「User authentication」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The authentication system is provided with a first authenticating means 19 for performing department authentication about a user accessing the image forming apparatus and a second authenticating means 2 for performing individual authentication about the user accessing the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置にアクセスしたユーザについて部門認証を行う第１の認証手段１９と、画像形成装置にアクセスしたユーザについて個人認証を行う第２の認証手段２を備える。 - 特許庁

If H equals H1 and the time and date when the data were received from the authentication terminal 3 is within the range of D, the server 1 regards the user X1 and the user X as being the same and sends the approval of authentication to the authentication terminal 3.例文帳に追加

サーバ１は、Ｈ＝Ｈ１であり、かつ認証用端末３からのデータ受信日時がＤの範囲内にあれば、ユーザＸ１とユーザＸを同一とし、認証用端末３に認証の是認を送信する。 - 特許庁

To provide a user authentication system permitting the extension of a proxy authentication server inside an interconnection network 40 accompa nied by the extension of a shared NAS 23 without changing a proxy authentica tion server register data base of a user authentication server 26.例文帳に追加

ユーザ認証サーバ26の代理認証サーバ登録データベースに変更を加えずに、共用NAS23の増設に伴う相互接続網40内の代理認証サーバ増設を行なえるユーザ認証システムを提供する。 - 特許庁

A terminal transmits a connection request including a user identifier to the authentication server, and the authentication server transmits an authentication table which is created one time for the user identifier and is composed of random character strings of respective color codes to the terminal.例文帳に追加

端末が、ユーザ識別子を含む接続要求を認証サーバへ送信し、認証サーバが、ユーザ識別子に対してワンタイム的に、色コード毎のランダム文字列からなる認証テーブルを端末へ送信する。 - 特許庁

The ID cooperative authentication system comprises a user terminal 200, service servers 400 to 402 for providing services, an authentication proxy server 300 for performing user authentication, and a network 100 for connecting these.例文帳に追加

ＩＤ連携型認証システムは、利用者端末２００と、サービスを提供するサービスサーバ４００〜４０２と、利用者の認証を行なう認証代行サーバ３００と、これらを接続するネットワーク１００からなる。 - 特許庁

The image forming device 200 has a user authentication part 203, performs authentication when receiving the user information from a host computer 100, issues an authentication key when the authority is present, and returns it to the host computer 100.例文帳に追加

画像形成装置２００はユーザー認証部２０３を備え、ホストコンピュータ１００からユーザー情報を受信すると認証を行ない、権限がある場合に認証キーを発行し、ホストコンピュータ１００に返信する。 - 特許庁

The application device 30 is made usable by the personal information device 20 when the authentication result shows that both user authentication of the user and the device 20, and interdevice authentication of the devices 20 and 30 prove rightful.例文帳に追加

利用者・装置２０間の利用者認証と、各装置２０，３０間の装置相互認証との両方の認証結果が正当なとき、個人情報装置１０からアプリケーション装置３０を利用できる構成とする。 - 特許庁

At authentication time, for example, the combination data are sent from the cellular telephone to a user authentication apparatus (vending machine 80), and the user's voice is input into a microphone attached to the user authentication apparatus.例文帳に追加

認証時には、例えば、携帯電話機からユーザ認証装置（自動販売機８０）に対して、上記の結合データを送信するとともに、ユーザ認証装置に付設されたマイクロホンに対してユーザの声を入力する。 - 特許庁

In addition, the server 1 acquires authentication information of the print user from an authentication device 4 and makes a printer 3 output a print file 18 with a print user identifier corresponding to the acquired authentication information attached thereto.例文帳に追加

また、サーバ１は、印刷ユーザの認証情報を認証装置４から取得し、取得した認証情報に対応する印刷ユーザ識別子が付与された印刷ファイル１８を印刷装置３から出力させる。 - 特許庁

The authentication module 11 verifies that the user authentication information is not altered and controls the permission/denial of access to the electronic document managed by the electronic document management device 10 on the basis of the user authentication information.例文帳に追加

認証モジュール１１は、ユーザ認証情報が改ざんされていないことを検証し、ユーザ認証情報に基づいて電子文書管理装置１０が管理する電子文書へのアクセスの許可・不許可を制御する。 - 特許庁

The user authentication device performs user authentication on the basis of the result of comparing the password, relevant information and identification information when receiving a key authentication command that needs the identification information.例文帳に追加

ユーザー認証装置は、個人識別情報を必要とする鍵認証コマンドの入力時に、パスワードの比較結果、関連情報の比較結果および個人識別情報の比較結果に基づいて、ユーザー認証を行う。 - 特許庁

Upon receiving the user ID from the personal computer 100, this authentication server 200 obtains the e-mail address associated with the user ID from the authentication database 500, and notifies the cellular phone 400 of an authentication start.例文帳に追加

