「USER PROFILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of data paths, Internet access, interactive service and support for a user profile are also described.例文帳に追加

複数のデータパス、インターネットアクセス、双方向サービスおよびユーザプロファイルのサポートも説明する。 - 特許庁

To prepare profile information appropriately reflecting the change of the preference of a user.例文帳に追加

ユーザの嗜好の変化を適切に反映したプロファイル情報を作成できるようにする。 - 特許庁

Personal information (a user profile) is expressed as a set of hierarchized keyword vectors.例文帳に追加

個人情報（ユーザプロファイル）を階層化されたキーワードベクトルの集合として表現する。 - 特許庁

Profile information showing the user who uses the digital camera is stored in a memory card.例文帳に追加

そして、デジタルカメラを使用するユーザを示すプロファイル情報がメモリカードに記憶される。 - 特許庁

First of all, the assembly of a user profile is by definition an invasion of privacy. 例文帳に追加

まず第一に、利用者プロファイルを集めることは定義によりプライバシの侵害である。 - コンピューター用語辞典

To provide a profile adjustment method with which a work burden on a user can be reduced when adjusting a color conversion profile by automating high-level adjustment of the color conversion profile.例文帳に追加

色変換プロファイルの高度な調整を自動化することにより、色変換プロファイルの調整時のユーザの作業負担を軽減することができるプロファイル調整方法を提供する。 - 特許庁

A profile information synchronization function 110 of the mobile terminal 100 imparts group identification information X to the profile information of each user, and registers it in a profile information synchronization server 200.例文帳に追加

各携帯端末１００のプロフィール情報同期機能１１０は，それぞれの利用者のプロフィール情報にグループ識別情報Ｘを付して，プロフィール情報同期サーバ２００に登録する。 - 特許庁

Profile information of the wireless terminal is sent to a network and the profile information includes the operating mode name and the wireless terminal identification code and/or the user identification code in the profile information.例文帳に追加

無線端末装置のプロファイル情報がネットワークへ送信され、このプロファイル情報の中に動作モード名と、無線端末装置識別コード及び／又はユーザー識別コードとが含まれる。 - 特許庁

In this case, the moving picture reproduction speed can be adjusted depending on attribute information of the user registered in a user profile 14.例文帳に追加

その際、動画再生の速度は、ユーザ・プロファイル１４に登録されたユーザの属性情報に応じて調整可能である。 - 特許庁

When a valid period is provided to the entry of the user information DB 14, a profile reflecting the current situation of the user can be created.例文帳に追加

ユーザ情報ＤＢ１４のエントリに有効時間を設ければ、ユーザの現状を反映したプロファイルを作成できる。 - 特許庁

The profile server 115 searches the user according to the request and transmits the searched membership information to the user terminal.例文帳に追加

プロファイルサーバ１１５は、検索要求に応じてユーザを検索し、検索結果の会員情報をユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The server 3 executes processing or the like for determining the content to be recommended to the user on the basis of the processed user profile.例文帳に追加

サーバ３は、この加工ユーザプロファイルに基づいて、ユーザに推薦すべきコンテンツを決定する処理等を実行する。 - 特許庁

To create a user preferable profile by creating a color chart corresponding to a loading of recording materials which is designated by a user.例文帳に追加

ユーザが指定する記録材の載り量に合わせたカラーチャートを作成してユーザ好みのプロファイルを作成することである。 - 特許庁

A user system 4 receives the target profile provided by the profile distribution system 2, and generates a device link profile to be used for obtaining an output image which is duplicate to the output of the printer of the print system 3 by using further the device profile indicating the color property of the printer in the user system 4.例文帳に追加

ユーザシステム４は、プロファイル配信システム２からターゲットプロファイルの提供を受け、そのプリンタの色特性などを示すデバイスプロファイルをさらに用いて、ユーザシステム４のプリンタにおいて、印刷システム３の印刷機と同じ出力画像を得るために用いられるデバイスリンクプロファイルを作成する。 - 特許庁

Further, the user can present another alternative so that the user can meet a dialog interface to the user's inherent behavior, and also, when the user desires, the system allows the user to correct the user profile.例文帳に追加

本発明に係るシステムの機能はデータベース／サービスプロバイダの情報内容を包含しており、ダイアログジェネレータは、この動的に変化する外部環境に応答してダイアログを周期的に修正する。 - 特許庁

The user validation/profile management system of the present invention includes a user validation engine which periodically sends notifications in, the form of e-mails, etc. to users within an organization to initiate the step of validating/updating user profile information.例文帳に追加

本発明のユーザ確認・プロファイル管理システムには、ユーザープロファイル情報を確認・更新する工程を開始するために、Eメールなどの様式で組織内のユーザに提起的に通知を送信するユーザ確認エンジンが含まれる。 - 特許庁

