「Visualization」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the convenient grasp of a path relation, and to provide the visualization of a tree including a sufficient text capable of functioning as the summary of the contents of the tree.例文帳に追加

パス関係の好都合な把握を提供し、同時にツリーのコンテンツの概要として機能し得る充分なテキストを含むツリーのビジュアル化を提供する。 - 特許庁

A link part 3 records relevance of a link between the issued context IDs, and a visualization part 4 visualizes and displays a relevance degree between the recorded context IDs.例文帳に追加

リンク部３は、発行されたコンテキストＩＤ間のリンクの関連を記録し、視覚化部４が、記録されたコンテキストＩＤ間の関連度を視覚化して表示する。 - 特許庁

To easily detect leakage of a liquid when the liquid leaks from a joining part of a quick disconnecting joint provided in a position not allowing direct visualization.例文帳に追加

直接目視できない位置に設置されている急速継手の結合部から液体が漏洩した場合に、液体の漏洩を容易に検知できるようにする。 - 特許庁

To provide a medical visualization system including a combination of disposable and reusable components such as a catheter, a functional handle, a hub and an optical device.例文帳に追加

カテーテル、機能的ハンドル、ハブ、光学装置などの廃棄可能かつ再使用可能な部品の組み合わせを含む医療視覚化システムを提供すること。 - 特許庁

A data process solution includes the steps of accessing data (101), conditioning the accessed data (103), analysis (105), and visualization of the analysis results (107).例文帳に追加

データプロセスソリューションには、データへのアクセス（１０１）、アクセスされたデータの条件付け（１０３）、分析（１０５）、及び分析結果の視覚化（１０７）が含まれる。 - 特許庁

The position of an electric-wave emission source is pinpointed even in a multipath environment, by lapping this visualization image over a background image obtained with a camera or the like.例文帳に追加

この可視化像とカメラなどで取得した背景画像を重ね合わせることにより、マルチパス環境においても電波発射源の位置特定を可能とする。 - 特許庁

To allow visualization of the inside of the colon from the images obtained through colonoscopy without inflicting any discomforts involved in colonoscopy on a patient.例文帳に追加

患者に大腸鏡検査のあらゆる不都合を蒙らせることなく、大腸鏡検査を行なって得られる画像で大腸の内部を見ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a transparent penetrating adapter which can be adapted to a conventional endoscope portal, and to permit direct visualization of a body tissue while it penetrates the body cavity.例文帳に追加

従来の内視鏡入口に適合可能な透明な貫通アダプターを提供し、身体腔の貫通の間に身体組織の直接可視化を許容する。 - 特許庁

Taima Mandala' is called 'Amida Jodo henso zu' in academic parlance (the word 'henso' means visualization of Pure Land as pictures and sculptures). 例文帳に追加

「当麻曼荼羅」は、学術的には「阿弥陀浄土変相図」と称するものである（「変相」とは浄土のありさまを絵画や彫刻として視覚化したもの）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information visualization system that visualizes the position of each person to certain information according to the activities of each person to the information.例文帳に追加

ある情報に対する各人の位置取りを、その情報に対する各人のアクティビティ（活動）に基づいて可視化するための情報可視化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for displaying computerized literary and linguistic information by using 'focus + context' and similar visualization technology.例文帳に追加

「フォーカス＋コンテクスト」および同様の視覚化技術を用いてコンピュータ化された文学的および言語学的情報を表示する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To improve a visualization of a probe when a measuring technique based on impedance is used by stabilizing the display image of the probe or a catheter.例文帳に追加

インピーダンスに基づく測定技術を用いた場合のプローブの可視化を、プローブまたはカテーテルの表示映像を安定させることで改良すること。 - 特許庁

The semiconductor 4 is principally composed of titanium oxide and subjected to visualization processing in order to absorb light having a wavelength in the vicinity of the visible region.例文帳に追加

本発明の半導体４は、主として酸化チタンで構成され、可視光領域の波長の光の吸収を可能とする可視化処理が施されている。 - 特許庁

An image visualization system 1 includes a word input part 60, a database 5 where the relation between words is set, and a search part 61 of the database 5.例文帳に追加

イメージ可視化システム１は、単語の入力部６０と、単語同士の関係性が設定されたデータベース５と、データベース５の探索部６１と、を備えている。 - 特許庁

To easily attain visualization of a sound field with no reproducibility, without missing frequency information of sound to be visualized.例文帳に追加

再現性の無い音場の可視化を、可視化対象の音についての周波数情報を欠落させることなく、手軽に実現することを可能にする。 - 特許庁

An architecture for a persistent virtual environment dashboard 300 includes a "data acquisition" process 301, an "analysis" process 303, a visualization process 305 and data storage 307.例文帳に追加

永続的仮想環境ダッシュボード３００のアーキテクチャは、「データ獲得」プロセス３０１、「分析」プロセス３０３、視覚化プロセス３０５、及びデータ記憶３０７を含む。 - 特許庁

