「Yellowing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sputtering target and its producing method suppressing yellowing of reflected light, a reflector for LCD, reflection wiring electrodes, and thin film and its manufacturing method.例文帳に追加

反射光の黄色化を抑制したスパッタリングターゲット及びその製造方法、反射型ＬＣＤ用反射板、反射配線電極、薄膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition where yellowing resistance is imparted to a polyamide resin and also such various forms as pellets, film, fiber, powder and aqueous dispersions are applicable.例文帳に追加

ポリアミド樹脂に耐黄変性を付与するとともに、ペレット、フィルム、繊維、粉体、水性分散液等、種々の形態で使用可能なポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyurethane (TPU) having good adhesion to glass (after storing and/or even after weathering) simultaneously good extrusion properties and causing no yellowing in storage or weathering.例文帳に追加

良好なガラス付着性（貯蔵後および／または風化後でさえ）を有し、同時に、良好な押出性を有し、貯蔵または風化において黄変しないＴＰＵを提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate plate with a transparent hard coat having no yellowing and no cloudiness even if it is used outdoor for a long period, surface defogging and antifouling properties.例文帳に追加

長期間にわたり屋外で使用しても黄変がなく、曇りもない表面防曇性、防汚性を有した透明ハードコート付きポリカーボネート板を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly durable sealing material for ultraviolet (UV) to blue light elements without yellowing even by exposure to UV light and capable of overcoming short-life due to yellow discoloration.例文帳に追加

紫外線にさらされても黄変せず、黄変による短寿命化を克服することができる高耐久性の紫外乃至青色光素子用封止材を提供する。 - 特許庁

To provide a resin having a small birefringence, good molding processability, good transparency and little yellowing degree, hardly emitting smell at molding processing, and having practical heat resistance.例文帳に追加

複屈折が小さく、成形加工性と透明性が良好で、黄色度と成形加工時の臭気が少なく、実用的な耐熱性を有する樹脂を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polychloroprene latex composition without yellowing in the dark in spite of a phenolic antioxidant contained therein and to provide a method for producing a polychloroprene latex adhesive composition.例文帳に追加

フェノール系酸化防止剤を含有しながら、暗所黄変しないポリクロロプレンラテックス組成物及びポリクロロプレンラテックス接着剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing yellowing and coloration of an aromatic compound polymer after the reaction in an amidomethylation reaction of an aromatic compound polymer.例文帳に追加

本発明は、芳香族化合物重合体のアミドメチル化において反応後の芳香族化合物重合体の黄変および着色防止方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a glass substrate for a flat display which minimizes irregular color due to yellowing without incurring a steep rise of manufacturing cost and allows good image display.例文帳に追加

製造コストの高騰を招くことなく、黄変による色ムラを可及的に少なくし、良好な画像表示が可能なフラットディスプレイ用のガラス基板を提供する。 - 特許庁

To obtain a flame retardant processing agent exhibiting an excellent yellowing prevention effect on applying to a cellulosic fiber by preparing an aqueous solution containing a crude aminophosphazene and a hypophosphorous acid salt.例文帳に追加

本発明は、優れた黄変防止効果を発現し得る難燃加工剤及び該難燃加工剤を用いてセルロース繊維を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin composition which does not cause yellowing of a cured product, and has quick curability under broad temperature conditions even when allowed to be polymerized and cured to a thin film.例文帳に追加

硬化物の黄変が起らず、薄膜状に重合硬化させる場合でも、幅広い温度条件下において、速硬化性を有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To realize an image display which can display a good image by preventing yellowing of a glass substrate; and to develop a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ガラス基板での黄変の発生を抑制することで、良好な画像表示が可能な画像表示装置、およびその製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transparent liquid softener composition causing no problems of odor and discoloration during storage, having high water absorbency and preventing clothing after treated therewith from yellowing.例文帳に追加