認証サーバ２００は、パーソナルコンピュータ１００からユーザＩＤを受け付けると、ユーザＩＤに対応付けられる電子メールアドレスを認証データベース５００から取得し、携帯端末４００に認証開始を通知する。 - 特許庁

The service providing server 120 and the user terminal 110 execute the processing in the processing group which is not executable unless the user authentication processing is completed, after receiving the authentication result from the authentication server 130.例文帳に追加

サービス提供サーバ１２０とユーザ端末１１０は、認証サーバ１３０から認証結果を受信後、処理群に含まれる処理のうちユーザ認証処理を完了しなければ実行できない処理を実行する。 - 特許庁

A manager 5 informs the user 6 of the authentication information registered in the authentication information management part 19, when permitting the use of the printer driver 37, the user 6 inputs the informed authentication information into an authentication part 39 of the printer driver 37, and the printer driver 37 is enabled when the authentication is successful in the authentication part 39.例文帳に追加

そして、管理者５が、プリンタドライバ３７の利用を許可する場合には、認証情報管理部１９に登録された認証情報を利用者６に通知し、利用者６が通知された認証情報をプリンタドライバ３７の認証部３９へ入力し、認証部３９で認証が成立すると、プリンタドライバ３７が利用可能となる。 - 特許庁

Thereafter, the command control means 13 requires second authentication data of the user by use of a second authentication means 12 when receiving the switch command, performs second authentication processing according to the second authentication data when the second authentication data are input by the user, and makes the command having the execution restriction executable when succeeding in the second authentication processing.例文帳に追加

その後、切替コマンドを受け付けると、コマンド制御手段13は第２の認証手段12を用いてユーザに対して第２の認証データを要求し、ユーザによって第２の認証データが入力されると、それに従って第２の認証処理を行い、第２の認証処理に成功した場合は、実行制限のあるコマンドを実行可能にする。 - 特許庁

Breaking circuits (10, 11) for electrically breaking at least storage circuits (3, 7) for storing information to be used for authentication processing when user authentication can not received by the authentication processing of an authentication processing circuit (8) for performing authentication processing for receiving user authentication from the outside are adopted for a semiconductor data processing device (2).例文帳に追加

半導体データ処理デバイス（２）に、外部からユーザ認証を受けるための認証処理を行う認証処理回路（８）の認証処理により前記ユーザ認証を受けることができなかった場合に、前記認証処理に用いるための情報を保持する記憶回路(３，７)を少なくとも電気的に破壊する破壊回路（１０，１１）を採用する。 - 特許庁

A terminal device 20 connected to an apparatus 300 which cannot acquire user information to be used for implementation of user authentication, although the implementation of user authentication is required when using, can have a user information acquisition means 212 to acquire user information.例文帳に追加

利用に際してユーザ認証の実行を要するが、ユーザ認証の実行に用いるユーザ情報を取得することができない機器３００に接続された端末装置２０であって、ユーザ情報を取得するユーザ情報取得手段２１２を有することができる。 - 特許庁

Authentication information for an automatic vending machine user club is transmitted preliminarily to a mobile terminal T of a user U from an automatic vending machine user club server VUGS (SB), or additional authentication information for the user club is preliminarily transmitted from an additional user club server AUGS (SJ).例文帳に追加

ユーザＵの携帯端末Ｔには自販機ユーザクラブサーバＶＵＧＳから自販機ユーザクラブの認証情報が予め送信されており（ＳＢ）、又は追加のユーザクラブサーバＡＵＧＳから追加のユーザクラブの認証情報が予め送信されている（ＳＪ）。 - 特許庁

When user authentication of the other application linked to the application requiring the restoration of the password by the user is normally performed, the user can acquire the password for the application requiring the restoration of the password by the user through the application succeeding in the user authentication.例文帳に追加

ユーザがパスワードの復旧を要求するアプリケーションに連携している別アプリケーションのユーザ認証が正常におこなわれれば、ユーザ認証されたアプリケーションを介してユーザがパスワードの復旧を要求するアプリケーションのパスワードを取得することができる。 - 特許庁

This self-propelled robot for providing service to the user, includes: a user authentication part 63 for identifying a user; and a user life information storage part 73 storing user life information including the identification information of the user and the service providing time when the service is provided for the user authenticated by the user authentication part 63.例文帳に追加

ユーザに対してサービスを提供する自走式ロボットであって、ユーザを識別するユーザ認証部６３と、ユーザ認証部６３により認証されたユーザに対してサービスを提供した場合に、ユーザの識別情報とサービス提供時刻とを含むユーザ生活情報を記憶するユーザ生活情報蓄積部７３とを具備する自走式ロボットを提供する。 - 特許庁

