Z axisの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2141件
The regions A to D are extended along a z axis direction.例文帳に追加
z軸方向に各領域A〜Dが延在している。 - 特許庁
The central axis of the single line 8, through which the electric current to be detected flows, is represented by z-axis, one axis crossing the z-axis at right angles is represented by x-axis, and one axis crossing the x-axis at right angles is represented by y-axis.例文帳に追加
検知すべき電流が流される信号線8の中心軸をz軸、このz軸に直交する一軸をx軸、このx軸とz軸に直交する一軸をy軸とする。 - 特許庁
Then the α axis is rotated by (m) degrees to the Z axis along the meridian L1 and the Z axis is rotated (m) degrees along the meridian L2.例文帳に追加
そして、α軸を子午線L1に沿ってZ軸方向へm度回転させ、Z軸を子午線L2に沿ってm度回転させる。 - 特許庁
A linear motor 30 for Z-axis makes the holder 4, the motor 14a for setting irradiation angle, and the linear motor 20 for Y-axis in Z-axis direction.例文帳に追加
Z軸用リニアモータ30は、ホルダ4、照射角度設定用モータ14aおよびY軸用リニアモータ20を、Z軸方向に移動させる。 - 特許庁
A Z-axis drive mechanism 25, including a cam mechanism, is installed above the Y-axis table 24, and an arm 28 is extended from the Z-axis mechanism 25.例文帳に追加
Y軸移動テーブル24上には、カム機構31を含むZ軸駆動機構25が設置されておりアーム28が延出している。 - 特許庁
In this machining data calculating method, the free curved surface is cut by rotating a workpiece around a Z-axis and moving a cutting tool 10 in an X-axis and a Z-axis direction.例文帳に追加
ワークをZ軸回りに回転させ、バイト10をX軸方向及びZ軸方向に移動して自由曲面を切削する。 - 特許庁
To remove asymmetry of output in the Z-axis direction, when detecting each acceleration in the X-axis direction and in the Z-axis direction.例文帳に追加
X軸方向およびZ軸方向の加速度を検出するに際し、Z軸方向における出力の非対称性をなくすようにする。 - 特許庁
ii. A machine possessing only X-axis, Z-axis and C-axis as specified by ISO 841 例文帳に追加
2 国際規格ISO八四一で定めるX軸、Z軸及びC軸のみを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The first stage frame (40) is guideless along an X axis and a Y axis as well as around a Z axis.例文帳に追加
第一ステージフレーム(40)はX軸およびY軸に沿ってまたZ軸周りにガイドレスである。 - 特許庁
An acceleration sensor 5 detects accelerations in an X-axis direction, a Y-axis direction, and a Z-axis direction.例文帳に追加
加速度センサ5は、X軸方向、Y軸方向及びZ軸方向の加速度を検出する。 - 特許庁
(ΔX +δx), Δθ and ΔZ are outputted respectively to the X-axis, the axis B of oscillation, and the Z-axis (S5).例文帳に追加
X軸には(ΔX+δx)、揺動軸BにはΔθ、Z軸にはΔZを出力する(S5)。 - 特許庁
A control stick is operable in three directions of an x-axis, a y-axis and a z-axis.例文帳に追加
コントロールスティックを、x軸、y軸、およびz軸の3方向に操作可能とする。 - 特許庁
Three axes perpendicularly crossing each other at one point are to be an X-axis, Y-axis, and Z-axis.例文帳に追加
一点で互いに直交する三つの軸をX軸、Y軸及びZ軸とする。 - 特許庁
A control stick is made operable in three directions of x-axis, y-axis and z-axis directions.例文帳に追加
コントロールスティックを、x軸、y軸、およびz軸の3方向に操作可能とする。 - 特許庁
A θ rotational mechanism 16 is arranged to be enclosed with a Z-axis movement mechanism 34, and a Z-axis θ-axis mechanism 50 having been integrally formed so that a centroid position is lowered, is built in a work table holding mechanism 40 side.例文帳に追加
