| 例文 |
a referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A work W is clamped in cooperation by approaching a front vise 19 on the moving side to a front vise 17 on the reference side.例文帳に追加
移動側前バイス19を基準側前バイス17に接近させることにより協働でワークWをクランプする。 - 特許庁
A plurality of pressure sensors S1 to S4 are disposed around a reference point R on the surface 22 of a support substrate 20.例文帳に追加
支持基板20の表面22における基準点Rの周囲には複数の圧力センサーS1〜S4が配置される。 - 特許庁
Here, setting direction of a reference driving voltage of a data line is carried out by performing reset operation of the electrophoresis display panel A.例文帳に追加
ここでは、電気泳動表示パネルAのリセット動作を行ない、データ線の基準駆動電圧の設定指示を行なう。 - 特許庁
A deviation value calculating circuit 44 calculates a timing deviation value between the zero crossing timing and a predetermined zero crossing reference timing.例文帳に追加
ずれ量計算回路44は、ゼロクロスタイミングと予め決められたゼロクロス基準タイミングとのタイミングずれ量を計算する。 - 特許庁
An input signal is sampled and held by a timing signal a half cycle out of phase with a reference signal for the input signal.例文帳に追加
入力信号の基準クロックと1/2周期位相のずれたタイミング信号で入力信号をサンプルホールドする。 - 特許庁
The subtractor 4 outputs a result, obtained by subtracting the reference voltage Vsa from a prescribed voltage Vsb to a capacity adjustment circuit 3.例文帳に追加
減算器4は、所定電圧Vsbから基準電圧Vsaを減算した結果を容量調整回路3に出力する。 - 特許庁
In the apparatus, varying levels of source voltages between a main field effect transistor(FET) of a multi-source FET and a reference FET are compared.例文帳に追加
マルチソースFETのメイン電界効果トランジスタ(FET)とリファレンスFETのソース電位の大小関係を比較する。 - 特許庁
To build an optical interferometer into a molding machine to minimize the interplanar eccentricity of a measuring surface to a reference plane.例文帳に追加
成形機に光学干渉計を組み込んで基準面に対する測定面の面間偏芯量を最小にする。 - 特許庁
One frame photographing a target area using an ITV camera 100 is fetched as a reference image and the next frame is fetched as a processing image sequentially.例文帳に追加
ITVカメラ100で対象エリアを撮影した1フレームを基準画像、次のフレームを処理画像として順次取り込む。 - 特許庁
A phase/frequency comparison circuit includes two modules consisting of a PFD main section and a reference clock stop detection section 202B.例文帳に追加
位相周波数比較回路をPFD主要部と基準クロック停止検出部202Bの二つのモジュールから構成する。 - 特許庁
Next, a stock reference value is statistically calculated from a demand amount of each item, and the stock amount is indexed as a stock rate.例文帳に追加
次に、各品目の需要量から在庫基準値を統計的に算出し、在庫率として在庫量を指標化する。 - 特許庁
A packet encryption key encrypting portion 123 encrypts the packet encryption key using a public key of a packet reference person.例文帳に追加
パケット暗号化鍵暗号化部123は、パケット参照者の公開鍵を用いてパケット暗号化鍵を暗号化する。 - 特許庁
A digital word comparison unit 220 compares a digital word expressing the reference value with a digital word fetched from the circuit to be tested.例文帳に追加
デジタル・ワード比較ユニット220は、基準値を表すデジタル・ワードと被試験回路から取り込んだデジタル・ワードとを比較する。 - 特許庁
To facilitate decoding at a receiver side in data transmission by an OFDM with a bandwidth different from a reference bandwidth.例文帳に追加
基準帯域幅と異なる帯域幅のOFDMによるデータの送信において、受信側での復号を容易にする。 - 特許庁
To provide a signal converter which can receive a foreign signal and has a dynamically controllable reference voltage.例文帳に追加
異質の信号を受信することができる動的に調節可能な基準電圧を有する信号変換器を提供する。 - 特許庁
To actualize a digital PLL circuit which operates with a reference clock of low frequency and can accurately make a phase comparison.例文帳に追加
周波数の低い基準クロックで動作し、かつ位相比較を正確に実施できるデジタルPLL回路を実現する。 - 特許庁
The time digital converter generates a third digital signal corresponding to a phase difference between an oscillation signal and a reference signal.例文帳に追加
時間デジタル変換器は、発振信号と参照信号との位相差に対応する第3のデジタル信号を生成する。 - 特許庁
