「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biological information collation device and system for notifying a user who is frequently unauthenticated of necessity for re-registration, and for promoting the user to re-register the registration data by preventing the user from feeling any discomfort.例文帳に追加

本発明の目的は、使用者に不快感を抱かせることを防止すべく、不認証が多発する使用者に再登録が必要である旨を通知して登録データの再登録を促すことのできる生体情報照合装置および生体情報照合システムを提供することにある。 - 特許庁

When the card 10 is presented, the sales device 20 reads the user information 12, the balance information 13 and the acoustic data 14 from the card 10 through radio communication, performs settlement based on information of a commodity designated by the user and the balance information 13, and provides the designated commodity to the user.例文帳に追加

販売装置２０は、カード１０が提示されると、カード１０から、ユーザ情報１２、残高情報１３、および音響データ１４を、無線通信を介して読み取り、ユーザの指定した商品の情報と、残高情報１３に基づいて決済が行われ、指定商品がユーザに提供される。 - 特許庁

An instruction input device 101 outputs instructed display information, a cooking information storage device 102 stores cooking information and outputs it, and a user intention computing device 103 estimates intention of a user from the output by the instruction input device 101 and the cooking data lately given to the user.例文帳に追加

指示入力装置１０１は指示された表示情報を出力し、料理情報記憶装置１０２は料理の情報を格納して出力し、ユーザ意図計算装置１０３は指示入力装置１０１の出力とユーザに最近提供した料理データからユーザの意図を推定する。 - 特許庁

This information storage medium is provided with a user area (UA) for storing user data, a defect management area (DMA) for storing defective information related to the defects on the user area and an overwrite management area (DMA) for storing overwrite information related to the frequency of overwrites with respect to the defect management area.例文帳に追加

ユーザデータを格納するためのユーザエリア（ＵＡ）と、前記ユーザエリア上の欠陥に関する欠陥情報を格納するための欠陥管理エリア（ＤＭＡ）と、前記欠陥管理エリアに対するオーバーライト回数に関するオーバーライト情報を格納するためのオーバーライト管理エリア（ＤＭＡ）とを備えている。 - 特許庁

The main device 10 relates and registers the plurality of extension telephone sets 40 and their user names in a data table, takes a user name out of a To header when an INVITE message is received, and individually calls the extension telephone set 11 corresponding to the user name.例文帳に追加

主装置１０は、複数の内線電話機４０とそのユーザ名とを関連付けてデータテーブルに登録し、ＩＮＶＩＴＥメッセージ受信時にＴｏヘッダからユーザ名を取り出し、ユーザ名がデータテーブル上にあれば、該ユーザ名に対応する内線電話機１１に個別に着信呼出をかける。 - 特許庁

To reduce the number of times of operations when a user selects a desired file (image data) to simplify user operation in an image processing apparatus having an operating portion with only character display function without graphic display function.例文帳に追加

文字表示のみ可能なグラフィック表示機能を持たない操作部を有する画像処理装置において、ユーザが所望のファイル（画像データ）の選択を行う際の操作回数を低減し、ユーザの操作を簡便にする。 - 特許庁

To exchange negotiation and user data, without influencing existent communication environment by providing a first communication means for exchanging information concerning a communication standard and a second communication means transmitting or receiving user information.例文帳に追加

既存の通信環境に影響を及ぼすことなく、ネゴシェーションデータ、ユーザーデータの交換を行うとともに、回線特性の検査を行い、短時間で通信回線に適した通信規格、データ通信手順を決定すること。 - 特許庁

Image data of a read document or an electronic document are divided into a secure document and a non-secure document, and the secure document and the non-secure document are respectively stored in separate places designated by a user by a user interface.例文帳に追加

読み取られた原稿の画像データまたは電子文書を、セキュア文書と非セキュア文書とに分割し、ユーザがユーザインターフェイスで指定した別々の場所にセキュア文書と、非セキュア文書とをそれぞれ格納する。 - 特許庁

The user refers to product data presented at the user terminal 10, and at the time of receiving product information felt as most appropriate, sends out the information of desiring product purchase to the sales center terminal 20.例文帳に追加

利用者は利用者端末１０に提示される製品データを参照し、最も妥当であると実感する製品情報を受け取ると、販売センター端末２０に製品購入を希望する情報を送出する。 - 特許庁

The video distributing device 1 compares a user profile with a video profile and transmits a digest of the category desired by the user based on the category data received from the mobile terminal 2 to the mobile terminal 2.例文帳に追加

