1153万例文収録!

「a-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a-Rの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18496件



例文

The microcapsule encapsulates a compound expressed by general formula (1), wherein R^1 and R^2 are independently respectively alkyl groups, aryl groups or heterocyclic groups.例文帳に追加

一般式(1)中、R^1及びR^2は、それぞれ独立に、アルキル基、アリール基、又は複素環基を表す。 - 特許庁

The port injection amount Fip is decided to be one obtained by adding the fuel amount ΔFi to a basic port injection amount "R×Fbase".例文帳に追加

ポート噴射量Fipが、基本ポート噴射量「R・Fbase」に上記燃料量ΔFiを加えた量に決定される。 - 特許庁

A seal groove S is formed in the peripheral surface of the fitted projected part 85, and an O-ring R is fitted into the seal groove S.例文帳に追加

そして、嵌合凸部(85)の周面には、シール溝(S)が形成され、該シール溝(S)にOリング(R)が嵌め込まれている。 - 特許庁

The small things A are loaded on the nets 11 and 12, and the large baggage B is held inside of the loop part R by opening the loop part R.例文帳に追加

小物Aはネット11、12の上に載せ、大きな荷物Bはループ部Rを開いて内部に保持する。 - 特許庁

例文

The radius R of the flat drag 7 is set to be in a range of 3.5r to 10r where r is the radius of the nose part 6.例文帳に追加

ノーズ部6の半径をrとしてサライ刃7の半径Rを3.5r〜10rの範囲に設定する。 - 特許庁


例文

This form of the `s' command accepts a count suffix `n' , or any combination of the characters `r' , `g' , and `p' . 例文帳に追加

この形式のm sコマンドは、回数を示すサフィックスm nもしくは、他のm r 、m g 、m pのどのキャラクタとの組み合わせも可能です。 - JM

R-tree is a spatial access method which splits space with hierarchically nested, and possibly overlapping, boxes. 例文帳に追加

R木は空間アクセス法の一つであり、空間を階層的にネストされ、また多分は重なり合っている箱に分割する。 - コンピューター用語辞典

The map is used as a communication tool by staff serving in R&D management duties and R&D tasks. 例文帳に追加

研究開発マネジメントにとともに、研究開発に携わる人々のコミュニケーションツールとしても活用している。 - 経済産業省

In the case of the R chamfering part 26, burr is hardly generated at a connection part of the main body part 25 and the R chamfering part 26.例文帳に追加

R面取り部26であれば、主体部25とR面取り部26との接続部28でばりが生じ難い。 - 特許庁

例文

Here, the formula (1) is CH_2=CR^3COOR^1OR^2, wherein R^1 represents a 1-4C alkylene group, R^2 a 1-4C alkyl group, and R^3 a hydrogen atom or a methyl group.例文帳に追加

CH_2=CR^3COOR^1OR^2 ・・・・(1) (式中、R^1は炭素数1〜4のアルキレン基を表し、R^2は炭素数1〜4のアルキル基を表し、R^3は水素原子またはメチル基を表す。) - 特許庁

例文

In general formula (I), R^1 to R^3 are each independently a hydrogen atom, a 1-10C saturated or unsaturated hydrocarbon group, or a heterocyclic group; and R^4 is a metal ion.例文帳に追加

下記一般式(I)中、R^1〜R^3はそれぞれ独立に水素原子、炭素数10以下の飽和もしくは不飽和炭化水素基、または複素環基を表し、R^4は金属イオンを表す。 - 特許庁

The crosslinked polymer is produced by crosslinking an acetoacetyl group-containing resin with a crosslinking agent containing a glyoxylic acid ester derivative represented by general formula (1) (in formula, R^1 and R^2 each independently represent a 1-10C alkyl group and R^3 represents hydrogen or a 1-10C alkyl group).例文帳に追加

下記一般式(1)で表されるグリオキシル酸エステル誘導体を含有する架橋剤によってアセトアセチル基含有樹脂が架橋されてなることを特徴とする架橋高分子。 - 特許庁

When a bubble detecting section 5 detects bubbles contained in a resist liquid R flowing through a pipeline tube, a bubble-smashing section 6 sends the resist liquid R to a nozzle 7 after pulverizing the bubbles contained in the liquid R by impressing ultrasonic vibrations to the liquid R.例文帳に追加

気泡検出部5にて配管チューブ内を流れるレジスト液に含まれる気泡が検出されると、気泡粉砕部6は、超音波振動をレジスト液Rに印加し、レジスト液Rに含まれる気泡を粉砕してから、レジスト液Rをノズル7に送る。 - 特許庁

In the formula, R^1 is OR^3 or NHR^4, R^3 is a hydrogen atom or a protective group of a hydroxyl group, R^4 is a hydrogen atom or a protective group of an amino group, and R^2 is alkyl, alkenyl, alkynyl, aryl, hetero aryl, aralkyl or hetero aralkyl group.例文帳に追加