Modules 13, 14 filter a reference video signal and a impaired video signal respectively to produce a processed image signal.例文帳に追加
モジュール13、14は、基準ビデオ信号及び劣化ビデオの各々をろ波して、処理済み画像信号を夫々発生する。 - 特許庁
To improve tolerance to a wiretapper by suppressing a loss of a reference light and decreasing an excessive noise ratio in homodyne detection.例文帳に追加
参照光の損失を抑え、ホモダイン検出における過剰雑音比を小さくし、盗聴者への耐性を高める。 - 特許庁
The reference position of the intermediate transfer belt 4 as a toner image carrier to hold and feed a toner image is detected by a sensor 22.例文帳に追加
トナー像を保持して搬送するトナー像担持体としての中間転写ベルト4の基準位置をセンサ22で検知する。 - 特許庁
Then the delayed output of a low-pass filter 105 obtained from a phase shifting circuit 110 is compared with a predetermined reference value.例文帳に追加
その時、移相回路110から得られる遅延したローパス・フィルタ105の出力を所定の基準値と比較する。 - 特許庁
This application includes a step for receiving a data request message and at least one reference information piece from a request node.例文帳に追加
本発明は、データ要求メッセージおよび少なくとも1つの参照情報を要求ノードから受け取るステップを含む。 - 特許庁
An upper electrode 74 buried in a diaphragm 87 is expanded in a wide area over the contour of a pressure reference chamber 88.例文帳に追加
ダイアフラム87に埋設されている上部電極74を、圧力基準室88の輪郭よりも広範囲に広げる。 - 特許庁
A clock offset between a reference clock of the receiver and a transmitter clock is also determined based on the radio television signals.例文帳に追加
無線テレビジョン信号にもとずいて、受信器の基準クロックと、送信器クロックとの間のクロック・オフセットも決定する。 - 特許庁
This sensor has an electrolytic cell, housing a working electrode 1, a reference electrode, and a counter electrode.例文帳に追加
本発明のセンサは、作用電極1、参照電極、および対極を収納した電解セルを持っているものである。 - 特許庁
An analog signal 12 outputted from a D/A converter 2 is compared with a reference signals 11 and 14 by comparators 13 and 15.例文帳に追加
D/Aコンバータ2から出力されるアナログ信号12を比較器13,15でリファレンス信号11,14と比較する。 - 特許庁
The detecting electrochemical flow cell 3 comprises a carbon electrode 3, a reference electrode 4 and a counter electrode 5.例文帳に追加
検出用電気化学フローセル3は、カーボン電極3と参照電極4と対向電極5とから構成されている。 - 特許庁
In the case of the division of labor, first a dyeing artisan draws a preliminary sketch with reference to a huge amount of design samples stored in the workshop. 例文帳に追加
分業の場合、まず染め職人が工房に保管してある膨大な図案見本を参考に、下絵を書き始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The world clock function section 19 comprises: a clock circuit 30; a reference date and time setting section 31; and a local date and time setting section 32.例文帳に追加
世界時計機能部19は、時計回路30、基準日時設定部31、現地日時設定部32からなる。 - 特許庁
The method selects reference points P1, P100 and P200 in a front view, a plan view, and a right side view of the CAD screen, respectively.例文帳に追加
CAD画面の正面図、平面図、右側面図にそれぞれ基準点P1,P100,P200を選択する。 - 特許庁
To provide a CPP-GMR (current-perpendicular-to-plane giant magnetoresistance) sensor structure in which the magnetization orientations of a free layer and a reference layer are not orthogonal.例文帳に追加
自由層および基準層の磁化配向が非直交である、CPP‐GMRセンサ構造を提供すること。 - 特許庁
To facilitate work for adjusting a sound volume of a comparison sound to a reference sound for adjusting reproduction sound.例文帳に追加
再生音の調整を行なうために基準音に対する比較音の音量を調整する作業を容易化する。 - 特許庁
Plural still images to be a moving image, are read (a step 300), a reference image is specified and encoded (steps 302, 304).例文帳に追加
動画像対象の複数静止画像を読み取り(ステップ300)、基準画像を定めて符号化する(ステップ302、304)。 - 特許庁
A comparison circuit 72 judges whether a defective connection occurs or not by comparing the detected signal intensity with a reference voltage 74.例文帳に追加
検出された信号強度を基準電圧74と比較回路72で比較して、接続不良か否かを判定する。 - 特許庁
This image processor discriminates presence of dirt by measuring a saturation within a discrimination area and comparing the measured saturation with a preset reference value.例文帳に追加
判定領域内の彩度を測定し、あらかじめ設定した基準値と比較することで汚れの有無を判定する。 - 特許庁
The oxygen concentration is controlled to exceed a reference value where an oxygen concentration that is closer to a value of a glow plug 16 is predetermined.例文帳に追加
グロープラグ16の近傍の酸素濃度が予め定められた基準値を上回るように酸素濃度を制御する。 - 特許庁
To provide a technology of preventing an idle current from unflowing when a reference voltage Vref is lowered in a GaAs-HBT power amplifier.例文帳に追加
GaAs-HBT電力増幅器において基準電圧Vrefを低くした際に、アイドル電流が流れなくなることを防止する。 - 特許庁
Furthermore, a circuit 415 for discharging a piezoelectric based on a reference potential is provided.例文帳に追加
また、基準電位に基づいて、圧電体に蓄積された電荷を放電する圧電体放電回路415が備えられている。 - 特許庁
A shifting mount of the running endless belt (101) from a reference position is detected by a belt edge position detecting means (117).例文帳に追加
走行する無端ベルト(101) の基準位置からのズレ量をベルトエッジ位置検出手段(117) により検出する。 - 特許庁
A slow decoding control part 12b divides a reference clock generated by a VCXO 12a according to ratio of slow speed to normal speed.例文帳に追加
スロー・デコード制御部12bは、VCXO12aが生成する基準クロックをスロー速度と通常速度との比率で分周する。 - 特許庁
To appropriately form a reference image according to the characteristics of a pattern upon inspecting a pattern of an inspection object.例文帳に追加
検査対象物のパターンの検査における参照画像の作成をパターンの特徴に応じて適切に行うこと。 - 特許庁
To restrict movement of a rear wheel to the outside of a reference line regarding turning of the vehicle, in a vehicle that is turned by steering the rear wheel.例文帳に追加
後輪の転舵により旋回させられる車両において、後輪の旋回外側への移動を制限する。 - 特許庁
A current control unit 12 outputs a reference voltage, corresponding to an error between the command current and a detected motor current.例文帳に追加
電流制御部12は、指令電流と検出したモータ電流との誤差に対応する基準電圧を出力する。 - 特許庁
To provide a drawing device and a drawing method capable of eliminating limitation in positioning a reference mark or the like.例文帳に追加
基準マークの配置等に制限が生じるのを解消することができる描画装置及び描画方法を提供する。 - 特許庁
For example, there is a case where a classification in the level of division and group of Japan Standard Industrial Classification serves as a reference. 例文帳に追加
例えば、日本標準産業分類の中分類から小分類程度の分類が参考になる場合がある。 - 経済産業省
The level V2 of the received waves in the point of time of a reference clock n+1 immediately after the point a, i.e., in a point c, is found.例文帳に追加
ゼロクロスポイントaの直前の基準クロックnの時点、即ちb点での受信波のレベル−V1を求める。 - 特許庁
A generation unit 600 generates a clock frequency on the basis of a prescribed reference frequency oscillated by an oscillator 317.例文帳に追加
生成部600は、発振器317から発振される所定の基準周波数を基に、クロック周波数を生成する。 - 特許庁
A VCO 56 generates the LO signal and a PLL 26 synchronizes the phase of the VCO signal to the phase of a reference signal.例文帳に追加
VCO56はLO信号を発生し、PLL26はVCO信号の位相を基準信号の位相と同期させる。 - 特許庁
A light output change value measured at a point "t=0" of time is stored as a reference light output change value ΔW0.例文帳に追加
「t=0」の時点で測定された光出力変化値を基準光出力変化値ΔW0として記憶する。 - 特許庁
If a specific parameter related to an internal combustion engine affected by the advance of reference sub-injection timing exceeds the tolerance range when the reference sub-injection timing is advanced by the predetermined amount of advance, reference main injection timing is delayed so that the temperature in a combustion chamber at the reference sub-injection timing reaches temperature within a predetermined temperature range without advancing the reference sub-injection timing.例文帳に追加
基準副噴射タイミングが予め定められた進角量だけ進角せしめられた場合に基準副噴射タイミングの進角の影響を受ける内燃機関に関連する特定のパラメータが許容範囲を超えてしまうときには基準副噴射タイミングを進角させずに基準副噴射タイミングにおける燃焼室内の温度が所定温度範囲内の温度になるように基準主噴射タイミングを遅角させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|