「Unable」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm unable to translate this sentence.例文帳に追加

この文を訳することができない。 - Tatoeba例文

She is unable to cope with stress.例文帳に追加

彼女はストレスに対処できない。 - Tatoeba例文

He's unable to do that.例文帳に追加

彼にはそれはすることができない。 - Tatoeba例文

a person who is unable to distinguish between colors 例文帳に追加

物の色を識別できない人 - EDR日英対訳辞書

to be unable to do something due to lack of skill 例文帳に追加

何かすることは無理である - EDR日英対訳辞書

of females, the state of being unable to reproduce 例文帳に追加

妊娠する能力がないこと - EDR日英対訳辞書

I am unable to meet your request.例文帳に追加

ご要望にお応えできかねます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a deaf person who is unable to speak 例文帳に追加

口がきけず、耳が聞こえない人 - 日本語WordNet

Was unable to prevent a single thing in advance.例文帳に追加

何一つ 事前に防げなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Burning passion, unable to hide pretences...例文帳に追加

燃え盛る情熱、偽りを隠さず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm unable to control my emotions.例文帳に追加

自分の感情を抑え切れんのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unable to contain myself, I burst out laughing. 例文帳に追加

とうとう堪りかねて吹き出した - 斎藤和英大辞典

He is unable to concentrate on his academic work. 例文帳に追加

彼は学業に専心できない。 - Tanaka Corpus

He is unable to do it. 例文帳に追加

彼にはそれはすることができない。 - Tanaka Corpus

He was so angry as to be unable to speak.例文帳に追加

彼は激怒し、声も出なかった。 - Tatoeba例文

unable to manage independently 例文帳に追加

独立して管理することができない - 日本語WordNet

He is unable to concentrate on his academic work.例文帳に追加

彼は学業に専心できない。 - Tatoeba例文

He is unable to do it.例文帳に追加

彼にはそれはすることができない。 - Tatoeba例文

being unable to maintain economic self-sufficiency 例文帳に追加

(生活が)きゅうきゅうであるさま - EDR日英対訳辞書

a state of being unable to get along well with another 例文帳に追加

仲が悪くていがみ合うこと - EDR日英対訳辞書

being unable to leave a matter as it stands 例文帳に追加

そのままにはしておけないさま - EDR日英対訳辞書

the degree to which one is unable to contain one's anger 例文帳に追加

腹が立ってたまらない程度 - EDR日英対訳辞書

the state or condition of being unable to explain something in words 例文帳に追加

言葉で説明できないこと - EDR日英対訳辞書

to be unable to decide 例文帳に追加

思い迷って決心がつかないさま - EDR日英対訳辞書

I regret being unable to come today.例文帳に追加

きょうは伺えなくて残念です - Eゲイト英和辞典

I am unable to use my front teeth to bite anything.例文帳に追加

前歯で食べ物が噛めません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Unable to remain a passive spectator, I interfered. 例文帳に追加

黙視するに忍びず口を出した - 斎藤和英大辞典

I'd become totally unable to play the guitar.例文帳に追加

ギターを全然弾けなくなっていた。 - Weblio Email例文集

Those unable to defend themselves.例文帳に追加

<彼らは自分を守ることができない。 > - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this point we are unable to answer that.例文帳に追加

現時点では お答えしかねます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so hard, you know... being unable to do anything.例文帳に追加

キツいなぁ 何もできねぇのって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's unable to recall the events of the last few weeks.例文帳に追加

ここ数週間を 覚えて無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It makes me unable to trust my own thoughts.例文帳に追加

自分の考えを信用できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the plants are unable to access it.例文帳に追加

植物はこれにアクセスできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can not be unable to pay the money 例文帳に追加

彼は金が返せないわけが無い - 斎藤和英大辞典

the condition of being unable to see the value of things 例文帳に追加

物の価値を見る目の無いこと - EDR日英対訳辞書

Unable to connect two machines directly 例文帳に追加

2台のマシンを直接接続できない - Gentoo Linux

Yes. just like you, unable to do anything...例文帳に追加

そう あなたのように 何もできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unable to do anything for guests例文帳に追加

お客様の前でも何も出来なくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was unable to grasp anything as I looked up例文帳に追加

仰ぎながら 何も掴めないまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because if you don't, you'll be unable to build trust例文帳に追加

信頼を築くこともできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was born unable to see most colors.例文帳に追加

ほとんどの色を見分けられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a serve that the receiver is unable to reach 例文帳に追加

レシーバーが取ることのできないサーブ - 日本語WordNet

the condition of being unable to control one's desire 例文帳に追加

人の欲望の抑えがたいこと - EDR日英対訳辞書

a grudge one is unable to forget 例文帳に追加

長く忘れることのできないうらみ - EDR日英対訳辞書