When there are needs which are not specified by the profile of a user, the information which the user needs cannot be provided only by paying attention to the similarity of the profile of the information to be distributed and the user of the addressee.例文帳に追加

配信する情報と配信先のユーザとのプロファイルの類似性に着目するだけでは、プロファイルに明示されないニーズがある場合に必要な情報を必要なユーザに提供することができない。 - 特許庁

The information providing server 12 accumulates a plurality of pieces of information available to the user and manages a profile representing taste of the user for each user.例文帳に追加

情報提供サーバ１２は、ユーザに提供可能な、複数の情報を蓄積し、また、ユーザの嗜好等を表すプロファイルをユーザ毎に管理している。 - 特許庁

A profile for the user is determined by identifying keywords, concepts or other user and/or task specific descriptors within user history documents.例文帳に追加

キーワード、概念、又はユーザ履歴ドキュメント内の他のユーザ及び／又はタスク特有記述子を識別することによって、ユーザについてのプロファイルが決定される。 - 特許庁

To solve the problem that a user who has just registered has a hard time in making friends by letting a user inviting the user write the user's profile.例文帳に追加

ユーザのプロフィールを、そのユーザを招待したユーザに書かせることで、登録したばかりのユーザに友達ができにくいという状態を解消する。 - 特許庁

The advertisements displayed on a current user selected web page are based on keywords from the articles viewed by the user in the past that are stored in the user profile.例文帳に追加

ユーザが現在選択しているＷｅｂページに表示する広告は、ユーザプロファイルに保存された、ユーザによって過去に閲覧された記事からのキーワードに基づいている。 - 特許庁

The MP HLR 101 executes functions of mobility/user management, a user authentication/security control and a user profile management for various network protocols.例文帳に追加

ＭＰ ＨＬＲ１０１は、さまざまなネットワークプロトコルについて、モビリティ／ユーザ管理、ユーザ認証／セキュリティ制御、およびユーザプロファイル管理の機能を実行する。 - 特許庁

A recommendation part 55 retrieves the information suitable for the user, based on the meta data to which profile of the user and the cluster are given and provides retrieval results to the user.例文帳に追加

推薦部５５は、ユーザのプロファイルとクラスタが付与されているメタデータに基づき、ユーザに適した情報を検索し、検索結果を、ユーザに提供する。 - 特許庁

The mobile phone (10) can use the contents when the user-specifying information embedded in the contents matches the user-specifying information of the user profile information 24a.例文帳に追加

携帯電話（１０）は、コンテンツに埋め込まれたユーザ特定情報がユーザプロファイル情報２４ａのユーザ特定情報と一致する場合、このコンテンツを利用できる。 - 特許庁

In the service method of supporting a user of a color management tool, a service provider describes a profile creating condition required to obtain an optimum color profile to a basic profile as internal information and provides the result to the user and also provides a color chart creating tool and a profile creating tool to the user at the same time so that the user can simply create the profile newly on the basis of the profile creating condition.例文帳に追加

最適なカラープロファイルを得るために必要なプロファイル作成条件を、サービス提供者が前記基本プロファイルに内部情報として記述して利用者に提供し、同時にカラーチャート作成ツールおよびプロファイル作成ツールを提供して、利用者が前記プロファイル作成条件に基づいて新たにプロファイルを作成するが簡単にできるようになることを特徴とするカラーマネジメントツール利用者を支援するサービス方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a user's profile information structure with which multimedia data retrieval and browsing are carried out in a browsing configuration desired by a user and a multimedia browsing method using the user profile information structure.例文帳に追加

マルチメディアデータ検索及びブラウジングを使用者が好むブラウジング形態で実行し得る使用者プロファイル情報構造及びそれを利用したマルチメディア・ブラウジング方法を提供する。 - 特許庁

When the user represented by the profile information uses the digital camera and when no profile information is stored in the memory card, the user can initialize the memory card and so on (step S107).例文帳に追加

このプロファイル情報が示すユーザがデジタルカメラを使用している場合と、メモリカードにプロファイル情報が記憶されていない場合、ユーザは、メモリカードの初期化等が可能となる（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

Besides, when selecting the profile information of the user 50b, it is searched out of profile information of users on wait standby.例文帳に追加

また、ユーザー５０ｂのプロフィール情報を選択する際には、待ち受け待機中のユーザーのプロフィール情報の中から検索することが可能である。 - 特許庁

With profile information sent from the user terminal 20, a profile database 16a of the center 10 is updated to structure an information database 16.例文帳に追加

ユーザ端末２０から送信されるプロファイル情報によってセンタ１０のプロファイルデータベース１６ａを更新し、情報データベース１６を構築する。 - 特許庁

When restoration of the retrieval profile is requested, a retrieval profile corresponding to the evaluation designated by the user is restored (step 1304).例文帳に追加

