| 例文 |
a stackの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7056件
The fuel cell stack 2 is arranged below a floor surface 1b in the inside of the car interior R.例文帳に追加
燃料電池スタック2は、車室R内の床面1bより下方に配置されている。 - 特許庁
[ characters ] Makes a string containing characters (contained between balanced [ and ] characters), and pushes it on the stack. 例文帳に追加
[ characters ](左右の釣合のとれた、[と]で囲まれた)charactersという文字列を作り、それをスタックに積みます。 - JM
For example, [1p]x executes the macro 1p which pushes 1 on the stack and prints 1 on a separate line. 例文帳に追加
例えば、[1p]xは、マクロ1pを実行します。 1pは、1をスタックに積み、別の行に1を表示します。 - JM
The stack includes a spacer layer positioned between first and second ferromagnetic free layers.例文帳に追加
スタックは、第1および第2の強磁性フリー層間に位置付けられたスペーサ層を含む。 - 特許庁
The cell stack for a redox flow cell is formed by laminating cell frames 2, electrodes 3, 4, and separation films 5.例文帳に追加
セルフレーム2と電極3、4と隔膜5とを積層したレドックスフロー電池用セルスタック1である。 - 特許庁
To facilitate the assembly, disassembly, maintenance, etc. of each block constituting a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックを構成する各ブロックの組み立て,分解,メンテナンス等を容易にすること。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack in which prevention of degradation of the catalyst is realized at low cost.例文帳に追加
触媒の劣化の防止を安価に実現可能な燃料電池用スタックを提供する。 - 特許庁
According to the invention, the device includes a three-layered stack (16) which constitutes the free magnetic layer.例文帳に追加
本発明に基づく装置は、自由磁気層を含む3層積層構造(16)を有する。 - 特許庁
To expand the dynamic range of the square-law region, a stack of sensor diodes is included.例文帳に追加
前記二乗則領域のダイナミックレンジを拡張する為にセンサダイオードのスタックを含む。 - 特許庁
The collimator stack 32 is constructed from a plurality of multi-layered collimators 321-328.例文帳に追加
コリメータ積層体32は、積層された複数のコリメータ321〜328から構成されている。 - 特許庁
I just turned for one second, and he reached through the gap and grabbed a stack of $20s.例文帳に追加
俺は ちょっと振り向いた そいつは手を伸ばして隙間から 20ドルの束をひっつかんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent rapid the temperature reduction of a fuel cell stack, and suppress the generation of condensed water.例文帳に追加
燃料電池スタックの急激な温度低下を防ぎ、凝縮水の生成を抑える。 - 特許庁
The control device comprises a lifting mechanism 1, sheet inserting means, means for detecting the front-side uppermost level of the stack 4, connected to a computer 37 operating on a motor 11 for the stack lifting mechanism, and means for moving the stack up corresponding to the upper position.例文帳に追加
この制御装置は、吊上げ機構(1)と、シート挿入手段と、スタック吊上げ機構の電動機(11)に作用するコンピュータ(37)に接続されたスタック(4)の前側最上レベルを検出する手段と、上方位置に応じてスタックを上昇させる手段とを有する。 - 特許庁
A fuel cell module 100 is equipped with the fuel cell stack 10, and a fuel cell case 20 which houses the fuel cell stack and has a multilayered structure to suppress radiation to the exterior of the fuel cell module 100 from the fuel cell stack 10.例文帳に追加
燃料電池モジュール100は、燃料電池スタック10と、燃料電池スタックを収納するとともに、燃料電池スタック10から燃料電池モジュール100の外部への放熱を抑制するための多層構造を有する燃料電池ケース20と、を備える。 - 特許庁
A protocol stack operating on the CPU2-1 extracts PDU and PDUID.例文帳に追加
該CPU2−1で動作するプロトコルスタックはPDU及びPDUIDを抽出する。 - 特許庁
The auxiliary unit 20 is arranged nearby a side face 14 of the fuel cell stack 10.例文帳に追加
補助器20は、燃料電池スタック10の側面14に近接して配置される。 - 特許庁
To restrain degradation of energy efficiency and retain temperature of an end-part cell, in a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックにおいて、エネルギ効率の低下を抑制しつつ、端部セルを保温する。 - 特許庁
To provide a fastening device of a fuel cell stack enhancing airtightness of the fuel cell stack by making the surface pressure acting on a separating plate of the fuel cell stack uniform and minimizing unnecessary bending loads.例文帳に追加