The XML schema tools focus on complex information display and real-world use issues (for example, scalable visualization and editing of massive XML schemas). 例文帳に追加

XML スキーマツールは、複雑な情報の表示および現実的な使用上の問題 (たとえば、スケーラブルな視覚化、大規模な XML スキーマの編集など) を目的としたものです。 - NetBeans

To provide a visualization method and a visualization program of life information which contribute to clarification of life phenomena, specification of genes related to specific diseases, breeding of plants having excellent properties, and the like by displaying a huge amount of life information obtained in biological experiments in a more understandable way for the people.例文帳に追加

生物学的な実験によって得られた膨大な生命情報を、人がより容易に理解できるように表示することによって、生命現象の解明、特定疾患と関係する遺伝子の特定、優れた特性を持った植物の育種等に貢献する生命情報の可視化方法及び可視化プログラムを提供する。 - 特許庁

When the visualization has been performed, the signal processing par 13 specifies the direction and the location of the electric wave emission source from the result of the visualization, estimates a distance from an ETC roadside antenna to the electric wave emission source based on the direction of the electric wave emission source, and calculates intensity of an electric wave emitted from an in-vehicle antenna.例文帳に追加

上記可視化処理が行われると、信号処理部１３では、その処理結果から電波発射源の方向・位置を特定すると共に、電波発射源の方向に基づいてＥＴＣ路側アンテナから電波発射源までの距離を推定し、車載アンテナから発射される電波の強度を計算する。 - 特許庁

A visualization information generation processing part 32 produces visualization information for quantitatively or sequentially displaying the task place to which the development message is developed, and the number of the messages written in each developed task place, on the basis of management information about the development message, the development structure information, and writing log information.例文帳に追加

可視化情報生成処理部３２は、展開メッセージの管理情報、展開構造情報及び書込ログ情報に基づき、展開メッセージがどのタスクプレースに展開されたか、展開された各タスクプレースに書き込まれたメッセージ数を量的に又は時系列的に表示する可視化情報を作成する。 - 特許庁

Next, the visually unrecognizable region 6 is brought close and indicated to the observer during the visualization of the virtual flight, or the visually unrecognizable region 6 is automatically visualized during the virtual flight.例文帳に追加

引き続き、仮想飛行の可視化中に視認不能領域（６）が近接して観察者に指示され、または視認不能領域（６）が仮想飛行中自動的に可視化される。 - 特許庁

To provide a system and a method for pre-print job visualization that enables users to view a virtual representation of a printed job which incorporates printer-specific finishing options.例文帳に追加

プリンタ固有の仕上げオプションを組み込む印刷されたジョブの仮想表示をユーザが閲覧できるようにするプレプリントジョブ視覚化のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of forming a latent image excellent in visibility upon visualization and more easily discriminating between a genuine product and a non-genuine product.例文帳に追加

可視化したときに視認性に優れた潜像を形成すること及び真正品と非真正品とをより容易に判別することを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁

A mechanism is implemented as a component of a graphical visualization program and a modeless data window is provided which is operable to display data from a data source through a two-dimensional table.例文帳に追加

本機構は、グラフィック視覚化プログラムのコンポーネントとして実装され、データソースからのデータを２次元テーブルを介して表示する働きをするモードレスデータウィンドウを提供する。 - 特許庁

To provide an intravascular visualization method capable of securing a large visual field in the depth direction by resolving a scattered position and a reflected position in an optical axis direction even under the presence of a blood flow.例文帳に追加

血流の存在下でも光軸方向に散乱位置・反射位置が分解でき、奥行き方向の視野を大きく確保できる血管内の可視化方法を提供する。 - 特許庁

To highly precisely indicate fluctuations of signal values according to differences in time TI and to provide an image visualizing moving substances at a stable visualization.例文帳に追加

時間ＴＩの違いに応じた信号値の変動を精度良く表すとともに、安定した描出能で移動物質を描出した画像を得ることを可能とする。 - 特許庁

To allow for real-time visualization and display of the degree of safety hazards to a human body, in a scene which can arise during the use of a facility, when evaluating the degree of safety hazards.例文帳に追加

設備の使用時に起こりうる場面での人体への危害の程度を評価する際に、危害の程度を実時間で視覚化して表示することを可能にする。 - 特許庁

To provide a magnetic disk in which both sides can be discriminated by visualization or the like and assembling management or the like can be performed easily, and a magnetic disk apparatus provided with this.例文帳に追加

目視等により表裏を識別することができ、組立て管理等を容易に行うことが可能な磁気ディスクおよびこれを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging apparatus for improving visualization in displaying a mammogram image by removing the influence of noise even when the noise, etc., exists in a direct ray area.例文帳に追加

直接線領域においてノイズ等があってもその影響を除去してマンモ画像を見やすく表示することができる放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust visualization device for a coating booth capable of visualizing coating particles, or the like, suspended in the coating booth by veiling formation by multiple reflection between mirrors.例文帳に追加

