| 例文 |
a challenging...の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 146件
And this is a very challenging idea. it's a very challenging idea例文帳に追加
これはとても挑戦的な考えです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a challenging hypothesis 例文帳に追加
思考を刺激する仮説 - 日本語WordNet
A bit more challenging, right?例文帳に追加
ちょっと難しいでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A bit more challenging, right? (laughter)例文帳に追加
ちょっと難しいでしょう?(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Challenging surrogacy as a doctor例文帳に追加
医師として 代理出産に挑み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, first I must start with a somewhat challenging question.例文帳に追加
まずは難しい質問から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But deciphering the script is a very challenging task.例文帳に追加
でも文字の解読は難問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So a more challenging question is one例文帳に追加
もっと難しい質問もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The man had a challenging [defiant] look. 例文帳に追加
男は不敵な面魂をしていた. - 研究社 新和英中辞典
It must be challenging being a single mother, isn't it?例文帳に追加
シングル マザーって 大変でしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's because hartley had a challenging personality.例文帳に追加
彼は挑戦的な性格だったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not a challenging task.例文帳に追加
難しい運転ではない ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought about challenging myself to a marathon.例文帳に追加
私はマラソンにチャレンジしようと思った。 - Weblio Email例文集
You're challenging me to a game of knowledge?例文帳に追加
ほう この俺に 知識勝負を挑もうと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a challenging work of art 例文帳に追加
難解だが興味をそそる芸術作品. - 研究社 新英和中辞典
You're a hundred years away from challenging me.例文帳に追加
私への挑戦なんて 100年 早いんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was, academically, quite a challenging project例文帳に追加
学問的に極めて難しいプロジェクトでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please give me a more challenging [worthwhile] job to do. 例文帳に追加
もっとやりがいのある仕事をさせてください. - 研究社 新和英中辞典
We are a resource-poor country in a challenging region.例文帳に追加
私たちは、困難な地域の資源の乏しい国です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please set a slightly challenging goal. 例文帳に追加
ちょっと挑戦的な目標を設定してください。 - Weblio Email例文集
I would like to take a more challenging mission.例文帳に追加
もっと やりがいのある任務に 就きたいもんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that it is a challenging job. 例文帳に追加
私はそれはやりがいがある仕事だと分かっている。 - Weblio Email例文集
These last few months have been wow, a challenging time, to put it mildly.例文帳に追加
ここ2、3か月は― 控えめに言っても大変だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Challenging for a while but rather getting sick例文帳に追加
しばらくチャレンジせんと むしろ体調がわりゅうなりよるけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to get a challenging job relevant to my major.例文帳に追加
私の専攻に関連するやりがいのある仕事をしたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Arguably a much more challenging game例文帳に追加
分岐因子が非常に多くチェスよりも はるかに難しいゲームである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's quite challenging to live with just a small group of people例文帳に追加
狭い場所で長期間 少人数だけで生活することは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you are a kamen rider aware and challenging you例文帳に追加
お前なら たとえ仮面ライダーが 気づき挑戦してこようとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Village girl?! what's a village girl doin' challenging the demon king?!例文帳に追加
むらむ... 村娘!? なんで村娘が 魔王に挑もうとしてんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I recognize this is a challenging situation,but you have to avoid direct contact.例文帳に追加
難しい状況だと思うが 〈直に接触するのは避けて... 〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although it may have been a bit more challenging tone rather than a request ...例文帳に追加
お願いというより少し挑戦的な 口調だったかもしれませんが・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a combination of carts coping with a physically challenging person wherein the physically challenging person puts on the front cart and a normal person rides on the back cart to control a speed so that the physically challenging person can run down safely and comfortably with a secured posture.例文帳に追加
身障者を前方のカートに乗せ健常者が後方のカートに乗って速度を制御し、身障者の姿勢を保護しながら安全に安心して走降することができる身障者対応の連結カートを提供する。 - 特許庁
I thought that developing a robot would be challenging and inspiring. 例文帳に追加
人を喜ばせる商品を作りたいと思い,ソニーに入社しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
My job as a car designer is challenging and rewarding. 例文帳に追加
カーデザイナーという私の仕事はやりがいがあって実りの多いものです。 - 浜島書店 Catch a Wave
I knew it would be challenging, but it was actually a blessing例文帳に追加
大変だと思ったのですが 実際は彼女の笑顔に救われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At first, it all seemed a little fantastical to me, but after challenging a lot of these ideas例文帳に追加
最初は単なる思いつきでしたが 様々な考えを検討するうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide furniture and a living room structure for physically challenging persons which achieves ease of handling for a physically challenging person using a wheel chair and without discrepancy even in the installation in a living room.例文帳に追加
車椅子を使用している障害者にとっての使い勝手が良く、居間に設置しても違和感の無い障害者用家具と、居間構造とを提供する。 - 特許庁
Something to do when I was bored or in need of a boost during a particularly challenging investigation.例文帳に追加
退屈してた時とか 特に困難な捜査の時に 士気を上げる必要がある時にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a system which enables a visually challenging person to recognize a distance to and a direction of an obstacle which are hardly detected by a white stick without disturbing obtaining auditory sense information by the visually challenging person.例文帳に追加
白杖では検知困難な障害物の距離と方向を、視覚障害者の聴覚情報入手を妨げることなく視覚障害者に認識させるシステムを提供すること。 - 特許庁
“What am I supposed to have done wrong?" he asked in a challenging way. 例文帳に追加
「僕に一体どんな落ち度があるというのかね」と彼は斜に構えて言った. - 研究社 新和英中辞典
To provide a walking assisting system for a vision challenging person, which provides surrounding environment conditions, especially the presence of a thin object, to the vision challenging person by fingertip tactile information.例文帳に追加
本発明は、視覚障害者に周囲の環境状況、特に細い物体の存在を指先の触覚情報で提供する視覚障害者用歩行補助システムを提供する。 - 特許庁
The supreme court is scheduled to hear a case challenging the federal government's surveillance powers tomorrow.例文帳に追加
最高裁は事件の公判を開く予定だわ 明日は連邦政府の監視能力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)