「about e」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

About two months after that first email例文帳に追加

最初のeメールから2カ月後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About two months after that first email例文帳に追加

最初のEメールから2カ月後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

E didn't know about any of this.例文帳に追加

彼は何も知らなかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about I buy you a burger and a milkshak e?例文帳に追加

ハンバーガーと ミルクシェークはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forget about e with me.例文帳に追加

あいつらのことは忘れて 私と来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way. it's all about emails and texts with those goddamn hugs and kisses.例文帳に追加

まさか ハグやキスもeメールだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way. it's all about emails and texts with those goddamn hugs and kisses.例文帳に追加

まさか ハグやキスもEメールだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The swindler replies, 'it is not about picture (絵: reads 'e'), but a handle (柄: also reads 'e').' 例文帳に追加

それに対し、「絵ではない、柄のことだ」と言いくるめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Larry, please! don't worry about e on.例文帳に追加

ラリーお願い 心配するな 大丈夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

e) about data entered into the Register and published in the Official Journal;例文帳に追加

(e) 登録簿に記入され，公報において公告されたデータ - 特許庁

Just think about what you need to e on.例文帳に追加

どうすればいいのか 自分で考えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tokyo-nishiki-e Shinbun' - topics about Seinan War 例文帳に追加

「東京錦絵新聞」-西南戦争もの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I register the newly arrived e-mail about the author. 例文帳に追加

この著者の新着メールを登録する - 京大-NICT 日英中基本文データ

DIRECT DELIVERY SYSTEM THROUGH SERVER ABOUT E-MAIL例文帳に追加

メールに関するサーバーを介した直信システム - 特許庁

I will email you about that after I've checked over.例文帳に追加

確認し終わったら、あれについてEメールするよ。 - Weblio Email例文集

And what I then found out about what's called the epatient movement例文帳に追加

そして、私が知ることができた e-患者動向に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(e) give the party a reasonable opportunity to make representations about the information.例文帳に追加

(e) 当該当事者にその情報について表明する合理的機会を与えること - 特許庁

In 1844, Gesshin SAITO made further additions and renamed this work "Zoho Ukiyo-e Ruiko" (Enlarged History of Ukiyoe Prints), which contained the stories about 86 ukiyo-e artists. 例文帳に追加

1844年に斎藤月岑が補記し『増補浮世絵類考』とした（86人収録）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To identify an e-mail virus early even if it is unknown, to suppress the transmission of an e-mail to be a possible e-mail virus, and to notify a specified e-mail address of the information about e-mail viruses and the transmission/reception history of the sender of the e-mail virus.例文帳に追加

未知のメールウイルスであっても早期に発見し、メールウイルスと思われるメールの送信を抑止し、メールウイルスの情報と発信者のメール送受信履歴を指定のメールアドレスに連絡すること。 - 特許庁

To provide an e-mail service system which properly determines an impersonated e-mail about a normal e-mail and a method for discriminating the impersonated e-mail.例文帳に追加

通常の電子メールについて成り済ましメール判断を適切にすることができるメールサービスシステム及び成り済ましメール判別方法を提供する。 - 特許庁

Afterward, Shukin TATSUTANOYA compiled the "Shin Zoho Ukiyo-e Ruiko" (Newly Enlarged History of Ukiyoe Prints), which contained the stories about 127 ukiyo-e artists, in 1868. 例文帳に追加

その後も、1868年竜田舎秋錦により『新増補浮世絵類考』が編まれた（127人収録）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nothing has been pointed out to e about this so far. 例文帳に追加

私はこれまでにそれについて指摘されたことがありません。 - Weblio Email例文集

I have hardly had a minute lately to think about personal e-mails. 例文帳に追加

最近は個人的メールのことを考える余裕もありませんでした。 - Tanaka Corpus

Nanbo OTA wrote about 31 ukiyo-e artists in the Kansei era. 例文帳に追加

大田南畝が寛政年間に31人の浮世絵師の考証を著した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have hardly had a minute lately to think about personal e-mails.例文帳に追加

最近は個人的メールのことを考える余裕もありませんでした。 - Tatoeba例文

A mail server accessing part 11 periodically accesses the e-mail server 4, extracts e-mail about the item from e-mail exchanges between the departments to store the extracted e-mail in a mail information storing part 12.例文帳に追加

メールサーバアクセス部１１は、定期的に電子メールサーバ４にアクセスして部署同士の電子メールのやり取りから案件に関するものを抽出してメール情報蓄積部１２に蓄積する。 - 特許庁

The customer making a request is notified of confirmation information about the transmitted information via an e-mail.例文帳に追加

その確認情報が依頼した顧客に電子メールで通知される。 - 特許庁

Don't you all worry about a e tomorrow, we'll locate that water and return to a hero's welcome.例文帳に追加

心配せず 明日は水を見つけ 戻れは 英雄の歓迎が待ってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The delivery settings data include data about users to be e-mailed, information about data providers, data about the number of the users to be e-mailed, data about the number of winners, and data showing other delivery setting conditions.例文帳に追加

