「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

A cushioning material layer 18 is interposed between a projected part 16A of the spring layer 16 and a reverse face of the contact pin 15.例文帳に追加

バネ層１６の突出部１６Ａとコンタクトピン１５の裏面との間に緩衝材層１８を介設する。 - 特許庁

The longitudinal-directional central part of the mirror 154 receives a downward force by a vibration damping spring 158 and a sponge.例文帳に追加

ミラー１５４の長さ方向の中央部は制振ばね１５８およびスポンジによって下向きの力を受ける。 - 特許庁

The fixing section of the disk portion of a spring sheet 36 is provided with a fixing block 46 and a swinging block 48.例文帳に追加

スプリングシート３６の円板部４０の固着部３８は、固定ブロック４６と揺動ブロック４８とで構成される。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost by holding a cartridge in its mounting position without using a metallic leaf spring.例文帳に追加

金属製の板バネを用いることなくカートリッジの装着位置における保持を行い、製造コストの低減を図る。 - 特許庁

The discharge valve element 51 is provided with a groove G for eliminating bubbles from the inside of a coil of a discharge valve coil spring 52.例文帳に追加

さらに、吐出弁体５１に吐出弁コイルばね５２のコイル内部からの泡抜き用溝Ｇを設ける。 - 特許庁

The piezoelectric element 14 is connected electrically to a circuit board 16 via a contact spring 17 and a continuity substrate 36.例文帳に追加

圧電素子１４は、接触ばね１７と導通基板３６とを介して回路基板１６に電気的に接続した。 - 特許庁

This noise filter 31 is formed by fixing a coil spring 32 on the upper surface of a dielectric sheet 3 through a metal base part 35.例文帳に追加

ノイズフィルタ３１は、誘電体シート３の上面に金属基部３５を介してコイルバネ３２を固定してなる。 - 特許庁

To provide a lock-up device for a torque converter, certainly suppressing vibration caused by a coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングに起因する振動を確実に抑制できるトルクコンバータ用のロックアップ装置を、提供することにある。 - 特許庁

To prevent a piston from being scraped by the edge surface of a coil line that forms a coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングを形成するコイル線の端面によってピストンが削られることを防止することを目的とする。 - 特許庁

The curtain hook is provided with a spring structure (1) and has a lock structure (2) formed by bending a tip of the curtain hook.例文帳に追加

カーテンフックにバネ構造（１）を設け、さらにカーテンフックの先端を曲げることによりロック構造（２）を作成する。 - 特許庁

This rod support is made to perform the striking automatically with a spring force by releasing a lock with the vibration caused by the bite of a fish.例文帳に追加

魚振（あたり）の振動でロックを解除することにより、バネの力で合わせを自動的に行なわせる。 - 特許庁

To prevent insufficient alleviation of shock at a neck part caused by return of a headrest rearward due to increase in spring resiliency at the time of a rear-end collision.例文帳に追加

後突時のバネ弾力の増加によるヘッドレストが後方へ戻ることによる頸部衝撃緩和の不足。 - 特許庁

A multifunctional electronic appliance 1 is provided with an appliance main body 2, an operation and display unit 3, a roller 14, and a spring piece 20.例文帳に追加

多機能電子機器１は機器本体２と操作表示ユニット３とローラ１４とばね片２０を備えている。 - 特許庁

A fixed metal tool is directly formed on the can body (the lid) to which a handle with a spring easily can be inserted.例文帳に追加

固定金具は、缶本体（蓋）に直接加工されたものでバネ付ツマミを容易にはめ込むことが出来る。 - 特許庁

A metal pin 2 is welded and attached on an outer circumference of a metal pipe 1, and a metal coil spring 3 is fitted therein.例文帳に追加

金属製パイプ１の外周に金属製ピン２を溶接取り付けし、これに金属製コイルバネ３をはめ込む。 - 特許庁

The catch structure is composed of a latch 49, a latch spring 50, and a latch case 48 holding both of them.例文帳に追加

キャッチ構造は、ラッチ４９と、ラッチばね５０と、これら両者を収容するラッチケース４８とで構成する。 - 特許庁

Simultaneously, a hook 28 is disengaged from a locking projection 2a, and the device 4 is rocked clockwise by a spring 27Y.例文帳に追加

同時に、フック２８が係止突起２ａから外れ、現像器４がばね２７Ｙで時計方向に揺動する。 - 特許庁

To prevent dragging of a friction pad, the squeak of a brake or the like, by increasing flexural rigidity of a pad spring.例文帳に追加

パッドスプリングの曲げ剛性を増大させ、摩擦パッドの引摺り、ブレーキ鳴き等を防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a hydraulic power generation system capable of effectively using spring water drained from a tunnel having a gradient.例文帳に追加

勾配を有するトンネルから排水される湧水を有効利用できる水力発電システムを提供すること。 - 特許庁

A plurality of spring members 6A and 6B different in length are arranged in a moving path 7 of a slide door 3 in parallel.例文帳に追加

互いに長さの異なる複数のバネ部材６Ａ，６Ｂをスライドドア３の移動通路７に並列的に設ける。 - 特許庁

A rail for fixation is projected from an upper surface of a floor panel 4 by energizing force of a compression spring when using.例文帳に追加

固定用レールは、使用時には、圧縮ばねの付勢力によって、フロアパネル４の上面から突出する。 - 特許庁

A lower end 2b of a bumper spring 10 is constrained via a gland packing 11 by an upper end 2a of the cylinder 2.例文帳に追加

バンパスプリング１０の下端部２ｂを、グランドパッキン１１を介して、シリンダ２の上端部２ａに拘束させる。 - 特許庁

An energizing force ΔP of a spring 36 energizes a spool in a pressure control valve upward by load pressure P.例文帳に追加

バネ３６の付勢力ΔＰは、負荷圧力Ｐと共に圧力制御弁内部のスプールを上方へ付勢する。 - 特許庁

An electric pump 13 is suspended and supported below a lower surface of a connection flange 11 via a pulling spring 14.例文帳に追加

接続フランジ１１の下面には電動ポンプ１３が引っ張りばね１４を介して吊り下げ支持されている。 - 特許庁

A spring type parking brake, provide for the segment, is connected to operate to a pneumatic brake system of a train.例文帳に追加

セグメント用にばね式パーキングブレーキが設けられており、列車の空気圧ブレーキシステムに作動連結されている。 - 特許庁

A spring material layer 104 is formed via a peeling layer 901 to a support board 900 through application (S102).例文帳に追加

支持基板９００へ剥離層９０１を介して、バネ材料層１０４を塗布により形成する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A compression coil spring 20 is interposed between a bottom wall of the holder case 17 and a bottom wall of the fixed case 31.例文帳に追加

圧縮コイルばね２０は、ホルダケース１７の底壁と固定ケース３１の底壁との間に介装される。 - 特許庁

To reduce abnormal noises of a clutch coil spring of a one-way power transmission mechanism, when slidingly rotated in a cylinder member.例文帳に追加

ワンウェイ動力伝達機構のクラッチコイルスプリングがシリンダ部材内で摺動回転する際の異音を低減する。 - 特許庁

To obtain a wiper device enabling a leaf spring to be easily hooked even if a primary lever is formed in any kind of shape.例文帳に追加

プライマリレバーがどのような形状であっても、容易に板バネを引っ掛けることが可能なワイパ装置を得る。 - 特許庁

When the fine signal input is less than a certain value, the diaphragm is lowered by returning spring force, and a retainer is seated on a base.例文帳に追加

微圧信号入力がある値以下では、復帰バネ力によりダイヤフラムは下降しリテーナが基体に着座する。 - 特許庁

To prevent the rubbing of a contact in compression and vibration of a thin leaf spring and to secure a stable conduction.例文帳に追加

