「VALIDITY OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

For European patents, OSIM shall certify the validity of the patents in Romania, according to the law.例文帳に追加

欧州特許については，OSIMが本法に従い，その特許のルーマニアにおける有効性を証明する。 - 特許庁

If the period of validity is not changed, the Norwegian Industrial Property Office shall notify the requester thereof.例文帳に追加

有効期間が変更されない場合は，ノルウェー工業所有権庁は，これを請求人に通知する。 - 特許庁

Failure to comply with subsection in relation to a decision does not affect the validity of the decision. 例文帳に追加

決定に関連して(2)を遵守しないことは，その決定の効力に影響しない。 - 特許庁

The Patent Office shall keep a register of international registrations with validity for Denmark. 例文帳に追加

特許庁は，デンマークについて効力を有する国際登録に関する登録簿を保管する。 - 特許庁

(2) The validity of a claim cannot be questioned in proceedings for a non-infringement declaration. 例文帳に追加

(2) 非侵害の宣言を求める訴訟においては，クレームの有効性を審理することはできない。 - 特許庁

(3) Failure to comply with subsection (2) in relation to a decision does not affect the validity of the decision. 例文帳に追加

(3) 決定に関して(2)が満たされなかったことによっては，その決定の有効性は影響を受けない。 - 特許庁

Failure to comply with subregulation (3) in relation to a decision does not affect the validity of the decision. 例文帳に追加

決定に関連して(3)を遵守しなかったことは，その決定の効力には影響を及ぼさない。 - 特許庁

The validity of each meta data items can be discriminated by using the meta data.例文帳に追加

このメタメタデータにより、各メタデータアイテムの有効性を判定することができる。 - 特許庁

Password information (password, term of validity, etc.) is registered on an authentication information database 4.例文帳に追加

パスワードの情報（パスワード、有効期限等）が認証情報データベース４に登録される。 - 特許庁

A facsimile apparatus 1 can set "validity" and "invalidity" of a "radio tag saving mode" (S5).例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、「無線タグ節約モード」の「有効」「無効」を設定可能である（Ｓ５）。 - 特許庁

CARRIER FOR GENE DETECTION AND IT'S USE FOR DETECTING VALIDITY OF INTERFERON THERAPY例文帳に追加

遺伝子検出用担体、及びインターフェロン療法の有効性を検出するためのその使用 - 特許庁

To check validity of database update system processing in a unit test.例文帳に追加

単体テストにおいてデータベース更新系処理の正当性をチェックすることを可能にする。 - 特許庁

Mask registers 31-33 store mask bits indicating validity/invalidity of data every operand.例文帳に追加

マスクレジスタ３１〜３３は各オペランド毎にデータの有効／無効を示すマスクビットを格納する。 - 特許庁

An individual information processor is provided with a setting means for directly setting the validity/invalidity of a port.例文帳に追加

個々の情報処理装置に、ポートの有効／無効を直接的に設定できる設定手段を設ける。 - 特許庁

Expiration data corresponding to the validity period of the token are then associated with the token, whereupon the token is stored.例文帳に追加

そのトークンの有効期間に対応する満了データがトークンに関連付けされ、ストアされる。 - 特許庁

VALIDITY/INVALIDITY DETERMINING DEVICE FOR ABNORMAL INPUT AND METHOD OF CHANGING THE ABNORMAL INPUT例文帳に追加

異常入力の有効／無効判定装置およびその異常入力切替方法 - 特許庁

The common base IF part 21 acquires invalidation information upon signature, and confirms validity of electronic signature.例文帳に追加

共通基盤ＩＦ部２１は、署名時の失効情報を取得し、電子署名の有効性を確認する。 - 特許庁

If the system is deliberately changed, validity/invalidity is set to the group ID of the initial value.例文帳に追加

システムを故意に変更するときは、初期値のグループＩＤに対して有効／無効を設定する。 - 特許庁

To realize evaluation concerning validity of a file efficiently and objectively.例文帳に追加

ファイルの有効性に関する評価を効率的かつ客観的に実現すること。 - 特許庁

The credit card trader server 20 determines validity of the one-time credit card.例文帳に追加

クレジットカード業者サーバ２０は、ワンタイム・クレジットカードの有効性を判断する。 - 特許庁

Validity of simulation is evaluated by comparison with the simulation result.例文帳に追加

また、シミュレーション結果と比較することによりシミュレーションの妥当性を評価する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF XML PURGING USING EXTERNAL XML VALIDITY VERIFICATION DEVICE例文帳に追加

