「Visualization」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

III Status of Corporate Compliance of Cartel Competition Law Visualization of Corporate Cartel Competition Law Compliance Prevention 1.例文帳に追加

Ⅲ 企業のカルテルに関する競争法コンプライアンスに係る取組 ≪企業のカルテルに関する競争法コンプライアンスに係る取組イメージ - 経済産業省

In addition, medium sized companies with 200 or more employees tend to adopt a multilateral approach including visualization and standardization of skills and Know-how.例文帳に追加

中規模企業（200名以上）ではこれらに加え「技能やノウハウの見える化・標準化」を含め多角的な取組を行っている。 - 経済産業省

To provide a noise visualization system which improves the visual recognizability of noise visualization images that display the process of how noises are generated in the image of a test object by combining noise data obtained from the test object and designing date of the test object.例文帳に追加

本発明は、試験対象物から得られたノイズデータと該試験対象物の設計データとを合成し、ノイズ発生経路状況を試験対象物の画像中に表示したノイズ可視化画像の視認性を向上させるノイズ可視化システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein it is difficult to acquire a tracer which has satisfactory flow followability and which will not diffuse in the visualization of a flow of a gas under vacuum.例文帳に追加

真空下の気体の流れの可視化においては、流れの追従性が良く拡散しないトレーサーが得がたい状況にある。 - 特許庁

To provide a multidimensional visualization apparatus for living tissues which enables a user to direct to start a continuous downloading of tomographic image data easily and accurately.例文帳に追加

断層画像データの連続的な取り込み開始指示が簡易にかつ正確に行える生体組織多次元可視装置を提供する。 - 特許庁

Since a plurality of the disposed piezoelectric conversion elements are selected electronically and transmit ultrasonic waves, visualization can be implemented, without mechanical scanning.例文帳に追加

複数配置された圧電変換素子を電子的に選択して送信することにより、機械走査せずに可視化を行うことができる。 - 特許庁

To provide a reflection sheet that further facilitates sharpness and visualization of a liquid crystal screen by improving luminance of a backlight for liquid crystal.例文帳に追加

液晶用バックライトの輝度を向上させて、液晶画面をより鮮明かつ見やすくすることができる反射シートを提供すること。 - 特許庁

For example, video recording cameras 17a, 17b suitable for taking the blow of the ballast 3 are actuated, so as to facilitate visualization of the video recording.例文帳に追加

例えば、バラス３の吹き飛びの撮影に適したビデオ記録カメラ１７ａ、１７ｂが作動されビデオ記録の視覚化が容易となる。 - 特許庁

When he made a pilgrimage to Nara Taima-dera Temple in 1229, he had the honor of seeing "Kangyo mandala" (the picture describing Buddhist Heaven and Pure Land of the Kanmuryoju-kyo sutra (The Sutra of Visualization of the Buddha of Measureless Life)) and since that time, he strived for its circulation. 例文帳に追加

寛喜元年（1229年）奈良當麻寺に参詣して『観経曼荼羅』を拝見し、以後その流通に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jodo Mandala is the one that concretely expresses the image of Amida jodo which is advocated in 'Kanmuryo Jukyo Sutra' (The Sutra of Visualization of the Buddha of Measureless Life) and other scriptures. 例文帳に追加

浄土曼荼羅とは、「観無量寿経」などの経典に説く阿弥陀浄土のイメージを具体的に表現したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image formation device that facilitates visualization of characters and pictures contained in a manuscript on which images of a plurality of areas are printed.例文帳に追加

複数領域の画像が印刷された原稿に含まれる文字や絵を見易くすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low molecular weight fluorescent protein derived from an eel, being a monomer and having a low molecular weight and hardly agglutinating, and used as a gene marker in animal or plant cells or individual organism, and for the visualization of an organella in the cell and the visualization of interactions between proteins.例文帳に追加

動植物細胞や生物個体における遺伝子マーカーとして、あるいは細胞内オルガネラの可視化及びタンパク質間の相互作用の可視化のための、単量体で、かつ分子量が小さく、凝集が起こり難い、ウナギ由来の低分子量の蛍光タンパク質の提供。 - 特許庁

Further. the method maps the visual display elements referenced by the extended Wiki directive, to components requisite to programmatically rendering the visual display elements in the visualization dashboard and arranges the components in the visualization dashboard and links the components to the obtained data.例文帳に追加

さらに、視覚化ダッシュボード内に視覚的表示要素をプログラムでレンダリングするのに必要なコンポーネントに、拡張ウィキ・ディレクティブによって参照されている視覚的表示要素をマッピングし、視覚化ダッシュボード内にコンポーネントを配列して、取得されたデータにそのコンポーネントを関連付ける。 - 特許庁

The lighting device 10 for rear visualization has an emission port 12 provided at the rear part of a vehicle body A where an driver is allowed for visible identification.例文帳に追加

後方視認用ライト装置１０は、車体Ａの後部でかつ運転者が直接に視認可能な位置に発光口１２が設けられている。 - 特許庁

The visualization window for a high temperature/high pressure container is characterized by a cylindrical joint tube to be inserted into an attaching hole of the high temperature/high pressure container.例文帳に追加

高温高圧容器の取付孔に挿入可能な円筒状接合管を備えたことを特徴とする高温高圧容器用可視化窓。 - 特許庁

A corresponding position visualization means 17 visualizes and displays the three-dimensional position in the second three-dimensional data 22 corresponding to the position assigned by the user.例文帳に追加

対応位置可視化手段１７は、ユーザの指定位置に対応する第２の三次元データ２２中の三次元位置部分を可視化して表示する。 - 特許庁

To provide a visualization cell of a fuel cell, capable of confirming visually the inside of a passage formed in a separator from the outside, while being constituted simply.例文帳に追加

簡素な構成でありながら、セパレータに形成された流路内を外部から視認することができる、燃料電池の可視化セルを提供する。 - 特許庁

To provide a blood purifying apparatus which is improved in visualization of the display to indicate the relation between a measured pressure value and a pressure alerting value in the displaying means.例文帳に追加

血液浄化装置の表示手段における測定圧力値と圧力警報値との関係を示す表示部の視認性を向上する。 - 特許庁

To enable high-quality visualization of a three-dimensional situation, that is, local position determination and space information without impairing contrast in tomosysnthesis.例文帳に追加

トモシンセシスにおいて、コントラストを低下させずに三次元状況すなわち局所位置決定及び空間情報の良質の視覚化を可能にする。 - 特許庁

To provide a molten metal behavior visualization device capable of grasping precisely a behavior of molten metal under casting in a casting mold comprising a metal material.例文帳に追加

金属材料からなる鋳型における鋳造中の溶湯の挙動を精度良く把握することが可能な溶湯挙動可視化装置を提供する。 - 特許庁

The elongated distal extension has a length to provide telescopic engagement with the anvil center rod without obstructing visualization of the surgical site.例文帳に追加

細長遠位延長部分は、手術部位の可視化を妨げることなくアンビルセンターロッドと入れ子式に係合する長さを有する構成とする。 - 特許庁

In this system, in the apparatus of this invention, the visualization side or emulsion side of the base layer is inverted from the underside to the upper side.例文帳に追加

このシステムは、本発明の設備内で、基層を、画像化の側又は乳剤の側が下向きから乳剤の側が上向きに反転される。 - 特許庁

The method includes a step to practice a visualization of a three-dimensional (3D) volume to a plurality of two-dimensional (2D) images consecutively acquired.例文帳に追加

この方法は、連続して取得された複数の二次元（２Ｄ）画像に対して三次元（３Ｄ）容積視覚化を実行するステップを含んでいる。 - 特許庁

The processor generates a real time simulation of the circumferential environment through the visualization interface based on the position and orientation of the mobile device.例文帳に追加

このプロセッサは、移動型デバイスのポジションとオリエンテーションに基づきビジュアライゼーションインタフェースを介した周囲環境のリアルタイムシミュレーションを生成する。 - 特許庁

Large-scale visualization (LSV) solutions use immersive projection technology to help groups explore, interact with and modify datasets/environments collaboratively. 例文帳に追加

大型可視化ソリューションは没入型投影技術を利用し、各グループが協調的にデータセット／環境を探索し、対話し、変更する助けとする。 - コンピューター用語辞典

It is　important to engage in visualization and standardization of skills in addition to　passing on skills through daily business operations and extending the　employment of veteran employees.例文帳に追加

日々の業務を通じた継承やベテラン社員の雇用延長のほか、技能の見える化・標準化に取り組むことも重要な課題である。 - 経済産業省

To provide a protection cover body for a game board which has an excellent design, prevents fraudulent acts by using a magnet or the like and facilitates visualization of a game board face.例文帳に追加

デザイン性に優れるとともに、磁石等を利用した不正行為を防止でき、しかも遊技盤面を見やすくできる遊技盤の保護カバー体を提供する。 - 特許庁

The risk visualization device 100 sets a position coordinate of the business process on a risk map 180 to express a risk state of the business project, and displays a screen.例文帳に追加

リスク可視化装置１００は、ビジネスプロジェクトのリスク状態を表現するために、リスクマップ１８０上にビジネスプロセスの位置座標を設定し、画面表示させる。 - 特許庁

To provide a visualization apparatus by which the state of the interior of a living body can be visualized in detail in a noninvasive manner according to biological information associated with biological metabolism.例文帳に追加

無侵襲によって、生体の代謝に伴う生体情報に基づいて生体内部の状態を詳細に可視化できる可視化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for visualization of a web text by generating contents for making animation for animating the web text according to the type.例文帳に追加