ミラー間の多重反射による光幕形成により、塗装ブース内で浮遊する塗料粒子等を可視化する塗装ブース用粉塵可視化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skin pigmentation evaluating method which is easier and enables visualization, the presentation method, and an evaluating method of a therapeutic substance for pigmentation and a skin-lightening agent.例文帳に追加

より簡便でかつ視覚化可能な皮膚の色素沈着の評価方法、その提示方法、および色素沈着の治療剤および美白剤の評価方法の提供。 - 特許庁

To facilitate the visualization of a biological portion isolated by a method for isolating a target biological portion from a biological sample with the use of colloidal magnetic particles.例文帳に追加

コロイド状磁性粒子によって、生物学的試料から標的生体部分を単離する方法において、単離された生体部分の視覚化を容易にする。 - 特許庁

To reconfigure the visualization image of a mixed flow in a fluid transport pipe by process tomography, and to measure the flow velocity/flow rate of the mixed flow by the reconfigured image.例文帳に追加

プロセストモグラフィーによって流体輸送管内の混相流の可視化画像を再構成し、その再構成画像によって混相流の流速・流量を計測すること。 - 特許庁

To easily input rough and relative concept and what a human being feels with five senses to a computer by a handwriting operation, and to perform quantitative visualization processing with a graph or the like.例文帳に追加

概略的な相対的な概念や、人が五感で感じたことを、手書き操作で簡単にコンピュータに入力して、グラフ等により定量的に可視化処理する。 - 特許庁

A plurality of compute resource units 14 executing a computer graphics application carrying out remote display and a plurality of visualization resource units 16 for rendering are centralized.例文帳に追加

遠隔地に表示を行うコンピュータ・グラフィクス・アプリケーションを実行する複数の計算資源ユニット１４とレンダリング用の複数の視覚化資源ユニット１６を集中させる。 - 特許庁

A channel-monitor/filter module 1000 monitors/receivers a message on the network, and when the authorization of the user permits the visualization of a message, the module 1000 displays the message at the user terminal.例文帳に追加

チャネル・モニタ／フィルタ・モジュール１０００は、ネットワーク上のメッセージを監視／受信し、ユーザの特権がメッセージの視認を許可する場合、ユーザ端末にメッセージを表示する。 - 特許庁

The visualization device 10 arranges, according to each probability shown by the estimated posterior probability vectors, the relation of each document with each category on a visualized space.例文帳に追加

また、可視化装置１０は、推定した事後確率ベクトルで表された各確率に従って、可視化空間上に、各文書と前記各カテゴリーとの関係を配置する。 - 特許庁

To provide a new noise designing support system which is inexpensive and requires a small space for dealing with an immunity designing and a noise visualization method.例文帳に追加

また、本発明の目的は、イミュニティ設計対応のための安価で且つ小スペースな新しいノイズ設計支援システム及び方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which enables the easy visualization for distinguishing rigid tissues such as bones, tendons, and ligaments from flexible tissues such as muscles and fat.例文帳に追加

骨や腱や靭帯等の硬部組織と筋肉や脂肪等の軟部組織とを区別した可視化を容易に行うことが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio-wave generation source visualization system capable of easily estimating and visualizing radio-wave generation sources even when the radio-wave generation sources are generation sources of radio waves emitted only for a short time.例文帳に追加

短時間のみ発射される電波発生源であっても、容易に電波発生源を推定し可視化することができる電波発生源可視化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a logical expression visualization device allowing a logical expression to be accurately input, and allowing meaning of the logical expression to be visually and accurately recognized.例文帳に追加

論理式の入力を正確に行なうことができ、かつ論理式の有する意味を視覚的に正確に把握することができる論理式可視化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus, blood flow visualization apparatus and control program simultaneously observing the shearing stress of blood flow and blood flow information other than the shearing stress.例文帳に追加

血流のずり応力とずり応力以外の血流情報とを同時に観察することができる超音波診断装置、血流可視化装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

This feature is implemented as a component of a graphical visualization program, and provides a modeless data window that is operable to display data from a data source through a two-dimensional table.例文帳に追加

本機構は、グラフィック視覚化プログラムのコンポーネントとして実装され、データソースからのデータを２次元テーブルを介して表示する働きをするモードレスデータウィンドウを提供する。 - 特許庁

Next, we need to resize the JPanel to make room for the components we'llplace within it a little later, but let's take a minute to point out another of the GUI Builder's visualization features first.例文帳に追加

次に、このあとで別のコンポーネントを配置するスペースを作るために JPanel のサイズを変更しますが、その前に GUI ビルダーの別の表示機能について説明します。 - NetBeans

To provide an effective method for preoperative examination which enables the visualization of three-dimensional shapes and movements of blood vessels using images taken at different times.例文帳に追加

異なる時刻に撮影された映像から３次元的な血管の形状と動きについて可視化することが可能であり、術前の検討のために有効な方法を与える。 - 特許庁