Z軸移動機構34内にθ回転機構16が取り囲まれて配置され、重心位置が低くなるように一体化形成されたZ軸-θ軸機構50が、ワークテーブル保持機構40側に組み込まれている。 - 特許庁
The function calculates x raised to the power z . (With a branch cut for x along the negative real axis. 例文帳に追加
この関数はxのz乗を計算する(実軸の負の部分に沿ってxの分枝切断 (branch cut) がある)。 - JM
The semiconductor laser bars can be also mounted being slid each other in a z-axis direction.例文帳に追加
半導体レーザバーを相互にz軸方向へずらして実装することもできる。 - 特許庁
An acceleration sensor is provided inside the camera body for detecting accelerations in three axis (x, y, z) directions.例文帳に追加
カメラ本体内に3軸(x,y,z)方向の加速度を検出する加速度センサを設ける。 - 特許庁
Single filament 110 is arranged in the direction of axis direction Z-Z of a glass bulb 10.例文帳に追加
シングルフィラメント110がガラスバルブ10の軸方向Z−Zに配置されている。 - 特許庁
As a result, the shade 7 is positively fixed without looseness in the direction of the optical axis Z-Z.例文帳に追加
この結果、シェード7は、特に光軸Z−Z方向のがたが無く確実に固定される。 - 特許庁
This scanning mechanism has a Z-stage 140 for moving a moving object along the Z-axis.例文帳に追加
走査機構は、移動対象物をZ軸に沿って移動させるためのZステージ140を有している。 - 特許庁
The scan mechanism 10 is provided with a z scanner 12 for moving a scanned object 18 for making a sample move along the z axis, a z-scanner 14 displaced along the z axis and an xy-scanner 16 for moving the z-scanner 12 and the z-scanner 14 along an x axis and a y axis perpendicular to the z axis and intersecting orthogonally.例文帳に追加
走査機構10は、サンプル等の被走査物18をz軸に沿って移動させるためのzスキャナ12と、z軸に沿って変位し得る一つのzスキャナ14と、zスキャナ12とzスキャナ14を共にz軸に直交すると共に互いに直交するx軸とy軸に沿って移動させるためのxyスキャナ16とを備えている。 - 特許庁
Two orthogonal axes perpendicular in the thickness direction (Z axis) of a magnetic shield L_D are set as a longitudinal axis (X axis) and a lateral axis (Y axis).例文帳に追加
磁気シールドL_Dの厚み方向(Z軸)に垂直な直交2軸をそれぞれ縦軸(X軸)及び横軸(Y軸)とする。 - 特許庁
An x-axis moving element 6 is supported by the y-axis moving element 5 movably in an x-axis direction crossed with the z-axis and the y-axis at right angles.例文帳に追加
Y軸移動体5上にX軸移動体6をZ軸及びY軸と直交するX軸方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁
The floodlighting head 30 can carry out movement along a Z-axis, rotation around the Z-axis and oscillation movement around a θ axis 29 orthogonal to the Z-axis, and freely adjust a direction of laser radiation.例文帳に追加
投光ヘッド30は、Z軸に沿った移動と、Z軸周りの回転と、Z軸に直交するθ軸29の周りの揺動運動が可能であり、レーザ照射方向が自在に調整できる。 - 特許庁
The normal line direction (z'-axis direction) of the incident surface in the X-ray detection element is inclined with respect to a z-axis direction within the zx plane parallel to the irradiation direction (z-axis direction) of the X rays and the feed direction (x-axis direction).例文帳に追加
X線検出素子における入射面の法線方向(z´軸方向)は、X線6の照射方向(z軸方向)と搬送方向(x軸方向)とに平行なzx平面内で、z軸方向に対して傾斜させる。 - 特許庁