(式中、R1はOR3またはNHR4を表し、R3は水素原子または水酸基の保護基を表し、R4は水素原子またはアミノ基の保護基を表す。R2はアルキル基、アルケニル基、アルキニル基、アリール基、ヘテロアリール基、アラルキル基、またはヘテロアラルキル基を表す。) - 特許庁

The lubricant contains a base oil consisting of a non-aromatic mineral oil and/or isoparaffin and an additive consisting of a fatty acid ester shown by the general formula: R^1-COO-R^2 (wherein R^1 is a 7-17C alkyl group; and R^2 is a 1-4C alkyl group).例文帳に追加

ノンアロマ鉱油または/およびイソパラフィンよりなる基油と,一般式R^1−COO−R^2(ただし,R^1は炭素数7〜17のアルキル基,R^2は炭素数1〜4のアルキル基)により示される脂肪酸エステルよりなる添加剤とを含有してなる。 - 特許庁

Furthermore, a band pass filter extracting the wobble frequency is provided with a function in which the pass band is almost proportional to a clock input, furthermore, a function in which a proportion coefficient of the pass band and the clock frequency is switched depending on the CD-R/RW, the DVD-R/RW, and the DVD-RAM, is provided.例文帳に追加

さらに、ウォブル周波数を抽出する帯域通過フィルタにおいて通過帯域をクロック入力に略比例する機能を具備し、さらにCD-R/RWとDVD-R/RWおよびDVD-RAMで通過帯域とクロック周波数との比例係数を切り替える機能を具備する。 - 特許庁

A current induced on the secondary winding side of the transformer Trsa under states II-IV is thereby fed to a load R through a rectifier element Doa, and a current induced on the secondary winding side of the transformer Trsb under states I, II and IV is fed to the load R through a rectifier element Dob.例文帳に追加

そうすると、状態II乃至IVにおいてトランスTrsaの二次巻線側に生じた電流を整流素子Doaにより負荷Rに供給し、状態I,II及びIVにおいてトランスTrsbの二次巻線側に生じた電流を整流素子Dobにより負荷Rに供給する。 - 特許庁

The ratio (R/d) of a radius of curvature R of the corner radius portion 4a3 to a diameter d of a torque transmission ball 3 is a value in a range of 0.45≤R/d≤0.62, and the peripheral wall face 4a2 and the corner radius portion 4a3 are drawn with one circular arc of the radius of curvature R.例文帳に追加

トルク伝達ボール3の直径dに対する隅アール部4a3の曲率半径Rの比(R/d)を0.45≦R/d≦0.62の範囲内の値にし、また、周方向壁面4a2と隅アール部4a3とを曲率半径Rの一つの円弧で描いている。 - 特許庁

The device is composed of a base part S, a swing lever L, a leaf spring E, a receiving part R, a coil spring I and a lid-shaped cover body V.例文帳に追加

基盤部S、揺動レバーL、板バネE、受止部R、コイルバネI、蓋状のカバー体Vからなる。 - 特許庁

For example, a value constituted of a value A being multiple values and a value R smaller than the half of the multi-value dynamic range and a value which is present within the range of the dynamic range, that is, A-R and A+R are assigned to the value 0 and value 1 of the binary image.例文帳に追加

例えば、多値でとり得る値Aと多値のダイナミックレンジの半分より小さい値Rとから作られる値で、かつ共にダイナミックレンジの範囲内に入る値であるA−RとA+Rとを二値画像の値0と値1に当てる。 - 特許庁

R expresses an arbitrary modification chain of a carbon number one to 30.例文帳に追加

(1) Rは炭素数1〜30の任意の修飾鎖を表す。 - 特許庁

To strongly detain an optical fiber cord with Kevlar (R) into a sheet.例文帳に追加

ケブラー付きの光ファイバコードのシートへの引き留めを堅固にする。 - 特許庁

The data are recorded on the optical disk 10 such as a DVD-R.例文帳に追加

DVD−Rなどの光ディスク10にデータを記録する。 - 特許庁

In formula (3), R^1 is a group represented by formula (4).例文帳に追加

但し、式中のR^1は下記式(4)で表される基である。 - 特許庁

In the formula, R shows a 12C alkyl group.例文帳に追加

上記式中、Rは炭素数12を有するアルキル基を表す。 - 特許庁

Each pulse S and R is input alternately into a logic circuit 2.例文帳に追加

論理回路2には、各パルスS,Rが交互に入力される。 - 特許庁

To provide a bluetooth (R) head set for helmets with intercom function.例文帳に追加

インターコム機能を持つヘルメット用ブルートゥースヘッドセットを提供する。 - 特許庁

An ICA in the resist R forms ester with a Novolak structure.例文帳に追加

レジストR内のICAは、ノバテック構造でエステルを形成する。 - 特許庁

In general formula (1), R represents a 1-36C alkylene group.例文帳に追加

一般式(1)中、Rは炭素数1〜36のアルキレン基を示す。 - 特許庁

An exciting current is detected by a current detecting current R.例文帳に追加

電流検出抵抗Rにより、励磁電流を検出する。 - 特許庁

The bluetooth (R) head set can be incorporated into a helmet.例文帳に追加

ヘルメットに装着可能なブルートゥースヘッドセットに関するものである。 - 特許庁

Emacs.default.attributeFont: -*-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-15 For XEmacs (not plain Emacs), you have to do a little more.例文帳に追加

