「accommodating」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

LUMINOUS ELEMENT ACCOMMODATING PACKAGE, LIGHT EMITTING DEVICE AND LIGHTING SYSTEM例文帳に追加

発光素子収納用パッケージ、発光装置および照明装置 - 特許庁

COMB, CASE FOR COMB, AND CAP WITH POCKET FOR ACCOMMODATING COMB例文帳に追加

櫛及び櫛用ケース並びに櫛収納ポケットを有する帽子 - 特許庁

To improve rigidity around a slit for accommodating a vane of a rotor.例文帳に追加

ロータのベーン収容用スリット周りの剛性を向上させる。 - 特許庁

PAPER LANTERN HOLDING FRAME AND PAPER LANTERN ACCOMMODATION BOX ACCOMMODATING THIS例文帳に追加

提灯保持枠及びこれを収納する提灯収納箱 - 特許庁

ELECTRONIC COMPONENT ACCOMMODATING PACKAGE AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING IT例文帳に追加

電子部品収納用パッケージ及びそれを用いた半導体装置 - 特許庁

PACKAGE FOR ACCOMMODATING LIGHT EMITTING ELEMENT, LIGHT EMITTING DEVICE, AND LIGHTING DEVICE例文帳に追加

発光素子収納用パッケージ、発光装置および照明装置 - 特許庁

(3) A cable accommodating tray 14 is linked with the slide metal fixture 5.例文帳に追加

スライド金具５にケーブル収納トレイ１４を連結している。 - 特許庁

NEGATIVE-ION GENERATOR AND VENDING MACHINE ACCOMMODATING THE SAME例文帳に追加

マイナスイオン発生装置及びこれを内蔵させた自動販売機 - 特許庁

the warden was always accommodating in allowing visitors in 例文帳に追加

監視人は訪問者を入所させる際、いつも親切だった - 日本語WordNet

a practise of accommodating a mother and child in the same room the child was born in 例文帳に追加

出産後の母と新生児を同室に収容する制度 - EDR日英対訳辞書

To provide a desk with a chair accommodating portion having an accommodating portion which makes the leg parts of a chair secede from a floor at the time of cleaning, etc.例文帳に追加

清掃時などに、椅子の脚部を床面から離脱させる収納部を設けた椅子収納部付机を提供すること。 - 特許庁

The charging cord accommodating section 30 includes a cord accommodating box 41 and an opening section 50 for pulling out the charging cord 40.例文帳に追加

充電コード収納部３０は、コード収納箱４１と、充電コード４０を引出すための開口部５０を有している。 - 特許庁

The contact 5 is held by a housing 3 having an accommodating portion 315 for accommodating an inserting portion 21a of an inverter board.例文帳に追加

インバータ基板２１の挿入部２１ａが収容される収容部３１５を有するハウジング３にコンタクト５が保持されている。 - 特許庁

Here, the auxiliary frames 2b, 2c are respectively provided with a component accommodating compartment S for accommodating the components 40 necessary for combination, inside thereof.例文帳に追加

その際、従架台２ｂ、２ｃの内部に、連結に必要な部品４０の収容を可能とする部品収容室Ｓを設ける。 - 特許庁

A nozzle accommodating portion 30 for accommodating a nozzle 22 is vertically recessed in the outer periphery of the oral cavity washer body 1.例文帳に追加

ノズル２２を収納するためのノズル収納部３０を口腔洗浄器本体１の外周面に上下方向に凹設する。 - 特許庁

A server chassis includes a frame for accommodating a plurality of data storage devices and at least one tray for accommodating a circuit board.例文帳に追加

複数個のデータ記憶装置を配置するためのフレームと、回路基板を配置するための少なくとも１つのトレイを含む。 - 特許庁

An aqueous drug preparation device 10 has an accommodating container accommodating medication vials, ejecting units arranged for every drug vial.例文帳に追加

水薬調合装置１０は、投薬瓶を収容する収容容器と、薬瓶ごとに設けられた吐出ユニットを備えている。 - 特許庁

The mask blank accommodating body 1 is accommodated and held while a mask blank 50 is sealed to a substrate accommodating container 10.例文帳に追加

