「Upper-left」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Look at the picture in the upper left-hand corner of page 38. 例文帳に追加

左上の写真を見なさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

An upper jaw denture has the total of six artificial teeth of an upper right #1 1, an upper right #2 2, an upper right #3 3, an upper left #1 4, an upper left #2 5 and an upper left #3 6 as upper jaw artificial teeth, and upper jaw artificial gum 13.例文帳に追加

上顎義歯は、上顎人工歯として右上１番１、右上２番２、右上３番３、左上１番４、左上２番５、左上３番６の合計６本の人工歯と、上顎人工歯肉１３を備える。 - 特許庁

The frame images are displayed always in the order of upper left, upper right, lower right and lower left.例文帳に追加

分割表示領域には、常に、左上→右上→右下→左下の順序でフレーム画像が表示される。 - 特許庁

The left-right front upper line parts 20 and 20 and the left-right rear upper line parts 24 and 24 are connected by welding.例文帳に追加

左右の前上線部２０・２０と左右の後上線部２４・２４とは溶接してつなぐ。 - 特許庁

diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left 例文帳に追加

盾を右上から左下まで横切る斜め線 - 日本語WordNet

(8) Those who are left with an artificial joint in one upper limb. 例文帳に追加

８　一上肢に仮関節を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Specify the width and height, which are the dimensions of the rectangle.and specify the upper-left corner of the rectangle 例文帳に追加

これは長方形のディメンジョンである。 - XFree86

dx and dy define the upper-left corner of the region. 例文帳に追加

\\fIdx\\fP と \\fIdy\\fP は、この領域の左上隅を定義する。 - XFree86

dx and dy define the upper-left pixel of the region.例文帳に追加

dx とdy は、この領域の左上のピクセルを定義する。 - XFree86

The previously described inscription is on the upper left of the bell's pedestal. 例文帳に追加

前述の銘は撞座の左上にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

824, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and sashoben (minor controller of the left) 例文帳に追加

天長元年（824年）-従五位上左少弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), kebiishi (a police and judicial chief), and Saemon no jo (a third-ranked officer of the Left Division of the Outer Palace Guards). 例文帳に追加

従五位上、検非違使、左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His government rank was Sakone no chujo (middle captain of the left division of inner palace guards) and held the rank of Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

官位は従四位上左近衛中将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Samanokami (Captain of Samaryo [Left Division of Bureau of Horses]) and Musashi no kuni no kami (Governor of Musashi Province). 例文帳に追加

従五位上、左馬頭兼武蔵国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The right and left upper end part of the radiator shroud 10 and the right and left suspension parts 13 are connected by a right and left front upper frame 21.例文帳に追加

ラジエタシュラウド１０の左右上端部と左右のサスペンション支持部１３とが，左右の前アッパフレーム２１によって連結される。 - 特許庁

1569: Jushiinojo (Junior Fourth Tank, Upper Grade), Sakone no shosho (junior vice commander of the left inner palace guard division) and then as Sakone no chujo (senior vice commander of the left inner palace guard division). 例文帳に追加

1569年（永禄12年）　左近衛少将、従四位上、左近衛中将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was ranked Shogoinojo (Senior Fifth Rank, Upper Grade), and was Gon Sachuben (provisional middle controller of the Left), Saemon no Gon no suke (provisional assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guards), and Minbu no Gon no taifu (民部権大輔) 例文帳に追加

正五位上、権左中弁、左衛門権佐、民部権大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoten is placed on the upper left of 'イサ' in 'イサキヨシ'and another is placed on the lower left of 'ハ下' in 'ハ下シ.' 例文帳に追加

「イサキヨシ」の「イサ」の左上に声点があり、また、「ハ下シ」の「ハ下」の左下に声点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The left side member 3 has a rearwardly movable left upper member 3a.例文帳に追加