検索プロファイルの復元要求があった場合には、ユーザが指定した評価に対応づけられた検索プロファイルに復元する（ステップ１３０４）。 - 特許庁

Thus, it is not required for the user to prepare an exclusive software program for the creation of the profile, the user can easily obtain profile data without the need for reading by a colorimetric unit at all and the user can create the profile of a printer that is accurate independently of a device difference.例文帳に追加

従って、利用者がプロファイル作成のための専用ソフトを何ら用意することなく、また、測色器による読み取り動作をいっさい経ることなく容易にプロファイルデータを得ることが可能であるとともに、機体差によらない正確な印刷装置のプロファイルを生成することができる。 - 特許庁

The entity includes: using a user profile including at least one user profile data component and at least one authorization data component, and authorizing access to a plurality of data related to the at least one user profile data component based on the authorizing data component.例文帳に追加

前記エンティティが、少なくとも１つのユーザープロファイルデータコンポーネント、および少なくとも１つの認可データコンポーネントを含むユーザープロファイルを使用し、前記認可データコンポーネントに基づいて、前記少なくとも１つのユーザープロファイルデータコンポーネントに関連する複数のデータへのアクセスを認可することを含む。 - 特許庁

During call set-up, a service control program which acts as an agent for the originating user is generated from the service profile for the originating user as an originating user and a service control program which acts as an agent for the terminating user is generated from the service profile for the terminating user as a terminating user.例文帳に追加

通話設定の間，発信ユーザーの代理として動作するサービス制御プログラムは発信ユーザーとしての発信利用者のためのサービスプロフィ−ルから生成され，終端ユーザーの代理として動作するサービス制御プログラムは終端利用者としての終端利用者のサービスプロフィ−ルから生成される。 - 特許庁

A user profile is based on the specific interaction of the user with a search query issued by the user and a document identified by a search engine and personal information provided by the user.例文帳に追加

ユーザプロファイルは、ユーザによって発行された検索クエリ、検索エンジンによって識別された文書とのユーザの特定の相互作用、およびユーザによって提供された個人情報に基づく。 - 特許庁

The user profile information includes information on a second user that the first user can use to enable its engagement in a trading activity via the trading network for the second user.例文帳に追加

ユーザプロファイル情報は、第２ユーザのためにトレーディングネットワークを介し第１ユーザが取引活動に従事することを可能にするために利用可能な第２ユーザに関する情報を含む。 - 特許庁

To enable a service provider to acquire privacy information on a user, under the user's approval, from a user profile server on a network.例文帳に追加

利用者の認可のもとで、サービス提供者がネットワーク上のユーザプロファイルサーバから利用者のプライバシー情報を取得できる。 - 特許庁

The preference degree information of the user for the user profile is prepared, and browsing information is incorporated in the user's preference degree information.例文帳に追加

使用者プロファイル用の使用者の嗜好度情報を準備して、その使用者の嗜好度情報にブラウジング情報を組み込む。 - 特許庁

METHOD FOR DESCRIBING USER PROFILE TO DESCRIBE PREFERENCE DEGREE OF USER CONTAINING ACCESS AND NAVIGATION TO CONTENTS OF MULTIMEDIA例文帳に追加

マルチメディアの内容へのアクセスとナビゲーションを含む使用者の嗜好度を記述するための使用者プロファイルを記述する方法 - 特許庁

In response to a request, the server 2 transmits a first content recommendation list according to a user feedback profile.例文帳に追加

サーバ２は要求に応じ、ユーザフィードバックプロファイルに従い、第１のコンテンツ推薦リストを送信する。 - 特許庁

A server 2 transmits a first content recommendation list responding to a request in accordance with a user feedback profile.例文帳に追加

サーバ２は要求に応じ、ユーザフィードバックプロファイルに従い、第１のコンテンツ推薦リストを送信する。 - 特許庁

The data rate adjustment may be based upon a subscriber profile or a user equipment type.例文帳に追加

データ速度の調整は、加入者プロファイル又はユーザー機器のタイプに応じて行うこともできる。 - 特許庁

To extract a user profile related to a dialect from utterer's pronunciation uttered in daily conversation.例文帳に追加

日常会話で発する発話者の発音から方言に関するユーザプロファイルを抽出する。 - 特許庁

A user can independently set the profile in each monitoring camera in the monitoring device 103.例文帳に追加

監視装置１０３において、ユーザは、プロファイルを、監視カメラ毎に、独立して設定可能とされている。 - 特許庁

A user 50b is turned into wait standby by transmitting profile information to a server 60.例文帳に追加

ユーザー５０ｂは、プロフィール情報をサーバー６０へ送信することで待ち受け待機中になる。 - 特許庁

To provide a method of efficiently controlling a user profile in a comprehensive instant messaging system.例文帳に追加

統合インスタントメッセージングシステムにおいて、効率的にユーザプロファイルを管理する方法を提供する。 - 特許庁