燃料電池スタックの締結装置において、燃料電池スタックの分離板に作用する面圧を均一化し、不必要なベンディング荷重を最少化して、燃料電池スタックの気密性を向上させることができる、燃料電池スタックの締結装置を提供する。 - 特許庁
To stack post-processed paper in well balance, and to prevent the paper from falling down from a tray.例文帳に追加
後処理された用紙をバランスよく積載し、トレイからの用紙落下を防止する。 - 特許庁
A cell stack 3 generating electric power by electrochemical reaction of fuel gas and oxidative gas is supported on insulating end plates 5, 7, and opening parts 11, 13 of a stack cover 10 which covers the cell stack 3 are blocked with the insulating end plates 5, 7.例文帳に追加
燃料ガスと酸化ガスとの電気化学反応により発電を行うセル積層体3を絶縁性のエンドプレート5,7に支持するとともに、セル積層体3を覆うスタックカバー10の開口部11,13を絶縁性のエンドプレート5,7で閉塞する。 - 特許庁
In the fuel battery cell stack, an intermediate tightening plate into which a stud bolt is penetrated is stacked in the cell stack and the cell stack is divided into a plurality of cell blocks, and on both end sides of the intermediate tightening plate of each of the stud bolt, there are provided intermediate nuts.例文帳に追加
燃料電池セルスタックに、スタッドボルトを貫通させた中間締め付け板をセルスタック内に積層してセルスタックを複数のセルブロックに分割し、各スタッドボルトの中間締め付け板の両側にそれぞれ中間ナットを設ける構造とした。 - 特許庁
To provide an easy-to-cool fuel cell stack and a fuel cell that uses it, by reducing occupying volume and evenly fastening the fuel cells or the fuel cell stack as a fuel cell stack to be used in the fuel cell.例文帳に追加
燃料電池に用いる燃料電池スタックとして、占有体積を小さくするとともに燃料電池セルまたはセルスタックを均等に締結し、しかも冷却しやすい燃料電池スタックとそれを用いた燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
This fuel cell system 10 is provided with: a fuel cell stack 12; an oxidizer gas supply part 30 for supplying an oxidizer gas to the cell stack 12; and a fuel gas supply part 32 for supplying the fuel gas to the cell stack 12.例文帳に追加
燃料電池システム10は、燃料電池スタック12と、燃料電池スタック12に酸化剤ガスを供給する酸化剤ガス供給部30と、前記燃料電池スタック12に燃料ガスを供給する燃料ガス供給部32とを備える。 - 特許庁
On the power generating system disusing either CO selective oxidation device or a vapor condenser, for example, a phosphate type cell stack 9 or solid polymer type cell stack is effectively used as the second cell stack of fuel cell.例文帳に追加
本発明の第二の燃料電池セルスタックとしては、CO選択酸化器や水分凝縮器が不要な発電システムにおいて、例えば、りん酸形燃料電池セルスタック9または固体高分子形燃料電池セルスタックなどが有効に用いられる。 - 特許庁
To efficiently assemble a stack of a fuel cell without damaging a conductive separator.例文帳に追加
導電性セパレータへダメージを与えることなく、燃料電池のスタック組み立てを効率よく行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack capable of increasing a degree of freedom of form of arrangement of a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池セルの配置態様の自由度を高めることが可能な燃料電池セルスタックを提供すること。 - 特許庁
To provide a fuel battery capable of surely imparting reaction force to a battery cell stack forming the fuel battery in a simple structure.例文帳に追加
燃料電池を構成する電池セル積層体への反力付与を簡単な構成で確実に実現させる。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of managing water in a flow field channel of a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックの流れ場チャンネル内の水の管理を可能とする燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a flat plate type fuel cell stack and a module which are more light-weighted than a conventional one and superior in performance.例文帳に追加
従来よりも軽量で且つ性能の高い平板型燃料電池スタック及びモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell enhancing production efficiency, and also to provide a manufacturing method of a fuel cell stack.例文帳に追加
生産効率を高めることができる燃料電造及び燃料電池スタック製造方法を提供する。 - 特許庁
This storage unit includes a plurality of stack holding means for use in a jewel box which is abutted on a base support.例文帳に追加
この保管ユニットは、ジュエルボックス用の複数のスタック保持手段を含み、かつベース支持体上に当接している。 - 特許庁
In this manner, a battery composed of a stack of multiple unit cells U is formed as a battery providing high reliability and requiring less costs.例文帳に追加
多数の単位電池部Uを積層した電池を、高信頼性かつ低コストで形成することができる。 - 特許庁
