「WELDED PART」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The molecular orientation of the resin or the like is eliminated by melting the welded part 2 by laser irradiation to achieve the enhancement of the strength of the welded part 2.例文帳に追加

レーザ照射によりこのウエルド部２を溶融させて分子配向等を無配向化させることにより、高強度化を図ることができる。 - 特許庁

When the one side part 8a where the groove 9 is formed is first welded, then the one side part 8b on the opposite side of it is welded.例文帳に追加

最初にその開先９を形成した一辺部８ａの溶接を行ったならば、次にそれとは反対側の一辺部８ｂの溶接を行う。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COOLING WELDED PART OF BAG AND BAG MAKING MACHINE EQUIPPED WITH WELDED-PART-OF-BAG COOLING APPARATUS例文帳に追加

袋体溶着部冷却方法とその装置及びこの袋体溶着部冷却装置を備えた製袋機 - 特許庁

By this, the abutting part 22C is heated and welded, and a part of an opening-side end 34A of a first rib 34 is heated and welded.例文帳に追加

これにより、突当部２２Ｃが加熱溶融されると共に、第１リブ３４の開口側端部３４Ａの一部が加熱溶融される。 - 特許庁

Then, in the process in which the welded part is solidified, KFB_4 diffused in the welding pool 30 uniformly crystallizes AlB_2 in the welded part.例文帳に追加

そして、溶接部が凝固する過程において、溶接プール３０内に分散したＫＦＢ_4が溶接部にＡｌＢ_2を均一に晶出させる。 - 特許庁

To accurately detect the stepped flaw generated in the welded part of a welded pipe regardless of the shape thereof and the height of a stepped part.例文帳に追加

溶接管の溶接部に発生する段差状欠陥を、その形態、及び段差の高低の如何に拘わらず精度良く検出する。 - 特許庁

To provide a fatigue-resistant steel floor slab which enhances both the fatigue strength of a root welded part and that of a toe welded part.例文帳に追加

ルート溶接部と止端溶接部の双方の疲労強度を向上させる耐疲労鋼床版を提供すること。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING QUALITY OF LASER WELDED PART, AND MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR DETERMINING QUALITY OF LASER WELDED PART例文帳に追加

レーザ溶接部の品質判定装置および方法、並びに、レーザ溶接部の品質判定プログラムを記録した媒体 - 特許庁

The case body 30 is welded to the tank upper wall FTa via an annular welded part 35 of a flange part 33.例文帳に追加

ケース本体３０は、フランジ部３３の環状溶着部３５を介してタンク上壁ＦＴａに溶着されている。 - 特許庁

To provide a sealed battery in which the bonding reliability is high at a positive electrode collection welded part and a negative electrode collection welded part.例文帳に追加

正極集電溶接部及び負極集電溶接部における接合信頼性の高い密閉型電池を提供する。 - 特許庁

In this welded terminal 10, the conductor part 12 of the wire 11 formed by applying insulating coating on a plurality of core wires 13 is welded to the terminal base part 20 to be electrically connected.例文帳に追加

溶接端子１０は、複数の芯線13を絶縁被覆した電線11の導体部分12が、端子基板部20に溶接されて電気的に接続される。 - 特許庁

The mounting surface 5a and the outer peripheral surface 2c1 of the convex part 2c are welded together and the mounting surface 5a and the outer peripheral surface of the inserting part 4c are welded together.例文帳に追加

取付面５ａと凸部２ｃの外周面２ｃ１が溶接され、かつ取付面５ａと挿入部４ｃの外周面が溶接される。 - 特許庁

FLUID CIRCULATING DEVICE, ITS WELDED PART EXAMINING METHOD, AIR HEATING-TYPE LIQUEFIED GAS EVAPORATOR, AND ITS WELDED PART EXAMINING METHOD例文帳に追加

流体流通装置およびその溶接部検査方法、空温式液化ガス気化器およびその溶接部検査方法 - 特許庁

Therein, the thickness of the coating layer of a part to be spot-welded is made to be thinner than the thickness of the coating layer of a part not to be spot-welded.例文帳に追加

そして、スポット溶接を施す部分の前記被覆層の厚みを、スポット溶接を施さない部分の厚みより薄くする。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING LIFE BY CREEP ELONGATION IN HIGH-STRENGTH STEEL WELDED PART, AND METHOD OF EVALUATING LIFE OF HIGH-STRENGTH STEEL WELDED PART例文帳に追加

高強度鋼溶接部のクリープ伸びによる寿命評価方法及び高強度鋼溶接部の寿命評価方法 - 特許庁

A laser beam 12 is emitted to a part to be welded on at least one side of a pair of opposed metal plates 6 and the part to be welded is temporarily melted.例文帳に追加

対向する一対の板材６の少なくとも一方の被溶接部にレーザ１２を照射し、被溶接部を一時的に溶解させる。 - 特許庁

To detect, more simply and accurately than conventionally, the size and depth of a surface flaw on a welded part from a cross-section profile of the welded part.例文帳に追加

溶接部の断面プロフィールから、溶接部上の表面欠陥の大きさや深さを従来よりも簡便に精度よく検出する。 - 特許庁

To provide an air heating-type liquefied gas evaporator and its welded part examining method for examining a welded part from the inside even after the operation.例文帳に追加

稼働後にも溶接部を内側から検査しうる空温式液化ガス気化器およびその溶接部検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating a life of high-strength steel welded part capable of judging properly a remaining life of the welded part of high-strength ferrite steel.例文帳に追加

高強度フェライト鋼の溶接部の余寿命の判断を適切にできる高強度鋼溶接部の寿命評価方法を提供する。 - 特許庁

In this case, an inside of the welded joint part and a space between an inner surface of the container and the welded joint part are filled with glass beads 30.例文帳に追加

この場合に、溶接継手部の内部及び容器内面と溶接継手部との間の空間を、ガラスビーズ３０で充填する。 - 特許庁

The outer tube 7 has: a non-contact part 7a without contacting the tube part 2d; and welded parts 7b and 7c welded to the discharge vessel 2.例文帳に追加

外管７は、排気管部２ｄに接触していない非接触部７ａと、放電容器２に溶着された溶着部７ｂ，７ｃとを有している。 - 特許庁

To reduce a load on a welded part by positioning retaining the welded part of a lead wire and a bus bar of a cable reel.例文帳に追加

ケーブルリールのリード線とバスバーとの溶接部を位置決め保持して、溶接部にかかる負荷を低減する。 - 特許庁

To decrease the occurrence of defects in a welded metal part after sealing a casting hole due to a solidification crack, a reheat crack, or a cavity at the central part of welded metal.例文帳に追加

鋳孔の封止後の溶着金属部に、凝固割れや再熱割れの欠陥と溶接金属中心部のひけ巣による欠陥の発生を低減する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel sheet welded part excellent in delayed fracture resistance, and also to provide a steel structure having the welded part.例文帳に追加

耐遅れ破壊特性に優れた鋼板溶接部の製造方法およびその溶接部を有する鋼構造物を提供する。 - 特許庁

The gas discharge port part 4 is provided with a case part 7 and a mouthpiece part 18 welded in the case part 7.例文帳に追加

ガス吐出口部４が、ケース部７と、ケース部７に溶接される口金部１８と、を備える。 - 特許庁

A bottom part 15a of the recessed part 15 and a distal end part 16a of the protruded part 16 are welded with each other.例文帳に追加

そして、凹部１５の底部１５ａと凸部１６の先部１６ａとが溶着されている。 - 特許庁

And the base (3) part is welded or adhered to the lamp cover lens (2) (See line 14-17 in col.4). 例文帳に追加

また、ランプのカバーレンズ（2）が基部（3）に溶接または接着される。 - 特許庁

The joint part 104 is welded with magnet arc welding.例文帳に追加

マグネットアーク溶接により接合部１０４を溶接する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TENSION NEAR WELDED PART IN COLD TANDEM ROLLING例文帳に追加

冷間タンデム圧延における溶接部近傍の張力制御方法 - 特許庁

Then the ferrule 11 and fixation part 10 are welded together by a laser.例文帳に追加

そして、フェルール１１と固定部１０をレーザ溶接する。 - 特許庁

In such a state, the closely adhered part is welded by laser beams.例文帳に追加

この状態で前記密着部分をレーザービーム溶接する。 - 特許庁

PEENING DEVICE AND REDUCTION METHOD OF RESIDUAL STRESS AT WELDED PART例文帳に追加

ピーニング装置および溶接箇所の残留応力低減方法 - 特許庁

A bottom plate 2c is welded to a bottom surface of the cylindrical part 2a of the lower frame 2.例文帳に追加

下部フレーム２の筒部２ａの底面に底板２ｃを溶接する。 - 特許庁

The flange part 18a forms a cutout between the welded places.例文帳に追加

フランジ部18ａは前記溶接された箇所の間に切り欠きが形成されている。 - 特許庁

The cowl panel 2 is spot-welded on the front plate part 7a.例文帳に追加

上記のカウルパネル２は、前板部７ａにスポット溶接されている。 - 特許庁

PRODUCT HAVING FRICTION WELDED CONNECTION PART, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

摩擦圧接された接続箇所を有する製品およびその製造方法 - 特許庁

The butted part T is irradiated and welded with a laser beam 20 through the glass 16.例文帳に追加

このガラス１６を通してレーザビーム２０を照射して溶接する。 - 特許庁

The upper part runner 4 is welded with a lower surface of the deck plate 2.例文帳に追加

デッキプレート２の下面に、壁体用上部ランナー４を溶着する。 - 特許庁

A projection 48 is formed in the inner part 22 in parallel with a welded rib 44.例文帳に追加

インナ部22に、溶着リブ44と並べて突設部48を形成する。 - 特許庁

A thickness of the welded part of the thin plate is not larger than that of the thin plate.例文帳に追加

そのため、薄板の溶接部が薄板の板厚以上にならない。 - 特許庁

The nozzle is moved along the welded part while the water jet is injected (S8).例文帳に追加

水流を噴射しながらノズルを溶接部に沿って移動させる（Ｓ８）。 - 特許庁

The mounting part 52b is partially welded to the shell 50 at a plurality of places.例文帳に追加

この取付部５２ｂはシェル５０に複数箇所で部分溶接されている。 - 特許庁

The glass tube 4 is welded to the bead-like seal part 7.例文帳に追加

ガラス管４はビーズ状封止部７に溶着されている。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR WELDED STEEL TUBE EXCELLENT IN PROPERTY OF INNER/OUTER FACES OF SEAMED PART例文帳に追加

シーム部内・外面性状に優れた溶接鋼管の製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING THIN PLATE LAP SEAM WELDED PART例文帳に追加

薄板重ね合わせシーム溶接部の検査方法及びその装置 - 特許庁