「Working Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a working method capable of shortening the working time and enhancing the working accuracy when continuously working a helical gash S on a long workpiece 16.例文帳に追加

長尺ワーク１６に連続して捩れ溝Ｓを加工するうえにおいて、加工時間を短縮できるうえ、加工精度を向上することのできる加工方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, as for the working hours, the extra working hours increased for a consecutive 3 years and the total actual working hours and scheduled working hours increased for the first time in 2 years .例文帳に追加

一方、労働時間については、所定外労働時間は3 年連続で増加するとともに、総実労働時間及び所定内労働時間は2 年ぶりに増加した。 - 厚生労働省

To provide a working machine control device capable of relieving shock (impact) of a working machine cylinder at the stroke end thereof and also capable of reducing the working time of the working machine performed by the working machine cylinder.例文帳に追加

作業機用シリンダのストロークエンドでのショック（衝撃）を緩和でき、しかもこの作業機用シリンダにて行う作業機の作業時間の短縮が可能な作業機制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working time acquisition system capable of acquiring easily a working time, when acquiring the working time in product assembling work, using a radio IC tag.例文帳に追加

製品組立作業における作業時間の取得を無線ＩＣタグの利用で行うについて、その作業時間の取得をより簡易に行うことを可能とする作業時間取得システムの提供 - 特許庁

At this time, the pin 15 (pin for working) to be used at the time of working is made in a solid round bar shape, the pin 16 (pin for transportation) to be used at the time of transportation is made in a pipe shape smaller in diameter than the pin 15 for working.例文帳に追加

その際、作業時に用いるピン１５（作業用ピン）は中実丸棒形状とし、輸送時に用いるピン１６（輸送用ピン）は作業用ピン１５よりも小径のパイプ形状とする。 - 特許庁

To provide a working order generating device easily put to practical use while acquiring a working route to minimize the total working time in the sequential working of each working point in a plate working machine capable of performing tool indexing at high speed.例文帳に追加

工具割出が高速に行える板材加工機においても、各加工点を順次加工するについて、総加工時間ができるだけ最短となる加工経路が得られ、かつ実用化が容易な加工順生成装置を提供する。 - 特許庁

The information processor 1 refers to the working equipment data 221 of the component number of the working object component stored in a working equipment master file 22 and estimates the working cost of the working object component on the basis of the calculated working time.例文帳に追加

情報処理装置１は、加工設備マスタファイル２２に記憶されている加工対象部品の部品番号の加工設備データ２２１を参照し、算出された加工時間に基づき、加工対象部品の加工費を見積る。 - 特許庁

To provide a tool movement type multispindle working machine capable of working a large work in a short period of time without moving it.例文帳に追加

大型のワークを移動せずに短時間で加工できるツール移動型多軸加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a working condition setting method capable of performing working in a short time using a high speed machine.例文帳に追加

高速機を用いて加工を短時間で行うことができる加工条件設定方法を提供する。 - 特許庁

To reduce working time and cost and also to secure required accuracy in the working of a linear guide rail.例文帳に追加

直動案内レールの加工において、加工時間、コストを削減するとともに、必要精度を確保する。 - 特許庁

To provide a vegetation tube capable of aiming at the improvement of working efficiency and shortening of working time.例文帳に追加

作業効率の向上および作業時間の短縮を図ることができる植生管を提供する。 - 特許庁

At this time, the viscosity of the cabin working fluid may be higher than that of the braking working fluid.例文帳に追加

このとき、車室用作動流体のほうがブレーキ用作動流体よりも粘性が高くてもよい。 - 特許庁

To improve the working efficiency by shortening a working time by omitting a process for converting the coordinate at a real time while executing the work.例文帳に追加

加工しながらリアルタイム方式で座標変換を行う処理を省き、加工時間を短縮して作業効率を向上させること。 - 特許庁

To reduce the shrinkage time of a packer to improve the working efficiency.例文帳に追加

パッカーの収縮時間を短縮して作業効率を向上する。 - 特許庁

I didn't think he'd been working there for such a long time. 例文帳に追加

彼がそんなに前からそこで働いていると思っていなかった。 - Weblio Email例文集

The author, who was working as a essayist, will write a novel for the first time. 例文帳に追加

エッセイストとして活躍していた著者が、初めて小説を書く - 京大-NICT 日英中基本文データ

(i) Matters concerning trends in working lives of Part-Time Workers 例文帳に追加

一　短時間労働者の職業生活の動向に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Some people have been working there for a long time. I need to think about it.例文帳に追加

長い事 続けてる人もいるけどね ちゃんと考えないとね~...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now most of the time, I was working at ucla medical center with physicians例文帳に追加

現在ほとんど私はUCLA メディカルセンターで医師として働いており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, we were working at the european organization for nuclear research例文帳に追加

当時私たちは ヨーロッパ合同原子核研究機関(セルン)にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now most of the time, I was working at ucla medical center with physicians例文帳に追加

現在ほとんど私はucla メディカルセンターで医師として働いており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are working hard to make up for lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています。 - Tanaka Corpus

She made up for lost time by working hard. 例文帳に追加

彼女は一生懸命に働いて、失った時間の埋め合わせをした。 - Tanaka Corpus

Working together, they cleaned the entire house in no time. 例文帳に追加

一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした。 - Tanaka Corpus

I will make up for the lost time by working as hard as I can. 例文帳に追加

できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 - Tanaka Corpus

We're working hard to make up for lost time.例文帳に追加

無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています。 - Tatoeba例文

We are working hard to make up for lost time.例文帳に追加

無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています。 - Tatoeba例文

She made up for lost time by working hard.例文帳に追加

彼女は一生懸命に働いて、失った時間の埋め合わせをした。 - Tatoeba例文

I will make up for the lost time by working as hard as I can.例文帳に追加

できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 - Tatoeba例文

Working together, they cleaned the entire house in no time.例文帳に追加

一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした。 - Tatoeba例文

reduced wage paid to someone who is not working full time 例文帳に追加

常勤で働いていない従業員に払われる減額給料 - 日本語WordNet

time off that is granted to a worker as compensation for working overtime 例文帳に追加

残業のための補償として労働者へ与えられる休憩 - 日本語WordNet

We are giving priority to those of you currently working as summer part-time employees.例文帳に追加

現在、夏期アルバイトとして働いている方々を優先します。 - Weblio英語基本例文集

To secure safety of a worker at the time of working on barge cargo.例文帳に追加

積荷の上で作業する際の作業者の安全を確保する。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING REMAINING WORKING TIME OF PORTABLE TERMINAL BATTERY AT EACH TYPE OF BATTERIES例文帳に追加

ポータブルターミナルの電池種類別、使用残時間の推定方法 - 特許庁

Since the auxiliary operation member is provided separately from the main operation member, operations during the moving time (high speed time) and the working time (low speed time) can be easily switched.例文帳に追加

主操作体とは別に、副操作体を設けることにより、移動時（高速時）と作業時（低速時）との切換えが容易に行える。 - 特許庁

The control part 52 adds the disposal time of the food material to the current time, to acquire an addition time, executes rounding processing in a disposal working time unit, and selects a disposal working time set just before the addition time (S260).例文帳に追加

制御部５２は、食材の廃棄時間と現在時刻とを加算して加算時刻を取得し、廃棄作業時刻単位で丸め処理を行い、加算時刻の直前に設定されている廃棄作業時刻を選択する（Ｓ２６０）。 - 特許庁

A total insert die working standard time STit is set thereafter in steps S6-S10, time ratios of the respective working times for a plurality of insert dies are input to calculate a standard working time STe required for each of the working processes.例文帳に追加

その後、ステップＳ６〜Ｓ１０で、入れ子加工総標準時間ＳＴｉｔを設定し、複数の入れ子のそれぞれの加工作業の時間比率を入力して、各加工工程に要する作業標準時間ＳＴｉｅの算出を行う。 - 特許庁

To provide a working control device for shortening a time since generating a tool locus until working the tool locus, and for improving working precision.例文帳に追加

工具軌跡を生成してから加工するまでの時間を短縮させるとともに、加工精度を向上させる加工制御装置を提供する。 - 特許庁

The clock system 100 comprises a time base unit 20 and a clock 10 working with the time base unit 20 for time adjustment.例文帳に追加

時計設備１００はタイムベースユニット２０と、時間調整のためタイムベースユニット２０と協働する時計１０を備える。 - 特許庁

To provide autonomous robots for performing working in cooperation with a plurality of autonomous robots while considering working time in a working area, to provide a cooperative working system using the plurality of autonomous robots, and to optimize working efficiency.例文帳に追加

作業領域での作業時間を考慮し、複数の自律型ロボットが協調して作業する自律型ロボット及び自律型ロボットを複数用いる協調作業システムを提供し、作業効率を最適化する。 - 特許庁

A working sequence optimization means 2a targets the working positions searched by the space search tree 2b, and optimizes working sequence so that a length of a working path or a traveling time of the working means can be shortened.例文帳に追加

加工順序最適化手段２ａは、空間探索手段２ｂによって探索された加工位置を対象にして、加工経路の長さまたは加工手段の移動時間が短くなるように加工順序を最適化する。 - 特許庁

Then, the information processor 1 specifies a working process required for working the working object component and specifies equipment to be used at the time of working the working object component on the basis of the specified shape of the graphic.例文帳に追加

次に、情報処理装置１は、加工対象部品を加工するのに要する加工工程を指定し、指定された図形の形状に基づき、加工対象部品を加工するに際して使用される設備を指定する。 - 特許庁

To make motion at another working part have no bad influence on the precision working side and prevent lowering of working efficiency at the time when precision working is carried out on one working part.例文帳に追加

一つの加工部で精密加工が行われている時に、その他の加工部における動作の影響が精密加工側に悪影響を及ぼさないようにでき、また加工効率の低下を防ぐことができるものとする。 - 特許庁

Each lot agent 10 stores the identification(ID) information of a corresponding lot 2, working equipment priority information indicating the equipment of succeeding work, working time information, and working state information indicating working or non-working.例文帳に追加

各ロットエージェント１０は対応するロット２の識別情報，次の作業の設備を示す作業設備優先情報，作業時間情報および作業中または非作業中を示す作業状態情報を記憶する。 - 特許庁