マスクブランク収納体１は、基板収納容器１０にマスクブランク５０が密閉状態で収納保持された構成となっている。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises: an image forming part frame body (first accommodating body) 40 for accommodating the image forming part; a fixing part frame body (second accommodating body) 30 for accommodating the fixing part and an exhaust duct portion is integrally formed on a connecting part of both frame bodies 40, 30 only after connection.例文帳に追加

作像部を収容する作像部枠体（第１収容体）４０と、定着部を収容する定着部枠体（第２収容体）３０とからなり、それら両部枠体４０，３０の連結部には、連結してはじめて排気ダクト部が合体形成される。 - 特許庁

In the article display state, an inner box accommodating outer box 200 is unpacked and assembled to an article accommodating inner box 100, and an over-the-counter displayed article STP is displayed in the article accommodating inner box 100.例文帳に追加

物品陳列状態では内箱収容外箱２００が開梱されて物品収容内箱１００と組み合され、その物品収容内箱１００に店頭陳列物品ＳＴＰが陳列される。 - 特許庁

By this, the magnetic material piece 72 is surely fixed within the accommodating part 53 so that fallout of the magnetic material piece 72 from the accommodating part 53 or position shift of the magnetic material piece 72 in the accommodating part 53 can be prevented.例文帳に追加

このため、収容部５３内に磁性体片７２が確実に固定されていて、磁性体片７２の収容部５３内からの脱落や収容部５３内での位置ずれが防止されている。 - 特許庁

The box and the paper accommodating portion are integrated by providing the paper accommodating portion (3) in the paper box (1) and both tissue and toilet paper can be contained in the paper accommodating portion.例文帳に追加

ペーパーボックス（１）の内部にペーパー収納部（３）を設けてボックスとペーパー収納を一体化したもので、ペーパー収納部にはティッシュペーパー及びトイレットペーパーどちらも収納出来ることを特徴とする。 - 特許庁

The accommodating tool includes an accommodating body 13 for accommodating the various members to be inserted in the hollow part 52 through an insertion hole 53a made in a panel 53 constructing a hollow structure 51.例文帳に追加

収容具は、中空構造体５１を形成するパネル５３に穿設された挿入孔５３ａを通じて中空部５２に挿入される各種部材を収容する収容体１３を備えている。 - 特許庁

To provide a wiring apparatus mounting body preventing a screw mounting body from coming out of an accommodating space while accommodating the screw mounting body inside the accommodating space in such a way as to be elastically deformable.例文帳に追加

螺子取付体を弾性変形可能に収容空間内に収容しつつ、螺子取付体の収容空間からの抜け出しを防止することができる配線器具取付体を提供する。 - 特許庁

The accommodating parts 3 are separated into first accommodating parts 10 that occupy the most of them and second accommodating parts 11 dispersed in the upper plate 2a of the tray 2 and receiving the upper step tray 2.例文帳に追加

収容部３は、大半の個数を占める第１収容部１０と、トレー２の上板２ａにおいて分散状に配されて上段のトレー２を受け止める第２収容部１１とに分かれている。 - 特許庁

The guide wire supplying tool 3 has the guide wire 2, a guide wire accommodating section 5 accommodating the guide wire 2, and a sending out/inserting member 6 detachably attached (secured) to the guide wire accommodating section 5.例文帳に追加

ガイドワイヤー供給具３は、ガイドワイヤー２と、ガイドワイヤー２を収納するガイドワイヤー収納部５と、ガイドワイヤー収納部５に着脱自在に装着（固定）される送り出し・導入部材６とを有している。 - 特許庁

The toner cartridge 11 includes a toner accommodating chamber 130 accommodating toner; an opening 124 through which the toner in the toner accommodating chamber 130 is supplied; and a cartridge shutter 142 for opening/closing the opening 124.例文帳に追加

トナーカートリッジ１１は、トナーを収容するトナー収容室１３０と、トナー収容室１３０のトナーが送り出される開口１２４と、開口１２４を開閉するカートリッジシャッター１４２と、が設けられている。 - 特許庁