In a vehicular headlight, a shade 5 capable of turning around a turning axis 19 slantwise crossed with at least one axis among a light source axis Z-Z of a light source 2, an optical axis Z-Z of a reflector 3, and a lens axis Z1-Z1 of a projection lens 4 is mounted on a base 14 and a clip 15.例文帳に追加
この発明は、シェード5がベース14およびクリップ15に、光源2の光源軸Z−Z、リフレクタ3の光軸Z−Z、投影レンズ4のレンズ軸Z1−Z1のうち少なくとも1つの軸に対して斜めに交差する回動軸19回りに回動可能に取り付けられている。 - 特許庁
As a result, when a XY axis table 36 is moved along a X-axis or a Y-axis, a Z-axis table 38 is moved along a Z-axis, and an injection pipette 34 gets to a target position for rough movement, driving of the XY axis table 36 and the Z-axis table 38 is stopped.例文帳に追加
この結果、XY軸テーブル36がX軸またはY軸に沿って移動し、Z軸テーブル38がZ軸に沿って移動し、インジェクションピペット34が粗動用目標位置に到達すると、XY軸テーブル36とZ軸テーブル38の駆動が停止される。 - 特許庁
The z-scanner 14 has a shape for surrounding the z-scanner 12 and is positioned and symmetrical to a central axis of the z-scanner 12.例文帳に追加
zスキャナ14は、zスキャナ12を取り囲む形状を有しており、zスキャナ12の中心軸に対して対称性良く位置している。 - 特許庁
The centerless grinder is provided with a Z slide 13 sliding in the Z-axis direction parallel to a grinding wheel spindle, and a blade 2 and the dressing mechanism are mounted on the Z slide 13.例文帳に追加
砥石軸と平行なZ軸方向に摺動するZスライド13を設け、その上にブレード2およびドレッシング機構を搭載する。 - 特許庁
Measured data by this measurement is coordinate-transformed on the basis of the previously found transnational movement amount in the X-axis direction, the Y-axis direction and the Z-axis direction and on the basis of the previously found rotation amount in the X-axis, the Y-axis and the Z-axis.例文帳に追加
その測定による測定データを、予め求めたX,Y,Zの各軸方向の並進移動量とX,Y,Zの各軸回りの回転量とに基づき座標変換する。 - 特許庁
In this way, the wafer W can be moved in an X-axis direction, a Y-axis direction and a Z-axis direction, and moved around the X-axis direction, the Y-axis direction and the Z-axis direction, and the attitude of the wafer W can be highly accurately controlled.例文帳に追加
これにより、ウエハWを、X軸方向、Y軸方向、Z軸方向へ移動させ、また、X軸回り、Y軸回り、Z軸回りに回転させることができ、ウエハWの姿勢を精度よく制御することができる。 - 特許庁
To enhance detection precision in a dynamic quantity sensor unit capable of measuring three angular velocities around an X-axis, a Y-axis and a Z-axis, and accelerations of the X-axis, the Y-axis and the Z-axis.例文帳に追加
X軸・Y軸・Z軸周りの角速度とX軸・Y軸・Z軸の加速度を測定可能な力学量センサ装置において、検出精度を向上させる。 - 特許庁
As a tomographic image of the follicle F, an image in a plane including the z-axis and the x-axis, an image in a plane including a y-axis and the z-axis, and an image in a plane including the x-axis and the y-axis are formed.例文帳に追加
そして、卵胞Fの断層画像として、Z軸とX軸とを含んだ平面による画像と、Y軸とZ軸とを含んだ平面による画像と、X軸とY軸とを含んだ平面による画像が形成される。 - 特許庁
An X-axis saddle 13, a Z-axis saddle 18, and a Y-axis saddle 23 provided with a main spindle device 27, are mounted so as to reciprocate in an X-axis direction, a Z-axis direction and a Y-axis direction, respectively relative to a bed 11.例文帳に追加
ベッド11に対しX軸サドル13、Z軸サドル18及び主軸装置27を備えたY軸サドル23をX軸方向、Z軸方向及びY軸方向にそれぞれ往復動可能に装着する。 - 特許庁
