Usedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
And this type of hoe is used by the highway department.例文帳に追加
このくわは高速道路局が 使ってるものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After all, it doesn't seem like tsugumisan's used to japanese baths.例文帳に追加
鶫さん 日本のお風呂なれてないみたいだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They used lowcost cadcam prototyping technology.例文帳に追加
低価格なCAD/CAM を用いたプロトタイプを実現しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thrill and spectacular performer sometimes a dwarf was used例文帳に追加
スリルと壮大なパフォーマー - 時々 小人が使われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're used to focus power in rituals. like, to call spirits, that kind of thing.例文帳に追加
霊を呼び出すような儀式に 使われるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means not thinking about anything... or so I used to believe.例文帳に追加
それは何も考えないことだと思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cheetahs are used to eating gazelles and shit. they're not known for eating humans.例文帳に追加
チーターはガゼルを食うから 人間は食わないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And ms. parks used to come back to montgomery every now and then例文帳に追加
パークス氏は時々 モンゴメリーに戻ってきていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Olive oil hasn't been used in the production of catgut for over a century.例文帳に追加
オリーブは一世紀以上 弦に使われてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said the gun that was used to kill west just turned up?例文帳に追加
ウエスト殺しに使われた銃が見つかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I used to be bothered by that, and then I got to thinking例文帳に追加
以前私は、このことについて悩みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And after a week, they only used it as a bathroom.例文帳に追加
1週間後にはトイレとして使われていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Medical ninjutsu is ninjutsu used in healing by controlling chakra.例文帳に追加
チャクラをコントロールして 治療に使う忍術です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Herman melville, who used this story as research for moby dick例文帳に追加
メルヴィルはこの話を 『白鯨』の題材に使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were all scientists, so we used our scientific creativity例文帳に追加
全員科学者で 科学的創造性を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took a picture from a long way away. I used a long lens.例文帳に追加
レンズを使って 遠くから撮ったにすぎない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wishes are written on traditional paper and used to wrap a hassaku例文帳に追加
願い事の書かれた 和紙に包まれた八朔を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It used to be, living in a small town and knowing everybody in it you knew you were safe.例文帳に追加
みんな知人で 安全な町だったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He may have used different words to make the same point.例文帳に追加
違う言葉で同じことを言ったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the data has since been used by groups like human rights watch例文帳に追加
それ以来 このデータは ヒューマン・ライツ・ウォッチなどの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bujold was used extensively at the world trade center例文帳に追加
ブジョルドは世界貿易センターで 広範囲に使われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She used her britishness against us.例文帳に追加
彼女はオレ達に対して英国人らしさを見せた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I was teaching, I used to always ask the students例文帳に追加
教師だったころ 生徒によく質問しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A building I know well is nicer, since i'm used to it.例文帳に追加
よく知ってるビルの方が 慣れてていいじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The perpetrator eventually used a car to make his getaway.例文帳に追加
犯人は逃げる際 最終的に車を使った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She wants to eventually have it used for that child's upbringing expenses例文帳に追加
いずれn彼の養育費にするつもりだったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I used to make these with my grandma when I was little.例文帳に追加
私も小さいとき おばあちゃんと作ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right! they used the circle to definitely mark it.例文帳に追加
そう。彼らは この印をつけて はっきりさせたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In my experience, the press don't actually like to be used.例文帳に追加
僕の経験では 記者は利用されるのを嫌う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)