「URL」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This Request For Comments includes the rules for joining an absolute and a relative URL, including a fair number of``Abnormal Examples'' which govern the treatment of bordercases.例文帳に追加

この RFC には絶対 URL と相対 URL を結合するための規則がボーダケースの取扱い方を決定する ``異常な例'' つきで収められています。 - Python

If url is given, the title is made a hyperlink in the HTML version of the documentation, and displayed below the title in the typeset versions of the documentation.例文帳に追加

url を指定した場合、HTML 版では外部ドキュメントのタイトル部分がハイパーリンクになり、組版版のドキュメントでは表題の下に URL が表示されます。 - Python

The URL management server 18 retrieves the managed URLs of the Web sites, checks whether the URL corresponding to the URL data or the site identification data has been transferred, and when it has been transferred, returns updated URL data indicating a URL at a transfer destination.例文帳に追加

ＵＲＬ管理サーバ１８は、管理しているＷｅｂサイトのＵＲＬを検索し、ＵＲＬデータ又はサイト識別データに対応するＵＲＬが移動しているものか調べ、移動していれば移動先のＵＲＬを示す更新ＵＲＬデータを返送する。 - 特許庁

Then the address managing device adds a URL whose reference frequency within a specific period meets URL addition conditions to the URL list and deletes a URL whose reference frequency within the specific period does not reach a specific frequency from the URL list.例文帳に追加

その後、アドレス管理装置は、所定期間内における参照回数がＵＲＬ追加条件を満たすＵＲＬをＵＲＬリストに追加し、所定期間内における参照回数が所定数に満たないＵＲＬをＵＲＬリストから削除する。 - 特許庁

Also, when the inverse numbers calculated about the plurality of URL are equal to each other, the ranking part 204 compares the history URL of the past retrieval result with the URL of this time retrieval result, and increases the rank of the URL which is not matched with the history URL.例文帳に追加

また、ランキング部２０４は、複数のＵＲＬについて算出された逆数が等しい場合に、過去の検索結果における履歴ＵＲＬと今回の検索結果のＵＲＬとを比較し、履歴ＵＲＬに一致しないＵＲＬのランクを高くする。 - 特許庁

The menu module includes a URL.例文帳に追加

本発明のメニューモジュールはＵＲＬを含んでいる。 - 特許庁

SECURITY ENHANCEMENT SYSTEM USING ONE TIME URL例文帳に追加

ワンタイムＵＲＬを使用したセキュリティ強化システム - 特許庁

In order to create the list of Web browser candidates, the data relay server searches a DB, in which combination information of a URL and a Web browser is registered, by using an URL input by the user as a key, and extracts a Web browser candidate.例文帳に追加

Webブラウザの候補リストを作成するために，データ中継サーバは，ユーザが入力したURLをキーにして，URLとWebブラウザの組み合わせ情報が登録されているDBを検索してWebブラウザの候補を抽出する。 - 特許庁

Concerning these method and system, the SNA such as a number is assigned to the URL, a user can easily access the URL and the HP only by simply inputting the SNA containing the number and a character string entry is not required.例文帳に追加

本発明における方法及びシステムでは、番号等のSNAをURLに割り当て、ユーザが番号を含むSNAを単に入力するだけで容易にURL及びHPにアクセスでき、文字列入力が不要である。 - 特許庁

The server 2 receives the URL of the mailer from the mobile phone 5-1, and transmits electronic mail including a URL of an image not possessed by the user from among the images constituting the seam print to a mobile phone 5-2.例文帳に追加

サーバ２は、携帯型電話機５—１からのメーラのURLを受信して、つなぎプリを構成する画像のうち、利用者が所有していない画像のURLを含む電子メールを携帯型電話機５—２に送信する。 - 特許庁

Thus, even when session disconnection due to the user's access to the URL for confirmation is caused, the navigation to the return destination URL associated with the session ID is performed after the user registration is determined.例文帳に追加

このようにすると、確認用URLへアクセスすることによるセッション切れが生じた場合であっても、ユーザ登録確定後にセッションIDに関連づけられた戻り先URLへのナビゲーションを行うことができるようになる。 - 特許庁

An extractor 213 extracts from a broadcast signal corresponding to a capture image extraction URL information which is information indicating a URL associated with the capture image which is the image of the image data captured.例文帳に追加

抽出部２１３は、キャプチャされた画像データの画像であるキャプチャ画像に関係付けられたURLを示す情報である抽出URL情報を、キャプチャ画像に対応する放送信号から抽出する。 - 特許庁

If a mode is determined to be a URL mode in a mode determining routine (Y at step S33), a URL to which Web page data have been downloaded is sent to a client in accordance with a communication protocol determined by the above method (step S34).例文帳に追加

モード判定ルーチンでURLモードと判定すれば（ステップＳ３３のY）、WebページデータをダウンロードしたURLを上記の方法で取り決めた通信プロトコルに従ってクライアンへ送信する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To provide a method and a device which register a URL only by clicking a link destination displayed in a hypertext browser and successively obtain contents data of the registered URL when connecting to the Internet.例文帳に追加

ハイパーテキストブラウザに表示されているリンク先をクリックするだけでURLの登録を行い、インターネット接続時に登録したURLの内容データを連続して取得する方法および装置を提供する。 - 特許庁

If the target file is an HTML file, a URL substitution and output processing part 17 converts the URL included there to a URL passing the check URL substitution program before it is sent to the browser.例文帳に追加

さらにターゲットのファイルがＨＴＬＭファイルの場合は、ブラウザに送る前に、ＵＲＬ置換・出力処理部１７が、そこに含まれるＵＲＬをチェック・ＵＲＬ置換プログラム経由のＵＲＬに変換する。 - 特許庁

Always send URLs as UTF-8 requires restart 例文帳に追加

常に UTF-8 として URL を送信する再起動が必要 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Base class for opening and reading URLs. 例文帳に追加

URL をオープンし、読み出すためのクラスの基礎クラス (base class)です。 - Python

The OpenerDirector class opens URLs via BaseHandlerschained together. 例文帳に追加

OpenerDirector クラスは、BaseHandler の連鎖的に呼び出して URL を開きます。 - Python

When the display URL and detection URL are matched, a determination means 6 records the URL and classification of a received master frame in an event table 8.例文帳に追加

判定手段６は、表示ＵＲＬと検出イベントＵＲＬとが一致すれば、受信済み親フレームＵＲＬ．親フレームの種別をイベントテーブル８に記録する。 - 特許庁

Upon receiving each of a plurality of URL lists from a retrieval server, a filtering part 105 deletes URLs of harmful sites stored in a filtering database 21.例文帳に追加

検索サーバから複数のURLリストをそれぞれ受信すると、フィルタリング部１０５は、フィルタリングデータベース２１に格納された有害サイトのURLを削除する。 - 特許庁

The URL management device M21 includes a connecting request information acquisition means m11, a URL examination execution means m13, and a URL management means m15.例文帳に追加

ＵＲＬ管理装置Ｍ２１は、接続要求情報取得手段ｍ１１、ＵＲＬ調査実行手段ｍ１３、及びＵＲＬ管理手段ｍ１５を有している。 - 特許庁

To provide a URL(uniform resource locator) database updating device capable of automatically eliminating a URL having a low rank in an already stored URL database.例文帳に追加

既に保存されているＵＲＬのデータベースの中のランクの低いＵＲＬを自動的に削除することができるＵＲＬデータベース更新装置を提供する。 - 特許庁

Informally, this uses components of the base URL, in particular the addressing scheme,the network location and (part of) the path, to provide missing components in the relative URL.Example:例文帳に追加

ぶっちゃけ、この関数は 基底 URL の要素、特にアドレススキーム、ネットワーク上の位置、およびパス (の一部) を使って、相対 URL にない要素を提供します。 - Python

A URL indicating a server is written into a header of an image freely extractably to embed the URL into the image.例文帳に追加

画像のヘッダに取出し自在にサーバを示すＵＲＬを書き込み、画像内にＵＲＬを埋め込む。 - 特許庁

Thus, the printer which receives the URL printing instruction can execute URL printing of the document.例文帳に追加

これにより、ＵＲＬ印刷指示を受けた印刷装置は、文書のＵＲＬ印刷を実行することができる。 - 特許庁

Further, these URL data are transmitted from a URL data transmitting means 6 to a WWW server 3.例文帳に追加

さらに、このＵＲＬデータは、ＵＲＬデータ送信手段６よりＷＷＷサーバ３に送信される。 - 特許庁

DEVICE FOR OPERATING URL FILTERING BY ACQUIRING ORIGINAL URL OF CONTENT STORED IN CACHE SERVER OR THE LIKE例文帳に追加

キャッシュサーバ等に保存されたコンテンツのオリジナルＵＲＬを取得してＵＲＬフィルタリングを行なう装置 - 特許庁

Then, an acquisition means acquires a track back URL from a blog server based on the detected URL.例文帳に追加

そして取得手段は、検出したＵＲＬに基づき、ブログサーバからトラックバックＵＲＬを取得する。 - 特許庁

Also, it is possible to increase the weight of the URL whose conversation is made active after the utterance of the URL.例文帳に追加

また、ＵＲＬの発言後に会話が活発になったＵＲＬの重みを増加させることが挙げられる。 - 特許庁

Once the URL is selected, the application process distributes the URL to the mobile terminal to request the contents.例文帳に追加

一旦ＵＲＬが選ばれると、応用プロセスは、コンテンツを要求する移動端末にＵＲＬを配信する。 - 特許庁

METHOD OF CONVERTING BAR CODE INTO URL, AND SYSTEM例文帳に追加

バーコードをＵＲＬに変換する方法及びシステム - 特許庁

METHOD FOR SETTING URL FILTER, CLIENT DEVICE, TERMINAL DEVICE, CLIENT/SERVER SYSTEM, AND PROGRAM FOR SETTING URL FILTER例文帳に追加

ＵＲＬフィルタ設定方法、クライアント装置、端末装置、クライアントサーバシステムおよびＵＲＬフィルタ設定プログラム - 特許庁

The macros UR (starting a URI/URL hypertext reference), UE (ending one), and UN (identifying a target for a reference) are also available. 例文帳に追加

UR マクロ (URI/URL ハイパーテキスト参照の開始), UE マクロ (終了),UN マクロ (参照用ターゲットの指定) も利用できる。 - JM

Opens a browser and sends the URL for the deployed application to the browser which, in turn, displays the start page. 例文帳に追加

ブラウザが開き、配備されたアプリケーションの URL がブラウザに送信され、ブラウザに開始ページが表示されます。 - NetBeans

Set the Hyperlink's id property to newsLink and the url property to /faces/News.jsp.You will create the News page in the next section. 例文帳に追加

ハイパーリンクの「id」プロパティーを「newsLink」に設定し、「url」プロパティーを「/faces/News.jsp」に設定します。 News ページは、次の節で作成します。 - NetBeans

When you run your Rails applications using the GlassFish v3 server, the URL will be different than if you run with WEBrick or Mongrel.例文帳に追加

Rails アプリケーションを GlassFish v3 サーバーを使用して実行する場合、URL は WEBrick または Mongrel で実行する場合と異なります。 - NetBeans

Once the link is 'clicked', a web browser is started and the URL is indicated to send a 'get' command of the HTTP.例文帳に追加

リンクが「クリック」されると、ウェブブラウザが起動してURLを指示することによりHTTPの「get」コマンドが送信される。 - 特許庁

A desired URL is inputted in a browser 12 after the printer to be used as a proxy server is selected by a user.例文帳に追加

ユーザーは、プロキシサーバとして使用するプリンタを選択した後、ブラウザ１２に所望のURLを入力する。 - 特許庁

A portal screen corresponding to the acquired URL is prepared, added to the home page and displayed by the residential server 21.例文帳に追加

レジデンシャルサーバ２１は、取得したURLに対応するポータル画面を生成し、ホームページに付加し、表示させる。 - 特許庁

Where urls are a string of meaningless numbers and letters that end in .onion例文帳に追加

URLは.onionで終わる 意味のない英数字の列です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where urls are a string of meaningless numbers and letters that end in .onion例文帳に追加

urlは.onionで終わる 意味のない英数字の列です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The page that opens is empty but the redirection passed correctly as the URL ends with editWishList.php: 例文帳に追加

表示されるページは空ですが、次のように URL が editWishList.php で終わっているため、リダイレクションは正しく渡されています。 - NetBeans

This process is called "channel discovery".Once you know the project's channel url, just type: 例文帳に追加

このことを "channel discovery" と言います。 プロジェクトが使用しているチャネルの URL を調べて、たとえば次のように入力します。 - PEAR

Both tags can contain an optional attribute "path" that tells the PEAR installer which URL to query. 例文帳に追加

それぞれのタグにはオプションの属性 "path" を含めることが可能で、これによって PEAR に問合せ先 URL を教えます。 - PEAR

Required attribute "type" tells the installer what version of the PEAR installer REST interface is provided at the base URL. 例文帳に追加

必須属性 "type" により、ベース URL から提供されるPEAR インストーラ REST インターフェイスのバージョンをインストーラに教えます。 - PEAR