左サイドメンバ３は、後方に移動可能な左アッパーメンバ３ａを有する。 - 特許庁

To provide a pair of left/right toothbrushes brushing the outside and inside of the upper teeth and lower teeth vertically and in the left/right.例文帳に追加

歯の上歯、下歯の外側、内側を上下、左右に磨ける左右１対歯ブラシを提供する。 - 特許庁

Grippers 2 and 3 for carriage are right and left projected onto the upper sections of the right and left side walls 12 and 13 of a box body 1, respectively.例文帳に追加

箱本体１の左右側壁12，13の上部に、運搬用把持部２，３を夫々左右へ突設した。 - 特許庁

For instance, word are 'left-left inclination, right-right inclination, upper-horizontal, lower-bending, and center-veritcal'.例文帳に追加

例えば、詞は「左−左傾斜、右−右傾斜、上方水平、下方曲げ、中央垂直」である。 - 特許庁

Left and right side walls 14 of the lower case 9 are positioned outside left and right walls 17 of the upper case 8.例文帳に追加

下ケース９の左右側壁１４が、上ケース８の左右側壁１７の外側に位置する。 - 特許庁

(8) A function determining section 80 determines whether the blood vessels of the left upper arm and the left ankle are normal or not.例文帳に追加

（８）機能判定部８０により左上腕および左足首の血管が正常か否かを判定する。 - 特許庁

An upper left option button 101, an upper right option button 102, a lower right option button 103, and a lower left option button 104 are respectively displayed on four upper left, upper right, lower right, and lower left corners of a window 100 and upper left, upper right, lower right, and lower left scrolling can be executed by depressing respective option buttons 101 to 104.例文帳に追加

ウィンドウ１００の左上、右上、右下および左下の４隅それぞれに左上オプションボタン１０１、右上オプションボタン１０２、右下オプションボタン１０３および左下オプションボタン１０４それぞれを表示し、それぞれのオプションボタンを押下することにより、左上向きのスクロール、右上向きのスクロール、右下向きのスクロールおよび左下向きのスクロールをさせることができる。 - 特許庁

Upper flanges 76 projecting obliquely toward upper outside are provided on the upper left frame member 36 and the upper right frame member 38.例文帳に追加

上部左フレーム部材３６と上部右フレーム部材３８には斜め上方外側に突出する上フランジ７６が設けられている。 - 特許庁

a set of entries in a square matrix running diagonally either from the upper left to lower right entry or running from the upper right to lower left entry 例文帳に追加

左上から右下までの行列または右上から左下への行列のいずれかの対角線上に正方行列における一組の行列 - 日本語WordNet

There are Jikokuten (Dhrtarastra) on the upper right, Komokuten (Virupaksa) on the lower right, Zochoten (Virudhaka) on the bottom left and Bishamonten (Vaisravana) on the upper left. 例文帳に追加

右上に持国天・右下に広目天・左下に増長天・左上に毘沙門天を配置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The left screws 1a, 1b are rotated left when observed from their upper parts, and the right screws 2a, 2b are rotated right when observed from their upper part.例文帳に追加

左スクリュー１ａおよび１ｂは上から見て左向きに回転し、右スクリュー２ａおよび２ｂは上から見て右向きに回転する。 - 特許庁

An upper side flange 27 is provided on both right and left sides of the upper case 20, and a lower side flange 47 is provided on both right and left sides of the lower case 40.例文帳に追加

上ケース２０の左右両側には、上側フランジ２７が設けられ、下ケース４０の左右両側には、下側フランジ４７が設けられる。 - 特許庁

A storing part is formed between the left side wall 2 and the upper wall 3, and the left flap 8 and the upper flap 9.例文帳に追加

左側壁２および上壁３と、左フラップ８および上フラップ９との間には、収容部が形成されている。 - 特許庁

Respective speakers 9a, 9b, 20a, and 20b are disposed at the upper left, upper right, lower left, and lower right of the front surface of the slot machine.例文帳に追加

