「WIRELESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(503ページ目) - Weblio英語例文検索

The remote controller 11 has a transmitting section 19 for transmitting a conditional data signal relative to an opening and closing operation of the door 8 together with a identification signal corresponding to the specific door 8 with the wireless.例文帳に追加

リモコン１１は、ドア８の開閉動作に関連する条件データ信号を、特定のドア８に対応する同定信号と共にワイヤレスで発信する発信部１９を有する。 - 特許庁

To provide a system and a method for performing effective management of a wireless device by directly mapping an application data domain with UI screens and UI controls, respectively.例文帳に追加

アプリケーション・データ・ドメインとＵＩ・スクリーン及びコントロールの間で直接マッピングを実行することによって，ワイヤレス・デバイスの効果的な管理を行うためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hula hoop antenna capable of realizing a directivity diversity antenna by using a single antenna and varying the resonance frequency of the antenna over a wide range and to provide a wireless communication apparatus.例文帳に追加

単一のアンテナで指向性ダイバーシチアンテナを実現することができると共に、共振周波数を広範囲に変えることができるフラフープアンテナ及び無線通信機を提供する。 - 特許庁

Thus, the new base station recognizes the old base station as an adjacent base station, to execute hand-off with priority for the base station, in response to the control of the wireless terminal.例文帳に追加

従って、新たな基地局は前の基地局を隣接の基地局として識別し、無線端末の制御に応答して、その基地局に対して優先的なハンドオフを実行する。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a method therefor, an accounting device, a content distribution device and a program, capable of using a content from a wireless terminal without using a kiosk terminal.例文帳に追加

キオスク端末を用いることなく、無線端末からコンテンツを利用することができるコンテンツ配信システム、その方法、会計装置、コンテンツ配信装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

(a) Wireless frequency analyzers capable of analyzing frequencies exceeding 31.8 gigahertz and 37.5 gigahertz or less and for which the resolution bandwidth for 3 decibels exceeds 10 megahertz 例文帳に追加

イ　無線周波数分析器であって、三一・八ギガヘルツ超三七・五ギガヘルツ以下の周波数を分析することができ、三デシベルの分解能帯域幅が一〇メガヘルツを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

For example, you may have a server that connects to the internet via an ADSL modem and a wireless access card to enable other computers to connect to the internet via the ADSL modem.例文帳に追加

例えば、ADSLモデム経由でインターネットに接続していて、他のコンピュータをADSLモデム経由でインターネットに接続できるようにするための無線接続カードを持っているサーバがあるとします。 - Gentoo Linux

Because there are digital communications facilities such as Floor Vision and wireless transmissions with portable consoles, a notice is posted on the first floor advising "We must decline admission to pacemaker users." 例文帳に追加

なお、フロアビジョンの設置や携帯端末との無線通信を行なっている関係で、1階には『心臓ペースメーカーご使用の方の入場はご遠慮ください』という旨の注意書きがされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To set up and instantly update presence information of an instant messaging (IM) user by means of an instant messaging topology with wireless technology, for real time instant presence with advertisement (RIPA).例文帳に追加

広告を含むリアルタイムのインスタントプレゼンス（ＲＩＰＡ）のためインスタントメッセージング（ＩＭ）のトポロジと無線技術を用いてインスタントメッセージングユーザのプレゼンス情報をセットアップし即時に更新する。 - 特許庁

Since the directional antennas use directional beams, the directional antennas can be tuned to channels with reduced interference based on the location of the wireless devices relative to the antenna device.例文帳に追加

指向性アンテナは指向性ビームを使用するため、アンテナデバイスに対するワイヤレスデバイスの位置に基づいて、干渉が低減されているチャネルに指向性アンテナを同調することができる。 - 特許庁

CYCLIC REDUNDANCY CHECK CIRCUIT, SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING CYCLIC REDUNDANCY CHECK CIRCUIT, ELECTRONIC DEVICE HAVING THE SEMICONDUCTOR DEVICE, AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM USING THE SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

巡回冗長検査回路、巡回冗長検査回路を有する半導体装置、前記半導体装置を有する電子機器、及び前記半導体装置を用いる無線通信システム - 特許庁

To realize a setting method for setting a plurality of projectors to be connected through a wireless LAN so as to be operated cooperatively with a user interface which can be set easily even by a user having no technical knowledge.例文帳に追加

無線ＬＡＮで接続する複数のプロジェクタを連携動作するように設定する設定方法を専門知識の無いユーザーでも容易に設定可能なユーザーインタフェースで実現する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system for reducing a time until a facility state is displayed in the case that a plurality of Web terminals inquire of station offices in a plurality of wireless communication network areas about the facility state at the same time.例文帳に追加

複数のＷｅｂ端末から同時に複数の無線通信ネットワークエリアの局舎に対して設備状態を問い合わせ場合の状態を表示させるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

In this case, since only the wireless communication section 21 of the controller which is specified as a communication opposite party is brought into operating state, no malfunction is caused, even if no switching frequency switching is made for each controller 2.例文帳に追加

このとき、通信相手として特定された制御装置の無線通信部２１のみが稼働状態となるから、制御装置２毎に周波数を切り換えなくても誤動作しない。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal, such as a mobile phone and a path search processing method for reducing a processing time of obtaining descending order arrangement of power values corresponding to the paths, on the basis of a result of path searching.例文帳に追加

携帯電話機等の移動無線端末装置及びパスサーチ処理方法に関し、パスサーチ結果に基づくパス対応の電力値の降順配列の処理時間を短縮する。 - 特許庁

To obtain a benefit corresponding to the frequency of visiting, in a system for providing a various kinds of services when a user enters a service area of a wireless base station device.例文帳に追加

無線基地局装置のサービスエリアに入った場合に各種のサービスを提供するシステムにおいて、訪れた回数によって、その回数に応じた特典を得ることが可能とする。 - 特許庁

A wireless transmission/reception section 13 uses a voice channel to transmit/receive speech data and uses a data channel to transmit/receive data with respect to a 3rd party terminal other than a communication opposite terminal.例文帳に追加

無線送受信部１３は、音声チャネルを使用して通話データを送受信し、データチャネルを使用して通信相手端末以外の第三者端末に関するデータを送受信する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system provided with a mechanism for effectively carrying out control of connection and disconnection so as to enhance the satisfactions of both of different service qualities such as the service quality of a mobile communication terminal and the service quality of a large capacity data communication terminal.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、移動通信端末や大容量データ通信端末装置などの異なる複数のサービス品質の両者の満足度を高めること。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus, wherein a base band signal of a base band frequency and an intermediate frequency signal with a plurality of intermediate frequencies are converted with each other, capable of providing an efficient conversion configuration.例文帳に追加

ベースバンド周波数のベースバンド信号と複数の中間周波数の中間周波数信号との変換を行う無線通信機で、当該変換を行う構成を効率化する。 - 特許庁

This camera-equipped cellphone 1 comprises a cellphone wireless part 2, an antenna 3, a camera 4, an acceleration sensor 5, a transmission/reception part 6, an operation part 7, a display part 8, a speaker 9, and a control part 10.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１は、携帯電話無線部２、アンテナ３、カメラ４、加速度センサ５、送受信部６、操作部７、表示部８、スピーカ９、制御部１０から構成される。 - 特許庁

To provide a wireless calling system where in addition to a transmitter calling a receiver, an external device can also call the receiver via the transmitter and the receiver recognizes a call by each caller source.例文帳に追加

発信機から受信機への呼び出しのみならず、発信機を介して外部機器から受信機への呼び出しを可能とするとともに、受信機での呼出報知を呼出元毎に行う。 - 特許庁

To provide a wireless phone system comprising a master unit and slave units that can reduce current consumption by decreasing a reception period during a standby state for an inter-slave-unit direct speech communication.例文帳に追加

親機と複数の子機で構成される無線電話装置において、子機間直接通話の待受け中の受信区間を短くすることで、消費電流を削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology of stopping the generation of an alarm tone by a wireless authentication unit of an object apparatus when the residual capacity of the battery of the object apparatus is small and a voltage applied to the circuit of the object apparatus is decreased.例文帳に追加

