「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A facility control means 13 retrieves the behavior rule of the identified user from the storage means 12 and controls the facility according to the behavior rule of this user.例文帳に追加

施設制御手段１３は識別された利用者の行動ルールを記憶手段１２から検索し当該利用者の行動ルールに従い施設を制御する。 - 特許庁

To provide a setting information transfer control system which enables the transfer of user setting information between terminals having a different method of recording user setting information.例文帳に追加

ユーザ設定情報の記録方式が異なる端末間での、ユーザ設定情報の移行を可能とする設定情報移行制御システムを提供すること。 - 特許庁

To easily recognize and control a full loading rate of a bin with natural feeling for a user by a method wherein the user recognizes the full loading rate taking a different plurality of factors into consideration.例文帳に追加

ユーザは異なる複数の要素を考慮した満載率を認識して、ビンの満載率をユーザにとって自然な感覚で容易に認識，管理すること。 - 特許庁

Also, in the embodiment, the user is allowed to set correction values for fine tuning the control parameters by a correction value-setting section 56 through the user interface section 58.例文帳に追加

また、本実施の形態では、ユーザインターフェイス部５８を介して補正値設定部５６によりユーザに制御パラメータを微調整するための補正値を設定させる。 - 特許庁

To provide an object control program which operates an object operated by a user as intended by the user, and a device for running the program.例文帳に追加

ユーザによって操作されるオブジェクトにユーザの意図した動作を行わせることが可能なオブジェクト制御プログラム及びそれを実行する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable device having a user interface allowing a user to actualize a rotation function by an intuitive operation, an image display control method and a device.例文帳に追加

ユーザが直観的な操作で回転機能を実現できるユーザインタフェースを有する携帯機器、画像表示制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

Upon a user request, the divided data are sent to a control unit 50 of the user according to a predetermined data delivery criterion which permits instantaneous viewing.例文帳に追加

ユーザからの要求があった場合、分割したデータを、即時的視聴を可能とする所定のデータ配信基準に従いユーザの制御装置５０に配信する。 - 特許庁

The base station 101 includes a combine processor 111 which combines user equipment specific information, such as power control commands or synchronization information, for a plurality of user equipment.例文帳に追加

基地局は、複数のユーザ装置に対するパワー制御コマンドや同期情報などのユーザ装置固有情報を合成する合成プロセッサ１１１を有する。 - 特許庁

To provide a content data management service system, a server computer, a control method and a program, capable of making a user terminal display advertisements which attract the interest of a user.例文帳に追加

ユーザ端末にユーザの興味を引く広告を表示させることができるコンテンツデータ管理サービスシステム、サーバコンピュータ、制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF PROGRAMMABLE CONTROLLER, USER PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE, PROGRAM FOR USER PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT, RECORDING MEDIUM, PROGRAMMABLE CONTROLLER SYSTEM, AND PROGRAMMABLE CONTROLLER例文帳に追加

プログラマブルコントローラの制御方法並びにユーザプログラム開発支援装置、ユーザプログラム開発支援用プログラム、記録媒体、プログラマブルコントローラシステム及びプログラマブルコントローラ - 特許庁

To provide a networked home electric appliance system which enables a user to collectively control a plurality of home electric appliances by using a mobile terminal which the user always carries.例文帳に追加

ユーザが常に持ち歩く携帯端末を用いて、複数の家電機器を一括して制御することができるネットワーク家電システムを提供する。 - 特許庁

When a trigger switch 53 is operated by a user, the data of the speeches uttered by the user thereafter is captured into a control section 54b via a signal processing section 54a.例文帳に追加

トリガースイッチ５３がユーザにより操作されると、その後にユーザが発声した音声のデータが信号処理部５４ａを介して制御部５４ｂに取り込まれる。 - 特許庁

The control server 60 refers to the use history and an independent user data base, and transmits the decode key to the user terminal 51.例文帳に追加

管理サーバ６０は、使用履歴を参照するとともに、独自の利用者データベースを参照し、解読キーを利用者の端末装置５１に送信する。 - 特許庁

In an order sheet PS in which a user has carried out marking, a marking state by the user is detected by means of a marking state detecting control means 104.例文帳に追加

ユーザがマーキングを行ったオーダーシートＰＳは、マーキング状態検出制御手段１０４によって、ユーザによるマーキング状態が検出される。 - 特許庁

This viewing limiting device is provided with a camera, touch panel remote control detecting part, user detecting part, unregistered user visual recognition area inside determining part, content reproducing part, content information drawing part, and touch panel remote controller.例文帳に追加