The translational movement amount in X-axis direction, Y-axis direction and Z-axis direction, and the rotation amount around X-axis, Y-axis and Z-axis which are deviated from a design expression on the face 1a to be measured of an arbitrarily arranged object 1 to be measured, are found.例文帳に追加
任意に配置した測定物1の測定面1aにおける設計式からずれているX,Y,Zの各軸方向の並進移動量とX,Y,Zの各軸回りの回転量とを求める。 - 特許庁
By allowing a moment detection unit 21 to detect a moment load F_MZ which generates a moment component M_Z about Z-axis acting on the object under measurement 2, the magnitude and direction of the moment component M_Z about Z-axis is calculated.例文帳に追加
また、測定対象物2に作用するZ軸回りのモーメント成分M_Zを発生させるモーメント荷重F_MZをモーメント検出部21が検出することによって、Z軸回りのモーメント成分M_Zの大きさ及び方向が演算される。 - 特許庁
The lenses 34 are supported to move in a Z axis direction by the movement of a second frame member 28 in the Z axis direction.例文帳に追加
レンズ34は、第2フレーム部材28がZ軸方向に移動されることでZ軸方向にも移動可能に支持されている。 - 特許庁
For the target pixels for measuring height among each pixel, measurement values are set as z-axis and z-axis of another pixels are set zero.例文帳に追加
各画素のうち、高さ計測の対象とされた画素には、z座標として計測値が設定され、その他の画素のz座標はゼロ値に設定される。 - 特許庁
The coil L2 overlaps with the coil L1 in z-axis direction, and overlaps with the coil L1 when plane-viewed from the z-axis direction.例文帳に追加
コイルL2は、z軸方向において、コイルL1と重なっていると共に、z軸方向から平面視したときに、コイルL1と重なっている。 - 特許庁
The coordinates on Z axis of the nozzle point is calculated in the Z axis calculating part disposed in the controlling device 11.例文帳に追加
ノズル先端のZ軸機械座標は制御装置11に設けたZ軸座標演算部により演算される。 - 特許庁
Then, the position in the Z axis direction of the ferrule holder 3 is measured using a laser beam to determine the welding position in the Z axis direction.例文帳に追加
次いで、フェルールホルダ3のZ軸方向の位置をレーザ光を用いて測定して、Z軸方向の溶接位置を決定する。 - 特許庁
The ram 2 is connected to the main body of the pump around the axis Z-Z of rotation which is inclined to the longitudinal axis X-X of a pump reservoir.例文帳に追加
ラム2は、ポンプリザーバの長手方向軸XXに傾く回転軸ZZ周りにポンプ本体に連結される。 - 特許庁
The Z-axis coarse focus adjustment cylinder and the cylinder member 53E are communicated with each other across a Z-axis second tube 8Z2.例文帳に追加
また、Z軸粗動シリンダとシリンダ部材53Eは、Z軸第2チューブ8Z2を介して連通している。 - 特許庁
When the control stick is operated in the z-axis direction, menus of lower hierarchies (arrayed in the z-axis direction) are sequentially displayed.例文帳に追加
コントロールスティックがz軸方向に操作された場合、より下の階層の(Z軸方向に配列されている)メニューを順次表示させる。 - 特許庁
In the laminated body 12, a thickness D3 of a region A3 in the z-axis direction is smaller than a thickness D2 of a region A2 in the z-axis direction.例文帳に追加
積層体12において、領域A3のz軸方向の厚みD3は、領域A2のz軸方向の厚みD2より小さい。 - 特許庁
The suspension device 38 also moves the carrying object M in the Z axis direction by a Z axis servomotor 44.例文帳に追加
また、懸吊手段38は、Z軸サーボモータ44によって搬送物MをZ軸方向へ移動させる。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |