「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

Operating status data for instrument installed at the user site is transmitted to a center and is accumulated and analyzed to determine an action item.例文帳に追加

ユーザ先に設置している機器の稼動状況のデータをセンターに送信し、そのデータをデータバンクに蓄積、分析し、アクションアイテムを決定する。 - 特許庁

To accurately and efficiently process the correction request of a user by effectively using stored data at the time of correcting the expressions of a photograph.例文帳に追加

写真の表情を修正するにあたって、蓄積されるデータを有効に利用してユーザの修正依頼を正確かつ効率的に処理する - 特許庁

To transmit respective frames multiplexed on the same time finally for the same frame length even if a transmission data length for each user is divisional.例文帳に追加

ユーザー毎の送信データ長が区々であったとしても、同一時間上で多重される各フレームを最終的には同じフレーム長で送信する。 - 特許庁

The using MFP transmits the data in a box to the altered MFP (step S36) on condition that a true user is decided (S33, S34).例文帳に追加

使用ＭＦＰは、真のユーザであると判断したことを条件に（Ｓ３３，Ｓ３４）、ボックス内のデータを変更後ＭＦＰに送信する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

To provide a transmission speed control method for controlling the transmission speed of user data transmitted by a mobile station UE via an uplink.例文帳に追加

本発明は、移動局ＵＥによって上りリンクを介して送信されるユーザデータの伝送速度を制御する伝送速度制御方法に関する。 - 特許庁

In a providing method of editable data, a service user 1 having the image information transmits it to a service provider 2 via a communication line (Web, LAN) 3.例文帳に追加

イメージ情報を保有するサービス利用者１がそのイメージ情報を通信回線（Ｗｅｂ，ＬＡＮ）３を介してサービス提供者２に送信する。 - 特許庁

The one or a plurality of universal interfaces can include a mobile code, a contextual interface, a notification interface, a user interface, and a data source interface.例文帳に追加

１つまたは複数のユニバーサルインターフェースは、モバイルコード、コンテクストインターフェース、通知インターフェース、ユーザインターフェース、およびデータソースインターフェースを含みうる。 - 特許庁

To prevent leakage of data stored into an external storage terminal even when the external storage terminal which does not have a structure related to user authentication is used.例文帳に追加

ユーザ認証に係る構成を有しない外部記憶端末を用いた場合であっても、そこに記憶されているデータの漏洩を防止する。 - 特許庁

A program region 114 where the user data of a recordable optical disk, such as a CD-RW, is virtually divided to plural zones.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＷ等の記録可能な光ディスクのユーザデータが書き込まれるプログラム領域１１４を、仮想的に複数のゾーンに分割する。 - 特許庁

Operations performed by a user in the composite machine 2 in the past and image data processed by these operations are stored in a storage part 22, in relation to each other.例文帳に追加

ユーザが複合機２において過去に行った操作及びその対象とされた画像データを互いに関連付けて、記憶部２２に記憶する。 - 特許庁

A television set is equipped with a storage means storing first connection data including a first user identification number (ID) required for Internet connection.例文帳に追加

テレビ装置は、インターネットの接続に必要な第１のユーザの識別番号（ＩＤ）を含む第１の接続データを記憶した記憶手段を備える。 - 特許庁

The encrypted design data 12 are provided to a user executing designing/verifying processing S2, and the key 13 is also provided if necessary.例文帳に追加

暗号化設計データ１２は設計・検証処理Ｓ２を実行する利用者に提供され、必要に応じてキー１３も併せて提供される。 - 特許庁

The control unit 7 identifies output condition settings for image output which are specified by the user when outputting the base image data 21.例文帳に追加

そして、制御部７は、基本画像データ２１の出力時にユーザにより指定される画像出力時の出力条件設定を特定する。 - 特許庁

To provide an information reference system for making the user of terminal equipment able to refer to new data at all times without the limitation of time or places.例文帳に追加

端末装置の使用者が、時間や場所の制約なく、常に新しいデータを参照することができる情報参照システムを提供する。 - 特許庁

To easily call the data stored in an external storage terminal, without the need for the user to remember a predetermined identification information.例文帳に追加

予め決められた識別情報をユーザが記憶する必要がなく、容易に外部記憶端末に記憶されているデータの呼出を可能にする。 - 特許庁

Before set into an image shooting mode, the communication terminal having an image shooting function first receives the mail address of a transmission destination of image data from a user.例文帳に追加

撮影機能付き通信端末が撮影モードに設定される前に、ユーザから映像データの送信先メールアドレスの指定を受け付ける。 - 特許庁

The TA 4 transmits the attached user data and dials the designated telephone number and stops dialing when dialing for a designated time.例文帳に追加

ＴＡ４は、付加されたユーザデータを送出すると共に指定された電話番号を発呼し、指定された時間発呼したら発呼を停止する。 - 特許庁

To collectively control and process a plurality of written data made by a user when using a plurality of electronic forms on one procedure.例文帳に追加

１つの手続について複数の電子フォームを利用する際に、ユーザが作成した複数の記入データをひとまとめにして管理、処理する。 - 特許庁

The write-in voltages Wx, Wy are generated for each magnetic recording sector comprising a preamble section T1, a sink mark section T2 and a user data section T3.例文帳に追加

書込み電圧Ｗｘ、Ｗｙは、磁気記録の1セクタ毎に、プリアンブル部Ｔ１、シンクマーク部Ｔ２及びユーザデータ部Ｔ３で構成される。 - 特許庁

To provide a connector with a greatly improved reliability of data processing by preventing a card from erroneous ejection by a user during a card communication.例文帳に追加

カード通信中にユーザーが誤ってカードを排出することを防止し、データ処理の信頼性を著しく向上したコネクタを提供すること。 - 特許庁

To permit a significant reduction of the burden of collecting and input work on a user who inputs game data of a game machine.例文帳に追加

遊技機の遊技データを入力する利用者の収集及び入力作業の負担を大幅に軽減させることができるようにする。 - 特許庁

A transmission rate control method is disclosed herein, whereby the mobile station increases the transmission rate of the uplink user data up to a maximum permissible transmission rate.例文帳に追加

本発明は、移動局が上りユーザデータの伝送速度を最大許容伝送速度まで増加させていく伝送速度制御方法に関する。 - 特許庁

The user of the service transmits photographic data including image information, text information, audio information, etc., to the server 4.例文帳に追加

サービスの利用者は、利用者端末１を用いて、画像情報、テキスト情報、及び音声情報等を含む撮影データをサーバ４に送信する。 - 特許庁

Then, the user terminal 1 installs a transmitted driver, uses the IP address or the like, and transmits printing data to target printing equipment.例文帳に追加

そして、利用者端末１は、送られたドライバをインストールし、ＩＰアドレス等を使用して、目的の印刷機器に向けて印刷用データを送信する。 - 特許庁

To provide a method of inserting and editing adequate contents commensurate with a photographing position in photograph data by a user.例文帳に追加

本発明は、利用者の撮影データに、撮影位置に見合った適切なコンテンツを挿入編集する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control apparatus 100 issues a command for controlling the target apparatuses in accordance with the user interface provided based on the definition data.例文帳に追加

コントロール機器１００は、定義データに基づいて提供されるユーザインタフェースに従って対象機器を制御するためのコマンドを発行する。 - 特許庁

Then, page data is created to display the determined advertisement and the obtained personal management information in association with each other and is transmitted to the user terminal.例文帳に追加

そして、決定した広告と取得した個人管理情報とを紐づけて表示するページデータを生成し、ユーザ端末に対して送信する。 - 特許庁

Once the user selects one of the kinds of recording paper, the size of the selected recording paper is compared with the size of print data requested to be printed.例文帳に追加

利用者が記録紙の種類の１つを選択すると、選択された記録紙のサイズと印刷要求時の印刷データのサイズを比較する。 - 特許庁

When transferring data from a transmitter to a receiver, the transmitter and the receiver perform user registrations into a communication support apparatus 14.例文帳に追加

送信者から受信者へデータを転送するにあたり、送信者および受信者は、各々、通信支援装置１４へユーザ登録を行う。 - 特許庁

To provide a technology for creating data of the absolute position of a critical region specified by a user by using a method different from conventional methods.例文帳に追加

従来と異なる手法を利用して、ユーザが指定する危険領域の絶対位置に関するデータを作成する技術を提供すること。 - 特許庁

Upon receipt of user selection data corresponding to a selected first level document processing operation, a set of second level document processing operations is isolated.例文帳に追加

選択された第１レベルのドキュメント処理動作に対応するユーザ選択データを受け取ると、第２レベルのドキュメント処理動作のセットを特定する。 - 特許庁

Further this method also involves enabling referencing the first datum value in the first data source based on the first user-defined parameter name.例文帳に追加

また、方法は、第１のユーザ定義パラメータ名に基づいて第１のデータソース内の第１の基準値への参照を可能にすることも伴う。 - 特許庁

To provide a network with a software system for enabling the user to record, file, and search the widest variety of data in a simple manner.例文帳に追加

ユーザが最も幅広い種類のデータを簡易に記録、整理、及び検索することが可能なソフトウェア・システムを有するネットワークを提供すること。 - 特許庁

A plurality of space bit maps (SBM 30#0 and SBM 30#1) are formed for a user data region of one recording layer.例文帳に追加

本発明によれば、１つの記録層のユーザデータ領域に対して、複数のスペースビットマップ（ＳＢＭ３０♯０、ＳＢＭ３０♯１）が形成される。 - 特許庁

To provide a wireless communication system adopting an encryption technology having a low probability of interception and forgery of data and providing ease of use for a user.例文帳に追加

データの盗聴や改ざんの可能性が低く、かつユーザが容易に利用できる暗号化技術を適用した無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To suppress printing costs and communication costs low and to allow a user to easily handle e-mail by eliminating data of low importance in contents of the e-mail.例文帳に追加

電子メールの内容のうち重要性の低いデータを削除等して、印字コストや通信コストを少なく抑え、またユーザが扱いやすくする - 特許庁

In a case that a password inputted by the user is proper, an output means 7 then prints the image data of which the thumbnail is displayed.例文帳に追加

そして、ユーザにより入力されたパスワードが適正である場合には、前記サムネイル表示された画像データを出力手段７が印字する。 - 特許庁

8 It should be noted that the computer system may be a centralized data processing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. 例文帳に追加

8システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁

6 It should be noted that the computer system may be a centralized data processing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. 例文帳に追加

6システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁

To notify a printing base of a capability used by a user out of printing capabilities usable at the printing base, as a data service.例文帳に追加

印刷拠点で使用可能な印刷能力のうち、どの能力がユーザに利用されているかをデータサービスとして、印刷拠点に通知する。 - 特許庁

A sensor device 100 acquires sensor data from a sensor 101, and transmits a device ID and a sensor user ID to the management server 200.例文帳に追加

センサ機器１００は、センサ１０１からのセンサデータを取得し、センサデータと共に、機器ＩＤ及びセンサユーザＩＤを管理サーバ２００へ送信する。 - 特許庁

To reduce the overhead due to a system call for synchronizing a user space with a kernel space in data input-output processing.例文帳に追加

データ入出力処理においてユーザ空間とカーネル空間での同期をとるためのシステムコールによるオーバヘッドを削減することを目的とする。 - 特許庁

Specifically, the system converts the characteristic of the user and the external environment, etc., into parameters and determines response data to meet the situation corresponding to these parameters.例文帳に追加

具体的には、ユーザの特性、外部環境などをパラメータ値に変換して、このパラメータ値に対応して臨機応変な応答データを決定する。 - 特許庁

To surely limit a prescribed image formation request operation corresponding to user setting and make a data processor surely acquire history information.例文帳に追加

ユーザ設定に応じて所定の画像形成要求動作を確実に制限して、履歴情報を確実にデータ処理装置が取得することである。 - 特許庁

After the correction of the phase difference, a transmission time calculation circuit 14 calculates a transmission time to a network side and gives the transmission time to a user data transmission processing section.例文帳に追加

位相差の補正後、送信時刻計算回路１４はネットワーク側への送信時刻を計算し、ユーザデータ送信処理部へ引き渡す。 - 特許庁