「Working Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily execute the working of a gear having high strength from a gear blank in a short time with a simple working equipment.例文帳に追加

簡単な加工設備によって、短時間内にギア素材から強度の高いギアの加工を容易に行うことができる。 - 特許庁

Then, the working time estimation system estimates the working time of new work by using a component attribute, assembling operation, a component characteristic, a worker, and a work form concerning the work of a new process, and the time factor.例文帳に追加

そして、新規の工程の作業についての部品属性、組み付け動作、部品特性、作業者、作業形態と上記時間係数を用いて、新規の作業の作業時間を推定する。 - 特許庁

To realize a robot device which can make the consumed electric power to low at the non-working time of the robot device and does not hinder at the work start time of its re-working time.例文帳に追加

本発明は、ロボット装置の非稼動時に低消費電力化を図り、且つ、再稼動時の作業開始時に支障をきたすことのないロボット装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To surely prevent the situation such as mutual interference between working equipments in working using plural working vehicles at the same time to enhance safety for the working.例文帳に追加

複数の作業車を同時に用いて行う作業において作業装置の相互干渉等の事態を確実に防止し、作業の安全性を高めることが可能な作業車間の安全システムを提供する。 - 特許庁

To provide a shape transfer working method by polishing and a shape transfer working device which significantly reduces a working time, executes efficient working, and realizes the improvement of shape transfer performance.例文帳に追加

研磨による形状転写の加工手法であって、加工時間が極めて短縮化され、効率的な加工を行うことでき、形状転写性能を向上した形状転写加工装置を提供する。 - 特許庁

To suppress cost increase by reducing the number of working units and preventing each working unit from becoming large in size or the like, and to shorten the working time by enabling the working units to operate at the same time without interfering with each other even when the units are adjacent to each other.例文帳に追加

加工ユニットの数を少なくし、かつ大型化を防ぐことなどによりコスト上昇を抑えるとともに、隣接する加工ユニットであっても干渉することなく同時に動作できるようにして加工作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a steering wheel with high working efficiency at the time of attaching a steering switch.例文帳に追加

ステアリングスイッチを取り付ける際の作業効率が高いステアリングホイールを得る。 - 特許庁

It has been only a week since I started working part time,I have already got used to this job.例文帳に追加

私がアルバイトを始めてまだ一週間だが、もうこの仕事に慣れた。 - Weblio Email例文集

To provide a hot rolled steel sheet free from the generation of galling at the time of press working.例文帳に追加

プレス加工時に型かじりの発生しない熱延鋼板を提供する。 - 特許庁

As a result, the required working efforts can be reduced during the TEG inspection time.例文帳に追加

このため、ＴＥＧの検査時に必要な労力を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide working space for a worker at the time of maintenance/ inspection of a stacker crane 13.例文帳に追加

スタッカークレーン１３の保守・点検の際の作業員の作業スペースを得る。 - 特許庁

When I requested short-time working for childcare, I was told that this could not be permitted.例文帳に追加

育児のための短時間勤務を希望したら、認められないと言われました。 - 厚生労働省

Our doctors are working ceaselessly but, at this time, it is unclear if he will survive.例文帳に追加

医療チームが善処していますが 今のところ彼が助かるかは不明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was an alpha version of iruo. he had been working on at the time.例文帳に追加

それが 当時 君島さんが開発していた「居ル夫。」のα版だったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was an alpha version of iruo he had been working on at the time.例文帳に追加

それが 当時 君島さんが開発していた「居ル夫。」のα版だったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Shigoto hajime" means working on January 2, for the first time in the new year. 例文帳に追加

仕事始め（しごとはじめ）とは、1月2日に年が明けて初めて仕事をすること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a pension received by a civil servant who has been working for a certain length of time, called ordinary pension 例文帳に追加

普通恩給という,一定期間在職した公務員が受ける恩給 - EDR日英対訳辞書

The circuit can be integrated onto a single die by the partial time working.例文帳に追加

部分時間動作により、回路を単一のダイ上に統合させることができる。 - 特許庁

At this time, a pair of secondary cells perform power supply, working as power supply side.例文帳に追加

このとき、一組の二次電池が給電側となって電源供給を行う。 - 特許庁

When a power source switch is turned on, the automatic developing device replenishes the alkaline replenishing solution for the stop time of the replenishing solution meeting the stop time and thereafter replenishes the alkaline replenishing solution for the working time at every lapse of the prescribed time while measuring the working time.例文帳に追加

自動現像装置は、電源スイッチがオンされると、停止時間に応じたアルカリ補充液の停止時間補充を行い、この後に、稼動時間を計測しながら所定時間経過する毎にアルカリ補充液の稼働時間補充を行う。 - 特許庁

To provide a method of working an annular workpiece which shortens working time and keeps high accuracy in highly accurately working the annular workpiece with a large diameter and thin thickness.例文帳に追加

径が大きく且つ肉厚の薄い環状ワークを高精度に加工するにあたり、加工時間が短くかつ高精度を維持できる環状ワークの加工方法を提供する。 - 特許庁

To save an equipment cost and a working cost and to shorten a working time so as to improve working efficiency by conducting a reducing process and a drawing process with one drive means.例文帳に追加

１個の駆動手段で縮径工程と抜き工程が行えるようにして、設備コスト、加工コストの節約と、加工時間の短縮による加工効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a numerical controller, with which a stopped working program can be restarted from an arbitrary position in completely the same state as at a time point running the stopped working program when restarting the working program after stop.例文帳に追加

中断後の加工プログラムの再開時に、中断した加工プログラムの実行時点と全く同じ状態で任意の位置から再開可能な数値制御装置を得る。 - 特許庁

To simplify the work for fitting a shaft to a golf club head and to reduce the working time by saving a waste of time.例文帳に追加