To provide a fuel cell system which can suppress increase of a load of a fuel cell stack at startup operation.例文帳に追加
起動運転時における燃料電池スタックの負荷の増大を抑制可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a solid oxide fuel cell capable of attaining a stable stack structure while easily carrying out a gas seal.例文帳に追加
ガスシールが容易に行えつつ、安定したスタック構造とできる固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁
To permit off-set loading of a sheet bundle on a stack tray of a sheet processing device and maintain an aligning property of the sheet bundle.例文帳に追加
シート処理装置のスタックトレイでのシート束のオフセット積載を可能にし、シート束の整合性の維持を図る。 - 特許庁
A front edge positional sensor 340 which is the first sensor detects height of a stack in the neighborhood of a front edge 152 of the sheets.例文帳に追加
第1のセンサである前縁姿勢センサ340は、シートの前縁152付近のスタックの高さを検出する。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack capable of being downsized while surely preventing a ground short circuit and liquid short circuit caused by a cooling medium.例文帳に追加
冷却媒体による地絡や液絡を確実に阻止しつつ小型化可能な燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁
The stack tray is provided with a lift means for making an inclination of a sheet placing surface different according to a stacking quantity.例文帳に追加
このスタックトレイには、シート載置面の傾斜角度を積載量に応じて異ならせるリフト手段を設ける。 - 特許庁
To substantially suppress a degree of temperature drop of a cell stack with fluid flowing in a passage for heat recovery.例文帳に追加
熱回収用の流路に流す流体によって電池スタックの温度が低下される程度を大幅に抑制する。 - 特許庁
To provide a fuel-cell stack that protects a cell-voltage detector, and a fuel-cell vehicle.例文帳に追加
セル電圧検出装置を保護することができる燃料電池スタックおよび燃料電池自動車を提供する。 - 特許庁
To properly control a flow rate of air supplied to a fuel cell stack in response to an operating condition of a system.例文帳に追加
システムの運転状態に応じて、燃料電池スタックに供給する空気流量を適正に制御する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system equipped with a method of pulling out nitrogen from an anode-side part of a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックのアノード側部からの窒素を抜き取る方法を有する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
A fuel cell stack 10 is composed by stacking a plurality of fuel cells 12 each having a gas entry hole 14.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、ガス流入孔14を有する燃料電池セル12を複数積層してなる。 - 特許庁
To provide an impedance measuring device capable of measuring a local impedance of a cell in a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックにおけるセルの局所的なインピーダンスを測定可能なインピーダンス測定装置を提供する。 - 特許庁
A fuel battery system 10 has a fuel battery stack 12 configured by laminating a plurality of fuel batteries 30.例文帳に追加
燃料電池システム10は、複数の燃料電池30が積層された燃料電池スタック12を備える。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for remote management of a switching network node in a stack via in-band messaging.例文帳に追加
帯域内メッセージングを介するスタックのスイッチングネットワークノードのリモート管理の方法および装置を提供する。 - 特許庁
A humidifying vessel 3 for passing the reformed gas to be humidified is provided between a reformer and a fuel cell stack.例文帳に追加
改質器と燃料電池スタックの間に加湿対象の改質ガスを通過させる加湿容器3を設ける。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack which suppresses rising of the cost of a product and has a high corrosion resistance.例文帳に追加
製品のコストアップを抑え、耐食性能が高い燃料電池のスタック並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a degenerate macrocyclic compound having a π-stack type filling structure, and to provide a crystal and production method thereof.例文帳に追加
πスタック型の充填構造をとる縮体系大環状化合物、その結晶及び製造方法の提供。 - 特許庁
A fuel cell system 100 has a cell stack 102 formed by a plurality of fuel cells 104.例文帳に追加
燃料電池システム100は、複数の燃料電池104によって構成されるセルスタック102を備える。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)