貯蔵中に着色や臭いの問題を引き起こさず、吸水性に優れ、且つ処理後の衣料の黄変を抑制できる透明液体柔軟剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a light-diffusing agent composed of resin particles obtained by polymerizing a vinyl monomer in an aqueous dispersion medium, wherein the light-diffusing agent causes very low yellowing of a light diffusion sheet when the sheet is formed and does not reduce total light transmittance of the sheet, and to provide a method for polymerizing resin particles which causes very low yellowing of a light diffusion sheet.例文帳に追加

本発明は、水性分散媒体中におけるビニル系単量体の重合により得られる樹脂粒子からなる光拡散剤であって、光拡散シートを成形する際におけるシートの黄変度が極めて小さく、シートの全光線透過率を低下させることがない光拡散剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a monomer composition for a plastic optical material which protects eyes from ultraviolet rays, suffers from no yellowing, and is excellent in various properties such as a low specific gravity, heat resistance, impact resistance and the like.例文帳に追加

紫外線から眼を保護し、黄変化せず、かつ低比重、耐熱性、耐衝撃性等の諸物性にも優れるプラスチック光学材料用の単量体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a radiogram conversion panel having excellent brightness stability by preventing yellowing caused by heat or moisture absorption during a manufacturing step and long-term preservation, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、製造段階及び長期保存での熱や吸湿による黄変を防止し、輝度安定性に優れた放射線像変換パネル及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The mixture of the rinse soln. contg. the yellowing inhibiting chemical and nitrogen gas is sprayed against the contact part between a wringer roller 2 arranged at the inlet of the rinsing stage 9 and the steel strip 1.例文帳に追加

該黄変抑制薬剤を含むリンス液と窒素ガスとを混合した吹き付けは、リンス工程９入口に配置したリンガーロール２と鋼帯１との接触部位に向けて吹き付ける。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet not generating cracks on an ink absorption layer and provided with the resistance to yellowing of a white paper section when being stored even for a long period of time and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

インク吸収層のひび割れを起こすことなく、長期の保存でも白紙部の耐黄変性に優れたインクジェット記録用シート、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition (positive photosensitive pressure-sensitive adhesive) excellent in adhesion property and light resistance free from yellowing and suitable to form a pattern with an excellent profile.例文帳に追加

本発明は、密着性や耐光無黄変性に優れ、優れた形状パターンを形成するのに好適な、感光性樹脂組成物（ポジ形感光性粘着剤）を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition having excellent quick-drying property and storage stability, emitting decreased odor from the composition, having excellent yellowing resistance and capable of keeping the initial appearance.例文帳に追加

速乾性に優れるとともに貯蔵安定性に優れ、塗料から発生する臭気が低減され、かつ、耐黄変性に優れ、初期の外観を維持できる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate protective film composed of a polylactic acid resin composition which scarcely suffers from yellowing accompanying a crosslinking reaction, further which is, needless to say, excellent in its transparency, and excellent in highly heat resisting properties.例文帳に追加

透明性はもとより、架橋反応に伴う黄変が少なく、かつ高耐熱性の特性に優れたポリ乳酸樹脂組成物からなる偏光板保護フィルムを提供。 - 特許庁

To provide a resin composition for a color filter protective film capable of forming a protective film which satisfies both of high adhesion and inhibition of yellowing, and a color filter produced using the composition.例文帳に追加

高い密着性と、黄変性の抑制を両立させた保護膜を形成可能な、カラーフィルタ保護膜用樹脂組成物、及び当該組成物を用いて製造されるカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a water-crosslinked polyolefin resin composition excellent in resistances to heat, heat aging, and yellowing, a silane blend excellent in storage stability, a method for producing the composition, and molded articles of the composition.例文帳に追加

耐熱性、耐熱老化性、耐黄変性の優れた水架橋ポリオレフィン系樹脂組成物、保存安定性の優れたシランブレンド、該樹脂組成物の製造方法、成形物の提供。 - 特許庁

To provide a liquid softener composition which can whiten and improve the produced yellowing of clothes, does not discolor, even when stored for a long period, and can maintain a good liquid appearance.例文帳に追加

