency without stopping a service between transmitters which provide the same service while using adjacent or overlapped different frequency areas.例文帳に追加

隣接又はオーバーラップしている異なる周波数領域を用いて同じサービスを提供する送信機間で、サービスを中断しないで他の周波数に切り換える。 - 特許庁

The door 11 of the hospital room is provided with an electric lock 12 and the nurses, doctors and visitors carry radio transmitters 10 for unlocking the electric lock 12.例文帳に追加

病室の扉１１に電気錠１２を設け、電気錠１２を解錠するための無線発信機１０を看護師や医師、更には見舞者に携行させた。 - 特許庁