When receiving user authentication information inputted based on user operation in the composite machine 3, the server device 2 decides whether or not the user authentication information is valid, and transmits the encrypted image output data associated to the user authentication information to the composite machine 3 when it is decided that the user authentication information is valid.例文帳に追加

サーバ装置２は、複合機３においてユーザ操作に基づいて入力されたユーザ認証情報を受信すると、そのユーザ認証情報が正当なものであるか否かを判定し、そのユーザ認証情報が正当なものであると判定された場合、そのユーザ認証情報に関連付けられている、暗号化された画像出力データをその複合機３へ送信する。 - 特許庁

When an identical user fails in authentication over the regulated number of times within a prescribed period, an authentication server 102 regards an access from the user as an illegal access, includes a message indicating that the user is an illegal user in an authentication response to be transmitted to an access server 101, and the access server 101 receiving the response discards a connection request from the user without inquiring the authentication server 102.例文帳に追加

認証サーバ102は同一ユーザが一定期間内に規定回数以上認証失敗となった場合、該ユーザからのアクセスを不正アクセスとみなし、アクセスサーバ101へ送信する認証応答に不正ユーザであることを示すメッセージを含め、それを受信したアクセスサーバ101が以降該当ユーザからの接続要求を認証サーバ102へ問い合わせることなく廃棄する。 - 特許庁

The authentication means 107 queries if the authentication was successful by using an authentication DB 106, and when determined to be successful, it generates an HTTP session 108 in the server B and writes user information of the authenticated user and an authentication completion flag 1081.例文帳に追加

認証手段１０７は、認証ＤＢ１０６を利用して認証の可否を問い合わせ、ＯＫと判断されると、サーバＢ内にＨＴＴＰセッション１０８を生成して認証を得られた利用者情報と認証済みフラグ１０８１とを記載する。 - 特許庁

The image processing apparatus 1_1 includes a user authentication part 15b for, when it cannot communicate with the external authentication server 2, authenticating the user based on the user authentication information stored in the image processing apparatus 1_1, or based on the user authentication information stored in the other image processing apparatuses 1_2 and so on by communicating with the other image processing apparatuses 1_2 and so on.例文帳に追加

画像処理装置１_１は、外部認証サーバ２と通信できない場合、画像処理装置１_１に記憶されているユーザ認証情報に基づいて、又は、他の画像処理装置１_２…と通信して、当該他の装置１_２…に記憶されているユーザ認証情報に基づいて、ユーザ認証を行うユーザ認証部１５ｂを有する。 - 特許庁

The R/W 100 performs the mutual authentication in a succeeding manufacturing process through the use of the maintenance card authentication key for the user in a maintenance card 300 for the user and the re-written maintenance card authentication key for the user, reads setting information of the application processing from the maintenance card 300 for the user when the authentication is successfully performed, and then, stores the information inside.例文帳に追加

次の製造工程において、Ｒ／Ｗ１００は、ユーザ用メンテナンスカード３００内のユーザ用メンテナンスカード認証鍵と、書き換えられたユーザ用メンテナンスカード認証鍵とを用いて相互認証を行い、認証が成功した場合にユーザ用メンテナンスカード３００からアプリケーション処理の設定情報を読み出して内部に記憶する。 - 特許庁

An IP multicast authentication system for realizing the IP multicast authentication method is equipped with a user authentication server 3 equipped with the user authentication method, a customer data server 4 equipped with a user data managing means, a router control server 1 equipped with a router control means, a user accommodation router 2, and a group managing server 6 equipped with a group managing means at need.例文帳に追加

ＩＰマルチキャスト用認証方法を実現するためのＩＰマルチキャスト用認証システムにおいて、ユーザ認証手段を備えるユーザ認証サーバと３、ユーザデータ管理手段を備える顧客データサーバ４と、ルータ制御手段を備えるルータ制御サーバ１と、ユーザ収容ルータ２と、必要であれば、グループ管理手段を備えるグループ管理サーバ６とを備える。 - 特許庁

When an authentication device communication part 51 receives authentication information and shared information from a user terminal 3, an authentication processing part 53 determines whether the authentication information is legitimate or not.例文帳に追加

認証装置通信部５１が、利用者端末３から認証用情報および共有情報を受信すると、認証処理部５３は、その認証用情報が正当な認証用情報か否かを判定する。 - 特許庁

When receiving the data for authentication, the authentication server 2 compares received data for authentication with data for authentication transmitted to the communication device to decide whether the terminal equipment or its user should be authenticated or not.例文帳に追加

認証サーバ２は、その認証用データを受信すると、受信した認証用データと、通信装置へ今回送信した認証用データとを比較して、端末装置またはそのユーザを認証するか否かを判定する。 - 特許庁