薄板ばねにおいて、ばね圧縮時、振動時の、接点部のこすれを防止し、安定した導通を確保する。 - 特許庁

Owing to dividing a piston by two in front/back sides and inserting a spring and seal therebetween, the airtightness of a side slide-contact part can be held.例文帳に追加

ピストンを表裏２分割し間にバネとシールを挿入したために、側面摺接部の気密が保持できる。 - 特許庁

The fuel injection valve comprises a housing 10, a needle valve 13, an electromagnetic actuator 15 and a coil spring 14.例文帳に追加

この燃料噴射弁は、ハウジング１０と、ニードルバルブ１３と、電磁アクチュエータ１５と、コイルスプリング１４とを備える。 - 特許庁

The brake caliper has the retention spring preventing excess movement of a pressure plate or a pad pin to a caliper housing.例文帳に追加

ブレーキキャリパは、キャリパハウジングに対する圧力板またはパッドピンの過大な移動を無くす保持スプリングを有している。 - 特許庁

The expander (6) is formed by incorporating a circumferential length adjusting mechanism (8) in a coil spring (7) formed in a ring.例文帳に追加

エキスパンダ（６）は、環状に形成したコイルスプリング（７）に周長調節機構（８）が組み込まれて形成される。 - 特許庁

Two-stage shot peening (a first shot peening process and a second shot peening process) is implemented on a spring element wire.例文帳に追加

ばね素線に２段階のショットピーニング（第１のショットピーニング工程と第２のショットピーニング工程）が行なわれる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a coiled spring made from an aluminum alloy of light weight and high strength, in a good yield.例文帳に追加

軽量で高強度のアルミニウム合金製コイルばねを歩留りよく得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector with a shutter (4) wherein a torsion spring (5) to drive the shutter (4) can be assembled simply.例文帳に追加

シャッター（４）を付勢するトーションバネ（５）を簡単に組み付けることができるシャッター付きコネクタを提供する。 - 特許庁

The shift lever 30 has a ball member 31; lower and upper shift levers 32, 33; a guide pin 34; and a spring.例文帳に追加

シフトレバー３０はボール部材３１、下側及び上側シフトレバー３２，３３、ガイドピン３４並びにスプリングを有する。 - 特許庁

To provide a hydraulic tensioner with a backlash mechanism capable of reducing the manufacturing cost and realizing the consistent spring force to a pole.例文帳に追加

製造コストを削減し、ポールに対するばね力を安定させるバックラッシュ機構付液圧テンショナを提供する。 - 特許庁

An extension part 5e extending from an annular part 5a of a click spring 5 is engaged with a holding part 4f of a stopper 4.例文帳に追加

クリックバネ５の環状部５ａから伸びる延伸部５ｅを、ストッパー４の押さえ部４ｆに係合させる。 - 特許庁

A pachinko ball is guided to the discharge nozzle 72 by a guide pipe 80 formed of a coil spring and having elasticity.例文帳に追加

パチンコ球はコイルバネで構成された弾性を有する案内管８０で排出ノズル７２へ案内される。 - 特許庁

The vibroscope main body 1 is brought into close contact with the inside of a cooling hole 3 of a neutron reflector 2 by a spring 4.例文帳に追加

振動計測装置本体１は、中性子反射体２の冷却孔３内にばね４で密着される。 - 特許庁

To avoid generating chatter (noise factor) when a coil spring of a coil clutch device rotates to a cylinder inner hole.例文帳に追加

コイルクラッチ装置のコイルばねがシリンダ内孔に対して回転する際に、びびり（異音の要因）が発生し難くする。 - 特許庁

To prevent a compression spring (31) in an intake check valve (16) from being nipped in a fixed scroll (21) or a movable scroll (22).例文帳に追加

吸入逆止弁（16）における圧縮バネ（31）の固定スクロール（21）及び可動スクロール（22）への噛み込みを防止する。 - 特許庁