「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the startability of a fuel cell system including a fuel cell stack while attaining thermal insulation of an end cell of the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックを備える燃料電池システムにおいて、発電中に、燃料電池スタックの端部セルを保温するとともに、燃料電池システムの始動性を向上させる。 - 特許庁

To prevent degradation of power generating efficiency by water plugging in a fuel cell stack even in the case the temperature of a gas to be supplied to the fuel cell stack is suddenly reduced.例文帳に追加

燃料電池スタックに供給するガス温度が急低下する場合であっても燃料電池スタック内の水詰まりによる発電効率の低下を防止する。 - 特許庁

A solid oxide fuel cell stack 1 is integrated by alternately stacking a solid oxide fuel cell cell 3 and an interconnector 5 and integratedly sintering the stack.例文帳に追加

固体電解質形燃料電池スタック１は、固体電解質形燃料電池セル３とインターコネクタ５とが交互に積層され、一体焼結によって一体化されたものである。 - 特許庁

To provide a delay synchronization loop and its synchronization method for preventing stack fail.例文帳に追加

スタックフェイルを防止できる遅延同期ループ及びその同期方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an objective lens unit and an optical pickup device which reduce interference with a stack ring when the objective lens unit is moved to a position close to the stack ring even when working distance is short.例文帳に追加

ワーキングディスタンスが短くても、スタックリングの近傍位置に移動した際に、スタックリングとの干渉を低減する対物レンズユニット及び光ピックアップ装置を得る。 - 特許庁

Furthermore, in that case, an electric current pull-out of the FC stack is carried out, a fuel gas in the stack is made to be consumed, and by making a sufficient differential pressure occur in front of and behind the valve, the valve is closed.例文帳に追加

さらに、その場合、ＦＣスタックの電流引きを行い、スタック内の燃料ガスを消費させ、バルブ前後に十分な差圧を生じせしめてバルブを閉弁する。 - 特許庁

The abstract interface 203 communicates with a filter stack 206 and a filter driver 210 and when the data packets are received, transmits them to the respective filter instances included in the filter stack 206.例文帳に追加

抽象インタフェース２０３は、フィルタスタック２０６およびフィルタドライバ２１０と通信し、データパケットを受信するとフィルタスタック２０６に含まれる各フィルタインスタンスに送信する。 - 特許庁

The light emitting stack is set on an upper part of the transparent substrate and has a scattering surface.例文帳に追加

発光スタックは、透明基板の上部に設置され、散乱表面を有する。 - 特許庁

An output control means 8 for warming-up the machine performs control so as to take out prescribed electric power from a fuel cell stack 1 when starting the fuel cell stack from a low-temperature state.例文帳に追加

低温状態からの燃料電池スタック起動時に、暖機用出力制御手段８は、燃料電池スタック１から所定電力を取り出すように制御する。 - 特許庁

A power storage device (1) includes: a first power storage stack (15); second power storage stacks (11 to 14); and cases (20, 22) in which the first power storage stack and the second power storage stacks are housed.例文帳に追加

蓄電装置（１）は、第１蓄電スタック（１５）と、第２蓄電スタック（１１〜１４）と、第１蓄電スタックおよび第２蓄電スタックを収容するケース（２０，２２）とを有する。 - 特許庁

To provide a electronic component stack manufacturing device which can reduce short circuit defective fraction and voltage withstand defective fraction, and to improve manufacturing efficiency; and to provide a manufacturing method of the electronic component stack.例文帳に追加

ショート不良率及び耐圧不良率を低減し、且、製造効率を向上し得る積層電子部品製造装置、及び、積層電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system preventing deterioration of fuel cell stack by restraining a voltage thereof, when the state of the fuel cell stack is transferred to idle-state of low-load operation from idle-stop state.例文帳に追加

アイドルストップ状態からアイドル状態に移行する際の燃料電池スタックの電圧を抑制し、燃料電池スタックの劣化を防止することを課題とする。 - 特許庁

The contaminants, removed from the internal surface of the stack 1 by means of a decontamination device 3, is dropped onto the bottom of the stack 1 and recovered by means of a vacuum device 4 through vacuum suction.例文帳に追加

除染装置３によって煙突内面より除去した汚染物を煙突底部に落下せしめてバキューム装置４により真空吸引により回収する。 - 特許庁

Through the side wall layer, a first set of characteristics are etched in the etching mask stack.例文帳に追加

側壁層を通して、第１組の特徴が、エッチングマスクスタック内へとエッチングされる。 - 特許庁

The single cells are two-dimensionally linked and integrated to form a stack for the fuel cell, and the solid electrolyte type fuel cell has the stack as a power generating element.例文帳に追加

燃料電池用単セルを２次元的に連結し一体化して燃料電池用スタックとし、これを発電要素とした固体電解質型燃料電池である。 - 特許庁

The fuel cell system 10 is equipped with a fuel cell stack 12 and a contactor 14 to be fixed to an end plate 24a constituting the fuel cell stack 12.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池スタック１２と、この燃料電池スタック１２を構成するエンドプレート２４ａに取り付けられるコンタクタ１４とを備える。 - 特許庁

The paper sheet bundle matched at a switched matching position is discharged to a stack tray as it is and results in being piled on the stack tray offset.例文帳に追加

切り換えた整合位置で整合された用紙束はそのままスタックトレイ７００上に排出され、スタックトレイ７００上にオフセットした状態で積載されることになる。 - 特許庁

A steel plate 12 is removed from an outside of the stack 1, a mortar layer 13 is exposed to an outside, and the exposed portal layer 13 is crushed from the outside of the stack 1.例文帳に追加

煙突１の外側から鋼板１２を除去するとともにモルタル層１３を外部に露出させ、露出したモルタル層１３を煙突１の外側から破砕する。 - 特許庁

The ejector 4 mixes a surplus hydrogen gas exhausted from a fuel cell stack 1 with the newly supplied hydrogen gas to supply the mixed hydrogen gas to the fuel cell stack 1.例文帳に追加

イジェクタ４は、燃料電池スタック１から排出された余剰の水素ガスと新規供給水素ガスとを混合して燃料電池スタック１に供給する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with an air compressor 14 supplying air to a fuel cell stack 12, and a cooling water flow channel 32 passing cooling water for cooling the fuel cell stack 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１２に空気を供給するエアコンプレッサ１４と、燃料電池スタック１２を冷却する冷却水を流す冷却水経路３２とを設ける。 - 特許庁

The automatic variable stack processing part 421 selects a stack area for storing the automatic variable from a plurality of storage devices according to an analysis performed by the automatic variable analysis part 411.例文帳に追加

自動変数スタック処理部４２１は、自動変数解析部４１１による解析に応じて、自動変数を格納するスタック領域を複数の記憶装置から選択する。 - 特許庁

In the fuel cell stack equipped with a transparent flow channel and the bipolar plate structure, the fuel cell stack is provided with a membrane-electrode assembly and bipolar plates.例文帳に追加

本発明は、透明な流路を具えた燃料電池スタック、及び、そのバイポーラ板構造で、前記燃料電池スタックには、膜電極接合体、及び、バイポーラ板を有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which consumption energy to circulate an unused portion of hydrogen exhausted from a fuel cell stack to the fuel cell stack again can be suppressed.例文帳に追加

燃料電池スタックから排出される未使用分の水素を再度燃料電池スタックへ循環するための消費エネルギを抑制できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A support tray is raised and lowered so that the detected stack height becomes the target value.例文帳に追加

検出されたスタック高さが目標値になるように支持トレイを昇降する。 - 特許庁

The 'reg-reg' copy includes a copy relating to both the stack slots and machine registers.例文帳に追加

「reg-reg」複写は、スタック・スロットおよびマシン・レジスタの両者に関連する複写を含む。 - 特許庁

The power generation cells 5 and separators 8 are laminated alternately to constitute a fuel cell stack.例文帳に追加

発電セル５とセパレータ８を交互に積層して燃料電池スタックを構成する。 - 特許庁

To reduce the stack thickness of a microlens array substrate without lowering production yield.例文帳に追加

製造歩留りを低下させることなく、マイクロレンズアレイ基板のスタック厚を薄くする。 - 特許庁

To provide a control system for a fuel cell stack and its control method for effectively pre-heating and humidifying hydrogen and air supplied to the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックに供給される水素と空気とが、効果的に予熱及び加湿できる燃料電池スタック制御システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A mask circuit masks a portion of an access address in order to access the stack cache area with access to the first data cache area disabled during the assertion of the stack hit signal.例文帳に追加

マスク回路は、スタックヒット信号のアサート中に、第１データキャッシュ領域のアクセスを禁止してスタックキャッシュ領域をアクセスするために、アクセスアドレスの一部をマスクする。 - 特許庁

The fuel gas pump 610 supplies fuel gas to a fuel cell stack 100.例文帳に追加

燃料ガスポンプ６１０は、燃料電池スタック１００に燃料ガスを供給する。 - 特許庁

When you build a viable web server using the lamp stack, sinclair, you're free to run the company.例文帳に追加

いつ、ウェブサーバーを造れる LAMPスタックを使って 会社を経営するのは自由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not as if professor whistler doesn't have a stack of abysmal midterms to grade.例文帳に追加

ウィスラー教授じゃあるまいし 成績をつけるひどい 中間試験はやってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you build a viable web server using the lamp stack, sinclair, you're free to run the company.例文帳に追加

いつ、ウェブサーバーを造れる lampスタックを使って 会社を経営するのは自由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It exactly mimics the behavior of the Python interpreter when it prints a stack trace.例文帳に追加

モジュールがスタックトレースを表示するとき、Pythonインタープリタの動作を正確に模倣します。 - Python

(3) The portion with a small radiation loss is the cell at the center part of a stack in cell stacking direction, and gas is fed only to the cell at the center part of the stack in cell stacking direction.例文帳に追加

（３）放熱損失の小さい部位はスタックのセル積層方向中央部のセルであり、スタックのセル積層方向中央部のセルのみにガスを供給する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of restraining degradation of insulation performance.例文帳に追加

絶縁性能の悪化を抑制することができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of preventing interference with other structures when mounted on a vehicle by suppressing bending in the stacking direction of the stack.例文帳に追加

積層体の積層方向の曲がりを小さく抑えることで、車両への搭載時における他の構造物との干渉等を防止できる燃料電池スタックの提供。 - 特許庁

This fuel cell unit 10 generates power by a DMFC stack 42.例文帳に追加

燃料電池ユニット１０は、ＤＭＦＣスタック４２により発電を行うものである。 - 特許庁

A control part 40, when stopping power generation, stops the oxidant gas supplied to the fuel cell stack 10 and makes the fuel cell stack 10 generate power.例文帳に追加

制御部４０は、発電を停止する場合には、燃料電池スタック１０に供給される酸化剤ガスを停止させ、燃料電池スタック１０を発電させる。 - 特許庁

To reduce the amount of RAM use by sharing stack to be used by interrupting processing with stack to be used by idle processing in a multi-task system.例文帳に追加

マルチタスクシステムにおいて、割込み処理が使用するスタックをアイドル処理が使用するスタックと共有することで、ＲＡＭ使用量を削減する。 - 特許庁

Furthermore, the first fuel cell stack module 10 and the second fuel cell stack module 20 are detachably connected with each other by using a connection member.例文帳に追加

そして、第１の燃料電池スタックモジュール１０と第２の燃料電池スタックモジュール２０とは、接続部材によって、着脱可能に接続される。 - 特許庁

The manifold (22) forms a sealed interface which causes reacted materials to flow to the stack (20), and the hinge (30) pivotably connects the stack (20) to the manifold (22).例文帳に追加

マニホールド（２２）は反応物質をスタック（２０）に流す密封されたインターフェイスを形成し、ヒンジ（３０）はスタック（２０）とマニホールド（２２）間を枢動可能に接続する。 - 特許庁

To make a fuel cell stack small size and light weight and to secure electrical contact of unit cells even in the case the volume of the fuel cell stack has changed.例文帳に追加

燃料電池スタックを小型化・軽量化するとともに、該燃料電池スタックが体積変化した場合であっても単位セルの電気的な接触を確保する。 - 特許庁

The side guides 61, 62 operate under a free condition until the sheet is staked by the stack gate 50 after the rear end of the sheet passes through the stack roller 43.例文帳に追加

サイドガイド６１、６２は、用紙の後端がスタックローラ４３を通過してからスタックゲート５０によってスタックされるまでの間のフリーな状態のとき作動される。 - 特許庁

The upper and lower stack members 50, 60 are formed of abrasion resistive materials, and the core block 40 is formed of a material having strength higher than those of the stack members 50, 60.例文帳に追加

上下のスタック部材５０・６０を耐磨耗性材で形成し、コアブロック４０をスタック部材５０・６０に比べて強度が高い素材で形成する。 - 特許庁