An IP address filtering unit 28 receiving the authentication key via the Internet 26 does not transmit the authentication key to the user authentication unit 30 if the authentication key includes an IP address given by a converter 24.例文帳に追加

インターネット２６経由中で認証キーを受信するIPアドレスフィルタリング装置２８は、その認証キーが変換装置２４で付与されたIPアドレスを含んでいれば、その認証キーを利用者認証装置３０に送信しない。 - 特許庁

To obtain an authentication roaming device and an authentication roaming method capable of improving processing efficiency by eliminating HTTP redirect processing when performing authentication roaming among a user terminal, a service provider and an authentication service provider.例文帳に追加

ユーザ端末、サービスプロバイダ、認証サービスプロバイダの間で認証ローミングを行う際に、ＨＴＴＰリダイレクト処理を省き、処理効率向上を可能とする認証ローミング装置および認証ローミング方法を得る。 - 特許庁

When a user inserts an IC card with his or her user ID into an IC card reader 37 built in the scanner 30, a user authentication part 38 reads the user ID out and collates it with a user DB 39.例文帳に追加

ユーザがスキャナ３０内蔵のＩＣカードリーダ３７に自分のユーザＩＤを格納したＩＣカードを挿入すると、ユーザ認証部３８はユーザＩＤを読み出し、これをユーザＤＢ３９と照合する。 - 特許庁

A user authentication part 104 checks whether the user has access right for referring to the stored speech content or not.例文帳に追加

ユーザ認証部１０４は、格納してある発言内容を参照できるアクセス権を所有しているかどうかを調べる。 - 特許庁

To provide an improved method of authenticating a user in a communication system comprising a user terminal and an authentication server.例文帳に追加

ユーザ端末及び認証サーバを備える通信システムにおいて、改良されたユーザを認証する方法を提供する。 - 特許庁

To improve usability by easily determining a user without making the user himself/herself conscious of authentication.例文帳に追加

ユーザを本人に認証を意識させることなく簡易的に判定することができ、これによりユーザビリティの向上を図る。 - 特許庁

When all of the three items are authenticated, the authentication apparatus 1 authenticates the user as a registered user.例文帳に追加

認証装置１は、これら３つの事項が全て認証された場合に、当該ユーザが登録ユーザであると認証する。 - 特許庁

Only an end user authentication application storing part 2 of a portable memory 1 can be accessed from a personal computer of an end user.例文帳に追加

エンドユーザのパーソナルコンピュータからは、携帯型メモリ１のエンドユーザ認証アプリケーション記憶部２だけをアクセス可能とする。 - 特許庁

The authentication communication is started when a user is detected by a user detection portion 24 in the electric lock control unit 2.例文帳に追加

また、認証通信の開始は電気錠制御装置２中のユーザ検出部２４でユーザが検出された時とする。 - 特許庁

An image forming apparatus has a user authentication means, a function restriction means for an authenticated user, and a data storage means.例文帳に追加

画像形成装置はユーザ認証手段と、認証したユーザに対する機能制限手段と、データ蓄積手段を有する。 - 特許庁

To realize a user authentication system capable of enhancing reliability when the justice of the user is authenticated.例文帳に追加

利用者の正当性を認証する際の信頼度を向上させることができる利用者認証システムを実現する。 - 特許庁

Since the micro-processor is able to transmit a user identification signal to the external system, the external system is able to conduct user authentication.例文帳に追加

マイクロプロセッサは、外部システムにユーザ識別信号を送信することができるため、外部システムはユーザ認証ができる。 - 特許庁

When an authorized user is authenticated by authentication processing, the user performs data editing operation through an editing picture.例文帳に追加

権限のあるユーザが認証処理により認証されると、該ユーザは編集画面を介してデータの編集操作を行う。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 executes the private printing job in compliance with the request of the authenticated user under user authentication.例文帳に追加

画像形成装置１は、ユーザ認証を行って、認証されたユーザからの要求に応じてプライベートプリントを実行する。 - 特許庁

A user uses the received time limit password and the user ID to transmit a password resetting request to the authentication server 10.例文帳に追加

ユーザは、受け取った時限パスワードとユーザＩＤを用いてパスワードの再設定要求を認証サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The management computer 21 of a store server 20 that receives an access request from a user terminal 10 conducts user authentication.例文帳に追加

利用者端末１０からアクセス要求を受信した商店サーバ２０の管理コンピュータ２１は、ユーザ認証を行なう。 - 特許庁

In the basic authentication part 106, the user is authenticated, and in respect to a legal user, a service utilization request is accepted.例文帳に追加

基本認証部１０６では利用者を認証し、正当な利用者に対してサービス利用要求を受け付ける。 - 特許庁