映像配信装置１は利用者プロファイルと映像プロファイルを比較し、さらに携帯端末装置２から受信したジャンルデータから利用者の希望するジャンルのダイジェストを携帯端末装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a menu apparatus for a video/audio recording and reproducing medium whereby a user can quickly and properly grasp the contents of a video/audio data stream recorded on the recording medium without the need for forcing the user to make troublesome operations.例文帳に追加

ユーザに対して煩雑な操作を強いることなく、記録媒体に記録した映像音声データストリームの内容を迅速かつ的確に把握できる映像音声録画再生媒体用メニュー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus in which user trouble is eliminated in the case of re-transfer by enabling another user to utilize the image forming apparatus and by storing non-transferred image data, even if transfer to an external storage device is stopped.例文帳に追加

外部記憶装置への転送が中止された際であっても、画像形成装置を他のユーザが利用でき、未転送画像データを保存することで再転送のときユーザの手間を省くことのできる装置を提供する。 - 特許庁

A mental/physical condition analysis part 86 of a home server analyzes a mental/physical condition of the user on the basis of measurement data related to the mental/physical condition of the user of a terminal transmitted according to distribution request of the terminal.例文帳に追加

ホームサーバの心体状況解析部８６は、端末の配信要求に伴って送信されてきた端末のユーザの心体状況と関連する測定データに基づいて、ユーザの心体状況を解析する。 - 特許庁

To make it possible for each user to print-output and receive customize data for each user in his or her convenient place and timing, and to make it possible to simplify a print instructing operation at that time, and to save awaiting time for printing.例文帳に追加

ユーザ毎のカスタマイズデータを各ユーザが都合の良い場所及びタイミングに印刷出力して受け取ることができ、その際の印刷指示操作が簡単でかつ印刷待ち時間も少なくて済むようにする。 - 特許庁

The favorite data indicating operations such as fast forward, pause, rewinding operations, performed in the case of playing back the content and user information, such as the age group, the gender and the life-style of a content user are transferred to a server via a network.例文帳に追加

コンテンツ再生時の操作情報（早送り、一時停止、巻き戻しなど）などで構成される嗜好データと、コンテンツ視聴者の年齢層、性別、生活パターンなどがネットワーク経由でサーバに転送される。 - 特許庁

The resolution of an area where an object is displayed is made to be high and it is transmitted to the portable terminal 1 of the noticed user on picture data where the object in which the noticed user is interested is displayed.例文帳に追加

そして、注目ユーザが興味がある物体が表示されている画像データについては、その物体が表示されている領域の解像度が高解像度にされ、注目ユーザの携帯端末１に送信される。 - 特許庁

A response monitoring module 51 performs access to a user system 20 in a system similar to that of a general end user in each fixed period through a network 100, and stores the time series data of the response time as collection log.例文帳に追加

応答監視モジュール５１は、ネットワーク１００を介し一定期間毎に一般のエンドユーザと同様の方式でユーザシステム２０にアクセスを行い、その応答時間の時系列データを収集ログとして格納する。 - 特許庁

The transmitted data including a user ID read from a portable terminal 28 carried by the user Us, position of the shop 3, and a purchase time is received by the server computer 22 as sales promoting information.例文帳に追加

この送信データにはユーザＵｓが携帯している携帯端末２８から読み出したユーザＩＤ、及び店舗３０の位置や購入時間などの情報が含まれ、販促情報としてサーバ・コンピュータ２２が受けとる。 - 特許庁

In the case of reproduction, a GUI(Graphical User Interface) for supporting random access reproduction is constructed and displayed, then a user can execute random access reproduction from his (her) selected TS packet data on the basis of this display.例文帳に追加

再生時には、ランダムアクセス再生をサポートするためのＧＵＩ（Ｇｒａｐｈｉｃａｌ Ｕｓｅｒ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）を構成して表示し、この表示に基づいてユーザが選択したＴＳパケットデータからのランダムアクセス再生を行うことができる。 - 特許庁

To provide an electric lock device which is capable of easily controlling a user identifying medium and a manager identifying medium by a manager, and capable of keeping the user collation data even in the misoperation, and an electric locking system.例文帳に追加

管理者が使用者識別媒体及び管理者識別媒体の管理を容易にでき、かつ誤操作しても使用者照合データを保持できる電気錠装置、及びそれを用いた電気錠システムを提供する。 - 特許庁

The printing terminal 300 next makes the user PC 200 recognize it as a given device for printing, and uses the general purpose printer driver 240 to mediate print data output by the user PC 200 to a printer 400.例文帳に追加

印刷ターミナル３００はこの後、自己を、印刷を請け負う所定の装置としてユーザＰＣ２００に認識させ、汎用プリンタドライバ２４０を用いてユーザＰＣ２００が出力する印刷データをプリンタ４００に仲介する。 - 特許庁

For example, this apparatus receives from a user a specification of data to be excluded from the first measurement results and specifies second measurement results for use in the calculation of statistics based on the command from the user (S204 and 206).例文帳に追加

そして、たとえば第１の測定結果のうち、ユーザより除外対象のデータの指定を受け付けることにより、ユーザからの指示に基づいて、統計値算出に用いる第２の測定結果を特定する（Ｓ２０４，２０６）。 - 特許庁

To enhance the effect of advertisement by providing a system in which an advertisement distributed while a user is receiving services via a network is made e.g. into a quiz form and data transfer is suspended unless the user correctly answers the quiz.例文帳に追加

ユーザーがネットワークを介したサービスを利用中に配信する広告を、例えばクイズ形式にし、このクイズに正解しなければデータの転送が停止するシステムを提供することで、広告効果を高める。 - 特許庁

The printer is arranged such that a user password, required when processing the print job data stored in a storage box, can be defined for the storage box prepared in a printer 10 for each user.例文帳に追加

各ユーザ用として印刷装置１０内に用意される保存箱に対して、その中に保存される印刷ジョブデータを実行させる時に必要なユーザ用パスワードが定義できるように、印刷装置を構成する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which displays information other than character information manually entered by a user as information associated with image and music data and thereby provides enhanced convenience of the user.例文帳に追加

画像や音楽のデータに関連する情報として、利用者が手入力した文字情報以外の情報についても表示できるようにし、利用者の利便性を高めることができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

A data processing means 22a receiving a message transmission request from a user 10a via an input means 24a requests user information to an opposite communication unit 20b via a communication network 30 from a communication means 21a.例文帳に追加

入力手段２４ａ経由でユーザ１０ａからのメッセージ送信要求を受けたデータ処理手段２２ａは、通信手段２１ａから通信網３０を経由し、相手通信装置２０ｂにユーザ情報を要求する。 - 特許庁

To perform biometrics data authentication by using a memory medium with small capacity in a short period; and to effectively utilize a system even though a user loses the memory medium or the user happened to carry no memory medium.例文帳に追加

容量の小さな記憶媒体を使用してバイオメトリクスデータ認証を短時間で行えるとともに、記録媒体を紛失したり、たまたま持ち合わせていなかった場合では、システムを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

The printer server 200 newly assigns print request numbers to the received distribution user ID and print data, and transmits the print request numbers and the received distribution user ID to an authentication server 300.例文帳に追加

プリンタサーバ２００は、受信した配布先ユーザＩＤと印刷データとに新規に印刷要求番号を割振り、この印刷要求番号と受信した配布先ユーザＩＤとを認証サーバ３００に送信する。 - 特許庁

When a general user selects the category template type management point 122 in time of inquiry task execution, the general user is made to select data items applied to the classification method defined in the management point.例文帳に追加

問合せ業務実行時において、一般利用者がカテゴリテンプレート型管理ポイント１２２を選んだときは、その管理ポイントに定義された分類方法に適用させるデータ項目を一般利用者に選択させる。 - 特許庁

When selecting a television program for recording, a user may configure the delivery of the selected television program and associated data and interactive applications to different user equipment devices in a home network, which may have different capabilities.例文帳に追加

記録用のテレビ番組を選択する際に、ユーザは、異なる機能を有し得るホームネットワーク内の異なるユーザ機器装置に対し、選択されたテレビ番組および関連データと双方向アプリケーションの配信を構成してもよい。 - 特許庁

If H equals H1 and the time and date when the data were received from the authentication terminal 3 is within the range of D, the server 1 regards the user X1 and the user X as being the same and sends the approval of authentication to the authentication terminal 3.例文帳に追加

サーバ１は、Ｈ＝Ｈ１であり、かつ認証用端末３からのデータ受信日時がＤの範囲内にあれば、ユーザＸ１とユーザＸを同一とし、認証用端末３に認証の是認を送信する。 - 特許庁

An each user required link capacity calculating condition preparation means 13 prepares the constraint expression for calculating a link band required in each link for each traffic of the data coming in from the entrance node of each user.例文帳に追加

ユーザ別必要リンク容量計算条件作成手段１３は各ユーザの入口ノードから入ってきたデータのトラフィック毎に各リンクにおいて必要なリンク帯域を計算するための制約式を作成する。 - 特許庁

To provide a method for setting a user equipment identifier as user equipment identification information used when data received through a dedicated logical channel are transmitted through a common transport channel.例文帳に追加

専用論理チャンネルを介して受信されたデータが共用伝送チャンネルを介して伝送される時、使用者装置識別情報として使用される使用者装置の識別子設定方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal in which a user can perform data communication under a good receiving condition by informing the receiving condition varying significantly depending on the place to the user instantaneously and accurately.例文帳に追加

場所に応じて顕著に変化する受信状態を即時的かつ正確に利用者に通知することにより、利用者が良好な受信状態でデータ通信を行うことができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To follow up maintenance and check of a vehicle effectively by connecting a user terminal and a server of a vehicle information managing company via the Internet and organizing a system for giving and receiving vehicle data of a user vehicle mutually.例文帳に追加

ユーザー端末と車両情報管理会社のサーバとをインターネット接続して、双方でユーザー車両の車両データを授受するシステムを構築することで、効率的に車両の整備点検をフォローアップする。 - 特許庁

A reservation system 40 receives reservation instructions with respect to programs which can be reserved by a user from a reservation terminal 60 possessed by the user so as to generate video recording reservation data of the programs, with respect to the video recording reservation.例文帳に追加

予約システム４０は、利用者の有する予約端末装置６０から、当該利用者の予約可能な番組に対する予約指示を受けて、当該番組の録画予約に関する録画予約データを生成する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a navigation method, capable of improving the probability of executing navigation processing, based on map data which matches with the intention of a user, without making the user perform complex operations.例文帳に追加

ユーザに煩雑な操作を行わせることなく、ユーザの意向に合致した地図データに基づいたナビゲーション処理を実行させる可能性を向上させることができるナビゲーション装置及びナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the inconsistency of recognition between a base station device and a user device on whether or not prescribed information periodically transmitted by the user device is included in an up-shared data signal.例文帳に追加

ユーザ装置により周期的に送信される所定の情報が、上り共有データ信号に含まれているか否かについて、基地局装置及びユーザ装置の間で認識の不一致が生じないようにすること。 - 特許庁

If the collation between the OCR result character code and the PDL data internal character code indicates a match, the user is determined to be able to read characters; if it does not indicate a match, the user is determined to be unable to read characters.例文帳に追加

ＯＣＲ結果文字コードとＰＤＬデータ内文字コードの照合によって、照合が一致した場合は、ユーザは文字判読可能と判定し、照合が不一致であった場合は、ユーザは文字判読不可と判定される。 - 特許庁

The body weight of the user sitting on the seat part 2 is acquired in a body weight measuring part 51, and a body weight display part 53 stores the measured result, also displays it together with past data and feeds it back to the user.例文帳に追加

座部２に着座した使用者の体重を体重計測部５１で取得し、体重表示部５３は、その計測結果を記憶するとともに、過去のデータとともに表示して、使用者にフィードバックする。 - 特許庁

To set whether an image forming apparatus is allowed to be used and also limit various functions, user by user, uniformly from any MFP in an office as to data transmission of a Send function of a shared MFP whose security is not sufficient.例文帳に追加

セキュリティが十分に整っていない共有ＭＦＰにおけるＳｅｎｄ機能のデータ送信において、ユーザごとに使用可・不可、種々の機能の制限をオフィス内のどのＭＦＰからも一様に設定可能になる。 - 特許庁

When a user requests a sentence to be the retrieving object from a data base DB 200 while using an input/output means 100, the DB 200 communicates the sentence requested by the user through network communication or the like to the input/output means 100.例文帳に追加

現在閲覧中のＷＷＷページの文字列とリンク情報を解析し、該ページがある種の情報を集めたページ、すなわちプレゼント情報やイベント情報等の対象分野、であることを推定する。 - 特許庁

To notify a dispensable limit amount increasing method to a user when the user demands an amount larger than a dispensable limit amount at an automatic transaction device authenticating identity by using registration data in a personal medium and carrying out dispensing transaction.例文帳に追加

個人媒体の登録データを用いて、本人確認し、出金取引を行う自動取引装置において、出金限度額をオーバーした場合に、出金限度額の引き上げ方策を利用者に通知する。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content server, and a program for content distribution that enable a user to easily rent and view desired content data, namely, to view them only temporarily while preventing the user from illegally using the right etc.例文帳に追加

ユーザの不正な権利利用等を防止しつつ、ユーザの望むコンテンツデータを容易に貸し出し視聴、つまり一時的にのみ視聴可能とするコンテンツ配信システム、コンテンツサーバ、及びコンテンツ配信用プログラムを提供する。 - 特許庁

When a user executes an access operation by an operation part 9, an operation monitor 7 detects it and an interest calculator 4 calculates a selection probability which is made to correspond to the keyword of the article and stores it in a user data base 2.例文帳に追加

利用者が操作部９でアクセス操作を行うと、これを操作モニタ７が検出し、興味カリキュレータ４がその記事の見出し語に対応づけた選択確率を算出し、利用者データベース２に格納する。 - 特許庁