| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
To generate a two-dimensional code in which an optional design is constructed in high resolution by colors of sub modules arranged in the two-dimensional code.例文帳に追加
2次元コードに配置されるサブモジュールの色により、任意のデザインが高解像度で構成されるように2次元コードを生成すること。 - 特許庁
The data can be converted into a more usual bar-code format to meet backward compatibility with an established bar-code scanning method.例文帳に追加
データはまた、確立されたバーコード走査手法との後方互換性のために、より従来的なバーコード書式に書き換えることができる。 - 特許庁
In this case, at least two search codes are assigned to the respective search code groups in a way that they are not in duplicate among the search code groups.例文帳に追加
このとき、それぞれのサーチコードグループには、少なくとも2つのサーチコードを、サーチコードグループ間において重複しないように割り当てる。 - 特許庁
In the midst of switching the video signal, the selector 43 transmits the control code to a selector 53, and the selector 53 outputs the control code.例文帳に追加
映像信号の切り換え中である場合、セレクタ43は、制御コードをセレクタ53に送信し、セレクタ53は、制御コードを出力する。 - 特許庁
Further, the clock extraction circuit has a function of correcting the phase shift corresponding to the Manchester code and 1-bit of the clock CK corresponding to '0' of the Manchester code.例文帳に追加
さらに、マンチェスターコードの「0」に対応して、マンチェスターコードとCKの1ビットに対応する位相ずれを補正する機能も有する。 - 特許庁
The portable terminal 2 receives the pattern code from the center device 4 and drives an internal vibrator with a pattern corresponding to the pattern code.例文帳に追加
携帯端末装置2はセンタ装置4からのパターン符号を受け、該パターン符号に対応するパターンで内部のバイブレータを駆動する。 - 特許庁
The quantization parameter of a quantization unit 20 is so controlled that the generated code amount approximates the determined target code amount of the each macroblock.例文帳に追加
決定したマクロブロック毎の目標符号量に発生符号量が近づくように、量子化部20の量子化パラメータを制御する。 - 特許庁
A slave alarm clock 1B decodes the collected alarm sound to acquire the code, and acquires the alarm setting information corresponding to the code.例文帳に追加
スレーブのアラーム時計1Bは、収音したアラーム音を復号して符号を取得し、符号に対応するアラーム設定情報を取得する。 - 特許庁
A portable data communication device 13 transmits wireless communication ID code signals S2 and wire communication ID code signals S4.例文帳に追加
携帯用データ通信装置13は、無線通信用IDコード信号S2及び有線通信用IDコード信号S4を送信する。 - 特許庁
A user who asks the processing inputs an authentication code, if the authentication code is confirmed and the authentication completes, the interruption reason is notified.例文帳に追加
処理を依頼したユーザが認証コードを入力すると、この認証コードを確認して、認証できると、中断理由を通知する。 - 特許庁
A code segment and an information element correlated with the code segment (for example, meta information) can be encoded in an XML file.例文帳に追加
コードセグメント及びコードセグメントに関連づけられる情報の要素(例えば、メタ情報)は、XMLファイルにおいて符号化することができる。 - 特許庁
A code demodulating part 22 carries out demodulation processing corresponding to the code modulation processing performed in the transmission waveform generating part 20.例文帳に追加
符号復調部22は、送信波形生成部20において行われる符号変調処理に対応した復調処理を実行する。 - 特許庁
An X-coordinate code decoding part 42 and a Y-coordinate code decoding part 47 detect printing medium information from the coordinates information.例文帳に追加
また、X座標符号復号部42及びY座標符号復号部47が座標情報から印刷媒体情報を検出する。 - 特許庁
While receiving the inputted code stream, a provider 3 accesses the database center 1 and acquires the mail address corresponding to the relevant code stream.例文帳に追加
入力された符号列を受けてプロバイダ3はデータベースセンタ1にアクセスして当該符号列に対応するメールアドレスを入手する。 - 特許庁
To code, without enlarging the scale of a code sequence table as on the occasion using multi-dimensional variable-length codes.例文帳に追加
多次元の可変長符号を用いる場合のように符号列表の規模を大きくすることなく符号化することができるようにする。 - 特許庁
In high-order communication equipment 10 and low-order communication equipment 30, at least one reset code is preset as a reset code table.例文帳に追加
上位通信装置10と下位通信装置30は、予め少なくとも1つのリセットコードをリセットコード表として設定しておく。 - 特許庁
An echo check code adding/detecting part 25 adds an error correction code to the compressed distributed SDI data, and writes the same into a buffer memory 26.例文帳に追加
エラーチェックコード付加/検出部25は、圧縮され分配されたSDIデータにエラー訂正符号を付加し、バッファメモリ26に書き込む。 - 特許庁
When a defined bar code pattern and the inputted width pattern are collated with each other according to order of magnification of the unit width, the bar code is recognized.例文帳に追加
単位幅の倍率の並びで、規定されているバーコードパターンと入力の幅パターンを照合することによりバーコードを認識する。 - 特許庁
A CDM multiplexer CDM-multiplexes input data using the Walsh code used for spreading, provided from the code controller.例文帳に追加
CDM多重化器は、符号制御部から提供された拡散に使用されるウォルッシュコードを用いて入力データをCDM多重化する。 - 特許庁
When a first PRN code is successfully captured, the synchronous loop thereof is used to attempt capturing of another PRN code on another channel.例文帳に追加
始めに一つ目のPRNコードが捕捉できた場合、その同期ループを用いて他チャネルにて他のPRNコードの捕捉を試みる。 - 特許庁
A predicted scrambling code recognizer 17 inputs the code for inverse-spreading shifted in units of slots from the control unit 22, and attempts inverse-spreading.例文帳に追加
予測スクランブリングコード認識部17は制御部22からスロット単位でずらした逆拡散用コードを入力し、逆拡散を試みる。 - 特許庁
A code processing part 112 extracts the two-dimensional code 55 from the image data 54 and acquires the preservation destination information 57 of the original data 52.例文帳に追加
コード処理部112は、画像データ54から2次元コード55を抽出し、原稿データ52の保存先情報57を取得する。 - 特許庁
Also, since the system code SysID and the identification code of radio equipment TR1 which is a master station are the same, the configuration is simplified.例文帳に追加
しかも、システムコードSysIDと親局である無線機TR1の識別符号をどういつしているから簡易な構成にできる。 - 特許庁
Each service user 30 receives various kind of service or the like by using an information processor provided with a code reader 32 for recognizing the town code.例文帳に追加
サービス利用者30はタウンコードを認識するコードリーダ32を備えた情報処理装置31を使用して、各種サービス等を受ける。 - 特許庁
The portable terminal 1 generates an ID code on the basis of a telephone number and transmits the ID code in response to the ID transmission request.例文帳に追加
携帯端末1は電話番号に基づいてIDコードを作成し、ID送信要求に応答してIDコードを送信する。 - 特許庁
The third decision step (16) recovers a primary scrambling code in response to the code group number for synchronizing the UE to the base station.例文帳に追加
第3のステップ(16)は、上記符号グループ番号に応答して、UEを基地局に同期させるための一次スクランブル符号を回復する。 - 特許庁
The code conversion section 112 retrieves a linear table section 113 to convert the bit arrangement of each code into other bit arrangement and provides an output.例文帳に追加
符号変換部112は1次元テーブル部113を検索し各符号のビット配列を別のビット配列に変換して出力する。 - 特許庁
Each article code 4 can be read by positioning the article code reading means 27 to a place above the partition storing parts 13 directed as its purpose.例文帳に追加
物品コード読み取り手段27を、目的とする区画収納部13の上方へ位置させて物品コード4の読み取りを行う。 - 特許庁
The transmitters channelize each user signal using an orthogonal channelizing code, and spread each user signal using a pseudonoise spreading code.例文帳に追加
送信機は、直交チャネル化符号を使用して各ユーザ信号をチャネル化し、擬似雑音拡散符号を使用して各ユーザ信号を拡散する。 - 特許庁
In the MAC sub-layer 140 and 160, CDMA(Code Division Multiple Access) method is used as an access method, and a data structure is used corresponding to the quantity and kind of the information.例文帳に追加
MAC副層140, 160ではアクセス方式にCDMA(Code Division Multiple Access)方式を用い、情報の量や種類に応じて対応するデータ構造を用いる。 - 特許庁
An echo check code adding/detecting part 25 adds an error correction code to the compressed distributed SDI data and writes the same into a buffer memory 26.例文帳に追加
エラーチェックコード付加/検出部25は、圧縮され分配されたSDIデータにエラー訂正符号を付加し、バッファメモリ26に書き込む。 - 特許庁
The display type of the lamp data includes a bar code, two-dimensional code, letter, marking, symbol, figure, and pattern or the like which can be read optically.例文帳に追加
ランプデータの表示形式は、光学的に読取可能なバーコードや2次元コードや文字や記号や符号や図形や模様などである。 - 特許庁
The code information extraction part 11 partially extracts code information stored in the coded dynamic image and outputs it to a selection part 12.例文帳に追加
符号情報抽出部11は、符号化動画像に格納されている符号情報を部分的に抽出し、選択部12に出力する。 - 特許庁
An error code/operating mode acquisition part 21 acquires an error code or an operating mode, according to how a user operates an operating part 11.例文帳に追加
エラーコード及び操作モード取得部21は、利用者からの操作部11からの操作に基づいてエラーコード又は操作モードを取得する。 - 特許庁
A CPU 50 instructs the label reader 53 to perform detection of display of service, when the read out code symbol is the object code symbol.例文帳に追加
CPU50は、読み取られたコードシンボルが対象コードシンボルである場合に、サービス表示の検出をラベル読取部53に行わせる。 - 特許庁
A photoreceptor drum 3 is provided with the bar code 12 on its surface and the bar code 12 is protected by the protection sheet 14 of the drum 3 in the case of shipping.例文帳に追加
感光ドラム3表面にバーコード12を設け、出荷時には感光ドラムの保護シート14によってバーコード12を保護する。 - 特許庁
A bar code presence image priority determination circuit 14 arranges the 9-divided areas in the descending order of the presence probability of bar code.例文帳に追加
バーコード存在画像優先順位決定回路14は9つの分割領域をバーコードが存在する確率の高い順に並べる。 - 特許庁
An identification code 4 of the engine ECU 2 and an identification code 5 of the engine 1 body, can also be matched and confirmed by a diagnostic system 6.例文帳に追加
また、エンジンECU2の識別コード4とエンジン1本体の識別コード5とを診断装置6によって整合確認を可能とする。 - 特許庁
For example, the local application module issues the control code in the state of conforming to a control code format which is translated by the translation module.例文帳に追加
例えばローカルアプリケーションモジュールは、変換モジュールにより変換される制御コードフォーマットに合わせた状態で制御コードを発行する。 - 特許庁
For example, as for the storage contents corresponding to (ran, |level|)=(3, 2), code length '1001' is inserted into the upper 4 bits of a code word '00000001001000' so that '10010001001000' can be prepared.例文帳に追加
例えば、(ラン,|レベル|)=(3,2)に対応する記憶内容は、符号語'00000001001000'の上位4ビットに符号長'1001'が挿入されて'10010001001000'となる。 - 特許庁
To each font group, a pair of character code groups is assigned and, the character code group comprises one or more character ranges.例文帳に追加
各フォント・グループには1組の文字コード・グループが割り当てられ、その文字コード・グループは1つまたは複数の文字範囲から構成される。 - 特許庁
Santei Ritsuryo Code was a ritsuryo code compiled by Minister of the Right, KIBI no Makibi, YAMATO no Nagaoka and so on in 769. 例文帳に追加
刪定律令(さんていりつりょう)は、神護景雲3年(769年)に、右大臣吉備真備や大和長岡らによって編纂された律令法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the Ritsuryo system (a system of centralized government based upon the ritsuryo code) was introduced to realize control by the Emperor, producing Taiho Ritsuryo (the Taiho Code) in the early eighth century. 例文帳に追加
併せて、天皇支配を具現化するために律令制の導入を進め、8世紀初頭の大宝律令制定に結実した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The NetBeans source code is available under the Common Development and Distribution License (CDDL) v1.0 and the GNU General Public License (GPL) v2.The source code is available in a Mercurial repository.例文帳に追加
NetBeans のソースコードは、Mozilla パブリックライセンスを一部変更した条件で配布されます。 ソースコード全体が、Mercurial リポジトリ化して提供されます。 - NetBeans
The Navigator helps the user to familiarize themselves with the code by displaying code structures as elements of a list that shows the PHP structures of the currently active file. 例文帳に追加
ナビゲータでは、現在アクティブなファイルの PHP 構造を示すリストの要素としてコード構造が表示され、コードの理解を助けます。 - NetBeans
A register IC card 2 judges whether the received code 1 is stored or not and transmits an identifying code 2 when it is stored.例文帳に追加
登録用ICカード2は、受信した識別コード1を記憶しているかを判断し、記憶しているときは識別コード2を送信する。 - 特許庁
An operation reception part 102 receives the input identification code and error checking code as defect information and passes it to a correction part 104.例文帳に追加
操作受付部102は、入力された識別符号及び誤り判定符号を不良情報として受け付け、補正部104に渡す。 - 特許庁
In a memory 21 of the ID adapter 3, an ID code corresponding to the ID code recorded in the memory 32a of the vehicle 4 is recorded.例文帳に追加
IDアダプタ3のメモリ21には、車両4のメモリ32aに記録されたIDコードと対応するIDコードが記録されている。 - 特許庁
Thus, the code information can be managed by being associated with a place and time where and when the bar code is read, thereby baggage can conveniently be managed.例文帳に追加
このため、コード情報を、バーコードを読み取った場所と時刻と関連付けて管理でき、荷物の管理などの便を図ることができる。 - 特許庁
A spread code holding section 13 sequentially holds the divided spread codes generated by the spread code generating section 19 in accordance with the arithmetic rate.例文帳に追加
拡散コード保持部13は、該演算レートに従って、拡散コード発生部19で発生された分割拡散コードを順次に保持する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|