発生した衣類の黄ばみを白色化して改善でき、しかも組成物を長期保存しても変色せず良好な液外観を維持できる液体柔軟剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a light diffusion plate capable of preventing the deposition of dust or the like with excellent anti-static property and preventing discoloration such as yellowing even in use under a high temperature condition.例文帳に追加

帯電防止性能に優れていて埃等の付着を防止できると共に高温条件下での使用においても黄変等の変色を防止できる光拡散板を提供する。 - 特許庁

To provide a chromium-free agent for treating a metal surface which imparts excellent corrosion resistance, alkali resistance, blacking resistance and yellowing resistance, to provide a method for treating the surface of a metallic material, and to provide a surface-treated metallic material.例文帳に追加

優れた耐食性、耐アルカリ性、耐黒変性及び耐黄変性を付与し得る、クロムを含有しない金属表面処理剤、並びに処理方法及び処理金属材料の提供。 - 特許庁

To provide a transparent resin molding which has good visible light transmittance and excellent heat ray-shielding capability, and is reduced in the yellowing due to the thermal degradation of a dispersant caused by melt kneading at molding.例文帳に追加

成形時の溶融混錬による分散剤の熱劣化に起因する黄変が少なく、可視光透過性が良好でかつ優れた熱線遮蔽機能を有する透明樹脂成形体を得る。 - 特許庁

To prolong the lifetime of a large liquid crystal display, and to improve the characteristics by preventing adhesive in a luminance-enhancement film from yellowing.例文帳に追加

本発明が目的とする技術的課題は、輝度向上フィルム内の接着剤の黄変を防止して、大面積液晶ディスプレイの寿命を延長して、特性を改善することにある。 - 特許庁

To provide an ink-jet ink set comprising an ink for actual image and an ink for background image, capable of preventing yellowing of the ink for background image after cured on being irradiated with rays of radiation.例文帳に追加

実画像用インクと背景画像用インクとを含み、光の照射を受けて硬化した背景画像用インクの黄ばみの発生を防止できるインクジェット用インクセットを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin and a composition for powder coating which can produce a matting coating film excellent in smoothness without yellowing with the lapse of time and a powder coating using the composition.例文帳に追加

平滑性に優れ、経時的に黄変しない艶消し状塗膜を得ることのできる粉体塗料用ポリエステル樹脂、及び組成物、並びにこれを用いた粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture curing type hot melt adhesive scarcely causing yellowing and problem of molecular scission, etc., and having sufficient moisture curing rate and good heat stability.例文帳に追加

黄変、分子開裂等の問題が発生し難く、且つ湿気硬化反応速度が速く、熱安定性が良好な湿気硬化型ホットメルト接着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fibrous structure composed of permanent adhesive interlining cloth and a face side fabric and preventing yellowing by repeated washing and wet hanging press, sweat soaking and peeling.例文帳に追加

永久接着芯地と表地による繊維構造体において、繰り返し洗濯、濡れ掛けプレスによる黄ばみ、汗ジミ、および剥離を防止する繊維構造体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ophthalmic solution for silicone hydrogel contact lenses effectively suppressing discoloration (yellowing) of the lenses occurring when ketotifen and/or its salt is brought into contact with the silicone hydrogel contact lenses.例文帳に追加

シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズにケトチフェン及び／又はその塩を接触させた場合に生じる該レンズの変色（黄変）を効果的に抑制できるシリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を提供。 - 特許庁

To provide a primer composition for forming a protective coating in which there are no blemishes such as crack, debonding, and yellowing or the like in a long period of time, and which is excellent in weatherability and to provide a coated article using the same.例文帳に追加

長期に亘り、クラック、剥離、黄変等の欠点がなく、耐候性に優れた保護被膜を形成するためのプライマー組成物及びこれを用いた被覆物品を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition for civil engineering and construction materials having both excellent gloss retention and yellowing resistance, the civil engineering and construction materials using the resin composition and a covering material therefore.例文帳に追加

