「Virtual Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To control variation of an allocation amount of resource for a virtual machine, within an appropriate range.例文帳に追加

仮想マシンに対するリソースの割り当て量の変動を適切な範囲で制御する。 - 特許庁

To attain a higher speed and a lower capacity of an emulator for executing a program of a virtual machine.例文帳に追加

仮想計算機のプログラムを実行するためのエミュレータを高速化、低容量化する。 - 特許庁

INFORMATION TERMINAL, COMPUTER RESOURCE MANAGEMENT METHOD, AND METHOD FOR SWITCHING EXECUTION OF VIRTUAL MACHINE例文帳に追加

情報端末、計算機資源管理方法、および仮想マシンの実行切り替え方法 - 特許庁

The only thing keeping this user-mode Linux version of Gentoo from being fully functional is networking from the virtual machine to the host.例文帳に追加

Gentooのuser-modelinuxのこのバージョンでは、ネットワークが仮想マシンとホスト間に限定されます。 - Gentoo Linux

This setting specifies the maximum amount of memory that the Java virtual machine should use for the heap. 例文帳に追加

-J-Xmx128m この設定は、Java 仮想マシンがヒープに使用するメモリーの最大量を指定します。 - NetBeans

A hypervisor operates on a host computer system and defines at least one virtual machine.例文帳に追加

ハイパーバイザーは、ホストコンピューターシステム上で稼働し、少なくとも１つの仮想マシンを定義する。 - 特許庁

OS SWITCHING SYSTEM, VIRTUAL MACHINE SYSTEM, OS SWITCHING METHOD, AND OS SWITCHING PROGRAM例文帳に追加

ＯＳ切り替えシステム、仮想計算機システム、ＯＳ切り替え方法及びＯＳ切り替え用プログラム - 特許庁

In one embodiment, an apparatus includes virtual machine entry logic, recognition logic, and evaluation logic.例文帳に追加

一実施例による装置は、仮想マシンエントリロジックと、認識ロジックと、評価ロジックとを有する。 - 特許庁

To provide a system and method for reducing a bytecode execution time in a Java (R) virtual machine.例文帳に追加

ジャバ仮想マシンでバイトコードの実行時間を短縮するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To easily realize a virtual copying machine by connecting a scanner to a printer on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のスキャナとプリンタとを接続して仮想複写機を簡単に実現する。 - 特許庁

Communication between a virtual machine and an outer world is performed through a simulated network.例文帳に追加

仮想マシンと外界との間の通信は、シミュレートされたネットワークを通じて行われる。 - 特許庁

A node controller device (a computer) 100 preferentially and preliminarily acquires data for executing a virtual machine with long use time and data for executing a virtual machine derived from the virtual machine with long use time, according to the priority given by the cloud controller device 400.例文帳に追加

そして、ノードコントローラ装置（コンピュータ）１００は、クラウドコントローラ装置４００の付した優先順位に従って、使用時間の長い仮想マシンの実行用データや、使用時間の長い仮想マシンから派生した仮想マシンの実行用データを優先的に予め取得しておく。 - 特許庁

A state reproduction part 33 of a communication recording unit 30 makes the virtual machine 11-2 reproduce the state of the virtual machine 11-1 in a period from the picking period of the snapshot to the obstacle occurrence time based on a communication history associated with the virtual machine 11-1.例文帳に追加

通信記録ユニット３０の状態再現部３３は、仮想マシン１１-1に対応付けられた通信履歴に基づき、スナップショットの採取時期から上記障害発生時刻までの期間における仮想マシン１１-1の状態を仮想マシン１１-2に再現させる。 - 特許庁

The player can play the game by deciding the kind of the game that he/she is going to play by performing a game selecting operation and then performing a virtual machine selecting operation for selecting the virtual machine image corresponding to a virtual machine number that he/she wants to play.例文帳に追加

プレイヤーは、ゲーム選択操作を行って自分のプレイするゲームの種類を決めた後、今度は自分のプレイしたいと思う仮想台番号に対応した仮想台画像を選択する仮想台選択操作を行うことで、当該ゲームをプレイすることができる。 - 特許庁

A service provision part 214 determines a virtual machine based on the virtual machine ID and configures the handwritten character conversion service for obtaining converted data including character information by converting the unconverted data based on the handwritten character conversion service information, on the virtual machine.例文帳に追加

サービス提供部２１４は、仮想マシンＩＤに基づいて仮想マシンを決定し、手書き文字変換サービス情報に基づいて変換前データを変換して文字情報を含む変換後データを求めるための手書き文字変換サービスを仮想マシンに構成させる。 - 特許庁

When a developer requires to substitute another virtual machine implementation for one virtual machine implementation, both the virtual machine implementation components provide implementation to the specified set of functions depending on the implementation of respective virtual machines, so that the developer can execute the 'plug-in' of a 2nd virtual machine implementation while basically minimizing impact on a support library.例文帳に追加

開発者が１つのバーチャル・マシン・インプリメンテーションを別のバーチャル・マシン・インプリメンテーションに置き換えることを望む時、各バーチャル・マシンのインプリメンテーションに依存する特定された関数のセットに対して、これら両方のバーチャル・マシン・インプリメンテーションが、インプリメンテーションを提供するため、開発者は、基本的に、サポート・ライブラリに対するインパクトを最小限とどめながら第２バーチャル・マシン・インプリメンテーションを“プラグイン”することができる。 - 特許庁

A control device detects an execution start of the live migration to a virtual machine installed in a second VPN (Virtual Private Network) as a migration destination when a path is constructed for a user terminal to access a virtual machine installed in a first VPN as a currently-used path.例文帳に追加

実施の形態に係る制御装置は、利用者端末が第１のＶＰＮ（Virtual Private Network）に設置された仮想マシンにアクセスするための経路が現用の経路として構築されている場合に、第２のＶＰＮに設置される仮想マシンをマイグレーション先とするライブマイグレーションの実行開始を検知する。 - 特許庁

On an information processing apparatus having a physical network device which is physically present, a virtual control program which controls the operation of a virtual machine makes a guest OS, including a physical device driver controlling the physical network device, operate on a virtual machine.例文帳に追加

物理的に実在する物理ネットワークデバイスを有する情報処理装置上で、仮想マシンの動作を制御する仮想制御プログラムが、物理ネットワークデバイスを制御する物理デバイスドライバを含むゲストＯＳを仮想マシン上で動作させる。 - 特許庁

To provide a virtual machine system capable of dissolving overhead caused by privilege violation interrupt which has been generated when virtual processors execute a privilege instruction requiring simulation, and to provide a control program of the virtual machine system.例文帳に追加

仮想プロセッサがシミュレーションを要する特権命令を実行する際に発生していた特権違反割り込みによるオーバヘッドを解消することのできる仮想計算機システムおよび仮想計算機システムの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

An image display unit 32 displays, on a display, image data representing a virtual machine which operates on a predetermined physical machine and including an operation button assigned with a predetermined operation to the virtual machine.例文帳に追加

画像表示部３２は、所定の物理マシンで動作する仮想マシンを表す画像データであって、その仮想マシンに対する所定の操作が割り当てられた操作ボタンを含む画像データを表示装置に表示する。 - 特許庁

To eliminate the risk of a breach of security of a subject virtual machine, down to and including the loss or theft of a copy of the entire virtual machine.例文帳に追加

仮想マシン全体のコピーが消失したり盗まれたりする事態に陥ったり、あるいはこうしたことも含めて、対象となる仮想マシンのセキュリティが破られるリスクを防止する。 - 特許庁

The present invention is related to a system using a linked virtual machine function of virtualization software, by which the virtual machine is operated by using a delta disk storing only difference data from a disk image of a master.例文帳に追加

本発明は、仮想マシンをマスタのディスクイメージとの差分データのみを格納したデルタディスクを使って稼動させる、仮想化ソフトのリンクド仮想マシン機能を利用したシステムに関する。 - 特許庁

To provide an information processing device, a computer system and a program that enable smooth execution of processing on a virtual machine, irrespective of the performance of the apparatus where the virtual machine operates.例文帳に追加

仮想計算機が動作する装置の性能に関係なく、仮想計算機上で快適に処理を実行させることができる情報処理装置、計算機システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a virtual machine monitoring system and a monitoring method which prevent influence on operation of a virtual machine, when resource use rate of a server significantly increases.例文帳に追加

