「Working Man」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

WORKING TOOL POSITIONING METHOD AND WORKING POSITION DISPLAY METHOD FOR MACHINE TOOL, AND MAN-MACHINE INTERFACE CIRCUIT FOR MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機の加工具位置決め方法および加工位置表示方法並びに工作機用マンマシンインターフェース回路 - 特許庁

To provide a metal plate working device and a metal plate working method capable of greatly reducing the working man-hour and the manufacturing cost.例文帳に追加

作業工数及び製造コストの大幅な削減化を図ることができる金属板加工装置及び金属板加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a working auxiliary tool enabling a working man to freely walk without burdening him with a load of a baggage.例文帳に追加

作業する人に荷物の荷重を負担させずに、且つ自由に歩行することができる作業補助具を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of components of a variable displacement compressor and working man-hours.例文帳に追加

容量可変型圧縮機の部品点数及び加工工数を削減すること。 - 特許庁

The man you thought he was working with turned out to be just a friend from aa.例文帳に追加

あなたが彼と 働いてると思った人は aaからの ただの友達だと判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man you thought he was working with turned out to be just a friend from aa.例文帳に追加

あなたが彼と 働いてると思った人は AAからの ただの友達だと判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the working man-hours of the estimated equipment is calculated by multiplying the reference man-hours of the estimated model by the actual situation coefficients (I).例文帳に追加

ついで、上記見積り機種の基準工数に前記実勢係数を乗じて、見積り機器の加工工数を算出する（Ｉ）。 - 特許庁

Hasn't the working-man as good a right to be in the Corporation as anyone else 例文帳に追加

労働者にはみんなと同じに市議会に入る立派な権利があるんじゃないか - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

To provide a pedestal fixture for a pipeline capable of reducing equipment, working man-hours, working hours and a cost.例文帳に追加

設備や作業工数・作業時間を低減し、コストが安価な管路用台座固定治具及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system, etc., capable of previously understanding the working schedule of each maintenance man on the day and checking working states and safety even when there is no telephone call from the maintenance man.例文帳に追加

保守作業員の当日作業予定の周知徹底と、保守作業員からの電話連絡などがなくても、作業状況や安全確認が可能な監視システムなどを提供すること。 - 特許庁

To provide a low cost, light weight, compact non-excitation operation type electromagnetic brake enabling reduction of the number of components, working man-hours, assembling man-hours and the like.例文帳に追加

部品点数、加工工数、組立工数等を削減でき、軽量小型で安価な無励磁作動型電磁ブレーキを提供する。 - 特許庁

Accordingly, no additional bracket is required to reduce the number of components and working man-hours.例文帳に追加

従って、別ブラケットを必要とせず、部品点数及び作業工数の低減を図ることができる。 - 特許庁

To reduce the working man hours in removing a sensor such as a photo interruptor, and prevent breakage of a sensor.例文帳に追加

フォトインタラプタ等のセンサを取り外す際の作業工数を減らすとともに、センサの破損を防ぐ。 - 特許庁

To reduce man-hours and to shorten a working time when an idling tube is fixed to a frame.例文帳に追加

アイドリングチューブをフレームに固定する際に、工数を減らし、作業時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a press forming device enabling promotion of making a sheet metal working parts have multiple functions by a few man-hours.例文帳に追加

少ない工数で板金部品の多機能化を促進可能なプレス加工装置を提供する。 - 特許庁

To reduce operation man-hours by automatically preparing the NC data of a three-dimensional laser working machine.例文帳に追加

３次元レーザ加工機のＮＣデータを自動で作成して、オペレーション工数の低減を図る。 - 特許庁

The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly. 例文帳に追加

メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。 - Tanaka Corpus

The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.例文帳に追加

メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。 - Tatoeba例文

a woman in a company who fails to achieve greater success despite working in the same manner as a man 例文帳に追加

メイルクローンという,社会進出を果したけれど男の二番煎じになってしまった女の人 - EDR日英対訳辞書

To prevent a battery holder from causing a rattle with respect to a circuit board, without increasing the number of man-hours for working.例文帳に追加

加工の工数を増やすことなく、電池ホルダの回路基板に対するガタつきを防止する。 - 特許庁

A man-hour estimation method extracts a closed region C1 from a front view P1 of a component X to be estimated for working man-hours.例文帳に追加

本工数見積手法では、作業工数の見積対象となる部品Ｘの正面図Ｐ１の中から閉領域Ｃ１を抽出する。 - 特許庁

To provide a forging method for a cup member with a stem, and the cup member with the stem capable of reducing the working man-hours, and restraining the working cost.例文帳に追加

加工工数を減らし、加工コストを抑えることができる軸付きカップ部材の鍛造成形方法及び軸付きカップ部材を提供する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of much man power at the time of supplying a substrate to a substrate working line or fetching it from the substrate working line.例文帳に追加

基板を基板加工ラインに供給し或は基板加工ラインから取り出す際に、多くの人手を必要とすることがないようにする。 - 特許庁

To test a path state in short working time and in less working man-hours even when a cross connect device has many channels.例文帳に追加

クロスコネクト装置が多数のチャネル数を有する場合でも、短い作業時間と少ない作業工数でパス状態を試験することを可能にする。 - 特許庁

To provide an apparatus for LSI design support capable of reducing the workload of workers, working man hours, working hours, and manufacturing hours.例文帳に追加

作業者の作業負担を軽減し、作業工数や作業時間、製造時間の低減が可能なＬＳＩ設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of abnormal noise caused by flow of working liquid without causing man-hour and working cost increases in fitting process of valve elements.例文帳に追加

弁要素の組付け工程の時間や加工コストの増大を招来することなく作動液体の流通に起因する異音の発生を防止する。 - 特許庁

To make a fork structure of a fork mover device reducing working man-hour of a fork, making a mounting constitution of a bearing easy and reducing parts and assembling man-hour.例文帳に追加

フォークの加工工数を低減し、軸受の取着構成を容易にして、しかも部品及び組立工数が低減されるフォークムーバ装置のフォーク構造にする。 - 特許庁

To permit the reduction of working man-hour for bonding, fusion welding work and screw fastening, complicatedness for fixing work accompanied by the reduction of inspection man-hour and the reduction of cost-up.例文帳に追加

接着、溶着作業、ネジ止めに対する作業工数、検査工数の削減に伴う固定作業の煩雑、コストアップの削減を可能とする。 - 特許庁

To exactly and promptly grasp an operating state of working machines in a process management section and man hour management section and to reflect the state on process management and man hour management.例文帳に追加

加工機械の稼働状況を、工程管理部門および工数管理部門で正確かつ迅速に把握し、工程管理、工数管理に反映させる。 - 特許庁

To miniaturize a robot arm, while securing safety, in the robot arm for working by cooperating with a man.例文帳に追加

人と協調して作業するロボットアームで、安全確保した上で、ロボットアームを小型化できるようにする。 - 特許庁

To reduce man-hour of connector connecting work and the number of components, enhance working efficiency, and reduce cost.例文帳に追加

コネクタ接続作業の工数及び部品点数を削減し、作業効率向上及びコスト低減を図る。 - 特許庁

To reduce man-hours and to shorten a working time when a stopper for a slider is fixed to a frame.例文帳に追加

スライダ用のストッパをフレームに固定する際に、工数を減らし、作業時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a packet repeating unit with less power consumption, and with less working man-hours of schedule setting.例文帳に追加

電力消費が少なく、かつスケジュール設定の作業工数が少ないパケット中継装置を提供する。 - 特許庁

With such a constitution, working man-hours necessary for marking can be reduced and marking errors also can be suppressed.例文帳に追加

これにより、マーキングに要する作業工数を削減でき、マーキングミス発生も抑えることができる。 - 特許庁

To improve a connection work (a fitting work) of a connector so as to reduce working hours (assembling man hours).例文帳に追加

コネクタの接続作業（嵌合作業）性を改善し、作業時間（組み付け工数）の削減を図る。 - 特許庁

He has me working with chemicals that could kill every man, woman and child on this island if I flip the wrong switch.例文帳に追加

化学薬品の仕事をしてるんだ もし私が間違えてスイッチを触れば この島の人全員が死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A working man should be paid in proportion to his skill, not his age. 例文帳に追加

労働者には、その年齢にではなく、その持っている技術に比例して、給料が支払われるべきだ。 - Tanaka Corpus

A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.例文帳に追加

労働者には、その年齢にではなく、その持っている技術に比例して、給料が支払われるべきだ。 - Tatoeba例文

The working-man is not going to drag the honour of Dublin in the mud to please a German monarch." 例文帳に追加

労働者はドイツの君主を喜ばせてダブリンの名誉を泥の中に引きずり込んだりするはずがない。」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

To reduce a cost of a device for testing a vacuum degree of a vacuum circuit breaker, also to reduce a working man-hour and working time of the vacuum degree test of the vacuum circuit breaker.例文帳に追加

真空遮断器の真空度を試験する装置のコストを低減し、かつ、真空遮断器の真空度試験の作業工数、作業時間を低減する。 - 特許庁

To reduce the time and man-hour required for correcting work of an input-auxiliary figure for profile working.例文帳に追加

プロファイル加工用入力補助図形の修正作業に要していた時間と工数を削減することにある。 - 特許庁

To improve working efficiency and man power by performing removal operations by means of a tool instead of performing the operations by the fingers and hands.例文帳に追加

手指で取り外していた作業を、器具を使用することにより作業の効率と労力を高める。 - 特許庁

To provide a solar cell module-mounting device reducing the number of workers and working man-hours.例文帳に追加

作業人数及び作業工数を減少させることが可能な太陽電池モジュール取付装置を提供する。 - 特許庁

To improve the productivity without increasing the working man-hour when assembling a sub-assembly to a vehicle body.例文帳に追加

サブアッセンブリが車体に組付けられる際の、作業工数を増加することなく、生産性の向上を図ること。 - 特許庁

The following trucks advance as a tunnel is excavated, and the man load vehicle transports personnel and materials to a working face.例文帳に追加

後続台車はトンネルが掘削されると前進し、人荷車は切り羽に人員及び物資を搬送する。 - 特許庁