光沢保持性と耐黄変性が共に優れた土木建築材料用樹脂組成物、及び該樹脂組成物を用いてなる土木建築材料及びその被覆材を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin recycling apparatus capable of nicely removing foreign substances on a resin surface such as coated film, stuck seal, smudge etc. and yellowing of resin surface layer.例文帳に追加

樹脂表面の塗装膜、貼り付けられたシール、汚れなどの樹脂表面の異物や樹脂表層の黄変などを良好に除去することができる樹脂のリサイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an image which causes less occurrence of bronzing and less increase of yellow density (yellowing), is superior in image clarity and furthermore, is capable of forming an image with high image density.例文帳に追加

ブロンズの発生が少なく、黄色濃度の上昇（黄変）が少なく、写像性に優れ、かつ、画像濃度の高い画像を形成することが可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent resin molded body which has good visible light transmittance and excellent heat ray-shielding capability, and is reduced in the yellowing due to the thermal degradation of a dispersant caused by melt kneading at molding.例文帳に追加

成形時の溶融混錬による分散剤の熱劣化に起因する黄変が少なく、可視光透過性が良好でかつ優れた熱線遮蔽機能を有する透明樹脂成形体を得る。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film which can prevent yellowing under high temperature and high humidity, and further, has a high interlayer adhesion under alkaline condition, a touch panel which uses film, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

高温高湿下での黄変を防止できる上、アルカリ性条件下での層間密着性が高い透明導電性フィルム、並びにこれを用いたタッチパネル及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To prevent yellowing of striped shape or the like in a place corresponding to a fastener part, in a mattress made of soft polyurethane foam stored in a storage bag freely opened/closed by a fastener.例文帳に追加

ファスナ部で開閉自在な収納袋に収納された軟質ポリウレタンフォーム製マットレスにおいて、ファスナ部に対応する箇所に筋状などの黄変が生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently obtaining a resin composition comprising a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer and an inorganic compound having a layer structure and a water swelling property, while retarding coloring (yellowing).例文帳に追加

着色（黄変）が抑制でき、効率的に、エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物及び水膨潤性層状無機化合物の樹脂組成物を得る方法を提供すること。 - 特許庁

The urethane resin coating material is prepared by compounding 100 pts.wt. aggregate with 5-20 pts.wt. non-yellowing urethane resin and 2-15 pts.wt. inorganic powder having a particle size of ≤0.5 mm.例文帳に追加

骨材１００重量部と、無黄変ウレタン樹脂５〜２０重量部と、粒径０．５ｍｍ以下の無機質粉末２〜１５重量部を配合してウレタン樹脂系塗材を調製する。 - 特許庁

To provide a novel low-viscosity urethane acrylate, which is resistant to yellowing and does not undergo crystallization at a temperature lower than 10°C and which is prepared from a polyisocyanate having a functionality of 2 or over.例文帳に追加

耐黄変性であり、１０℃未満の温度でも結晶化せず、さらに２より大の官能価を有するポリイソシアネートから作成される新規な低粘度ウレタンアクリレートを提供する。 - 特許庁

To provide a fiber treating agent having excellent stability suitable for processing a textile product and antibacterial property with excellent wash resistance and giving a functional textile product free from gas yellowing trouble.例文帳に追加

繊維製品への加工に適する安定性に優れ、洗濯耐久性に優れた抗菌性を有し、ガス黄変性のない機能性繊維製品を与える繊維用処理剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester resin for a powder coating material not causing yellowing with time and capable of obtaining a matte coated film, its composition and a powder coating material using the resin composition.例文帳に追加

経時的に黄変せず、耐候性の良好な艶消し状塗膜を得ることのできる粉体塗料用ポリエステル樹脂及び組成物、並びにこれを用いた粉体塗料を提供する。 - 特許庁