本発明は、サーバーのリソース利用率が大幅に増加した際、仮想マシンの運行に対する影響を防止する仮想マシン監視システム及び監視方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In one embodiment, a virtual machine design specifies a set of functions for executing all or substantially all support library operations depending on the implementation of a virtual machine.例文帳に追加

一実施例では、バーチャル・マシン設計は、バーチャル・マシンのインプリメンテーションに依存する全てまたは実質的に全てのサポート・ライブラリ・オペレーションを実行するための関数のセットを特定する。 - 特許庁

To improve the execution efficiency of a virtual machine instruction in a data processor having both an accelerator for translating a virtual machine instruction into a native instruction that a CPU executes and an FPU.例文帳に追加

仮想マシン命令をネイティブ命令に変換してＣＰＵに実行させるアクセレータと共に、ＦＰＵを有するデータ処理装置において、仮想マシン命令の実行効率を向上させる。 - 特許庁

To allow a center information management server and a virtual machine node to perform communication even when the IP addresses of the both are simultaneously changed concerning the IP address management of nodes in a virtual machine network.例文帳に追加

仮想機械ネットワークにおけるノードのＩＰアドレス管理に関し、中央情報管理サーバと仮想機械ノードのＩＰアドレスが同時に変更されても両者が通信できるようにする。 - 特許庁

To continue a service by a virtual machine to be regenerated or to be restarted on another physical computer when any obstacle occurs in a physical computer in which a virtual machine is operating.例文帳に追加

仮想マシンが動作している物理計算機に障害が発生した場合、別の物理計算機上で再生成または再起動される仮想マシンによりサービスを継続させる。 - 特許庁

To provide a memory resource arrangement control method, a virtual machine system and a program for enlarging and reducing a memory which can be used by a virtual machine without restarting an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムの再起動をすることなく、仮想マシンで使用できるメモリの拡大縮小を可能とするメモリ資源配置制御方法、仮想マシンシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When you set a breakpoint on a class, you can stop the debugger when the class is loaded into the virtual machine, unloaded from the virtual machine, or both. 例文帳に追加

クラスへのブレークポイントの設定では、デバッガを停止するタイミング (クラスが仮想マシンに読み込まれたとき、または仮想マシンから読み込み解除するとき、のどちらかまたは両方) を選択できます。 - NetBeans

To speed up a virtual machine by reducing redundancy from shadow PT operation by a VMM in updating a guest page PT address by a guest OS operated on the virtual machine.例文帳に追加

仮想計算機上で稼動するゲストＯＳがゲストページＰＴアドレスの更新する際の、ＶＭＭによるシャドウＰＴ操作から冗長性を削減し、仮想計算機を高速化する。 - 特許庁

An information processor 10 includes: a first virtual machine 41 for executing a first program which can be freely added and deleted; and a second virtual machine 42 for managing a keypad 31.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置10は、自由に追加及び削除が可能な第１プログラムを実行する第１仮想マシン41と、キーパッド31を管理する第２仮想マシン42とを含む。 - 特許庁

To automatically try to acquire data from another virtual machine when acquisition of data from a certain virtual machine may fail, or when the data acquisition has failed.例文帳に追加

ある仮想マシンからのデータの取得が失敗することが予測される場合、または、データの取得が失敗した場合に、自動的に別の仮想マシンからデータの取得を試みること。 - 特許庁

A virtual driver 110 receives the printing instruction and returns performance information on a virtual printer (or on a machine type, when the machine types of printers in distribution destinations are the same type) to the AP 100.例文帳に追加

仮想ドライバ１１０は、印刷命令を受けて、仮想的なプリンタ（分散先のプリンタが同一機種である場合、その機種）についての性能情報をアプリ１００に返す。 - 特許庁

To provide a computer implemented method for managing system resources in a virtual machine environment by monitoring network traffic among virtual machines.例文帳に追加

仮想マシンの間のネットワーク・トラフィックを監視して、仮想マシン環境におけるシステム・リソースを管理するためのコンピュータ実施の方法を提供する。 - 特許庁

The virtual machine 113 stores in the virtual RAM disk a guest OS 115 and a guest OS application 116 read from a portable terminal 200.例文帳に追加

