「adding--」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

CEMENT MIXING MATERIAL PACKAGE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR ADDING CEMENT MIXING MATERIAL例文帳に追加

セメント混和材包装体、その製造方法、及びセメント混和材の添加方法 - 特許庁

The prevention of invasion to Cu and the improvement in the strength are excepted by slightly adding Cu to the solder.例文帳に追加

Cuを微量添加することでCuへのくわれ防止、強度向上を期待できる。 - 特許庁

To realize optimum routing, without the need for adding a function to an existing terminal.例文帳に追加

既存の端末に機能を追加することなしに、経路最適化を実現すること。 - 特許庁

To correct pincushion distortion at the top and the bottom of a screen without adding a new component.例文帳に追加

新たな部品を追加することなく画面上下のピンクッション歪を補正する。 - 特許庁

To provide a monitor for interruption without adding an extra circuit to the interior of a microcomputer.例文帳に追加

マイコン内部に新規な回路を追加せずに、割り込みのモニタを実現可能とする。 - 特許庁

A steel wire is coated with a zinc-containing resin as a method for adding a corrosion resistance to a steel wire.例文帳に追加

鋼線に耐蝕性を附加する方法として含亜鉛樹脂被覆を施す。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ADDING WAFER TO CARRIER AND/OR SEPARATING FROM CARRIER例文帳に追加

ウェーハをキャリアに付加しかつ／またはキャリアから分離させるためのデバイスおよび方法 - 特許庁

This method for preventing the spots has a step of adding a reaction product of an oxidant and ammonium salt in papermaking process water.例文帳に追加

製紙工程水に酸化剤とアンモニウム塩との反応物を添加する。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING VISCOSITY STABILITY WHEN ADDING AQUEOUS COLOR COMPOSITION例文帳に追加

水性着色性組成物の添加の際の粘度安定性を向上させる方法 - 特許庁

A composition obtained by adding a flavor, a coloring agent and a medicine to the alcohols is also used.例文帳に追加

又はアルコール類に 香料・着色料・薬剤 を入れた組成物を使用する。 - 特許庁

Because of inference, multiplying operation is avoided and adding operation and a single divider are used.例文帳に追加

推定により乗算操作を避けて、加算操作と単一のデバイダを使用する。 - 特許庁

To implement a proper judgment in the replacement of a filter without adding new parts.例文帳に追加

新たに部品を追加することなくフィルタの適切な交換判定を実施する。 - 特許庁

The voice confirming device changes ON/OFF or a channel by adding a voice-compatible device to the television set.例文帳に追加

テレビに音声確認装置を付けオンオフやチャンネルを変える音声確認装置 - 特許庁

The error caused by sliding can be reduced by adding thereof to the target speed command value.例文帳に追加

これを目標速度指令値に加算することで、滑りによる誤差を低減する。 - 特許庁

To provide a technique for adding a printing service to a specific printer.例文帳に追加

特定の印刷装置に対して印刷サービスを付加する技術を提供すること。 - 特許庁

To perform high-quality analysis of viewing information by adding the contents of a program.例文帳に追加

番組の内容を加味した質の高い視聴情報の分析をおこなうこと。 - 特許庁

This method for preserving coffee beans in the atmosphere comprises adding a carbohydrate to the coffee beans.例文帳に追加

大気中で保存されることとなるコーヒー豆に糖質を添加することとする。 - 特許庁

A multiplexer 20 generates a sum signal adding first and second data signals.例文帳に追加

合波器２０は、第１および第２のデータ信号を加算した和信号を生成する。 - 特許庁

The coating composition is obtained by adding a binder to a cement component.例文帳に追加

本発明に係る塗布組成物は、バインダー樹脂とセメント成分とを混合してなる。 - 特許庁

The function adding member is, for example, a polarizing plate, a parallax barrier, a touch panel substrate, or the like.例文帳に追加

機能付加部材は、例えば、偏光板や視差バリア、タッチパネル基板などである。 - 特許庁

Next, the thumbnail information corresponding to the setting is added at a thumbnail information adding part 24.例文帳に追加

次にサムネイル情報付加部２４にて設定に応じたサムネイル情報を付加する。 - 特許庁

The micro control unit is used for adding immediately the positional information to the image file.例文帳に追加

マイクロコントロールユニットは画像ファイルへの位置情報の即時付加用に利用される。 - 特許庁

To obtain a semi-permeable membrane having a mesh-like constitutional structure without adding a pore opening agent.例文帳に追加