ウェブテキストをタイプによってアニメーション化するためのアニメーション製作用のコンテンツを生成して、ウェブテキストを映像化するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The visualization is executed based on the calculation of a degree of interest(DOI) regarding an identified focal node and respective nodes of the base in the tree structure.例文帳に追加

視覚化は、識別した焦点ノード、および樹木構造体内のベースとする各ノードに対する関心度（ＤＯＩ）の計算に基づいて行われる。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING LATENT IMAGE INTO OVERCOAT LAYER, METHOD FOR VISUALIZING LATENT IMAGE, PRINTER DEVICE FOR FORMING LATENT IMAGE AND JIG FOR VISUALIZATION USED FOR VISUALIZING METHOD例文帳に追加

オーバーコート層への潜像形成方法、潜像の顕像化方法、潜像を形成するプリンタ装置及び顕像化方法に用いる顕像化用治具 - 特許庁

To provide a device for document visualization which enables a user to intuitively recognize the quantity of entire sentences having a hierarchical structure of sections and the quantity of each section.例文帳に追加

セクションの階層構造をもつ文章の全体の量、各セクションの量を直感的に把握することが可能な文書視覚化装置を提供する - 特許庁

The detected image-generating part 102 generates a visualized detected image, based on visualization ranges which differ in the upper and lower parts with respect to a seabed-based boundary.例文帳に追加

探知画像生成部１０２は、水底を基準とする境界の上方と下方とで異なる可視化レンジに基づいて可視化した探知画面を生成する。 - 特許庁

The drawing of the drawing window is caused by the size change, movement, color change, front/rear position change, visualization or invalidation of a drawing area of the window.例文帳に追加

描画ウィンドウの描画は、ウィンドウについて、サイズ変更、移動、色変更、前後位置の変更、可視化、描画領域の無効化のいずれかに起因する。 - 特許庁

To realize a system, which enables developers to easily develop applications that have visualization functions, interactive functions and cooperative functions in an information processing apparatus using an object network.例文帳に追加

オブジェクト・ネットワークによる情報処理装置に関し、可視性、対話性、協調性を持つアプリケーションの開発が容易なシステムを実現することを目的とする。 - 特許庁

The communication system conforms to WSDL(web service description language) and supplies the functions of investigation, visualization, control, programming or constitution of the controller 10 to the remote controller.例文帳に追加

通信システムはWSDL（ウェブサービス記述言語）に準拠し、コントローラ装置10の調査、可視化、制御、プログラミング、または構成の機能を遠隔装置に提供する。 - 特許庁

To provide a thermal insulation showcase with cloud proofing capable of preventing cloudiness or sticking of water droplet and excellent in visualization of foods inside the showcase.例文帳に追加

曇りや水滴付着を防止する事が可能で、ショーケース内部の食品の視認性に優れた防曇性を有する保温ショーケースを提供すること。 - 特許庁

The first system visualization processor corrects the reception time of the log data of another message according to a time lag of the reception time of the log data including the same identification information.例文帳に追加

第１システム可視化処理装置は、同一識別情報を含むログデータの受信時刻のずれに応じて他メッセージのログデータの受信時刻を補正する。 - 特許庁

To enhance decorativeness of a determination technique in which a visualization pattern is superimposed on a latent image pattern having a latent image so that the latent image is visualized.例文帳に追加

潜像を有する潜像パターンに可視化パターンを重ねてその潜像を可視化する前記判定技術の装飾性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a visualization method for non-invasively and objectively discriminating whether melanonychia striata is benign or malignant and visually expressing the degree of malignancy.例文帳に追加

非侵襲で且つ客観的に爪甲色素線条が良性か悪性か鑑別でき、また悪性度を視覚的に表現できる可視化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automated process to generate 3D models of package goods that are suited to the visualization requirements of online, interactive 3D experience applications.例文帳に追加

オンラインの対話型３Ｄ体験アプリケーションの視覚化要件に適したパッケージ商品の３Ｄモデルを生成するための自動化プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide an N-dimensional vector visualization device for making a user visually recognize even an N-dimensional vector constituted of four or more parameters.例文帳に追加

４個以上のパラメータからなるＮ次元ベクトルであっても利用者に視覚的に認識させることのできるＮ次元ベクトル可視化装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, the precise visualization of the focal state can be attained while the screen size of the display part is the same at the time of using the image pickup element in which the number of pixels is large.例文帳に追加

これにより、画素数の大きな撮像素子を使用する場合に、表示部の画面サイズはそのままで、合焦状態の精確な視認が可能となる。 - 特許庁

The endoscope is used to view the body lumen through the medical device 18 while in use to dilate a stricture 61 under direct visualization.例文帳に追加

内視鏡は、直接視覚化しながら狭窄部６１を拡張するために用いる間に医療器具を通して体の内腔を目視するために用いられる。 - 特許庁