「Try on」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

From now on, I'll try to help you with the work. 例文帳に追加

今後、あなたの仕事を手伝うようにしましょう。 - Tanaka Corpus

Try this hat on and see if it fits you. 例文帳に追加

合うかどうかこの帽子をかぶってみてください。 - Tanaka Corpus

Try to estimate how much you spent on books. 例文帳に追加

君がどれだけ本に使ったか計算して見てください。 - Tanaka Corpus

Try to hold on until a rescue team arrives. 例文帳に追加

救助隊がくるまで頑張りなさい。 - Tanaka Corpus

Try on this new suit to see if it fits well. 例文帳に追加

ぴったり合うかどうか、この新調の服を着てみなさい。 - Tanaka Corpus

Try to estimate how much you spent on books. 例文帳に追加

どれだけ本に使ったかをざっと計算してみてください。 - Tanaka Corpus

I'd like to try on shoes other than those. 例文帳に追加

それより他の靴をはいてみたいのですが。 - Tanaka Corpus

Why didn't you try the dress on before you bought it? 例文帳に追加

その服を買う前に、どうしてきてみなかったの。 - Tanaka Corpus

He was eager to try on the blue shirt. 例文帳に追加

その子どもはその青いシャツを試着したがった。 - Tanaka Corpus

I'd like to try on one size smaller than this. 例文帳に追加

これよりも１サイズ小さいものをしちゃくしたいのですが？ - Tanaka Corpus

I like this skirt, could I try it on? 例文帳に追加

この服がいいのですが、ためしに着てみてもいいですか。 - Tanaka Corpus

Try on both these coats and compare them. 例文帳に追加

この上着を両方とも着て比べてごらんよ。 - Tanaka Corpus

Try these shoes on and see if they fit you. 例文帳に追加

この靴を試しに履いて、あうかどうかみてください。 - Tanaka Corpus

Why don't you try on this yellow sweater? 例文帳に追加

この黄色いセーターを着てみませんか。 - Tanaka Corpus

I'd like to try on this dress. 例文帳に追加

このドレスを試着してみたいのですけれど。 - Tanaka Corpus

May I try this sweater on? 例文帳に追加

このセーターを試着してもよいでしょうか。 - Tanaka Corpus

These jeans feel too tight. May I try on another size? 例文帳に追加

このジーンズはきつすぎます。べつのサイズを試着できますか。 - Tanaka Corpus

Try these shoes on and see of they fit you. 例文帳に追加

このくつを試しにはいて、合うかどうかみてみなさい。 - Tanaka Corpus

I like this overcoat. May I try it on? 例文帳に追加

このオーバー気に入ったわ。着てみていいかしら？ - Tanaka Corpus

Try on that shirt; it's made of fine cotton. 例文帳に追加

あのシャツを着てみなさい。上質の綿でできています。 - Tanaka Corpus

Before buying shoes, you should try them on. 例文帳に追加

靴を買う前には、試しに履いてみなければならない。 - Tanaka Corpus

Try out NetBeans on an existing project that was set up in Eclipse. 例文帳に追加

Eclipse で設定された既存のプロジェクトについて NetBeans を試す。 - NetBeans

Try to find the module name on the search path path. 例文帳に追加

検索パスpath上でモジュールnameを見つけようとします。 - Python

She succeeded on her third try. 例文帳に追加

彼女は３回目の試みで成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Futaba passed the exam on her third try. 例文帳に追加

二葉は３度目の挑戦で審査に合格した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I try to keep on wrestling in my own way.例文帳に追加

私は自分らしい相撲を続けようとしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

He decides to try to change history and live on.例文帳に追加

彼は歴史を変え，生き続けようと決心する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Let's try to have a grasp on the weather conditions of the weather at all times. 例文帳に追加

常に気象状況の把握に努めましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ

ONLINE SHOPPING METHOD USING TRY-ON IMAGE例文帳に追加

試着画像を用いたオンラインショッピング方法 - 特許庁

PURCHASE SYSTEM FOR INTERNET VIRTUAL TRY-ON例文帳に追加

インターネット仮想試着による購入システム - 特許庁

VIRTUAL TRY-ON SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

仮想試着システムおよび携帯端末装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRY-ON USING COMPOSITE PHOTOGRAPH例文帳に追加

合成写真を用いた試着システム及び試着方法 - 特許庁

SIMULATION SOFTWARE FOR TRY-ON AND SELECTION OF DRESS例文帳に追加

服の試着と選択のシミュレーションソフト - 特許庁

TERMINAL TRY-ON SIMULATION SYSTEM, AND OPERATING AND APPLYING METHOD例文帳に追加

ターミナル試着模擬システム及び操作と応用方法 - 特許庁

SERVER AND METHOD OF VIRTUAL TRY-ON DATA MANAGEMENT例文帳に追加

サーバおよび仮想試着用データ管理方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR VIRTUAL TRY-ON例文帳に追加

仮想試着のための情報処理方法及び装置 - 特許庁

He was about to try one of them on his hand, 例文帳に追加

靴下の片方を手にはめようとしていたときです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Come on there, try and sit still a minute and answer my question. 例文帳に追加

ほら、しばらくそこにじっと座って、質問に答えてくれ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Try to stay on her good side and you'll be on easy street.例文帳に追加

彼女に目をかけられれば、あなたは安泰でいられますよ。 - Tatoeba例文

Whenever I try to get on the swing, you're always on it.例文帳に追加

僕がブランコに乗ろうとすると、いつも君が乗ってるんだよ。 - Tatoeba例文

Don't try that trick on Bob, there are no flies on him.例文帳に追加

ボブにそのわなを試してはだめだよ．彼にはすきがないんだから - Eゲイト英和辞典

Try to stay on her good side and you'll be on easy street. 例文帳に追加

彼女に目をかけられれば、あなたは安泰でいられますよ。 - Tanaka Corpus

CLOTHES TRY-ON SERVICE PROVIDING METHOD AND CLOTHES TRY-ON SYSTEM, USER TERMINAL DEVICE, PROGRAM, PROGRAM FOR MOUNTING CELLPHONE, AND CONTROL SERVER例文帳に追加

服試着サービス提供方法および服試着システム、利用者端末装置、プログラム、携帯電話機搭載用プログラム、並びに管理サーバ - 特許庁

The try-on image generation system 1 is provided with a CPU 2 which generates a try-on image and a cloth sample generator 9.例文帳に追加

試着画像作成システム１は試着画像を作成するＣＰＵ２と生地見本を作成する生地見本作成装置９とを備えている。 - 特許庁

I will think of Delhi as my second hometown from now on and try my best. 例文帳に追加

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。 - Weblio Email例文集