「Yellowing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This hardly yellowing garment pad is made of soft polyurethane foam of 15-35 cells/inch.例文帳に追加

セル数が１５〜３５個／ｉｎｃｈの軟質ポリウレタンフォームよりなる難黄変衣料用パッド。 - 特許庁

To provide an epoxy compound excellent in cation curability, heat resistance, the resistance to yellowing, and so on.例文帳に追加

カチオン硬化性に優れ、耐熱性、耐黄変性等に優れたエポキシ化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition, etc., having suppressed yellowing caused by thermal decomposition.例文帳に追加

熱分解に起因する黄変が抑制されたポリカーボネート樹脂組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin in which prevention of yellowing and reduction in gel or fish eyes have been achieved.例文帳に追加

黄変防止とゲル又はフィッシュアイ低減が達成されたポリアミド樹脂を提供する。 - 特許庁

CARBODIIMIDE COMPOSITION INHIBITED FROM YELLOWING, HYDROLYSIS STABILIZER AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION例文帳に追加

黄変を抑えたカルボジイミド組成物、耐加水分解安定剤及び熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

NON-YELLOWING POLYURETHANE FOAM, ITS MANUFACTURING METHOD, ITS MOLDED ARTICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

無黄変ポリウレタンフォーム及びその製造方法並びにその成形品及びその製造方法 - 特許庁

To provide a transparent liquid softener composition whose yellowing can be prevented after stored for a long time or after exposed to solar light and then left indoors, and to provide a method for preventing the yellowing of a transparent liquid softener composition.例文帳に追加

長時間の貯蔵や、太陽光を浴びたあとの屋内放置による黄変を防止することができる透明液体柔軟剤組成物及び黄変防止方法の提供。 - 特許庁

To provide a reflective resin-coated aluminum material for a liquid crystal reflecting plate excellent in processability, heat yellowing resistance and ultraviolet yellowing resistance and optimum as the backlight reflecting plate of a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶ディスプレイのバックライト用反射板として最適な加工性、耐熱黄変性及び耐紫外線黄変性に優れた液晶反射板用反射性樹脂被覆アルミニウム材を提供する。 - 特許庁

To provide a projector in which yellowing of an image projected by the projector can be reduced and whether or not maintenance is needed can be judged on progression of the yellowing with a lapse of time.例文帳に追加

プロジェクタによって投射される画像の黄ばみを低減することができ、経時的に黄ばみが進行してメンテナンスが必要か否かを判断することができるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an addition cure silicone rubber composition preventing time dependent yellowing and yellowing caused by heating with keeping transparency that the silicone rubber has and giving the silicone rubber excellent in safety.例文帳に追加

シリコーンゴムの持つ透明性を維持しながら、経時や熱時の黄ばみを防止でき、更に安全性に優れたシリコーンゴムが得られる付加硬化型シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The spectacles for compensating the yellowing color vision for compensating the color vision against yellowing that the ocular media of the eyeballs change to the yellow color comprises providing the surfaces of the spectacle lenses with multilayered thin film interference coating films having spectral reflectivity to compensate the yellowing.例文帳に追加

眼球の透光体が黄色に変色する黄変に対して色覚補正する黄変色覚補正用眼鏡において、眼鏡レンズ表面に、前記黄変を補償するスペクトル反射率を備えた多重薄膜干渉コーティング膜を備えたことを特徴とする黄変色覚補正用眼鏡である。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which has high ink absorbency and print density for both of dye ink and pigment ink and of which the portion printed with the dye ink is resistant to water and light and the blank part is excellent in the resistance to yellowing (resistance to yellowing due to humidity or heat, resistance to yellowing due to light).例文帳に追加

染料インクと顔料インクの両方のインクに対してインク吸収性及び印字濃度が高く、染料インクで印字した部分の耐水性や耐光性があり、白紙部の耐黄変性（耐湿熱黄変性、耐光黄変性）に良好なインクジェット記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium prevented from yellowing during preservation.例文帳に追加