ゴルフ・クラブ・ヘッドへシャフトを取り付ける作業を簡易にすると共に、無駄を省き、作業時間を減らすこと。 - 特許庁

The ECU 13 changes the working frequency during the moving period of time of the head rest front part for one time.例文帳に追加

ＥＣＵ１３は、１回のヘッドレスト前部の移動期間中において作動周波数をランダムに変更する。 - 特許庁

Implementation of Services for Employment Management Improvement Projects for Part-Time Workers Performed by the Part-Time Working Assistance Center 例文帳に追加

短時間労働援助センターによる短時間労働者雇用管理改善等事業関係業務の実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By improving cooling and heating efficiency, working time for a compressor can be reduced at the time of cooling.例文帳に追加

また、冷暖房効率が良くなることより、冷房時においてはコンプレッサの稼動時間を少なくすることができる。 - 特許庁

As a result, a time before an amount of the PM accumulation reaches a limit value can be elongated and the working time can be secured.例文帳に追加

その結果、ＰＭ堆積量が限界値に達するまでの時間を延長でき、作業時間を確保できる。 - 特許庁

This method for working the end surfaces of the billet is performed as the followings, that is; when the time cycle for end surface working of the billet is to shorten, the chamfering working and the center-hole working of two pieces of billets are simultaneously performed by combining the centering machine, the robot and an end surface working machine.例文帳に追加

ビレット端面加工タイムサイクル短縮にあたり、センターリングマシン、ロボット、および端面加工機を組合せて二本のビレットの面取り加工とセンター穴加工をそれぞれ同時に行うことを特徴とするビレット端面加工方法。 - 特許庁

To provide a working glove having increased production efficiency and making a wearer free from accumulation of fatigue feeling even if working for a long time.例文帳に追加

生産効率を高めるとともに長時間作業しても疲労感が蓄積することがない作業用手袋を提供する。 - 特許庁

At this time, the working platform 10 is stabilized by locking the whole periphery of an upper frame 12 of the working platform 10 on an upper surface of the collar part 2a.例文帳に追加

このとき、作業台１０の上枠１２全周を鍔部２ａ上面に係止して作業台１０を安定化させる。 - 特許庁

To promote the improvement of processing accuracy and the shortening of working time while assembling easily and also securing working safety at a site.例文帳に追加

現場で容易に組立てるとともに作業の安全性を確保しながら加工精度の向上と作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a working fluid transfer device capable of cutting off first working fluid in a flow passage in a short period of time.例文帳に追加

流路中の第１作動流体を短時間内に切断することが可能な作動流体移動デバイスを提供すること。 - 特許庁

The tips of the divided working cam 18x and the divided working cam 18y are abutted on a curved blade die 22 at the approximately same time.例文帳に追加

また、分割加工カム１８ｘの先端と分割加工カム１８ｙの先端は、ほぼ同時に曲刃ダイ２２に当接する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method and a laser beam machining apparatus with which the wastefulness of the working time is saved and the working efficiency is improved.例文帳に追加

加工時間のむだを省いて、加工効率の向上を図ったレーザ加工方法及びレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a positioning method and device capable of simplifying the working in a cell state and executing the working in a short time.例文帳に追加

セルとなった状態での処理を簡便に、そして、短時間で行うための位置決め方法及び位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preparing a working program which reduces the time for working a plurality of punch shapes, and also to provide a wire cut electrical discharge machine.例文帳に追加

複数のパンチ形状を加工する加工時間を短くできる加工プログラムの作成装置、ワイヤカット放電加工機を得る。 - 特許庁

To provide a time recorder with a totalization function which retotalize actual working hours every time thereof even when attending and leaving-the-office are repeated plurally a day to print the retotalized actual working hours on a time card, and put a correction mark onto the acutual working hours till the last time printed in the time card to be erased.例文帳に追加

１日に出退勤を複数回繰返した場合でも、その都度実働時間を再集計して、再集計した実働時間をタイムカードに印字すると共に、タイムカードに印字されていた前回までの実働時間に訂正マークを付して、これを抹消できるように工夫した集計機能付きタイムレコーダを提供する。 - 特許庁

Thereby, a change gear mechanism for movement and a change gear mechanism for working can be juxtaposed, and the large change gear ratio can be obtained between the working (planting) time and the moving (traveling) time.例文帳に追加

これにより、移動用の変速機構と作業用の変速機構とを並設できるとともに、作業時（植付時）と移動時（走行時）とで大きな変速比をとることができる。 - 特許庁

To provide a working time calculation system capable of rapidly and precisely calculating the working time required for management and maintenance of a facility provided with various kinds of equipment.例文帳に追加

多種の設備機器が備えられた施設の維持管理に要する作業時間を迅速かつ的確に算定することができる作業時間算定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for highly precisely estimating a working time by analyzing work.例文帳に追加

作業を分析して作業時間を高精度に推定する技術を提供する。 - 特許庁

To reduce the working time required for maintenance such as lamp exchange and adjustment.例文帳に追加

ランプ交換や調整などのメンテナンスに要する作業時間の短縮化を図る。 - 特許庁

Such manufacturing method contributes to the reduction of the cost and the shortening of the working time.例文帳に追加

こういった製造方法はコストの削減や作業時間の短縮に寄与する。 - 特許庁

To provide a heater starting a vehicle and working for some time in a cold period of winter.例文帳に追加

冬になると、車を始動させて当分の間寒くて冷たくて大変困る。 - 特許庁

To eliminate unnecessary managing work such as registering of the result of a working time and to allow a managing person to obtain the actual value of the precise working time of each person in charge and each work.例文帳に追加

作業時間実績の登録等の余分な管理作業をなくし、また、管理者は担当者毎、作業毎の正確な作業時間実績値を取得する。 - 特許庁