カメラ、タッチパネルリモコン検出部、ユーザ検出部、未登録ユーザ視認域内判定部、コンテンツ再生部、コンテンツ情報描画部、タッチパネルリモコンを備える。 - 特許庁

To provide a display controller, an electronic camera and a display control method which allow a user to confirm a focal state of a picked up image with user-friendliness.例文帳に追加

撮像画像の焦点状態の確認を使い勝手よく行うことができる表示制御装置、電子カメラ、表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide "an audio output device, a control program, and a computer-readable recording medium" that make it easy for a user to obtain a volume set value that the user desires.例文帳に追加

ユーザ所望のボリューム設定値を得やすくすることができる「音声出力装置、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体」を提供する。 - 特許庁

In steps S42 and 43, the CPU displays a device selection GUI picture and starts a user managing process as to the device control module of the equipment specified by a user.例文帳に追加

ステップＳ４２，４３において、CPUは、デバイス選択GUI画面を表示させ、ユーザによって指定された機器のデバイスコントロールモジュールについてのユーザ管理処理に入る。 - 特許庁

To control mail transmission so that an electronic mail to a user can be transmitted to an appropriate destination by rapidly and appropriately judging the presence/absence of the user.例文帳に追加

ユーザの在席／不在を迅速かつ適切に判断し、該ユーザ宛の電子メールが適切な宛先に転送されるようにメール転送を制御する。 - 特許庁

User relation information stores, as information showing a relation, "access control rule setting agent", and identification information of the user.例文帳に追加

ユーザ関係情報に関係を表す情報として「アクセス制御ルール設定代行」を設定すると共にその該当ユーザの識別情報を登録している。 - 特許庁

To allow a base station to control an actual communication rate of a user device in accordance with an upper rate of each user informed by a core network.例文帳に追加

コアネットワークから通知されたユーザ毎の上限レートにしたがって、ユーザ装置が実際に通信するレートを基地局が制御できるようにすること。 - 特許庁

To allow user demultiplexing of an up control signal user-multiplexed by an orthogonal multiplexing technique using a cyclic shift, and to improve furthermore channel estimation accuracy.例文帳に追加

巡回シフトを用いた直交多重法でユーザ多重された上り制御信号についてユーザ分離でき、しかもチャネル推定精度を向上させること。 - 特許庁

The control section 5 displays the plurality of menus to be finished simultaneously with the menu selected by the user on the color liquid crystal display section 36, when the user selects the menu.例文帳に追加

制御部５は、ユーザがメニューを選択したときに、メニューと同時に仕上げることが可能な他のメニューをカラー液晶表示部３６に複数表示させる。 - 特許庁

Only when the user has the proxy setting authority, the access control rule of the target user is registered, changed, or deleted.例文帳に追加

そして、設定代行権限があると判定された場合にのみ、対象ユーザのアクセス制御ルールの登録、変更又は削除処理を実行するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a controller in a combine harvester setting the automatic control of engine speed at a plurality of modes according to the preference of a user and finely responding to demands of the user.例文帳に追加

ユーザの好みに応じて、エンジン回転数自動制御の態様を複数に設定できて、ユーザの要求に細かく対応できるようにする。 - 特許庁

The control center 17 generates registered page information based on the data to be registered acquired from the user terminal 11, and registers it in a data base for each user.例文帳に追加

管理センタ１７は、ユーザ端末１１から取得した登録対象データに基づく登録ページ情報を生成し、ユーザ毎にデータベースに登録する。 - 特許庁

The system provides some redundant controls so that the user can select the control that is most convenient or intuitive for that user.例文帳に追加

システムは、余分なコントロールを提供するが、これはユーザがそのユーザにとって最も便利で直感的なコントロールを選択できるようにするためである。 - 特許庁

A user side session control means 11 controls the designation of a destination address, user authentication and IP address allotment at an authentication phase.例文帳に追加

ユーザ側セッション管理手段１１は、認証フェーズ時に、制御フレームを用いて、接続先の指定、ユーザ認証及びＩＰアドレス割り当ての制御を行う。 - 特許庁

To provide an automatic control system capable of authenticating a user without registering information of the user in a device such as a robot and a household electric appliance.例文帳に追加

ロボットや家電などの装置内に利用者の情報を登録することなく、利用者の認証をすることができる自動制御システムを提供する。 - 特許庁

When the individual user is discriminated, each control corresponding to the individual user is performed in navigation operation or in audio reproduction operation (F104, F105, F106).例文帳に追加

そしてユーザー個人を判別したら、ナビゲーション動作やオーディオ再生動作においてそのユーザー個人に応じた制御を行う（Ｆ１０４，Ｆ１０５，Ｆ１０７）。 - 特許庁

Then, the writing device 2 calculates a check sum and compression data from the error control data 52, and stores the user data 51 and the check sum 511 for user data in the memory 1.例文帳に追加