A booklet accommodating area section 6 provides space for accommodating and holding a booklet in the direction of the thickness of the cover section and has a booklet holding portion 17 which is opposed to the disk accommodating area section.例文帳に追加

冊子収納領域部１６は、冊子を収納保持するための空間を蓋部の厚み方向に有しかつディスク収納領域部に対向する冊子保持部１７が形成されてなる。 - 特許庁

To obtain high performance of hologram recording and reproduction accommodating image stabilization control.例文帳に追加

イメージスタビライズ制御を伴うホログラム記録再生の高性能化。 - 特許庁

CERAMIC SUBSTRATE, PACKAGE FOR ACCOMMODATING ELECTRONIC COMPONENT, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

セラミック基板および電子部品収納用パッケージならびに電子装置 - 特許庁

A dummy socket 80 is provided insides the cord accommodating box 41.例文帳に追加

コード収納箱４１の内部にダミーソケット８０が設けられている。 - 特許庁

Insulation powder 30 is filled in the electrode accommodating part 24.例文帳に追加

電極収容部２４には、絶縁性粉体３０が充填される。 - 特許庁

A case 20 for accommodating the base board 10 is formed with a resin.例文帳に追加

基板１０を収容するケース２０を樹脂によって形成する。 - 特許庁

AIRBAG FOLDING METHOD, AIRBAG ACCOMMODATING METHOD, AND AIRBAG DEVICE例文帳に追加

エアバッグの折り畳み方法、エアバッグの収容方法及びエアバッグ装置 - 特許庁

He is managing the team well by accommodating for special individual qualities. 例文帳に追加

彼は個人の特性に合わせて上手くチーム運営を行っている。 - Weblio Email例文集

METHOD FOR ACCOMMODATING RADIO ACCESS SUBSCRIBER TERMINAL TO EXISTING COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

無線アクセス加入者端末の既存通信網への収容方法 - 特許庁

TELEPHONE TERMINAL ACCOMMODATING DEVICE AND APPLICATION ENCODING SYSTEM DETERMINING METHOD例文帳に追加

電話端末収容装置及び適用符号化方式決定方法 - 特許庁

IP TELEPHONE SWITCHING METHOD AND SYSTEM CAPABLE OF ACCOMMODATING FACSIMILE UNIT例文帳に追加

ファクシミリ装置を収容し得るＩＰ電話交換方法及びシステム - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF EVALUATING SEMICONDUCTOR WAFER ACCOMMODATING CONTAINER例文帳に追加

半導体ウェーハ収納用容器の評価方法および評価装置 - 特許庁

To provide a memory card connector for accommodating cards of different thicknesses.例文帳に追加

様々な厚さのカードに対応できるメモリカードコネクタを提供する。 - 特許庁

practise of accommodating a mother and child in a room other than the birthing room the child's birth 例文帳に追加

出産後の母と新生児を別室に収容する制度 - EDR日英対訳辞書

PACKAGE FOR ACCOMMODATING OPTICAL SEMICONDUCTOR DEVICE AND THE OPTICAL SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

光半導体素子収納用パッケージおよび光半導体装置 - 特許庁

A center tray 47 and the accommodating trays 28 are arranged in the accommodating space 51 and they are secured by the hooks 29 for the trays.例文帳に追加

収納用空間５１には、中央トレイ４７および収納トレイ２８が設けられ、これらはトレイ用フック２９によって固定される。 - 特許庁

To provide a pedal accommodating structure of a bicycle allowing a pedal to be accommodated inside a crank arm, structured simply, and assuring an easy accommodating operation.例文帳に追加

クランクアームの内側にペダルを収納でき、構造が簡単で、収納作業が容易な自転車のペダル収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide a boxing apparatus capable of easily boxing a packaging box for packaging or accommodating merchandise or the like in an accommodating box, or the like.例文帳に追加

商品の包装や収納をする包装箱などを収納箱などに簡易に箱詰めすることができる箱詰め装置を提供する。 - 特許庁