「With Respect」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A flat plate element 111 is set so as to be inclined with respect to an optical axis of reflected light.例文帳に追加

平板素子１１１は、反射光の光軸に対し傾けて配置されている。 - 特許庁

The positioning member positions the sleeve with respect to the cavity gate along an operation range of the sleeve.例文帳に追加

位置合わせ部材は、スリーブの動作範囲に沿ってスリーブをキャビティゲートと位置合わせする。 - 特許庁

The compounding ratio of the component (C) is set to 20-40% with respect to the mass of (A)+(B).例文帳に追加

前記（Ｃ）を（Ａ）＋（Ｂ）の質量に対して２０〜４０％の配合割合とする。 - 特許庁

To improve accuracy of operation of a system impedance with respect to a harmonic having an object order.例文帳に追加

対象次数の高調波に対する系統インピーダンスの演算の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a demodulator whose reliability is enhanced with respect to decoding a TMCC signal.例文帳に追加

ＴＭＣＣ信号の復号に対して信頼性を向上させた復調器を提供する。 - 特許庁

The bonding wires are preferably bonded symmetrically with respect to the center line.例文帳に追加

上記ボンディングワイヤは上記中心線に関し対称に接合されるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a power MOS transistor, which has high in proof quantity with respect to an electrostatic discharge(ESD).例文帳に追加

静電放電（ＥＳＤ）に対する耐量が高いパワーＭＯＳトランジスタを提供する。 - 特許庁

To ensure uniform supply and electrical insulation of gas simultaneously with respect to a positive electrode.例文帳に追加

陽極に対するガスの均一供給性と電気絶縁性とを同時に確保する。 - 特許庁

The slits include first and second kinds of slits having different angles with respect to the row direction.例文帳に追加

スリットは、行方向に対する角度が異なる第１、第２の種類のスリットを含む。 - 特許庁

An M1-2 is offset with respect to a reference line d to give a delay of δ time.例文帳に追加

Ｍ１‐２は、基準線ｄに対してオフセットされδ時間だけ遅延を与える。 - 特許庁

Accordingly, the IC card can be read from various directions with respect to the reading part.例文帳に追加

このため、読取部に対して種々の方向からＩＣカードを読み取ることが可能になる。 - 特許庁

A processing part 4 obtains luminance integrated values with respect to respective pictures which are sequentially obtained from a camera 1.例文帳に追加

処理部４は、カメラ１から順次得られる各画像について、輝度積算値を求める。 - 特許庁

The deposition amount of the insulation film is preferably 1 to 10 g with respect to the iron powder of 1 kg.例文帳に追加

絶縁被膜の付着量は鉄粉１ｋｇに対し１〜１０ｇが好ましい。 - 特許庁

The recessed part can include a groove spiral with respect to the axis of the cylindrical face.例文帳に追加

凹部は、その円柱面の軸に関して螺旋形状を有する溝を含んでいてもよい。 - 特許庁

To adequately perform driving and braking control with respect to information inside and outside a vehicle.例文帳に追加

車両に内外に関する情報に対し適切な制駆動制御を行うこと。 - 特許庁

To obtain stable reference voltage with respect to the fluctuation of operating temperature and circuit power supply voltage.例文帳に追加

動作温度や回路電源電圧の変動に対して安定な基準電圧を得る。 - 特許庁

To reduce costs by simplifying a substrate position and angle correction means with respect to a mask.例文帳に追加

マスクに対する基板の位置及び角度の補正手段を簡略化してコストダウンを図る。 - 特許庁

The injection of the first fluid is applied continuously with respect to a plurality of objects.例文帳に追加

第１流体の注入処理は複数の対象物に対して連続的に実施される。 - 特許庁

To improve the assembly rigidity of an ISO-FIX bar with respect to a seat cushion frame.例文帳に追加

ＩＳＯ−ＦＩＸバーのシートクッションフレームに対する取り付け剛性を向上させること。 - 特許庁

To provide an infrared light detector capable of further enhancing sensitivity with respect to infrared light.例文帳に追加

赤外光への感度のさらなる向上を図りうる赤外光検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for evaluating a formation state of an ultrasonic beam with respect to a bone.例文帳に追加

骨に対する超音波ビームの形成状態を評価する技術を提供する。 - 特許庁

The MU2-2 is offset with respect to the reference line d to give a delay of Δ time.例文帳に追加

ＭＵ２‐２は基準線ｄに対してオフセットされΔ時間だけ遅延を与える。 - 特許庁

The round hole of genuine circle facilitates the rotation of the cord with respect to the rear cord fixing bracket.例文帳に追加