次に、エラーコントロールデータ５２からチェックサムと圧縮データを計算し、ユーザデータ５１およびユーザデータ用チェックサム５１１とともに、メモリ１に格納する。 - 特許庁

When the user selects the corresponding attribute section, the control part 20 stores each the selected attribute section in a large-capacity storage part 21 as user information.例文帳に追加

ユーザが、該当する属性区分を選択すると、制御部２０は、選択された各属性区分をユーザ情報として大容量記憶部２１に記憶する。 - 特許庁

A download management part 204 controls the download of the plug-in module in accordance with an operation input from a user which is accepted through a user interface control layer 21.例文帳に追加

ダウンロード管理部２０４は、ユーザインタフェース制御層２１を介して受け付けたユーザからの操作入力に従い、プラグインモジュールのダウンロードを制御する。 - 特許庁

To achieve operability user-friendly to a user by properly performing switching control of a display screen without increasing a load on an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムの負荷を増大させることなく、表示画面の切替え制御を適切に行うことにより、ユーザにとって使い勝手の良い操作性を実現する。 - 特許庁

By a TUB holding and control section 276, when only the user bit is updated, the information is held so that a typical user bit included in non-real time metadata is not updated.例文帳に追加

TUB保持制御部２７６は、ユーザビットのみの更新の場合、ノンリアルタイムメタデータに含まれるティピカルユーザビットが更新されないようにその情報を保持する。 - 特許庁

The user A and the user B negotiates conditions with each other (S104) and when the negotiation is finalized (S106 Y), reservation information is sent to a reservation control server.例文帳に追加

ユーザＡとユーザＢは互いに条件を交渉し（Ｓ１０４）、交渉が成立すると（Ｓ１０６のＹ）、予約管理サーバに予約情報を送信する。 - 特許庁

The control means gives a notice for requesting permission to a user, and informs the user of a list of addresses of acquaintances arranged in the order of being close to the person.例文帳に追加

制御手段は、ユーザに対して承認を求める通知とともに、避難誘導対象者に近い順に並べた知人の連絡先一覧を通知する。 - 特許庁

To allow a user to confirm whether or not a television and a video signal reproducing apparatus have received control signals, and to enable the user familiar with a quick operating environment to perform comfortable operation.例文帳に追加

装置が制御信号を受信したか否かを確認できると共に、早い操作環境に慣れた利用者であっても快適な操作を可能とする。 - 特許庁

A control part extracts the provider capable of providing a visit service in the using place of the visit service user, to be displayed in the user terminal part.例文帳に追加

制御部は、出張サービス利用者の利用場所に出張サービスを提供できる提供者を抽出し、利用者端末部へ表示する。 - 特許庁

A door control unit 145 unlocks an electronic lock 133 if the user is authenticated as a registered user and an expiration date of the ID card data has not come.例文帳に追加

扉制御部１４５は、利用者が登録者であると認証され、ＩＤカードデータの有効期限が切れていない場合、電気錠１３３を解錠する。 - 特許庁

To give a uniform operation feeling to a user regardless of the length of overall reproduction time of time-series data in a user interface for reproduction control of the time-series data.例文帳に追加

時系列データの再生制御のためのユーザインタフェースにおいて、時系列データ全体の再生時間の長さによらず、統一した操作感をユーザに与える。 - 特許庁

A user cooperativeness control part 123 grasps the emotions of a user by recognizing that the inputted language information expresses emotions.例文帳に追加

ユーザ協調性制御部１２３は入力された言語情報が感情を表す言語情報であることを認識してユーザの感情を把握する。 - 特許庁

A guidance control means 43 changes stimulation given to the user by a stimulation unit so as to guide the breathing time of the user to the target time.例文帳に追加

誘導制御手段４３は、使用者の呼吸時間を目標時間に誘導するように、刺激手段により使用者に与える刺激を変化させる。 - 特許庁

To provide a transmission/reception control apparatus enabling a user to freely select a data form of contents to be received by the user according to a usage state of communication resources.例文帳に追加

通信リソースの使用状態に応じてユーザが受信するコンテンツのデータ形式を自由に選ぶことができる送受信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system capable of being shifted to an inoperative mode when a user is absent by allowing an apparatus to be controlled such as an air-conditioner to infer the absence of the user.例文帳に追加

エアコン等の被制御機器が使用者の不在を察知し、使用者が不在となった場合には非動作モードに移行できる制御システムを提供する。 - 特許庁