対象機器の電池の残量が少なくなって回路に供給される電圧が低下した場合に無線認証ユニットによる警報の音の発生を停止すること。 - 特許庁

The program control mechanism (40) is especially connected to a wireless personal paging device (24) which is activated hourly approaching the end of the working or upon the end of the working.例文帳に追加

プログラム制御機構（４０）は加工の終了に時間的に近接するかあるいは加工の終了と同時に付勢される、特に無線方式の個人呼出装置（２４）に接続されている。 - 特許庁

The present application relates to a wireless communication system and related methods and apparatuses for transmitting a signal from a source apparatus to a destination apparatus, via at least one intermediate apparatus.例文帳に追加

本発明はソース装置から宛先装置へ少なくとも１つの中間装置を介して信号を伝送するための無線通信システム並びに関連する方法及び装置に関連する。 - 特許庁

To provide a portable wireless terminal which suppresses deterioration of antenna radiation characteristics even if the operating section is covered with a hand when the terminal is in use and ensures high antenna characteristics during use.例文帳に追加

端末使用時に操作部が手で覆われても、アンテナ放射特性の劣化を抑制し、使用時においても高いアンテナ特性が得られる携帯無線端末機を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of the communication inhibit instruction, the mobile phone terminal 100 completely stops the operation of a wireless communication section 106 to block radiation of a radio wave from the mobile phone terminal 100.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、この通信禁止命令を入力すると、無線通信部１０６の動作を完全に停止して、携帯電話端末１００からの電波の輻射を阻止する。 - 特許庁

If a performance value acquired from the base station (301) is lower than a predetermined limit value, the OMC (307) reads out the identifier of the wireless terminal corresponding to the identifier of the base station.例文帳に追加

ＯＭＣ（３０７）は、基地局（３０１）から取得したパフォーマンス値が予め定められた制限値以下の場合に、基地局の識別子に対応する無線端末の識別子を読み出す。 - 特許庁

The reception device 15 is formed into a substantially cubic form, has a concave wireless mouse set part 93, has charging terminals 94, 95 in an inside thereof, and has a connector 91 in a backface.例文帳に追加

受信装置１５は、略立方体形状であり、凹状のワイヤレスマウスセット部９３を有し、この内部に充電用端子９４，９５を有し、背面にコネクタ９１を有する。 - 特許庁

The terminal sets the use frequency band and the terminal group of the self terminal based on the notification from the base station, and measures the wireless line quality of the notified use frequency band.例文帳に追加

端末は、基地局からの通知に基づいて、自端末の使用周波数帯域及び端末グループを設定し、通知された使用周波数帯域の無線回線品質を測定する。 - 特許庁

To provide a system that enters an information retrieval word in voice during execution of packet communication from a wireless terminal that provides a description language to implement a service thereby relieving a load of telephone number management.例文帳に追加

無線端末からのパケット通信実行中に情報検索語を音声入力するシステムにて、サービスを構築する記述言語を提供し、電話番号の管理の手間を削減。 - 特許庁

This identification method implemented between one access point and at least one wireless station not only achieves identification between them but also provides their mutual IP addresses.例文帳に追加

1つのアクセスポイントと少なくとも1つの無線ステーションとの間で実施される同定方法は、それらの間で同定を達成するだけでなく、互いにそれらのＩＰアドレスを提供する。 - 特許庁

A control information transmission/reception section 13 allows a wireless transmission/reception processing section 11 to transmit the control information subjected to encryption and to receive the control information transmitted from the other terminals.例文帳に追加

制御情報送受信部１３は、暗号化が施された制御情報の送信と、他から送られてきた制御情報の受信とを無線送受信処理部１１に行わせる。 - 特許庁

To provide an inspection gate system capable of preventing leakage of radio waves, and enhancing the reading ratio of a wireless IC tag without providing any special apparatus or increasing the working amount of a worker.例文帳に追加

特別な設備を設けることや作業者の作業量を増やすことなく、電波の漏洩を防止し、かつ、無線ＩＣタグの読み取り率を向上させる検品ゲートシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an external antenna detection circuit for detecting the presence / absence of connection of an external device such as an external antenna to a wireless apparatus and preventing a DC voltage from being applied to the connected external device.例文帳に追加

無線機器に外部アンテナ等の外部機器を接続してその接続の有無を検出すると共に、接続された外部機器に直流電圧が印加されないようにする。 - 特許庁

To provide an FM wireless receiver by which sound in conformity with a level adjusted by a sound volume is always provided regardless of the sound input level on the transmission side.例文帳に追加

送信側での音声入力レベルにかかわらず、常に音声ボリュームで調整したレベルに従った大きさの音声が得られるようにしたＦＭ無線受信装置を提供すること。 - 特許庁

Based on the comparison of these pieces of information, configuration information associated with the above wireless enabled field devices is retrieved.例文帳に追加

この無線利用可能フィールドデバイスに関連する識別情報とコンフィギュレーション情報との比較に基づいて、上記の無線利用可能フィールドデバイスに関連するコンフィギュレーション情報が検索される。 - 特許庁

To provide a mobile wireless communication apparatus for enhancing the amenity and safety of operations applied to a speech function and a secondary function (e.g., camera function) and contributing to downsizing.例文帳に追加

通話機能及び二次的機能（例えば、カメラ機能）に対する操作の快適性と安全性を向上すると共に小型化にも寄与する移動式無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

This remote control system 1 is provided with receiving terminals 20a-20j corresponding to respective beds 5a-5j and the wireless remote controller 10 operating the bed 5 via the receiving terminal 20.例文帳に追加

各々のベッド５ａ〜５ｊに対応した受信端末２０ａ〜２０ｊと、受信端末２０を介してベッド５を操作する無線リモコン１０を備えた遠隔操作システム１を提供する。 - 特許庁

Thus, an operation load of a user in the case of sending an electronic mail can be relieved and forgotten transmission is avoided when the wireless phone enters the zone and simple and sure transmission is attained.例文帳に追加

これにより、電子メールを送信する場合でのユーザの操作負担を軽減でき、また、圏内に入ったときに送信し忘れることもなく、簡単かつ確実に送信することができる。 - 特許庁

To build up a power line monitor system configurable at a low cost that can posteriorly deliver measurement data and abnormities caused during interrupted wireless communication even on the occurrence of a communication abnormity.例文帳に追加

通信異常が生じた場合でも、その間の計測データや、その間に発生した異常を事後的に伝達でき、かつ、安価に構成できる電力監視システムを構築可能にすること。 - 特許庁

A receiving section 102 receives a wireless signal including ID information transmitted from the key unit via an antenna 101, and a received power measuring section 109 measures the level of the power received.例文帳に追加

キー装置から送られるＩＤ情報を含む無線信号をアンテナ１０１を介して受信部１０２で受信し、受信電力測定部１０９で受信電力レベルを測定する。 - 特許庁

Concerning the access point, when there is a former terminal and a novel terminal is handed over to carry out wireless communication with this access point, priority of a packet concerning the former/novel terminal is changed.例文帳に追加

アクセスポイントについて、古参の端末があり、新参の端末がハンドオーバーしてこのアクセスポイントと無線通信を行う際、古参／新参の端末に関するパケットの優先度を変更する。 - 特許庁

To provide a wireless base station device and a packet communication method for preventing deterioration in the downlink throughput caused by a mobile terminal (user equipment:UE) to which the HSDPA is applied for carrying out handover.例文帳に追加

ＨＳＤＰＡを適用中の移動端末がハンドオーバを行うことに起因する下りスループットの劣化を防止する無線基地局装置及びパケット通信方法を提供する。 - 特許庁

When a user of the other unit side is designated by operation control parts 106 and 205 at calling, the designated user is reported to other units by wireless control parts 103 and 203.例文帳に追加

呼び出しの際に他機側の使用者を操作制御部１０６、２０５によって指定すると、指定された使用者が無線制御部１０３、２０３によって他機へ通知される。 - 特許庁