開孔剤を加えずに網目状組織構造を有する半透膜を得る。 - 特許庁

EXHIBITION DEVICE AND EXHIBITION METHOD THEREFOR, WHICH BRING ABOUT OPTICAL ILLUSION BY ADDING MOTION例文帳に追加

動きを加えることによって錯視をもたらす展示装置およびその展示方法 - 特許庁

This instant beverage containing devil's tongue powder is obtained by adding devil's tongue power to an instant beverage.例文帳に追加

即席飲料に焙煎したこんにゃく粉を粉末の状態で混入する。 - 特許庁

METHOD FOR ADDING OR REINFORCING BODILY TASTE TO PROTEIN BEVERAGE BY AMINO ACID-CONTAINING COMPOSITION例文帳に追加

タンパク飲料のアミノ酸含有組成物によるコク味付与または増強方法 - 特許庁

To perform current control of a light emitting device precisely without adding components newly.例文帳に追加

部品を新たに追加することなく、発光素子の電流制御を正確に行う。 - 特許庁

The polymer powder is obtained by adding laser beam-sensitive compound to the polymer powder.例文帳に追加

ポリマー粉末にレザー光感光性の化合物を添加することにより解決する。 - 特許庁

To smoothly perform system extension for adding functions with different processing characteristics.例文帳に追加

処理特性が異なる機能を追加するシステム拡張をスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

MOUNTING METHOD OF METAL TAPE, MANUFACTURING METHOD OF MASK UNIT, AND TENSION-ADDING JIG例文帳に追加

金属テープの取り付け方法、マスクユニットの製造方法及びテンション付加用治具 - 特許庁

Further, the yoghurt seasoning is obtained by adding ascorbic acid for improving the powdery feeling of the yoghurt.例文帳に追加

更にヨーグルトの粉末的感触を改善するため、アスコルビン酸を添加する。 - 特許庁

The resist is ashed with the plasma of gas that is produced by adding a small quantity of H_2 to N_2.例文帳に追加

また、Ｎ_２にＨ_２を少量添加したガスのプラズマでレジストのアッシング行う。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ADDING TIME STAMP, ELECTRONIC MAIL RELAY SERVER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

タイムスタンプ付加装置、タイムスタンプ付加方法、電子メール中継サーバ及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a valve device capable of easily and inexpensively adding a separate valve unit.例文帳に追加

別のバルブユニットを簡単且つ安価に付け加えられるバルブ装置を提供する。 - 特許庁

By adding electrolyte and cross-linking, and curing, a gel electrolyte is obtained.例文帳に追加

電解液を添加して架橋・硬化させることにより、ゲル状電解質が得られる。 - 特許庁

This coffee beverage system contains a coffee-based concentrate and an aroma-adding coffee creamer.例文帳に追加

飲料系はコーヒーベース濃縮物とアロマ付与可溶性コーヒークリーマーを含有する。 - 特許庁

The problem is solved by adding an enzymatic hydrolysis product of albumen.例文帳に追加

卵白の酵素加水分解物を含有させることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a turbo-molecular pump capable of checking the high temperature, by adding the cooling function.例文帳に追加

冷却機能を付設し、高温化を阻止できるターボ分子ポンプを提供する。 - 特許庁

A variable attribute table is generated continuously by adding a task level to the variable table.例文帳に追加

続いてその変数テーブルにタスクレベルを追加した変数属性テーブルを作成する。 - 特許庁

To obtain a cradle capable of extending and adding various photographing functions to a small-sized imaging apparatus.例文帳に追加

小型の撮像装置に多彩な撮影機能を拡張付加し得るクレイドルを得る。 - 特許庁

After that, acetic acid fermentation is carried out, by adding acetic acid bacteria to produce the vinegar of the various beans.例文帳に追加

次いで、酢酸菌を添加して酢酸発酵を行い雑豆酢を製造する。 - 特許庁

Changing amount of fluorescent whiteness/Changing amount of fluorescent whitening agent-adding amount (ppm) ≤0.4...(1).例文帳に追加

蛍光白度変化量／蛍光増白剤添加量変化量（ｐｐｍ）≦０．４ ・・・（１） - 特許庁

Preferably the sludge is kneaded beforehand before adding the cement and the waste heat insulating material.例文帳に追加

汚泥は、セメントおよび保温屑の添加前に予め練っておくことが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR ADDING FUNCTION TO EXISTING SYSTEM, METHOD FOR SETTING APPARATUS, AND INFORMATION APPARATUS例文帳に追加

既存システムへの機能追加方法および機器設定方法ならびに情報機器 - 特許庁

An adding unit 15 adds a multiplication result DM, and creates an image signal Dout.例文帳に追加

加算部１５は、乗算結果ＤＭを加算して、映像信号Ｄoutを生成する。 - 特許庁