(単なるEmacsではなく)XEmacsでは、もう少しすることがあります。 - Gentoo Linux

"1" is decremented from the value of a repetition number of times R (S67).例文帳に追加

繰り返し回数Rの値から“1”をデクリメントする(S67)。 - 特許庁

I'm glad you're an actor and not a writer, 'cause that was, like oprah hallmark r. kelly bad.例文帳に追加

役者でよかった 脚本家じゃなくて... . ... オプラみたいに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tracked him to a scrap yard where he stored an early'80s camper an rv.例文帳に追加

廃車場で― 80年代初期製の 彼のR∨車を発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Expansion of tax credit rate of R&D expenses in a specific field例文帳に追加

特定分野の研究開発費の税額控除率を拡充 - 経済産業省

When the last session is detected, a CD-R 1 is played.例文帳に追加

最終セッションを検出するとCD−R1を再生する。 - 特許庁

Arsene Lupin took his passage under a name beginning with R." 例文帳に追加

アルセーヌ・ルパンは、Rで始まる名前で旅行しているのですよ。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

To reduce an overhead when accessing to a static class such as Java(R) VM from a dynamic script language such as PHP.例文帳に追加

PHPのような動的スクリプト言語処理系から、Java(R)VMのような静的クラスにアクセスする際のオーバーヘッドを減らす。 - 特許庁

In the formula II, A is a 1-20C r-valent hydrocarbon combining group, (r) is an integer of 3-20 and (p) is an integer of 2-3.例文帳に追加

Aは、炭素数1〜20のr価の炭化水素連結基を示し、rは3〜20の整数を、pは2〜3の整数を示す。 - 特許庁

The thickness of each R and B regions is made equal to each other by satisfying simultaneously resonation conditions between a red (R) color emission and a blue (B) color emission.例文帳に追加

赤色(R)発光と青色(B)発光とで共振条件を同時に満たすことで、各R,Bの膜厚を同じにする。 - 特許庁

To provide a recording medium for DVD (DVD-R, DVD+R) having a small dependence on the recording wavelength and superior recording characteristics.例文帳に追加

記録波長依存性が小さく記録特性に優れたDVD用記録媒体(DVD−R、DVD+R)の提供。 - 特許庁

Ultrasonic waves which are reflected by a reflecting object Q are reflected in a region R so as to be wave-received by the ultrasonic vibrator R for wave reception.例文帳に追加

反射物体Qで反射された超音波は領域Rで反射され、受波用超音波振動子Rで受波される。 - 特許庁

R is an alkyl group having a carbon number of 1 to 6, n is a number of 3 to 11,361, and R' is H or CH_3.例文帳に追加

Rは炭素数1ないし6のアルキル基であり、nは3ないし11361の数であり、R’はHまたはCH_3である。 - 特許庁

A compression rate calculation circuit 18 calculates the compression rate R of the compressor 14 and informs a system control circuit 20 of the calculated compression rate R.例文帳に追加

圧縮率算出回路18が圧縮器14の圧縮率Rを算出し、システム制御回路20に通知する。 - 特許庁

In the formula, each of R^2 and R^3 independently represents a straight-chain or branched alkyl group having a carbon number of 1 to 4.例文帳に追加

(式中、各R^2およびR^3は相互に独立に炭素数1〜4の直鎖状または分岐状のアルキル基を示す。) - 特許庁

Cross-sectional curves of the abutting surfaces 5a, 5b are two arcs with a radius R larger than the radius r of a ball 10.例文帳に追加

当接面5a、5bの断面曲線は、ボール10の半径rよりも大きい半径Rを有する2つの円弧である。 - 特許庁

By using a similar configuration, a circuit resistance R which includes an armature winding resistance R included in the circuit equation of the motor, may be obtained also.例文帳に追加

同様の構成で、モータの回路方程式に含まれる電機子巻線抵抗を含む回路抵抗Rを求めてもよい。 - 特許庁

In the formula, X^1 represents a tertiary alkyl group; and R^1 to R^10 each independently represent a hydrogen atom or an alkyl group.例文帳に追加

(式中、X^1は3級アルキル基を表し、R^1〜R^10は各々独立に、水素原子又はアルキル基を表す。) - 特許庁

例文

In the formula, X^1 represents a secondary alkyl group, and each of R^1 to R^10 independently represents a hydrogen atom or an alkyl group.例文帳に追加

(式中、X^1は2級アルキル基を表し、R^1〜R^10は各々独立に、水素原子又はアルキル基を表す。) - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”

邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS