1153万例文収録!

「Used」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Usedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

A used synthetic resin bottle can be used as the empty synthetic resin bottle 1.例文帳に追加

また、前記空の合成樹脂ボトル1を使用済み合成樹脂製ボトルとすることができる。 - 特許庁

As the solvent, a fluoroethylene carbonate is used, and as the electrolyte salt, LiN[SO_2(C_2F_5)]_2 is used.例文帳に追加

溶媒にはフルオロエチレンカーボネートを用い、電解質塩にはLiN[SO_2 (C_2 F_5 )]_2 を用いる。 - 特許庁

Polycarbonate is used as the thermoplastic resin, and silicon oil is used as the surface processing liquid.例文帳に追加

熱可塑性樹脂としてポリカーボネートがあり、表面処理剤としてシリコーンオイルが挙げられる。 - 特許庁

If only one kind of the histones is used, preferably the histone H4 is used.例文帳に追加

もし1種のヒストンのみが使用される場合は、好ましくはヒストンH4が使用される。 - 特許庁

例文

A supercritical refrigerant used in a supercritical condition is used as the refrigerant in the refrigerant circuit.例文帳に追加

冷媒に超臨界で使用する超臨界冷媒を用いた冷媒回路である。 - 特許庁


例文

As hydrogen used for the reaction, hydrogen generated during the reaction process can be used.例文帳に追加

反応させる水素としては反応工程で発生する水素を利用することもできる。 - 特許庁

Paper currencies used in various domains and Hatamoto-satsu (paper currency used by direct retainers of the Shogunate) are also regarded as local currencies. 例文帳に追加

また藩札および旗本札なども地方貨幣の部類に入るものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emadokoro (a hall where special plates for prayer are placed) of Kitano Tenman-gu Shrine (tokusabuki was used when the hall was build initially, though a tiled roof is used now). 例文帳に追加

北野天満宮絵馬所 (建立当初は木賊葺、現在は瓦葺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Parts of an M-bit message word are used for index bits and the other bits are used for a source word.例文帳に追加

Mビットメッセージワードの一部を索引ビットとして、その他をソースワードとして用いる。 - 特許庁

例文

WALL FACE FINISHING CONSTRUCTION METHOD, PEBBLE DASH WALL FACE MATERIAL USED FOR IT, AND CONSTRUCTION APPARATUS USED FOR IT例文帳に追加

壁面仕上げ施工方法及びその実施に用いる小石付き壁面材と施工用具 - 特許庁

例文

DISPLAY STAND FOR PET USED ALSO AS COOLING PLATE AND COOLING PLATE FOR PET USED ALSO AS DISPLAY STAND例文帳に追加

冷却板兼用のペット用飾り台および飾り台兼用のペット用冷却板 - 特許庁

RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION, POLYMER USED IN THE SAME AND COMPOUND USED IN THE SAME例文帳に追加

感放射線性樹脂組成物、それに用いる重合体およびそれに用いる化合物 - 特許庁

SKIN CONDITION EVALUATION METHOD AND DEVICE USED FOR THE SAME, AND COUNSELING TOOL USED FOR THE SAME例文帳に追加

肌状態評価方法およびそれに用いる装置、並びにそれに用いるカウンセリングツール - 特許庁

The dry method is used in combination with the wet method, and iron is used as a reducing agent.例文帳に追加

湿式法と乾式法とを組み合わせ、還元剤として鉄の使用を特徴とする。 - 特許庁

A ceramic green sheet is used as the substrate 1, and Ni is used as the magnetic material.例文帳に追加

基体1にはセラミックグリーンシートを用い、前記磁性体材料にはNiを用いる。 - 特許庁

METHOD OF URGING UNPAID USED-GAS FEE AND GAS METER FOR COUNTERMEASURE TO UNPAID USED-GAS FEE例文帳に追加

滞納ガス使用料金の督促方法およびガス使用料金滞納対策用ガスメータ - 特許庁

This method is also used for a tooth image display apparatus, and a recording medium used therefor.例文帳に追加

また、これは、歯画像表示装置、およびそれに用いる記録媒体としても活用される。 - 特許庁

A widely-used inexpensive rubber tube 21 is used for each push-up machine 20 of a shutter weir 1.例文帳に追加

起伏堰1の押し上げ機20に、汎用されている安価なゴムチューブ21を用いる。 - 特許庁

That is, the antenna 25 is used as an antenna outside of the cabin and the antenna 26 is used as an antenna inside of the cabin.例文帳に追加

すなわち、アンテナ25は室外アンテナであり、アンテナ26は室内アンテナである。 - 特許庁

This signifies, for example changing the nozzle position used in recording or the number of nozzles used in recording.例文帳に追加

例えば、記録で使用するノズル位置、もしくは記録で使用するノズル数を変更する。 - 特許庁

TEXT MINING DEVICE, TEXT MINING METHOD USED THEREFOR, AND PROGRAM USED THEREFOR例文帳に追加

テキストマイニング装置及びそれに用いるテキストマイニング方法並びにそれらに用いるプログラム - 特許庁

Then, SiO_2 is used as the low refractive index thin film and Ta_2O_5 is used as the high refractive index thin film.例文帳に追加

低屈折率薄膜としてSiO_2、高屈折率薄膜としてTa_2O_5を用いる。 - 特許庁

To provide a volume type reciprocating pump which is used underwater (or also can be used underwater).例文帳に追加

水中で使用する(水中でも使用できる)容積形往復ポンプを提供する。 - 特許庁

LIGHT EMITTING DIODE LAMP, RED PHOSPHOR USED FOR THE SAME AND FILTER USED FOR THE SAME例文帳に追加

発光ダイオードランプ、これに用いられる赤色蛍光体及びこれに用いられるフィルタ - 特許庁

The following means is adopted: a metal wire with high elongation percentage is used as the wire 9 to be used as the mandrel.例文帳に追加