真円の丸孔によって後紐固定ブラケットに対する紐体の回転は容易になる。 - 特許庁

To improve operability by reducing a correction operation with respect to a character string representing a numeral.例文帳に追加

数詞を表す文字列に対する修正操作を軽減して操作性の向上を図る。 - 特許庁

The angle of the first trajectory vector with respect to the ink flow path is a function of the row offset fraction.例文帳に追加

インク流路に対する第１の軌跡ベクトルの角度は、列オフセット率の関数である。 - 特許庁

The receiving section performs a reception process with respect to the reception signal received by the array antenna.例文帳に追加

受信部は、アレーアンテナで受信された受信信号に対して受信処理を行う。 - 特許庁

A post processing with respect to a series of input character strings is performed at every delimited section.例文帳に追加

一連の入力文字列に対する後処理は、区切り区間毎に実行される。 - 特許庁

To record simple and powerful copy protection key information with respect to a Blue-ray disk.例文帳に追加

ブルーレイディスクに対して、簡易であり且つ強力なコピープロテクションキー情報を記録する。 - 特許庁

To generate a hyperelliptic curve of a characteristics p (>3) with respect to a hyperelliptic curve cryptograph.例文帳に追加

超楕円曲線暗号に関し、標数ｐ（＞３）の超楕円曲線を生成する。 - 特許庁

To reliably fix a fitting member positioning device in a prescribed position with respect to an installation part.例文帳に追加

被取付部に対して所定の位置で確実に固定することができるようにする。 - 特許庁

A video camera has a panel holding part 2 to be opened and closed with respect to a wiring board 42.例文帳に追加

ビデオカメラは、配線基板４２に対して開閉されるパネル収容部２を有する。 - 特許庁

The cam member 20 is dismountably supported with respect to the body portion 12 so as to slide in the axial direction.例文帳に追加

カム部材20が本体部12に対して軸方向に摺動可能に支承されている。 - 特許庁

A partitioning plate 2 is mounted at an outer part with respect to the positioning plates 5 of the heat pipe 3.例文帳に追加

仕切板２をヒートパイプ３における位置決め板５よりも外側部分に取り付ける。 - 特許庁

To improve positioning precision of a holder with respect to a rack housing when conveying a rack.例文帳に追加

ラックの搬送の際のラック収容部に対する保持部の位置決め精度を高める。 - 特許庁

A position sensor is configured for notifying positions of the handle members with respect to each other.例文帳に追加

２つのハンドル部材の互いに対する位置を通知するよう位置センサが構成されている。 - 特許庁

The belt spool is rotatable with respect to the driving wheel (20) within a limited range.例文帳に追加

ベルトスプール（１０）は、駆動ホイール（２０）に対して限定された程度で回転可能である。 - 特許庁

A first connection angle of the boom with respect to the driving cab is measured at two time points.例文帳に追加

運転台に対するブームの第１の連結角は２つの時点で測定される。 - 特許庁

An under color removal and black generation process is carried out with respect to c', m' and y', whereby C, M, Y and K are obtained.例文帳に追加

ｃ’、ｍ’、ｙ’に下色除去、墨発生処理を行いＣ、Ｍ、Ｙ、Ｋを得る。 - 特許庁

The depth direction of the grooves of the cut-out part is perpendicular, with respect to the direction of the cut-out part.例文帳に追加

切開部の溝の奥行方向はその切開部の方向に対して垂直である。 - 特許庁

LCDs 14 and 12 are disposed on the right and left, respectively, with respect to a given axis.例文帳に追加

ＬＣＤ１４および１２は所定の軸に対して右および左に配置される。 - 特許庁

The light irradiation bar 31 is turned in a direction of an arrow B with respect to the moving rod 42.例文帳に追加

光照射バー３１を移動ロッド４２に対して矢印Ｂ方向に回動させる。 - 特許庁

(1) The Federal Court has jurisdiction with respect to matters arising under this Act. 例文帳に追加

(1) 連邦裁判所は，本法に基づいて生じる事項についての管轄権を有する。 - 特許庁

A text is divided with respect to the text region, and a plurality of text features are generated.例文帳に追加

テキスト領域に対してテキストの分割を行い、複数のテキスト特徴を生成する。 - 特許庁

The attaching angle of the member 7 is adjusted with respect to the member 5.例文帳に追加

補強部材７は本体固定部材５に対して取付角度が調整可能である。 - 特許庁

To enable parallel relay of messages arriving at a star coupler concurrently with respect to time.例文帳に追加

スターカプラへの時間的に重複して到着するメッセージの並列中継を可能にする。 - 特許庁