各スピーカ９ａ，９ｂ，２０ａ，２０ｂは、それぞれ、スロットマシン正面の左上、右上、左下、右下に配置されている。 - 特許庁

The supply pipes 63a, 63b, 63c, and 64d are disposed on different positions of upper left, lower left, upper right, and lower right.例文帳に追加

これらの供給管６３ａ，６３ｂ，６３ｃ，６３ｄは、基板Ｗに対して左上、左下、右上、右下、の互いに異なる位置に設けられている。 - 特許庁

The upper face and both right and left side faces of the wiring duct body 12 are covered with a detachable upper face cover plate 22 and both right and left vertical cover bodies 20, 20.例文帳に追加

配線ダクト体１２の上面と左右両側面とを、着脱自在な上面カバー板２２と、左右両縦カバー体２０、２０にて覆う。 - 特許庁

A relative coordinate at an upper left side of the rectangle which is cut to an upper left coordinate of the rectangular image data G in the processing unit is acquired as an offset coordinate.例文帳に追加

処理単位矩形画像データＧの左上座標に対する、切り出し矩形の左上の相対座標をオフセット座標として獲得する。 - 特許庁

To improve an image quality by symmetrizing the properties of pixels in left-right direction, upper-lower direction or left-right, and upper-lower direction of an imaging part with a solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像素子において、入射光の傾斜方向の相違などにより、撮像部の上下左右の受光画素の特性が相違する。 - 特許庁

For this conversion, the left upper point 301a of the image screen is used as a reference point, and the left, upper point of the cell N1 (row N column 1) of the slip format screen is allocated as a reference point 301b.例文帳に追加

この変換は、イメージ画面左上の301aを基準点とし、伝票形式画面のセルN1(N列1行）の左上を基準点301bとして割り当てる。 - 特許庁

The blow-off switching device 40 has an upper right opening 42, an upper left opening 43, a lower right opening 44 and a lower left opening 45.例文帳に追加

吹出切替装置４０は、上方右開口４２、上方左開口４３、下方右開口４４および下方左開口４５を有している。 - 特許庁

In this skin scraper for the Welsh onions, right and left nozzles 3, 4 are vertically disposed on the right and left sides of a position P for scraping off the skin of the Welsh onion N, and an upper nozzle 5 is disposed at an upper position.例文帳に追加

長葱Ｎの皮はぎ位置Ｐの左右に左右ノズル３，４が立設されているとともに、上方に上ノズル５が配設されている。 - 特許庁

The motif A is allocated to the upper left and lower right subpixels and the motif B is allocated to the lower left and upper right subpixels.例文帳に追加

モチーフＡは左上および右下の副画素に割り当て、モチーフＢは左下および右上の副画素に割り当てる。 - 特許庁

The rectangular data at upper/lower/left/right parts of the target rectangular data are composed by repetitively using the part of the upper left corner rectangular data.例文帳に追加

目的の矩形データの上下左右の辺の部分の矩形データを、左上隅の矩形データの一部を繰り返し使って合成する。 - 特許庁

The excretion liquid left in the upper layer body 5 are absorbed by the upper layer body 5, so that the wearing feeling becomes excellent.例文帳に追加

上層体５に残った排泄液を上層体５で吸収するので、装着感が良好になる。 - 特許庁

An upper case 8 is rectangular in plane view and has an upper wall 8a and right and left side walls 8b.例文帳に追加

上側ケース８は、平面視矩形状であり、上壁８ａと左右の側壁８ｂを有している。 - 特許庁

To cause no phase difference when a pair of upper arms consisting of a right upper arm and the left one rotate.例文帳に追加

左右一対のアッパアームの回動に位相差が生じないようにすること - 特許庁

An upper cover 12, a neck holder 14, and right and left flaps 18 are provided at the upper part of this packaging box 10.例文帳に追加

包装箱１０の上部に、上蓋１２、首抑え１４および左右フラップ１８を設ける。 - 特許庁