仮想マシン１１３は、携帯端末２００から読み出したゲストＯＳ１１５およびゲストＯＳアプリ１１６を仮想ＲＡＭディスクに記憶する。 - 特許庁

Thus, the right and left virtual central line of the seedling stand having the reduced width is positioned in the vicinity of the right and left virtual central line of a machine body.例文帳に追加

このようにして、短幅化した苗載台の左右仮想中心線を機体の左右仮想中心線の近傍に位置させることができる。 - 特許庁

The on-vehicle terminal 101 requests, when the virtual machine 1a1 or virtual machine 1b1 requests reservation of computer resources and the number of computer resources is less than the limit value of computer resources assigned to the corresponding virtual machine, the reservation of computer resources according to the request requested to an OS 143.例文帳に追加

車載端末１０１は、仮想マシン１ａ１または仮想マシン１ｂ１が計算機資源の確保を要求した場合に、対応する仮想マシンに割り当てられている計算機資源の制限値未満の場合に、その要求に応じた計算機資源の確保をＯＳ１４３に要求する。 - 特許庁

This clone disk creation method comprises: a step of extracting common data from a plurality of virtual machine images, and creating a master disk image; a step of extracting a difference between the created above mentioned master disk image and a virtual machine image, and creating a delta disk, and converting the existing virtual machine image into a link clone format.例文帳に追加

複数の仮想マシンイメージから共通のデータを抽出し、マスタのディスクイメージを作成するステップと、作成した前記マスタのディスクイメージと仮想マシンイメージの差分を抽出し、デルタディスクを作成することで、既存の仮想マシンイメージをリンククローン形式に変換するステップとから成る。 - 特許庁

The second virtual machine acquires key information from the client terminal device through the first virtual machine, encrypts prescribed data based on the acquired key information when the processing requested by the first virtual machine is a registration request of the prescribed data, and stores them into a storage means.例文帳に追加

第２仮想マシンは、クライアント端末装置から前記第１仮想マシンを介して鍵情報を取得しており、第１仮想マシンが要求する処理が記憶手段への所定データの登録要求であるとき、所定データを取得した鍵情報に基づいて暗号化して記憶手段に記憶する。 - 特許庁

To provide a computer program, a virtual machine management method and a virtual machine management program, with which information collection of a virtual machine as a management object is performed without burdens on a management manager on a management server and the information collection result can be immediately reflected.例文帳に追加

管理対象である仮想マシンの情報収集が、管理を行うサーバ上の管理マネージャへの負荷をかけずに行われ、また、その情報収集結果を即時に反映することができるコンピュータシステム、仮想マシン管理方法、及び仮想マシン管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

A service configuration part 215 calculates a virtual machine ID for determining a virtual machine corresponding to the portable terminal 1 and handwritten character conversion service information for configuring a handwritten character conversion service on a virtual machine, based on the hardware information 121 included in the received communication data.例文帳に追加

サービス構成部２１５は、受信した通信データに含まれるハード情報１２１に基づいて、携帯端末１に対応した仮想マシンを決定するための仮想マシンＩＤと、仮想マシン上で手書き文字変換サービスを構成するための手書き文字変換サービス情報とを求める。 - 特許庁

A guest OS scheduling method is applied to a virtual machine system in which a plurality of guest OS is executed by time-division in a virtual machine execution environment provided by a virtual machine monitor.例文帳に追加

仮想計算機モニタによって提供される仮想計算機実行環境で複数のゲストＯＳが時分割で実行される仮想計算機システムにおいて、仮想計算機モニタは、当該仮想計算機モニタが提供する通信機能を用いて相互に通信するゲストＯＳの組を特定する（Ｓ１１〜Ｓ１４）。 - 特許庁

In this case, the television game machine 1 displays a virtual game machine according to his own data and data down- load from a server 5.例文帳に追加

この場合、テレビゲーム機１は、自己が保有するデータと、サーバ５からダウンロードしたデータとに基づいて仮想遊技機を表示する。 - 特許庁

To provide a highly secure information processing system without complicating a virtual machine monitor.例文帳に追加

仮想マシンモニタを複雑化することなく、しかもセキュリティの高い情報処理システムを提供する。 - 特許庁