線9に伸び率の高い金属線を母型に使用する手段を採用した。 - 特許庁

When it is used for telephone conversation, the cases 2 and 3 can be used under developed state.例文帳に追加

一方、通話時には、筐体2及び3を展開した状態で用いることができる。 - 特許庁

INSIDE CRUSHING DEVICE FOR USED SECONDARY BATTERY, AND DISPOSING METHOD FOR USED SECONDARY BATTERY例文帳に追加

使用済み二次電池用の内部破砕装置及び使用済み二次電池の処理方法 - 特許庁

CONTROL SYSTEM, CONTROLLER USED FOR THE SYSTEM, AND HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

制御システム、そのシステムに用いられるコントローラおよびそのシステムに用いられる家電製品 - 特許庁

An opening used for a mechanism for supporting an ordinary lock can be used for the opening 101.例文帳に追加

開口101には通常の錠を支持する機構に用いられる開口を利用できる。 - 特許庁

As the flower petals 2a which are objectives for drying, a bouquet which has been used at the wedding ceremony is used.例文帳に追加

乾燥対象となる花卉2aとして、結婚式で用いられたブーケを用いる。 - 特許庁

USED INJECTION NEEDLE DETACHMENT STRUCTURE AND USED INJECTION NEEDLE DISPOSAL CONTAINER USING THE SAME例文帳に追加

使用済注射針抜脱構造及びそれを用いた使用済注射針廃棄処理容器 - 特許庁

ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING DEVICE, CLEANING DEVICE USED THEREIN AND BRUSH ROLLER USED THEREIN例文帳に追加

電子写真式画像形成装置、それで用いるクリーニング装置、およびそれで用いるブラシローラ - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK, NODE EQUIPMENT USED THEREIN AND TRANSMISSION CONTROL METHOD USED THEREIN例文帳に追加

通信ネットワーク及びそこで用いるノード装置及びそこで用いる伝送制御方法 - 特許庁

In western Japan, the term Shoya was the commonly used name, and Nanushi was the commonly used name in eastern Japan. 例文帳に追加

西日本では庄屋の呼称が多く、東日本では名主と呼ばれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The box held a clay doll in the shape of Tenjin (the god of the heavens), along with gohei (long strips of paper used for Shinto ceremonies) and an azusayumi (bow used for Shinto ceremonies). 例文帳に追加

箱のなかには土人形の天神、御幣、梓弓が安置してあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the old days it was used as a bow (meigen - resounding bowstrings) that makes a sound for the amulet used in Shinto rituals and childbirth. 例文帳に追加

古くは神事や出産などの際、魔除けに鳴らす弓(鳴弦)として使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In academic areas, the terms in English are used widely regardless of the language used. 例文帳に追加

英語の名称は、学術分野では言語に差異に関わらず広く使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their duties were cultivation, routine tasks and umahiki (a job title where servants used horses to transfer people or trading goods one place to another), etc. and they were also used in battle. 例文帳に追加

その職務は耕作、雑務、馬引きなどであり、合戦にも駆り出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'ko' in Karako's name was used for both male and female names at that time - today 'ko' (meaning 'child') is used only for female names in Japanese. 例文帳に追加

「韓子」であるが男性である(当時は「子」が男女問わずに用いられた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, J-Thru cards can only be used on JR lines and KANSAI THRU PASS compatible cards can only be used on the Keihan Line. 例文帳に追加

ただし、JスルーはJR線、スルッとKANSAI対応各種カードは京阪線でのみ使用可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, steam locomotives were mostly used, and were mainly used internationally as well. 例文帳に追加

当時は蒸気機関車主流の時代であり、また国際的に見ても主流であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

equery can be used to give us information about what USE flags are being used by a specific package.例文帳に追加

equeryを使って特定のパッケージで使われているUSEフラグ情報を得ることができます。 - Gentoo Linux

The first grub.conf is for people who have not used genkernel to build their kernel The second grub.conf is for people who have used genkernel to build their kernelNote: Grub assigns device designations from the BIOS.例文帳に追加

2番目のgrub.confは、カーネル構築にgenkernelを使用したユーザ向けの例です。 - Gentoo Linux

Some additional directories are used to store supplementalfiles used for the various processes. 例文帳に追加

その他のディレクトリは、様々な処理で用いられる補助ファイルを格納するためのものです。 - Python

Return the name of the encoding used to convert Unicode filenamesinto system file names, or None if the system default encoding is used.例文帳に追加

Unicodeファイル名をシステムのファイル名に変換する際に使用するエンコード名を返します。 - Python

According to the Urasenke school, fukusa (a small silk wrapper) used by women in a tea ceremony is basically a scarlet-colored plain cloth, but patterned cloth may also be used. 例文帳に追加

裏千家の女性の帛紗(ふくさ)は緋を基本とするが柄ものなどもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While a Temminck's cormorant is used in Japan, a common cormorant is used in China. 例文帳に追加

使用される鵜の種類が、日本ではウミウであるのに対し、中国ではカワウを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naturally, Kyo-yasai is used for Japanese cuisine; moreover, it is often used for French and Italian cuisine. 例文帳に追加

日本料理には当然使われるが、フランス料理、イタリア料理でも多く使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gedai was the expression originally used in Kamigata, and in Edo Kabuki, "Nadai" was used instead. 例文帳に追加

外題はもともと上方歌舞伎の表現で、江戸歌舞伎では名題(なだい)といっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Fruit, like canned mandarin oranges and pineapple, are used and red beans used as a topping and condensed milk is poured over this. 例文帳に追加

ミカンやパイナップルの缶詰などの果物を盛り込み、アズキを乗せ、練乳をかけたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS