「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cellular phone which can generate smoothly a text data which consists of two or more character codes and a user image data when a text of an e-mail is created etc.例文帳に追加

電子メールの本文を作成する際などに、複数の文字コード及びユーザ画像データからなる文章データをスムーズに生成することができる携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The gain setting apparatus 100 then causes a core deviation correction processor 112 to set the servo data gain as a provisional user data gain, so as to perform core deviation correction for correcting positional misalignment between a read core and a write core.例文帳に追加

そして、コアズレ補正処理部１１２により、設定したサーボデータ用増幅率をユーザデータ用増幅率の暫定値として設定し、リードコアとライトコアの位置ズレを補正するコアズレ補正を行う。 - 特許庁

The searching and selecting part 58 outputs the image data 93 and the voice data 94 to the user's terminal, thereby, the services can be provided by the person for reception desired by the user.例文帳に追加

そして、検索選択部５８が「画像データ」９３と「音声データ」９４を利用者端末に出力することにより、利用者が好んでいる応対者によるサービスを提供することができる。 - 特許庁

When the user selects any of the icons on the screen to instruct its operation simultaneously after that, other moving picture data are called and the moving picture denoted by the other moving picture data is started on the screen.例文帳に追加

以降同様に、画面上の各アイコンのいずれかを選択して指示すると、他の動画像データが呼び出され、この他の動画像データによって示される動画像の再生が画面上で開始される。 - 特許庁

If it is judged that data presentation is allowed by all of relay nodes or by a specified number of nodes or more, the data is presented from the presenter node to the user node through a plurality of relay nodes.例文帳に追加

そして、複数の中継ノードの全てまたは一定数以上で許諾と判定された場合に、提供者ノードから複数の中継ノードを介して利用者ノードにデータが提供される。 - 特許庁

Specified standby screen data which is most suitable for usage form of a user can be selected from among a different plurality (such as 7 kinds) of pieces of standby screen data in which a plurality of icon displays are previously combined.例文帳に追加

複数のアイコン表示を予め組合せた異なる複数（たとえば７種類）の待機画面データの内、ユーザの使用形態に最も適合する特定の待機画面データを選択し得る。 - 特許庁

Each of the client terminals has a function for storing printing data with respect to a printing request from a user, a function for opening the stored printing data and a function for transmitting the printing request to the printer or the printing server.例文帳に追加

クライアント端末はユーザからの印刷要求に対して、印刷データを蓄積する機能、蓄積した印刷データを公開する機能、印刷要求をプリンタもしくはプリントサーバへ送信する機能を持つ。 - 特許庁

When a user scrolls the map data through an input section 9 which is a display panel or an operational key, a scroll controlling means 32 determines a position at which the map data is drawn on the display section 7.例文帳に追加

ユーザが表示パネルや操作キーである入力部９を通じて地図データをスクロールすることで、スクロール制御手段３２が表示部７に当該地図データを描画する位置を決定する。 - 特許庁

A user 100 of a mobile station 102 is supported by various data structures and a data service 108 and interworks with other users 104, 106 that have an intelligent software entity.例文帳に追加

移動局１０２のユーザー１００は、種々のデータ構造体、およびデータ・サービス１０８によりサポートされ、インテリジェントなソフトウェア・エンティティを持つ、他のユーザ１０４および１０６と、相互作用を行う。 - 特許庁

When trouble occurs in the air conditioner (10), data (product information) is transmitted to a management server (36) via a transmission section (34) after a user reads the data in the tag section (31) by a camera section (33) of a cellular phone (32).例文帳に追加

空気調和機（10）のトラブル発生時には、ユーザーが携帯電話機（32）のカメラ部（33）で上記タグ部（31）のデータを読み込んだ後、送信部（34）を介して、データ（製品情報）を管理サーバー（36）に送信する。 - 特許庁

To minimize setting for printing to an image processing apparatus, changing and correcting its setting for a user and to efficiently print data of an electronic paper when the data of the electronic paper is printed.例文帳に追加

電子ペーパーのデータを印刷する場合、ユーザは画像処理装置に対する印刷設定および、その設定の変更や修正が最低限で済み、電子ペーパーのデータを効率よく印刷させることである。 - 特許庁

The product information management server 14 attaches an index based on the specification of each product to each piece of detailed data and displays detailed data corresponding to a specification designated by the user as a retrieval condition.例文帳に追加

製品情報管理サーバ１４は、各製品の仕様に基づくインデックスを各詳細データに付与しておき、検索条件としてユーザが指定した仕様に対応する詳細データを表示させる。 - 特許庁

The electronic musical instrument 100 monitors the change of the sounding timing of sequence data by the user and invalidates and inhibits the change when the change is made to change the sounding timing to the outside of the measure to which the data belong.例文帳に追加

電子楽器１００は、ユーザによるシーケンスデータの発音タイミングの変更を監視し、それが属する小節外への発音タイミングの変更であった場合にはその変更を無効として禁止する。 - 特許庁

The user performs access to the preservation data, transferred to the server 26 for access reception, through the use of the access-related information included in the received access permission mail, so as to browse or acquire the preservation data.例文帳に追加

ユーザは、受信したアクセス許可メールに含まれるアクセス関連情報を利用して、アクセス受付用サーバ２６に転送された保存データに対してアクセスし、保存データを閲覧したり取得したりする。 - 特許庁

To improve operability of an operation of editing business form data by allowing a user to identify the field having high relevancy with the selected field in editing the business form data having a plurality of fields.例文帳に追加

複数のフィールドを有する帳票データの編集を行う場合に、選択されたフィールドに関連度の高いフィールドをユーザに識別させることで、帳票データの編集作業の操作性を向上させる。 - 特許庁

User equipment used in a communication system for performing synchronous or asynchronous automatic retransmission control (ARQ) receives a downlink control channel and prepares an uplink data channel and an uplink control channel accompanying the uplink data channel.例文帳に追加

同期式又は非同期式の自動再送制御(ARQ)を行う通信システムで使用されるユーザ装置は、下り制御チャネルを受信し、上りデータチャネル及びそれに付随する上り制御チャネルを用意する。 - 特許庁

The page data has no link added except a link to the server device 12, and the user is unable to access an external data source other than the server device 12 by operating the terminal device 11.例文帳に追加

当該ページデータには、サーバ装置１２に対するリンク以外のリンクは付されておらず、ユーザは端末装置１１に対する操作によりサーバ装置１２以外の外部のデータソースにアクセスすることはできない。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus whereby a user can simply recognize the photographer of each of image data by displaying photographer information to each thumbnail as an icon and can arrange the image data by each photographer.例文帳に追加

撮影者情報をサムネイルにアイコン表示することで、ユーザが画像データの撮影者を簡単に知ることができ、また各撮影者ごとによる画像データの整理を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A retrieval data map retriever accesses the retrieval data map memory 20 based on designated retrieval ID and retrieves media ID, contents ID and user ID which are recorded in relation with retrieval ID.例文帳に追加

検索データマップ検索器２２では指定された検索ＩＤを基に、検索データマップメモリ２０をアクセスして、検索ＩＤと関連付けて記録されているメディアＩＤ、コンテンツＩＤ、ユーザーＩＤを検索する。 - 特許庁

A data communication method is for transmitting user data between a mobile device and a relaying device, placed on a wireless access network, for performing radio resource control over a communication with the mobile terminal.例文帳に追加

移動端末と、無線アクセスネットワーク上に配置されて前記移動端末との間の通信において無線リソース制御を行う中継装置との間で、ユーザデータを送信するときのデータ通信方法である。 - 特許庁

To provide an electronic song card creation method by which a multimedia card including arbitrary singing voices can be created and distributed by inputting text data without inputting voice data from a user.例文帳に追加

利用者が音声データを入力することなくテキストデータを入力することで、任意の歌唱音声を含むマルチメディアカードが生成され配信される電子歌唱カード生成方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible for a user to designate image processing of an OA apparatus where judgment of color or monochromatic data is performed automatically and image processing suitable for their data is performed.例文帳に追加

従来、自動でカラーあるいは白黒データとして判別され、これらのデータに適した画像処理が行われていたＯＡ機器に対して、ユーザが画像処理に関して指示を行うことを可能とする。 - 特許庁

When the voice is not registered, a voice data converting part 4 receives voice inputted from a handset 3, performs A/D conversion and subsequently registers it with a user data registering part of the part 5.例文帳に追加

登録されていない場合、ハンドセット３から入力された音声を、音声データ変換部４で受信し、Ａ／Ｄ変換を行った後、メモリ部５の使用者データ登録部１１に登録する。 - 特許庁

To provide a data collection method which enables a user to collect and study ecological data of insects, plants, etc., in an actual natural environment without destroying the ecosystem or the natural environment.例文帳に追加

生態系や自然環境を破壊することなく実際の自然環境の中で昆虫や植物等の生態データを採集し学習することができるデータ採集方法を提供することにある。 - 特許庁

The processor 101 executed the program 130, and when a user speaks to the microphone 121 of the toy 107, the processor 101 receives speech data and advertisement data from the server system.例文帳に追加

そして、演算処理装置１０１が処理プログラム１３０を実行し、ユーザが玩具１０７のマイク１２１に向かって発声すると、演算処理装置１０１はサーバシステムからセリフデータと広告データと受信する。 - 特許庁

The composite machine 2 synthesizes the print job data acquired from the Web server 1 with the personal information transmitted from the cellular phone 3, generates the print data desired by a user, and outputs it by printing.例文帳に追加

複合機２では、Ｗｅｂサーバ１から取得した印刷ジョブデータと、携帯電話３から送信された個人情報とを合成し、ユーザ所望の印刷データを生成して印刷出力することができる。 - 特許庁

A user uses only the outputted simple image data to create editing information on the server apparatus 30 and uses the created editing information to edit the main image data of the video information imaging apparatus 10.例文帳に追加

ユーザは、前記出力された簡易画像データのみを用いてサーバ装置３０上で編集情報を作成し、その編集情報を用いて映像情報撮像装置１０の本画像データを編集する。 - 特許庁

To back up the data of a portable terminal without using dedicated software and hardware such as a personal computer required for its execution and without requesting the backup operation to a service shop when a user tries to back up the data.例文帳に追加

ユーザが携帯端末のデータをバックアップしようとする場合に、専用のソフトウェア及びその実行に必要なパーソナルコンピュータ等のハードウェアを使わずに、また、サービスショップに依頼することなくバックアップする。 - 特許庁

Furthermore, in response to the report, input is received from a user to make the control for displaying data broadcasting on the display part executed, and display control is performed on data broadcasting, in response to the input.例文帳に追加

また、前記報知に応じて、表示部にデータ放送を表示させる制御を実行させるための入力をユーザから受付け、その入力に応じてデータ放送の表示制御を実行する。 - 特許庁

When re-outputting command of the image data is inputted by a user, regeneration of the image data by restart of the application software is instructed to the external terminal based on the discrimination information.例文帳に追加

ユーザにより、画像データの再出力指令が入力されたときに、前記識別情報に基づいて、外部端末に対してアプリケーションソフトの再起動による画像データの再作成を指示する。 - 特許庁

When the management company terminal 4 receives reservation request information data for a utilization-desired facility from a user terminal 2, the management company terminal 4 acquires storage data stored in the management server 3 and performs examination for utilization.例文帳に追加

管理会社端末４は、利用者端末２から利用希望施設の予約申込情報データを受信すると、管理サーバ３に記憶された蓄積データを取得して利用に対する審査を行なう。 - 特許庁

To uniquely identify specific data and to select identification information that is easy for a user to understand in a table in which the position of a cell for storing the specific data fluctuates.例文帳に追加

特定のデータを格納するセルの位置が変動するテーブルにおいて、特定のデータを一意に同定することができると共に、ユーザに判りやすい識別情報を選択することを可能とする。 - 特許庁

The server 9 owns operating data of the coin laundry 11 established in an appropriate location, and transmits operating data, etc., of the washing machine and drying machine 3 in the coin laundry 11 to the cellular phone 2 of the user 1.例文帳に追加

サーバ９は、適宜の箇所に設けられたコインランドリー１１の稼動データを所有しており、コインランドリー１１内の洗濯機および乾燥機３の稼働データ等をユーザ１の携帯電話２へ送信する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which provides novel amusement to a user by giving added value to photographing frame data to be combined with still image data captured by an imaging means, an imaging system and a game machine.例文帳に追加

撮像手段で撮像した静止画像データに対して合成する撮影枠データに付加価値を与え、ユーザに新しい楽しみを与える撮像装置、撮像システム、ゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a document data retrieval system using attribute information found in grid units so as to retrieve document data on the basis of ambiguous layout information stored by a user.例文帳に追加

ユーザが記憶している曖昧なレイアウト情報を元に文書データを検索することを可能とするために、グリッド単位で求められた属性情報を用いた文書データ検索システムを提供する。 - 特許庁

In this case, inhibit of the output of the image data can be released on the basis of the comparison result between a password from the user side terminal 101 and a password in existence in the image data.例文帳に追加

このとき、ユーザ側の端末装置１０１からの暗証番号と、該画像データ中に存在する暗証番号との比較結果等に基づいて、上記の画像データの出力の禁止を解除する。 - 特許庁

To improve operability in extracting and recording only stream data desired by a user among stream data stored in a DV tape in a recording device connected to IEEE1394 serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続される録画装置において、ＤＶテープに記録されたストリームデータの中からユーザ所望のストリームデータのみを抽出して録画する際における操作性の向上を図る。 - 特許庁

When the user selects the desired usable coupon, the store terminal device 16 provides a prescribed service and transmits the tabulation data and charging data of the coupon to a tabulation server 17.例文帳に追加

ユーザが所望とする利用可能なクーポンを選択すると、店舗用端末装置１６が所定のサービスを提供すると共に、クーポンの集計データと課金請求データを集計用サーバ１７に送信する。 - 特許庁

The server 50 refers the received data to registered data in a DB 60 for verification to authenticate identity of the user writing the signature, and based on the authentication results, performs processing to provide the payment services.例文帳に追加

サーバ５０は、受信データに対し、ＤＢ６０の登録データを参照して、照合することで、当該サインをしたユーザが本人かを認証し、その結果により決済サービスを提供する処理を行う。 - 特許庁

The server searches data of how to cope with the received fault contents of the apparatus from a database 20 and returns the searched data to the user side wireless communication terminal 10 by means of an electronic mail form or the like.例文帳に追加

サーバでは、受信した装置異常の内容に対応する対処法のデータをデータベース２０内から検索し、検索したデータを電子メール形式等でユーザー側の無線通信端末１０に返信する。 - 特許庁

In receipt of respective document data created in relation to the event from a user terminal 3, the event management server 1 registers the respective document data in the event database in association with the event information ID of the event.例文帳に追加

また、事件管理サーバ１は、事件に関して生成された各文書データをユーザ端末３から受信すると、当該事件の事件情報ＩＤと関連付けて事件データベースに登録する。 - 特許庁

Shopping mall systems are rented to a plurality of enterprises, groups, expected Internet shopping mall operator, and user malls share respective store-article data, to make the best use as own company data.例文帳に追加

複数の企業・団体・インターネットショッピングモール運営見み者に対してショッピングモールシステムをレンタルし、導入モール同士が各々の店舗・商品データを共有し、自社データとして活用することを可能にする。 - 特許庁

The server unit 12 reads information data D corresponding to the designation information C from the information storage device 11 and distributes division data Dx to each information transmitter 21 with the user ID.例文帳に追加

サーバ装置１２は指定情報Ｃに対応した情報データＤを情報蓄積装置１１から読出し、分割した分割データＤxをユーザＩＤと共に各情報送信装置２１に分配する。 - 特許庁

According to the request, a plurality of trader users create proposal data in trader users terminal devices 13 and the proposal data is transmitted to the general user via the diagnosis mediation server device 12.例文帳に追加

その請求に応じて、複数の業者ユーザにより業者ユーザ端末装置１３において提案書データが生成され、それらが診断仲介サーバ装置１２経由で一般ユーザに送付される。 - 特許庁

The user can perform processing such as acquisition of on-line shopping and the detailed data in this state (ST25), closes a browser when the processing is finished, and restarts to reproduce the video data about the commercial image again (ST28).例文帳に追加

この状態で、ユーザは、オンラインショッピングや詳細データの取得等の処理をすることができ(ST25)、その処理が終了したとき、ブラウザを閉じ、再びコマーシャル画像に係るビデオデータの再生を再開する(ST28)。 - 特許庁