保存中に黄色に変色することを防止したインクジェット記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide a laminated body preventing yellowing when electron rays are irradiated and having excellent weather resistance.例文帳に追加

電子線を照射した際に黄変しない、耐候性に優れた積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a solar cell which exhibits high power generation performance, and prevents yellowing of a rear surface protection member.例文帳に追加

発電性能が高く、且つ裏面保護部材の黄変が防止された太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker excellent in heat-retaining performance while preventing deterioration such as yellowing and drying of rice.例文帳に追加

ご飯の黄変、乾燥などの劣化を防止し、保温性能に優れた炊飯器を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for treating fibers imparting hydraphilicity, flexibility and resistance to yellowing to fibers.例文帳に追加

繊維に親水性、柔軟性及び黄変への耐性を与える繊維処理組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber product having an excellent stain-blocking property, excellent WAQE resistance and excellent yellowing resistance.例文帳に追加

優れたステインブロック性、耐ＷＡＱＥ性および耐黄変性を有する繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a vinylpyrrolidone polymer that has a low endotoxin activity and suffers from yellowing little.例文帳に追加

エンドトキシン活性が低く、かつ黄変の程度も低いビニルピロリドン系重合体を提供すること。 - 特許庁

To enhance brightness and clarity and to prevent yellowing in a support for ink jet recording.例文帳に追加

インクジェット記録用支持体において、明度、鮮鋭度が高くし、かつ、黄変の発生を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a textile product having excellent water and oil repellencies, stain blocking properties and yellowing resistance.例文帳に追加

優れた撥水性、撥油性、ステインブロック性および耐黄変性を有する繊維製品を提供する。 - 特許庁

POLYPROPYLENE-BASED RESIN COMPOSITION PREVENTING COATED FILM FROM YELLOWING, AND EXTERIOR PART OF AUTOMOBILE USING THE SAME例文帳に追加

塗膜黄変性に優れたポリプロピレン系樹脂組成物及びそれを用いた自動車外装部品 - 特許庁

yellowing of the skin and the whites of the eyes caused by an accumulation of bile pigment (bilirubin) in the blood 例文帳に追加

胆汁色素（ビリルビン）が血液中に蓄積することにより、皮膚と白目が黄変すること - 日本語WordNet

To provide a technique for suppressing yellowing after processing, caused by a four-equivalent pyrazolotriazole coupler, and to provide a technique for suppressing the yellowing while retaining proper color forming properties.例文帳に追加

４当量ピラゾロトリアゾールカプラーの課題である処理後の黄色着色を低減する技術を提供すること、かつそれを良好な発色性を保持しつつ達成する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition having excellent yellowing resistance to light such as ultraviolet light and affording a cured resin having even excellent heat resistance without yellowing by oxidation of a resin with heat.例文帳に追加

紫外線などの光に対する耐黄変性に優れ、かつ熱による樹脂の酸化によって応変することがない、耐熱性にも優れた硬化樹脂を与えるエポキシ樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁

To obtain an excellent polyester fiber having lightness, fiber properties such as strength, etc., without fear of yellowing.例文帳に追加

軽量性のほか強度などの繊維物性や黄変の懸念が無い優れたポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a radical scavenger improving heat stability of a polyurethane and imparting anti-yellowing property.例文帳に追加

ポリウレタンの熱安定性を向上させ、耐黄変性を付与することのできるラジカルスカベンジャーを提供する。 - 特許庁

To eliminate the problems such as failure in insulation/voltage resistance or yellowing in a plasma display device.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置において、絶縁耐圧不良や黄変などの不具合を解消することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solvent-free transparent curable fluororesin composition that does not suffer from yellowing or the like when heated.例文帳に追加

加熱時に黄変などが生じない無溶剤型の透明硬化性含フッ素樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide wet tissue having a high safety to the human body and a sufficient prevention effect for yellowing.例文帳に追加

