「Working Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I've been working in the country the whole time, so I still can't get used to the city. 例文帳に追加

私はずっと田舎で働いてきたので、まだ都会になれない。 - Weblio Email例文集

At that time, he was working at the Rockefeller Institute for Medical Research in the United States. 例文帳に追加

当時，彼は米国のロックフェラー医学研究所で働いていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce working time in the case of connecting a cable between communication controllers.例文帳に追加

通信制御装置間のケーブル接続時の作業時間を削減する。 - 特許庁

At around that time Ryoma together with NAKAOKA started working on the achievement for Satsuma-Choshu Alliance. 例文帳に追加

この頃から中岡と共に薩長同盟への運動を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I’ve been working part-time, but want to become a regular employee in the same company.例文帳に追加

パートで働いてきましたが、同じ会社で正社員になりたい。 - 厚生労働省

Even so, encouraged by the manager who was working as our housekeeper at that time例文帳に追加

それでも当時 うちの家政婦を やっていた所長さんに励まされ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while my mom was out working, I spent my time reading them.例文帳に追加

母が働きに出ている間はずっと本を読んで過ごしてたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while my mom was out working, I spent all my free time reading them.例文帳に追加

母が働きに出ている間はずっと本を読んで過ごしてたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while my mom was out working, I spent the time reading them.例文帳に追加

母が働きに出ている間はずっと本を読んで過ごしてたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were also working in the backyard digging weren't you, around the time she disappeared?例文帳に追加

裏庭を掘ってたんじゃ ないですか その頃から 彼女が消えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This trial version is a full working version with a 30 day time lock. 例文帳に追加

この評価バージョンはフル機能版に 30 日のタイムロックを付けたものです - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To improve the productivity by shortening the carry-out/carry-in time for a plate working machine to shorten the stop time of the plate working machine.例文帳に追加

板材加工機に対する搬入・搬出時間を短くして板材加工機の停止時間を短くし生産性の向上を図るようにする。 - 特許庁

To provide inspection device which can shorten the time period, starting from wire working to wiring inspection.例文帳に追加

電線の加工から配線検査までの時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide working machine equipment that is structurally compact and eliminates change with time in thermal deformation of a working machine body.例文帳に追加

コンパクトな構成で、加工機械本体の熱変形の時間的変化をなくす加工機械設備を提供する。 - 特許庁

To reduce the working cost while maintaining the productivity by minimizing the stand-by time of a working vehicle.例文帳に追加

作業車両の待機時間を最小にすることによって、生産性を維持しつつ、作業コストを低減する。 - 特許庁

To provide a press machine which can perform many kinds of working stages including a working stage(s) with a long working time by one press machine, and to provide a working method using the press machine.例文帳に追加

加工時間が長い加工工程を含む多種類の加工工程を一つのプレス機で実行することが可能なプレス機およびそのプレス機を使用した加工方法を提供する。 - 特許庁

A utility calculation device 500 for each working mode calculates a utility value from the working mode transition frequency, power consumption performance in each working mode, transition necessary time to each working mode, and the utility function.例文帳に追加

稼働モード別効用算出装置５００は、稼働モード遷移頻度、各稼動モードでの消費電力性能、各稼動モードへの遷移必要時間、効用関数から効用値を算出する。 - 特許庁

To solve the problems that interrupt working can not sometimes be substantially performed and that waiting time is taken too long until performance of the interrupt working when performing the interrupt working.例文帳に追加

割込み加工を行なうときに、実質的に割込み加工ができないことがあったり、割込み加工を実行するまでの待ち時間が長くかかる。 - 特許庁

Plural working positions are illuminated at the same time with visible light and working procedures related to the working positions are displayed with optical images formed by scanning.例文帳に追加

可視光によって複数の作業位置を同時に照明し、その走査によって形成される光像により各作業位置に係る作業手順を表示した。 - 特許庁

To attain relaxation in centering accuracy, improve working accuracy of an outer peripheral part and shorten working time or the like concerning a contouring type outer wafer peripheral part working device.例文帳に追加

コンタリング式ウェーハ外周部加工装置において、センタリング精度の緩和を図り、外周部の加工精度を向上せしめ、加工時間などを短縮る。 - 特許庁

To provide a manhour management system for properly obtaining a working state of a worker by managing the working state of workers on the basis of a working time divided in each work process, shortening a time for managing the working time in each work process and reducing a human burden.例文帳に追加

作業者の就労状況を作業工程ごとの従事時間に細分して管理し適確に把握することができ、かつ、該作業工程ごとの従事時間管理にかかる時間の短縮化や人的負担の軽減が可能となる工数管理システムを提供する。 - 特許庁

Then, when the overtime working time is inputted from an input part 5 or a telephone device 6, the control device 2 transmits the inputted overtime working time to a center device.例文帳に追加

そして、入力部５または電話装置６から残業時間が入力されると、制御装置２は入力された残業時間をセンタ装置に送信する。 - 特許庁

To reduce the work loads and working time at the close of business.例文帳に追加

営業終了時における作業負荷や作業時間を低減すること。 - 特許庁

To provide an economical liquid crystal module with a small number of components and with only a little time and labor for working.例文帳に追加

部品点数及び加工の手間が少なくて経済的なこと。 - 特許庁

I am very grateful for your big support during the time I was working there. 例文帳に追加

在職中は、多大なご支援をいただき、大変感謝しております。 - Weblio Email例文集

While working part-time, he began to write novels after graduating from Hosei University. 例文帳に追加

彼は法政大学を卒業後，アルバイトをしながら小説を書き始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To let a product of high priority flow with the minimum working waiting time.例文帳に追加

本発明は、優先度の高い製品を最小の加工待ち時間で流す。 - 特許庁

To reduce the labor and time required for installing and removing a working scaffold.例文帳に追加

作業用足場の設置及び撤去に要する手間と時間を削減する。 - 特許庁

Further, the steel can be heated up in the above temperature range during the cold-working at the (n)th time, and can be further heated in the above temperature range after cold-working at the (n)th time.例文帳に追加

又、n回目の冷間加工中にも上記温度域に昇温させてもよく、n回目の冷間加工後、更に上記温度域に昇温させてもよい。 - 特許庁

To facilitate double structuring of a control circuit and enhance the rate of working time.例文帳に追加

制御回路の２重化を容易にするとともに、稼動率を向上する。 - 特許庁

To accurately perform guarding point working in a short time at a low cost.例文帳に追加

低コストで、しかもガーディング点特定作業を正確、かつ短時間で行う。 - 特許庁

Additionally, it is possible to carry out electrolytic dressing in an extremely short period of time at the non-working time and to efficiently carry out it without an influence upon a working cycle.例文帳に追加

また、電解ドレッシングは非加工時間において極めて短時間で行え、加工サイクルに影響することなく効率的に実行することができる。 - 特許庁

Since April 1, 1950, he started working for the Tokugawa Art Museum as a full time staff. 例文帳に追加

昭和25年4月1日　徳川美術館常勤職員として勤務開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

is empty, the working file's time of last modification is used. 例文帳に追加

が指定されなかった場合、ワークファイルの最終更新日付が用いられます。 - JM

Short-time work and exemption from overtime working until the child reaches 3*例文帳に追加

子が３歳に達するまでの短時間勤務制度、所定外労働の免除※ - 厚生労働省

a working shift divided into two periods of time with several hours in between 例文帳に追加

間に数時間をはさんで労働時間を2つに分ける勤務交代制 - 日本語WordNet

a fundamental subdivision of working behavior in time and motion studies 例文帳に追加

サーブリッグという,時間-動作研究における作業動作の基本的な区分 - EDR日英対訳辞書

To facilitate the control at the time of distribution and storage and extend a working life.例文帳に追加

流通・保管時の管理を容易にすると共に、使用寿命を伸ばす。 - 特許庁

To provide a lens driving structure improved in terms of cost and working time.例文帳に追加

コストと加工時間の点でより優れたレンズ駆動構造を提供する。 - 特許庁

And work skill evaluation of the worker and loss factor evaluation of the work are carried out by a relative index by comparing the estimated working time and the measured working time with each other.例文帳に追加

見積作業時間と実測作業時間とを比較し、相対指数で作業者の作業スキル評価と作業のロス要因評価を行なう。 - 特許庁

To provide an optical encoder of stable quality short in a working time.例文帳に追加

品質が安定し、作業時間の短い光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

When the operating state is transmitted to a process server 26 by counting time of rotation and stop of main spindles of the working machines 54 by terminals of working machines, operating time is transmitted by dividing it into actual operating time, non-operating time for preparation and non-operating time.例文帳に追加

加工機械端末により加工機械５４の主軸の回転、停止を計時して工程サーバ２６に稼働状況を送信する際に、稼働時間を、本稼働時間、準稼働時間、不稼働時間に分けて送信する。 - 特許庁

(iv) The matters concerning the starting time and the ending time of the work hours, requirement of work exceeding the normal working hours, and the break time and holidays. 例文帳に追加

四　始業及び終業の時刻、所定労働時間を超える労働の有無、休憩時間及び休日に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The selected disposal working time is printed as the disposal time in the label to be issued (S270).例文帳に追加

そして、選択した廃棄作業時刻を食材の廃棄時刻としてラベルに印刷して発行する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

To shorten a working time and to elongate machining service life of a tool by enlarging on time grinding cutting quantity.例文帳に追加

一回の研削切り込み量を大きくして加工時間を短縮し、又、工具の加工寿命を延ばす。 - 特許庁