配信設定データには、配信対象利用者データと、データ提供者に関する情報と、配信対象者数データと、当選者数データと、その他の配信設定条件を示すデータとが含まれている。 - 特許庁

To enhance a utilization skill of an e-mail by performing education about the utilization of the e-mail by an objective standard.例文帳に追加

電子メールの利用について客観的な基準で教育を行い、電子メールの利用スキルを向上させること。 - 特許庁

His e-mail newsletter offers suggestions about how to do this. 例文帳に追加

彼のメールマガジンは，このことをどのように行うかについての提案をしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A heat transfer composition containing essentially R-32, R-152a and R-1234ze(E), where about 5 to about 12 wt.% of R-32, about 10 to about 45 wt.% of R-152a and about 43 to about 85 wt.% of R-1234ze(E) is preferable.例文帳に追加

Ｒ‐３２およびＲ‐１５２ａおよびＲ‐１２３４ｚｅ（Ｅ）から本質的になり、Ｒ‐３２を約５〜約１２重量％、Ｒ‐１５２ａを約１０〜約４５重量％、Ｒ‐１２３４ｚｅ（Ｅ）を約４３〜約８５重量％含んでなる、熱伝達組成物が好ましい。 - 特許庁

The film-forming agent may further contain a sulfate (E), and the mass ratio (E/A) of the sulfate (E) to the silicate (A) is about from 0.01 to 0.7.例文帳に追加

前記皮膜形成剤は、さらに硫酸塩（Ｅ）を含有していてもよく、この硫酸塩（Ｅ）と前記珪酸塩（Ａ）との質量比（Ｅ／Ａ）は０．０１〜０．７程度である。 - 特許庁

According to Pacific Gas and Electric Company (PG&E), of the 3,000 wineries in California, about 300 use solar energy. 例文帳に追加

パシフィック・ガス・アンド・エレクトリック社(PG&E)によると，カリフォルニア州にある3000か所のワイナリーのうち，300程度が太陽エネルギーを活用している。 - 浜島書店 Catch a Wave

(e) Information may be provided about an individual case or prepared with data relating to other cases.例文帳に追加

(e) 情報は個々の事件について提供されるか，又は，その他の事件についてデータについて準備することができるものとする。 - 特許庁

E-learning materials and brochures for member companies’ staff to learn about safety culture are produced and distributed to the members.例文帳に追加

また、会員職員が安全文化を学習できるe－ラーニング教材や小冊子を製作し、会員に公開、配布している。 - 経済産業省

The stokes parameters are obtained about all measurement pixels E on the optical film 12.例文帳に追加

光学フイルム１２上の全ての測定画素Ｅについてストークスパラメータを取得する。 - 特許庁

According to a survey, Japan's e-book market in fiscal 2011 was about 67 billion yen. 例文帳に追加

ある調査によると，2011年度の日本の電子書籍市場は約670億円だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Talked about how maybe he was e back and kill the neighbor and his family.例文帳に追加

奴は、どうやって戻ってきて 彼とその家族を 殺すか話したそうだ。 ああ、ひどい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the mixture is immersed in a seasoning solution 7 and aged by a refrigerator for about a night (E).例文帳に追加

次いで、これを調味液７に漬け込み、約一夜の間、冷蔵庫にて寝かせる（Ｅ）。 - 特許庁

Thus toner scattering brought about by the air current blown from the gap E is suppressed.例文帳に追加

よって、空隙Ｅから吹き出す気流によって発生するトナー飛散が抑制される。 - 特許庁

(e) The electric field intensity shall be symmetric about the axis of the radial electric field profile to the highest possible extent. 例文帳に追加

ホ　電界強度は、ふく射電界型の軸に対しできるだけ対称であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the regions 11a, 11b are formed so that a concentration of a boron of the impurity is in a range of about 5 E^15 to 2 E^16/cm^3.例文帳に追加

さらに、ガードリング領域１１ａ，ｂは、不純物であるホウ素の濃度が約５Ｅ^１５〜２Ｅ^１６／ｃｍ^３の範囲とする。 - 特許庁

(e) In an action against a party who has removed or disposed of his property, or is about to do so, with intent to defraud the aggrieved party.例文帳に追加

(e) 被害者から詐取する意図を有して，自己の財産を移転若しくは処分したか又はそうする予定である当事者に対する訴訟 - 特許庁

A process control part 54 performs control of activation/inactivation about an H-ARQ process indicated by a PAF in the case of a Primary E-RNTI and performs the control of activation/inactivation to all the H-ARQ processes irrespective of the PAF in the case of a Secondary E-RNTI.例文帳に追加

プロセス制御部５４は、Primary E-RNTIの場合にはＰＡＦで示されたＨ−ＡＲＱプロセスについてactivation/inactivationの制御を行い、Secondary E-RNTIの場合にはＰＡＦにかかわらずすべてのＨ−ＡＲＱプロセスに対してactivation/inactivationの制御を行う。 - 特許庁