人体への安全性が高く且つ十分な黄変防止効果を有するウエットティッシュを提供すること。 - 特許庁

To make a produced plastic lens colorless and transparent in a process for producing the plastic lens which allows easy yellowing.例文帳に追加

黄色化しやすいプラスチックレンズの製造方法において、製造されたプラスチックレンズを無色透明化する。 - 特許庁

To provide a bleaching composition having a high suppressing effect against the smell and yellowing of clothes.例文帳に追加

衣類の臭いや黄ばみに対し、高い抑制効果を有する漂白性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a means enabling a flexible urethane foam to be prevented from yellowing stemmed from exposures such as to sunlight.例文帳に追加

日光等への曝露による軟質ウレタンフォームの黄変を防止することが可能な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing an emulsion pressure-sensitive adhesive from yellowing with time.例文帳に追加

エマルション型粘着剤が経時により黄色に変化するという問題点を解決する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a polyamide resin composition suitable for preventing the polyamide resin from yellowing.例文帳に追加

ポリアミド樹脂の黄変を防止するのに適したポリアミド樹脂組成物の水性分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a polyethylene terephthalate resin having excellent transparency without yellowing, and a bottle using the same.例文帳に追加

黄色みがかることなく、透明性に優れたポリエチレンテレフタレート樹脂及びそれを用いたボトルを提供する。 - 特許庁

To provide a front plate for plasma display free from yellowing and with high transmittance characteristics.例文帳に追加

黄色の着色がなく高透過率の特性を有すプラズマディスプレイ用前面板の開発が待たれている。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet having scarcely yellowing on white paper and high gloss and high color developability.例文帳に追加

白紙が黄変しにくい、高い光沢と高い発色性を有するインクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁

The molded article for clothes, sanitary or cosmetics is obtained by molding the flexible polyurethane foam free from the yellowing.例文帳に追加

該難黄変性軟質ポリウレタンフォームを成形してなる衣料用、サニタリー用又は化粧用成形品。 - 特許庁

any of several virus diseases of plants characterized by stunting and yellowing of the leaves 例文帳に追加

成長阻害や葉の黄ばみにより特徴づけられる植物のいくつかのウイルス性疾患のいずれか - 日本語WordNet

To provide a recording material, which can check the yellowing of a white ground part, and its manufacturing method.例文帳に追加

白地部の黄変を抑えることが可能な記録材料及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated film with the function of preventing its yellowing even if it contains a powdery detergent composed of a mixed powder of a silicate and a surface active agent and to provide a packaging bag made by using the laminated film with the yellowing prevention function.例文帳に追加

ケイ酸塩と界面活性剤の混合粉末からなる粉洗剤を収納しても黄変することのない、黄変防止機能を有する積層フィルムと該積層フィルムを用いた包装袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible polyurethane foam free from yellowing, hardly causing yellowing caused by the actions of ultraviolet rays, nitrogen oxide (NOx) and heat, and having excellent compression set; and to provide a molded article obtained by molding the polyurethane foam.例文帳に追加

紫外線や窒素酸化物（ＮＯ_X）や熱の作用に起因する黄変がほとんど無く、かつ圧縮残留歪み性能に優れた無黄変性軟質ポリウレタンフォーム及びそれを成形してなる成形品を提供する。 - 特許庁

This one-pack non-solvent adhesive can suppress yellowing of the adherend with time, and improve alkali resistance so as to suppress the yellowing or lowering of adhesion strength each caused by an alkali.例文帳に追加

この一液硬化型無溶剤接着剤は、被着体の経時的な黄変を抑制することができ、しかも、耐アルカリ性の向上を図ることができ、アルカリによる黄変や接着強度の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a polyvinyl alcohol-based resin composition not causing the occurrence of yellowing and foreign odor in high-temperature hart treatment.例文帳に追加

高温熱処理において黄変や異臭の発生を起こさないポリビニルアルコール系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