外部ＸＭＬ有効性検証装置を利用するＸＭＬパージング装置及び方法 - 特許庁

VALIDITY VERIFICATION METHOD OF DATA WRITTEN IN IC CARD, AND PROGRAM FOR IC CARD例文帳に追加

ＩＣカードに書込まれたデータの正当性検証方法およびＩＣカード用プログラム - 特許庁

Lastly, validity of the proposed method is verified by computer simulation.例文帳に追加

最後に、提案手法の有効性をコンピュータシミュレーションにより立証する。 - 特許庁

If the screen request has an SsID, the first application server refers to the workflow server to verify the validity of the SsID.例文帳に追加

アプリサーバ１は画面要求にSsIDがある場合、SsIDの有効性をワークフローサーバに確認する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRESCRIBING IMAGING SCAN AND CONFIRMING VALIDITY OF USER INPUT INFORMATION例文帳に追加

撮像スキャンを指示してユーザ入力情報の有効性を確認する方法と装置 - 特許庁

When the term of validity passes, the pay character information can not be received by the IC card 3.例文帳に追加

有効期限をすぎると、そのＩＣカード３での有料文字情報の受信はできなくなる。 - 特許庁

The self-consistency mechanism ensures completeness and validity of transferred programming data.例文帳に追加

自己整合性機構により、転送されるプログラミング・データの完全性および有効性が確実にされる。 - 特許庁

Thereby, a user can know the validity of the traffic information being received at present.例文帳に追加

こうすることでユーザーは現在受信している交通情報の有効期限を知ることができる。 - 特許庁

To present the contents of a correct electronic certificate and its validity to a content user.例文帳に追加

正しい電子証明書の内容及びその有効性をコンテンツ利用者に提示しうる。 - 特許庁

Thus the user can know the period of validity easily.例文帳に追加

こうすることにより、ユーザはＩＣカードの有効期限を容易に知ることができる。 - 特許庁

Within the term of validity, any time-consuming authentication processing for the external server is saved (S102; YES).例文帳に追加

有効期間内であれば、時間の要する外部のサーバに対する認証処理を省く（Ｓ１０２でＹＥＳ）。 - 特許庁

To reduce labor for user authentication while assuring the validity of a user by user authentication.例文帳に追加

利用者認証により利用者の正当性を保証しつつ、利用者認証の手間を削減する。 - 特許庁

The server 102 adds the data within a term of validity to the map data and transmits them to terminal equipment 106.例文帳に追加

サーバ102は、地図データの有効期限データを当該地図データに付加して端末機106に送信する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR VALIDITY INSPECTION OF RESOURCE REGARDING GEOGRAPHICAL MIRRORING AND FOR RANKING例文帳に追加

地理的ミラーリングに関するリソースの妥当性検査およびランキングのための方法および装置 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR CONFIRMING VALIDITY OF IC CARD USER, AND PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置、ＩＣカード使用者の正当性確認方法及びプログラム - 特許庁

To allow validity in displaying the intention of approval by a user to be guaranteed in a system.例文帳に追加

ユーザによる承認の意思表示の有効性をシステム上で保証可能にすること。 - 特許庁

To improve comfort, sanitariness, validity and latent invasiveness of a stoma device.例文帳に追加

瘻孔デバイスの快適性、衛生、有効性および潜在的な侵襲性の影響を改善すること。 - 特許庁

The sensing/receiving part 50 or the receiver 20 verifies the validity of the signature pattern.例文帳に追加

次に、感知／受信部５０又は受信機２０は、署名パターンの有効性を検証する。 - 特許庁

To allow demolished stone to be easily and quickly stacked again by repair work of high validity.例文帳に追加

解体石材を正当性の高い修復作業で容易かつ迅速に積み直しできるようにする。 - 特許庁

To verify validity of a received ciphertext before trying to decipher it.例文帳に追加

暗号文の復号を行う前に、受信した暗号文の正当性を検証する。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically extending the validity of encrypted information, and to provide a program.例文帳に追加

暗号化情報の有効期限を自動的に延長するシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The device receives the identifier, the value to impart, and validity term of the value to impart.例文帳に追加

サイトより、識別子と、付与するバリュー値と、付与するバリュー値の有効期限と、を受信する。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING CONFIRMATION OF ELECTRONIC CERTIFICATE VALIDITY AND INFORMATION PROCESSOR USED FOR THE SAME例文帳に追加

電子証明書有効性確認支援方法とそれを用いる情報処理装置 - 特許庁

To provide a data processor which efficiently confirms validity of the data.例文帳に追加

データ正当性の確認処理を効率的に実行するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